Portuguese verb desanimar conjugation

desanimar
to discourage
regular verbPast participle: desanimadoGerund: desanimando

Desanimar means to discourage or to lose enthusiasm. It is used when referring to diminishing motivation or confidence.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of desanimar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimo
Eu desanimo com facilidade às vezes.
I get discouraged easily sometimes.
Tudesanimas
Tu desanimas quando as coisas dão errado.
You get discouraged when things go wrong.
Ele / Ela / Vocêdesanima
Ela desanima com as dificuldades.
She gets discouraged with difficulties.
Nósdesanimamos
Nós desanimamos se não vemos progresso.
We get discouraged if we don't see progress.
Vósdesanimais
Vós desanimais facilmente com problemas.
You all get discouraged easily with problems.
Eles / Elas / Vocêsdesanimam
Eles desanimam diante de obstáculos.
They get discouraged in the face of obstacles.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimei
Eu desanimei com as notícias ruins.
I was discouraged by the bad news.
Tudesanimaste
Tu desanimaste antes de tentar novamente.
You got discouraged before trying again.
Ele / Ela / Vocêdesanimou
Ela desanimou com o resultado.
She got discouraged with the result.
Nósdesanimamos
Nós desanimamos após a derrota.
We got discouraged after the defeat.
Vósdesanimastes
Vós desanimastes com as dificuldades.
You all got discouraged with the difficulties.
Eles / Elas / Vocêsdesanimaram
Eles desanimaram com a notícia.
They got discouraged with the news.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimava
Eu desanimava com facilidade.
I used to get discouraged easily.
Tudesanimavas
Tu desanimavas antes de tentar novamente.
You used to get discouraged before trying again.
Ele / Ela / Vocêdesanimava
Ela desanimava com as dificuldades.
She used to get discouraged with difficulties.
Nósdesanimávamos
Nós desanimávamos quando perdíamos.
We used to get discouraged when we lost.
Vósdesanimáveis
Vós desanimáveis facilmente com críticas.
You all used to get discouraged easily with criticism.
Eles / Elas / Vocêsdesanimavam
Eles desanimavam após os obstáculos.
They used to get discouraged after obstacles.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho desanimado
Tenho desanimado com os resultados.
I have become discouraged with the results.
Tutens desanimado
Tens desanimado com as notícias?
Have you become discouraged with the news?
Ele / Ela / Vocêtem desanimado
Ela tem desanimado nos treinos.
She has become discouraged during training.
Nóstemos desanimado
Temos desanimado com as dificuldades.
We have become discouraged with the difficulties.
Vóstendes desanimado
Vós tendes desanimado com a situação?
Have you all become discouraged with the situation?
Eles / Elas / Vocêstêm desanimado
Eles têm desanimado ao ver os obstáculos.
They have become discouraged when seeing the obstacles.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimara
Ela já desanimara antes de tentar novamente.
She had already given up before trying again.
Tudesanimaras
Tu desanimaras se soubesses a verdade.
You would have given up if you knew the truth.
Ele / Ela / Vocêdesanimara
Ele desanimara com as dificuldades.
He had given up with the difficulties.
Nósdesanimáramos
Nós desanimáramos antes de ver o resultado.
We had given up before seeing the result.
Vósdesanimáreis
Vós desanimáreis se não acreditardes.
You all would have given up if you didn't believe.
Eles / Elas / Vocêsdesanimaram
Eles desanimaram após a derrota.
They had given up after the defeat.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha desanimado
Eu tinha desanimado antes de tentar novamente.
I had given up before trying again.
Tutinhas desanimado
Tu tinhas desanimado com a notícia.
You had given up with the news.
Ele / Ela / Vocêtinha desanimado
Ela tinha desanimado após o fracasso.
She had given up after the failure.
Nóstínhamos desanimado
Nós tínhamos desanimado antes de ver a solução.
We had given up before seeing the solution.
Vóstínheis desanimado
Vós tínheis desanimado com o resultado.
You all had given up with the result.
Eles / Elas / Vocêstinham desanimado
Eles tinham desanimado após a derrota.
They had given up after the defeat.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimarei
Eu desanimarei se não melhorar.
I will get discouraged if I don't improve.
Tudesanimarás
Tu desanimarás com o tempo.
You will get discouraged over time.
Ele / Ela / Vocêdesanimará
Ela desanimará se não conseguir.
She will get discouraged if she can't succeed.
Nósdesanimaremos
Nós desanimaremos com as dificuldades.
We will get discouraged with the difficulties.
Vósdesanimareis
Vós desanimareis se desistirdes agora.
You all will get discouraged if you give up now.
Eles / Elas / Vocêsdesanimarão
Eles desanimarão se perderem a esperança.
They will get discouraged if they lose hope.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei desanimado
Até lá, terei desanimado com as notícias.
By then, I will have been discouraged by the news.
Tuterás desanimado
Quando chegar, terás desanimado com o resultado.
When you arrive, you will have been discouraged by the result.
Ele / Ela / Vocêterá desanimado
Ele terá desanimado com a situação.
He will have been discouraged with the situation.
Nósteremos desanimado
Nós teremos desanimado após o esforço.
We will have been discouraged after the effort.
Vóstereis desanimado
Vós tereis desanimado com as dificuldades.
You all will have been discouraged with the difficulties.
Eles / Elas / Vocêsterão desanimado
Eles terão desanimado com o resultado final.
They will have been discouraged with the final result.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimaria
Eu desanimaria se perdesse a esperança.
I would get discouraged if I lost hope.
Tudesanimarias
Tu desanimarias com a notícia ruim.
You would get discouraged with the bad news.
Ele / Ela / Vocêdesanimaria
Ela desanimaria se não conseguisse ajudar.
She would get discouraged if she couldn't help.
Nósdesanimaríamos
Nós desanimaríamos sem o apoio deles.
We would get discouraged without their support.
Vósdesanimaríeis
Vós desanimaríeis se não encontrasseis solução.
You all would get discouraged if you didn't find a solution.
Eles / Elas / Vocêsdesanimariam
Eles desanimariam diante do desafio.
They would get discouraged in front of the challenge.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria desanimado
Eu teria desanimado se soubesse da notícia.
I would have been discouraged if I had known about the news.
Tuterias desanimado
Tu terias desanimado com o resultado.
You would have been discouraged with the result.
Ele / Ela / Vocêteria desanimado
Ela teria desanimado se não tivesse esperança.
She would have been discouraged if she hadn't had hope.
Nósteríamos desanimado
Nós teríamos desanimado com as dificuldades.
We would have been discouraged with the difficulties.
Vósteríeis desanimado
Vós teríeis desanimado diante do desafio.
You all would have been discouraged in front of the challenge.
Eles / Elas / Vocêsteriam desanimado
Eles teriam desanimado se não fosse o apoio.
They would have been discouraged if it weren't for the support.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanime
Espero que eu não desanime com o resultado.
I hope I don't get discouraged with the result.
Tudesanimes
É importante que tu desanimes antes de tentar novamente.
It's important that you don't get discouraged before trying again.
Ele / Ela / Vocêdesanime
A professora quer que ele desanime menos rápido.
The teacher wants him to get discouraged less quickly.
Nósdesanimemos
Vamos desanimemos com facilidade, não!
Let's not get discouraged easily!
Vósdesanimeis
Que vós desanimeis com as dificuldades.
May you not get discouraged with difficulties.
Eles / Elas / Vocêsdesanimem
Espero que eles não desanimem na caminhada.
I hope they don't get discouraged during the walk.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimara
Espero que eu desanimara antes da prova.
I hope I had given up before the test.
Tudesanimaras
Se tu desanimaras, não conseguiria continuar.
If you had given up, you wouldn't be able to continue.
Ele / Ela / Vocêdesanimara
Ela duvidou que ele desanimara tão facilmente.
She doubted that he had given up so easily.
Nósdesanimáramos
Achamos que nós desanimáramos na metade do caminho.
We thought that we had given up halfway.
Vósdesanimáreis
Se vós desanimáreis, perderíeis a oportunidade.
If you had given up, you would lose the opportunity.
Eles / Elas / Vocêsdesanimaram
Eles desanimaram após a derrota.
They gave up after the defeat.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimasse
Se eu desanimasse, não conseguiria continuar.
If I discouraged myself, I wouldn't be able to continue.
Tudesanimasses
Se tu desanimasses, perderias a esperança.
If you discouraged yourself, you would lose hope.
Ele / Ela / Vocêdesanimasse
Se ele desanimasse, não participaria da equipe.
If he discouraged himself, he wouldn't participate in the team.
Nósdesanimássemos
Se nós desanimássemos, tudo ficaria pior.
If we discouraged ourselves, everything would get worse.
Vósdesanimásseis
Se vós desanimásseis, não alcançaríeis o objetivo.
If you all discouraged yourselves, you wouldn't achieve the goal.
Eles / Elas / Vocêsdesanimassem
Se eles desanimassem, a festa não aconteceria.
If they discouraged themselves, the party wouldn't happen.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimasse
Se eu desanimasse, não teria tentado novamente.
If I had given up, I wouldn't have tried again.
Tudesanimasses
Se tu desanimasses, perderias a oportunidade.
If you had given up, you would have missed the opportunity.
Ele / Ela / Vocêdesanimasse
Se ela desanimasse, não continuaria o projeto.
If she had given up, she wouldn't have continued the project.
Nósdesanimássemos
Se nós desanimássemos, tudo estaria perdido.
If we had given up, everything would have been lost.
Vósdesanimásseis
Se vós desanimásseis, não alcançaríeis o sucesso.
If you all had given up, you wouldn't have achieved success.
Eles / Elas / Vocêsdesanimassem
Se eles desanimassem, não teriam vencido.
If they had given up, they wouldn't have won.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimar
Quando eu desanimar, preciso de apoio.
When I get discouraged, I need support.
Tudesanimares
Se tu desanimares, não conseguiremos avançar.
If you get discouraged, we won't be able to move forward.
Ele / Ela / Vocêdesanimar
Se ele desanimar, podemos perder a oportunidade.
If he gets discouraged, we might lose the opportunity.
Nósdesanimarmos
Quando nós desanimarmos, devemos conversar.
When we get discouraged, we should talk.
Vósdesanimardes
Se vós desanimardes, o projeto pode fracassar.
If you all get discouraged, the project might fail.
Eles / Elas / Vocêsdesanimarem
Se eles desanimarem, a equipe perde força.
If they get discouraged, the team loses strength.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver desanimado
Quando eu tiver desanimado, vou procurar apoio.
When I have become discouraged, I will seek support.
Tutiveres desanimado
Se tu tiveres desanimado, fale comigo.
If you have become discouraged, talk to me.
Ele / Ela / Vocêtiver desanimado
Quando ele tiver desanimado, vai descansar.
When he has become discouraged, he will rest.
Nóstivermos desanimado
Quando nós tivermos desanimado, conversaremos.
When we have become discouraged, we will talk.
Vóstiverdes desanimado
Se vós tiverdes desanimado, procurem ajuda.
If you all have become discouraged, seek help.
Eles / Elas / Vocêstiverem desanimado
Quando eles tiverem desanimado, vão desistir?
When they have become discouraged, will they give up?

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eu
Não se aplica para a primeira pessoa no modo imperativo.
Not applicable for the first person in the imperative mood.
Tudesanima
Desanima, e vamos procurar outra solução.
Lose heart, and let's look for another solution.
Ele / Ela / Vocêdesanime
Desanime, tudo vai ficar bem.
Don't lose heart, everything will be fine.
Nósdesanimemos
Desanimemos com os obstáculos e continuemos.
Let's not lose heart with the obstacles and continue.
Vósdesanimai
Desanimai-vos diante dos desafios.
Don't lose heart in the face of challenges.
Eles / Elas / Vocêsdesanimem
Desanimem com facilidade, mantenham a esperança.
Don't lose heart easily, keep hope.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão desanime
Não desanime com as dificuldades.
Don't get discouraged with the difficulties.
Tunão desanimes
Não desanimes se precisar de ajuda.
Don't get discouraged if you need help.
Ele / Ela / Vocênão desanime
Não desanime diante do problema.
Don't get discouraged in front of the problem.
Nósnão desanimemos
Não desanimemos com os obstáculos.
Let's not get discouraged with the obstacles.
Vósnão desanimeis
Não desanimeis com as críticas.
Don't get discouraged with the criticisms.
Eles / Elas / Vocêsnão desanimem
Não desanimem com os resultados ruins.
Don't get discouraged with the bad results.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudesanimar
Espero não desanimar com o resultado.
I hope not to get discouraged with the result.
Tudesanimes
É importante que tu desanimes menos.
It's important that you get less discouraged.
Ele / Ela / Vocêdesanime
Desejo que ela desanime logo.
I wish that she gets discouraged soon.
Nósdesanimemos
Vamos desanimar juntos se precisar.
Let's not get discouraged together if needed.
Vósdesanimeis
Que vós desanimeis com facilidade.
May you not get discouraged easily.
Eles / Elas / Vocêsdesanimem
Que eles não desanimem diante dos obstáculos.
May they not get discouraged in front of obstacles.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If she had given up, she wouldn't have continued the project.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download