Desembolsar means to disburse or pay out money, often in the context of expenses, investments, or financial transactions.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolso | Eu desembolso o dinheiro hoje. I disburse the money today. | |
| Tu | desembolsas | Tu desembolsas o valor na hora certa. You disburse the amount at the right time. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsa | Ela desembolsa o pagamento amanhã. She disburses the payment tomorrow. | |
| Nós | desembolsamos | Nós desembolsamos o valor total hoje. We disburse the total amount today. | |
| Vós | desembolsais | Vós desembolsais o dinheiro rapidamente. You all disburse the money quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsam | Eles desembolsam o valor na hora. They disburse the amount immediately. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsar | Eu desembolsei o valor ontem. I paid out the amount yesterday. | |
| Tu | desembolsaste | Tu desembolsaste tudo na compra. You paid out everything in the purchase. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsou | Ela desembolsou o dinheiro rapidamente. She paid out the money quickly. | |
| Nós | desembolsamos | Nós desembolsamos o valor na reunião. We paid out the amount at the meeting. | |
| Vós | desembolsastes | Vós desembolsastes o pagamento ontem. You all paid out the payment yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsaram | Eles desembolsaram o dinheiro no final. They paid out the money at the end. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsava | Eu desembolsava o dinheiro todo mês. I used to disburse the money every month. | |
| Tu | desembolsavas | Tu desembolsavas sem reclamar. You used to disburse without complaining. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsava | Ela desembolsava os valores sempre pontualmente. She used to disburse the amounts always on time. | |
| Nós | desembolsávamos | Nós desembolsávamos o orçamento anual. We used to disburse the annual budget. | |
| Vós | desembolsáveis | Vós desembolsáveis frequentemente na reunião. You used to disburse frequently in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsavam | Eles desembolsavam fundos regularmente. They used to disburse funds regularly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho desembolsado | Eu tenho desembolsado o valor mensalmente. I have disbursed the amount monthly. | |
| Tu | tens desembolsado | Tu tens desembolsado tudo sem problemas. You have disbursed everything without problems. | |
| Ele / Ela / Você | tem desembolsado | Ela tem desembolsado para o projeto. She has disbursed for the project. | |
| Nós | temos desembolsado | Nós temos desembolsado bastante dinheiro. We have disbursed quite a lot of money. | |
| Vós | tendes desembolsado | Vós tendes desembolsado tudo já. You all have disbursed everything already. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm desembolsado | Eles têm desembolsado para a compra. They have disbursed for the purchase. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsara | Ela já desembolsara o dinheiro antes do evento. She had already disbursed the money before the event. | |
| Tu | desembolsaras | Tu desembolsaras o valor ontem à noite. You had disbursed the amount last night. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsara | Ele desembolsara o pagamento antes do prazo. He had disbursed the payment before the deadline. | |
| Nós | desembolsáramos | Nós desembolsáramos tudo na semana passada. We had disbursed everything last week. | |
| Vós | desembolsáreis | Vós desembolsáreis o valor na manhã seguinte. You all had disbursed the amount the next morning. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsaram | Eles desembolsaram o dinheiro antes do prazo. They had disbursed the money before the deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha desembolsado | Eu já tinha desembolsado o dinheiro. I had already disbursed the money. | |
| Tu | tinhas desembolsado | Tu tinhas desembolsado o valor ontem. You had disbursed the amount yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha desembolsado | Ela tinha desembolsado antes da reunião. She had disbursed before the meeting. | |
| Nós | tínhamos desembolsado | Nós tínhamos desembolsado tudo já na semana passada. We had disbursed everything already last week. | |
| Vós | tínheis desembolsado | Vós tínheis desembolsado o valor na época. You all had disbursed the amount at the time. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham desembolsado | Eles tinham desembolsado o dinheiro antes de sair. They had disbursed the money before leaving. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsarei | Eu desembolsarei o valor amanhã. I will disburse the amount tomorrow. | |
| Tu | desembolsarás | Tu desembolsarás o dinheiro na próxima semana. You will disburse the money next week. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsará | Ela desembolsará o pagamento hoje. She will disburse the payment today. | |
| Nós | desembolsaremos | Nós desembolsaremos o investimento em breve. We will disburse the investment soon. | |
| Vós | desembolsareis | Vós desembolsareis o valor na próxima reunião. You all will disburse the amount at the next meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsarão | Eles desembolsarão os recursos necessários. They will disburse the necessary resources. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei desembolsado | Eu terei desembolsado o valor até amanhã. I will have disbursed the amount by tomorrow. | |
| Tu | terás desembolsado | Tu terás desembolsado tudo antes do prazo. You will have disbursed everything before the deadline. | |
| Ele / Ela / Você | terá desembolsado | Ela terá desembolsado o dinheiro na próxima semana. She will have disbursed the money next week. | |
| Nós | teremos desembolsado | Nós teremos desembolsado os recursos até lá. We will have disbursed the resources by then. | |
| Vós | tereis desembolsado | Vós tereis desembolsado o pagamento amanhã. You all will have disbursed the payment tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão desembolsado | Eles terão desembolsado o valor total até sexta-feira. They will have disbursed the total amount by Friday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsaria | Eu desembolsaria o dinheiro se fosse necessário. I would disburse the money if it were necessary. | |
| Tu | desembolsarias | Tu desembolsarias o valor se pedissem. You would disburse the amount if asked. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsaria | Ela desembolsaria o valor se fosse uma emergência. She would disburse the amount if it were an emergency. | |
| Nós | desembolsaríamos | Nós desembolsaríamos o dinheiro se fosse necessário. We would disburse the money if it were necessary. | |
| Vós | desembolsaríeis | Vós desembolsaríeis o valor se fosse pedido. You all would disburse the amount if asked. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsariam | Eles desembolsariam o dinheiro se fosse uma emergência. They would disburse the money if it were an emergency. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria desembolsado | Eu teria desembolsado o valor ontem. I would have disbursed the amount yesterday. | |
| Tu | terias desembolsado | Tu terias desembolsado se soubesses. You would have disbursed if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria desembolsado | Ela teria desembolsado o dinheiro amanhã. She would have disbursed the money tomorrow. | |
| Nós | teríamos desembolsado | Nós teríamos desembolsado se fosse necessário. We would have disbursed if it was necessary. | |
| Vós | teríeis desembolsado | Vós teríeis desembolsado se fosse pedido. You all would have disbursed if it was requested. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam desembolsado | Eles teriam desembolsado o valor final. They would have disbursed the final amount. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolse | Espero que eu desembolse o valor amanhã. I hope that I will disburse the amount tomorrow. | |
| Tu | desembolses | É importante que tu desembolses o dinheiro agora. It's important that you disburse the money now. | |
| Ele / Ela / Você | desembolse | Desejo que ele desembolse o pagamento hoje. I wish that he disburses the payment today. | |
| Nós | desembolsamos | Queremos que nós desembolsemos o orçamento logo. We want us to disburse the budget soon. | |
| Vós | desembolseis | Espero que vós desembolseis o valor necessário. I hope that you all disburse the necessary amount. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsem | É possível que eles desembolsem o dinheiro amanhã. It's possible that they disburse the money tomorrow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsasse | Espero que eu desembolsasse o valor ontem. I hope I paid the amount yesterday. | |
| Tu | desembolsasses | Se tu desembolsasses agora, resolveríamos o problema. If you paid now, we would solve the problem. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsasse | Ela duvidava que você desembolsasse tudo. She doubted that you paid everything. | |
| Nós | desembolsássemos | Era importante que nós desembolsássemos antes do prazo. It was important that we paid before the deadline. | |
| Vós | desembolsásseis | Se vós desembolsásseis o dinheiro, tudo ficaria resolvido. If you all paid the money, everything would be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsassem | Eles queriam que vocês desembolsassem rapidamente. They wanted you all to pay quickly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsasse | Se eu desembolsasse mais dinheiro, viajaria mais. If I spent more money, I would travel more. | |
| Tu | desembolsasses | Se tu desembolsasses o valor, começaria o projeto. If you paid the amount, I would start the project. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsasse | Se ela desembolsasse agora, resolveria o problema. If she paid now, she would solve the problem. | |
| Nós | desembolsássemos | Se nós desembolsássemos juntos, conseguiríamos o desconto. If we paid together, we would get the discount. | |
| Vós | desembolsásseis | Se vós desembolsásseis o valor, a compra seria feita. If you paid the amount, the purchase would be made. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsassem | Se eles desembolsassem agora, a obra começaria. If they paid now, the work would start. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsasse | Se eu desembolsasse o dinheiro, compraria o carro. If I had disbursed the money, I would buy the car. | |
| Tu | desembolsasses | Se tu desembolsasses o valor, a dívida seria quitada. If you had disbursed the amount, the debt would be settled. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsasse | Se ele desembolsasse agora, conseguiria o financiamento. If he had disbursed now, he would get the financing. | |
| Nós | desembolsássemos | Se nós desembolsássemos juntos, teríamos desconto. If we had disbursed together, we would get a discount. | |
| Vós | desembolsásseis | Se vós desembolsásseis o valor, a compra seria concluída. If you (all) had disbursed the amount, the purchase would be completed. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsassem | Se eles desembolsassem o dinheiro, o projeto avançaria. If they had disbursed the money, the project would move forward. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsar | Quando eu desembolsar o dinheiro, aviso você. When I disburse the money, I will notify you. | |
| Tu | desembolsares | Se tu desembolsares o valor, podemos fechar o negócio. If you disburse the amount, we can close the deal. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsar | Quando ele desembolsar o pagamento, a entrega será feita. When he disburses the payment, the delivery will be made. | |
| Nós | desembolsarmos | Se nós desembolsarmos agora, ganharemos desconto. If we disburse now, we will get a discount. | |
| Vós | desembolsardes | Se vós desembolsardes o valor, o projeto avança. If you disburse the amount, the project advances. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsarem | Quando eles desembolsarem o dinheiro, começaremos. When they disburse the money, we will start. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver desembolsado | Quando eu tiver desembolsado o dinheiro, aviso você. When I have disbursed the money, I will notify you. | |
| Tu | tiveres desembolsado | Se tu tiveres desembolsado tudo, podemos partir. If you have disbursed everything, we can leave. | |
| Ele / Ela / Você | tiver desembolsado | Assim que ele tiver desembolsado o valor, começaremos. As soon as he has disbursed the amount, we will start. | |
| Nós | tivermos desembolsado | Quando tivermos desembolsado os recursos, podemos avançar. When we have disbursed the funds, we can proceed. | |
| Vós | tiverdes desembolsado | Se tiverdes desembolsado tudo, a compra será concluída. If you have disbursed everything, the purchase will be completed. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem desembolsado | Quando eles tiverem desembolsado o pagamento, liberaremos o projeto. When they have disbursed the payment, we will release the project. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolse | Você, desembolse o valor agora. You, disburse the amount now. | |
| Tu | desembolsas | Desembolsas o dinheiro até amanhã. Disburse the money by tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | desembolse | Ele desembolse o pagamento hoje. He disburses the payment today. | |
| Nós | desembolsamos | Vamos desembolsar o valor na próxima semana. Let's disburse the amount next week. | |
| Vós | desembolsai | Vós desembolsai o dinheiro agora. Disburse the money now. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsarem | Eles desembolsarem o valor solicitado. They disburse the requested amount. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não desembolses | Não desembolses dinheiro sem pensar. Don't spend money without thinking. | |
| Tu | não desembolses | Tu não desembolses tudo de uma vez. You don't spend everything at once. | |
| Ele / Ela / Você | não desembolse | Ele não desembolse antes de consultar o gerente. He doesn't spend before consulting the manager. | |
| Nós | não desembolsemos | Nós não desembolsemos sem planejamento. Let's not spend without planning. | |
| Vós | não desembolseis | Vós não desembolseis sem autorização. You all don't spend without authorization. | |
| Eles / Elas / Vocês | não desembolsem | Eles não desembolsem sem verificar as contas. They don't spend without checking the bills. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desembolsar | Espero desembolsar o valor amanhã. I hope to disburse the amount tomorrow. | |
| Tu | desembolsares | É importante que tu desembolsares o dinheiro agora. It's important that you disburse the money now. | |
| Ele / Ela / Você | desembolsar | Desejo que ele desembolsar o pagamento hoje. I wish that he disburse the payment today. | |
| Nós | desembolsarmos | Vamos desembolsar os custos juntos. Let's disburse the costs together. | |
| Vós | desembolsardes | Espero que vós desembolsardes o valor necessário. I hope that you all disburse the necessary amount. | |
| Eles / Elas / Vocês | desembolsarem | Que eles desembolsarem o dinheiro hoje. May they disburse the money today. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!