Desapontar means to disappoint or let down someone, often in the context of expectations or hopes not being fulfilled.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaponto | Eu desaponto minhas expectativas às vezes. I disappoint my expectations sometimes. | |
| Tu | desapontas | Tu desapontas facilmente as pessoas. You disappoint people easily. | |
| Ele / Ela / Você | desaponta | Ela desaponta seus amigos com frequência. She disappoints her friends frequently. | |
| Nós | desapontamos | Nós desapontamos as expectativas da equipe. We disappoint the team's expectations. | |
| Vós | desapontais | Vós desapontais os clientes às vezes. You all disappoint the clients sometimes. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontam | Eles desapontam seus chefes frequentemente. They disappoint their bosses frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontei | Eu desapontar meus amigos às vezes. I disappointed my friends sometimes. | |
| Tu | desapontaste | Tu desapontaste a equipe ontem. You disappointed the team yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | desapontou | Ela desapontou os clientes na reunião. She disappointed the clients at the meeting. | |
| Nós | desapontamos | Nós desapontamos nossos pais com a notícia. We disappointed our parents with the news. | |
| Vós | desapontastes | Vós desapontastes a equipe com a decisão. You all disappointed the team with the decision. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontaram | Eles desapontaram os clientes com o serviço. They disappointed the customers with the service. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontava | Eu desapontava meus amigos às vezes. I used to disappoint my friends sometimes. | |
| Tu | desapontavas | Tu desapontavas seus pais frequentemente. You used to disappoint your parents frequently. | |
| Ele / Ela / Você | desapontava | Ela desapontava a equipe com suas atitudes. She used to disappoint the team with her actions. | |
| Nós | desapontávamos | Nós desapontávamos nossos professores às vezes. We used to disappoint our teachers sometimes. | |
| Vós | desapontáveis | Vós desapontáveis os clientes com atraso. You all used to disappoint the clients with delays. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontavam | Eles desapontavam os chefes frequentemente. They used to disappoint the bosses frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho desapontado | Tenho desapontado meus amigos ultimamente. I have disappointed my friends lately. | |
| Tu | tens desapontado | Tens desapontado sua equipe várias vezes. You have disappointed your team several times. | |
| Ele / Ela / Você | tem desapontado | Ela tem desapontado seus clientes recentemente. She has disappointed her clients recently. | |
| Nós | temos desapontado | Temos desapontado nossos colegas com isso. We have disappointed our colleagues with this. | |
| Vós | tendes desapontado | Vós tendes desapontado a equipe várias vezes. You all have disappointed the team several times. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm desapontado | Eles têm desapontado seus seguidores. They have disappointed their followers. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontara | Eu desapontara meus amigos ontem. I had disappointed my friends yesterday. | |
| Tu | desapontaras | Tu desapontaras seus pais antes de viajar. You had disappointed your parents before traveling. | |
| Ele / Ela / Você | desapontara | Ela desapontara a equipe na reunião passada. She had disappointed the team in the last meeting. | |
| Nós | desapontáramos | Nós desapontáramos os clientes com o serviço. We had disappointed the clients with the service. | |
| Vós | desapontáreis | Vós desapontáreis os professores se não estudardes. You all had disappointed the teachers if you didn't study. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontaram | Eles desapontaram os investidores com os resultados. They had disappointed the investors with the results. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha desapontado | Eu tinha desapontado meus pais. I had disappointed my parents. | |
| Tu | tinhas desapontado | Tu tinhas desapontado seus amigos. You had disappointed your friends. | |
| Ele / Ela / Você | tinha desapontado | Ela tinha desapontado a equipe. She had disappointed the team. | |
| Nós | tínhamos desapontado | Nós tínhamos desapontado nossos clientes. We had disappointed our clients. | |
| Vós | tínheis desapontado | Vós tínheis desapontado os professores. You all had disappointed the teachers. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham desapontado | Eles tinham desapontado os investidores. They had disappointed the investors. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontarei | Eu desapontarei meus amigos se não cumprir a promessa. I will disappoint my friends if I don't keep the promise. | |
| Tu | desapontarás | Tu desapontarás seus pais se não estudar. You will disappoint your parents if you don't study. | |
| Ele / Ela / Você | desapontará | Ela desapontará a equipe com essa decisão. She will disappoint the team with this decision. | |
| Nós | desapontaremos | Nós desapontaremos nossos clientes se não entregarmos a tempo. We will disappoint our clients if we don't deliver on time. | |
| Vós | desapontareis | Vós desapontareis os professores se não estudardes. You all will disappoint the teachers if you don't study. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontarão | Eles desapontarão os investidores se não apresentarem resultados. They will disappoint the investors if they don't show results. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei desapontado | Eu terei desapontado meus pais. I will have disappointed my parents. | |
| Tu | terás desapontado | Tu terás desapontado seus amigos. You will have disappointed your friends. | |
| Ele / Ela / Você | terá desapontado | Ela terá desapontado a equipe. She will have disappointed the team. | |
| Nós | teremos desapontado | Nós teremos desapontado nossos clientes. We will have disappointed our clients. | |
| Vós | tereis desapontado | Vós tereis desapontado os investidores. You all will have disappointed the investors. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão desapontado | Eles terão desapontado a diretoria. They will have disappointed the management. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontaria | Eu desapontaria meus amigos se não cumprisse a promessa. I would disappoint my friends if I didn't keep the promise. | |
| Tu | desapontarias | Tu desapontarias seus pais se não estudasses para a prova. You would disappoint your parents if you didn't study for the test. | |
| Ele / Ela / Você | desapontaria | Ela desapontaria a equipe se não entregasse o projeto. She would disappoint the team if she didn't deliver the project. | |
| Nós | desapontaríamos | Nós desapontaríamos nossos clientes se não entregássemos a tempo. We would disappoint our clients if we didn't deliver on time. | |
| Vós | desapontaríeis | Vós desapontaríeis os professores se não estudásseis para a prova. You all would disappoint the teachers if you didn't study for the test. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontariam | Eles desapontariam os investidores se não cumprissem as metas. They would disappoint the investors if they didn't meet the goals. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria desapontado | Eu teria desapontado meus pais. I would have disappointed my parents. | |
| Tu | terias desapontado | Tu terias desapontado seus amigos. You would have disappointed your friends. | |
| Ele / Ela / Você | teria desapontado | Ela teria desapontado a equipe. She would have disappointed the team. | |
| Nós | teríamos desapontado | Nós teríamos desapontado nossos colegas. We would have disappointed our colleagues. | |
| Vós | teríeis desapontado | Vós teríeis desapontado os clientes. You all would have disappointed the clients. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam desapontado | Eles teriam desapontado o chefe. They would have disappointed the boss. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontar | Espero que eu não desaponte você. I hope I don't disappoint you. | |
| Tu | desapontes | É importante que tu desapontes menos as pessoas. It's important that you disappoint fewer people. | |
| Ele / Ela / Você | desaponte | Espero que ela não desaponte seus planos. I hope she doesn't disappoint your plans. | |
| Nós | desapontemos | Que nós desapontemos alguém hoje. May we disappoint someone today. | |
| Vós | desapontéis | Que vós desapontéis as expectativas. May you all disappoint the expectations. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontem | Espero que eles não desapontem a equipe. I hope they don't disappoint the team. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontara | Espero que eu não desapontara você. I hope I didn't disappoint you. | |
| Tu | desapontaras | Acredito que tu desapontaras seus pais. I believe you disappointed your parents. | |
| Ele / Ela / Você | desapontara | Ela achou que ele desapontara a todos. She thought he disappointed everyone. | |
| Nós | desapontáramos | Achamos que nós desapontáramos a equipe. We thought we disappointed the team. | |
| Vós | desapontáreis | Se vós desapontáreis a todos, será difícil recuperar. If you disappointed everyone, it will be hard to recover. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontaram | Eles desapontaram os clientes ontem. They disappointed the clients yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontasse | Se eu desapontasse meus pais, ficaria triste. If I disappointed my parents, I would be sad. | |
| Tu | desapontasses | Se tu desapontasses seus amigos, eles ficariam chateados. If you disappointed your friends, they would be upset. | |
| Ele / Ela / Você | desapontasse | Se ela desapontasse a equipe, perderia a confiança. If she disappointed the team, she would lose their trust. | |
| Nós | desapontássemos | Se nós desapontássemos nossos chefes, teríamos problemas. If we disappointed our bosses, we would have problems. | |
| Vós | desapontásseis | Se vós desapontásseis os clientes, perderíeis o contrato. If you disappointed the clients, you would lose the contract. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontassem | Se eles desapontassem os professores, ficariam de castigo. If they disappointed the teachers, they would be grounded. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontasse | Se eu desapontasse você, me perdoe. If I disappointed you, forgive me. | |
| Tu | desapontasses | Se tu desapontasses seus pais, eles ficariam preocupados. If you disappointed your parents, they would be worried. | |
| Ele / Ela / Você | desapontasse | Se ela desapontasse a equipe, perderia a vaga. If she disappointed the team, she would lose her spot. | |
| Nós | desapontássemos | Se nós desapontássemos nossos amigos, ficaríamos tristes. If we disappointed our friends, we would feel sad. | |
| Vós | desapontásseis | Se vós desapontásseis o chefe, teríeis problemas. If you disappointed the boss, you would have problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontassem | Se eles desapontassem os clientes, perderiam contratos. If they disappointed the clients, they would lose contracts. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontar | Se ele desapontar novamente, vamos conversar. If he disappoints again, we will talk. | |
| Tu | desapontares | Quando tu desapontares seus pais, eles ficarão preocupados. When you disappoint your parents, they will worry. | |
| Ele / Ela / Você | desapontar | Se ela desapontar a equipe, será difícil confiar nela. If she disappoints the team, it will be hard to trust her. | |
| Nós | desapontarmos | Se nós desapontarmos nossos clientes, perderemos negócios. If we disappoint our clients, we will lose business. | |
| Vós | desapontardes | Se vós desapontardes o chefe, haverá problemas. If you disappoint the boss, there will be problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontarem | Se eles desapontarem os investidores, a ação cairá. If they disappoint the investors, the stock will fall. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver desapontrado | Quando eu tiver desapontrado, te aviso. When I have disappointed, I will let you know. | |
| Tu | tiveres desapontrado | Se tu tiveres desapontrado alguém, peça desculpas. If you have disappointed someone, apologize. | |
| Ele / Ela / Você | tiver desapontrado | Quando ela tiver desapontrado o cliente, poderá sair. When she has disappointed the client, she can leave. | |
| Nós | tivermos desapontrado | Assim que tivermos desapontrado, informaremos. As soon as we have disappointed, we will inform. | |
| Vós | tiverdes desapontrado | Se vós tiverdes desapontrado alguém, resolvam logo. If you all have disappointed someone, resolve it quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem desapontrado | Quando eles tiverem desapontrado, o projeto estará completo. When they have disappointed, the project will be complete. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desaponta | Desaponta as expectativas dele. Disappoint his expectations. | |
| Tu | desaponta | Desaponta o cliente com sua atitude. Disappoint the customer with your attitude. | |
| Ele / Ela / Você | desaponta | Desaponta os amigos com suas ações. Disappoint friends with your actions. | |
| Nós | desapontemos | Vamos desapontar as expectativas juntos. Let's disappoint the expectations together. | |
| Vós | desapontai | Desapontai os clientes com esse serviço. Disappoint the clients with this service. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontem | Não desapontem os professores. Don't disappoint the teachers. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não desapontes | Não desapontes seus pais. Don't disappoint your parents. | |
| Tu | não desapontes | Tu não desapontes seus amigos. You (informal) don't disappoint your friends. | |
| Ele / Ela / Você | não desaponte | Ele não desaponte seus colegas. He doesn't disappoint his colleagues. | |
| Nós | não desapontemos | Não desapontemos nossos professores. Let's not disappoint our teachers. | |
| Vós | não desaponteis | Vós não desaponteis a equipe. You all (formal/plural) don't disappoint the team. | |
| Eles / Elas / Vocês | não desapontem | Eles não desapontem os clientes. They don't disappoint the clients. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desapontar | Espero desapontar minhas expectativas. I hope to disappoint my expectations. | |
| Tu | desapontares | É importante que tu desapontares menos as pessoas. It's important that you disappoint fewer people. | |
| Ele / Ela / Você | desapontar | Ele deseja desapontar seus colegas. He wishes to disappoint his colleagues. | |
| Nós | desapontarmos | Queremos desapontar as expectativas do chefe. We want to disappoint the boss's expectations. | |
| Vós | desapontardes | Espero que vós desapontardes menos as pessoas. I hope that you all disappoint fewer people. | |
| Eles / Elas / Vocês | desapontarem | Eles podem desapontar os clientes se não se prepararem. They might disappoint the clients if they don't prepare themselves. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!