Desencadear means to cause or initiate a series of events or reactions, often implying the start of something complex or significant.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeio | Essa ação desencadeia uma reação em cadeia. This action triggers a chain reaction. | |
Tu | desencadeias | Tu desencadeias muitas emoções com suas palavras. You trigger many emotions with your words. | |
Ele / Ela / Você | desencadeia | O problema desencadeia várias preocupações. The problem triggers several concerns. | |
Nós | desencadeamos | Nós desencadeamos uma mudança importante. We trigger an important change. | |
Vós | desencadeais | Vós desencadeais muitas discussões. You all trigger many discussions. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeiam | Eles desencadeiam uma série de eventos. They trigger a series of events. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeei | Eu desencadeei a reação química ontem. I triggered the chemical reaction yesterday. | |
Tu | desencadeaste | Tu desencadeaste o problema sem querer. You triggered the problem unintentionally. | |
Ele / Ela / Você | desencadeou | Ela desencadeou a crise na reunião. She triggered the crisis in the meeting. | |
Nós | desencadeamos | Nós desencadeamos a mudança na empresa. We triggered the change in the company. | |
Vós | desencadeastes | Vós desencadeastes a discussão acalorada. You all triggered the heated discussion. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadearam | Eles desencadearam uma série de eventos. They triggered a series of events. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeava | Eu desencadeava problemas sem perceber. I used to trigger problems without realizing. | |
Tu | desencadeavas | Tu desencadeavas muitas discussões antigas. You used to trigger many old arguments. | |
Ele / Ela / Você | desencadeava | Ela desencadeava conflitos facilmente. She used to trigger conflicts easily. | |
Nós | desencadeávamos | Nós desencadeávamos problemas sem querer. We used to trigger problems unintentionally. | |
Vós | desencadeáveis | Vós desencadeáveis muitas confusões. You all used to trigger many confusions. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeavam | Eles desencadeavam crises frequentes. They used to trigger frequent crises. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho desencadeado | Tenho desencadeado mudanças na equipe. I have triggered changes in the team. | |
Tu | tens desencadeado | Tens desencadeado muitas discussões. You have triggered many discussions. | |
Ele / Ela / Você | tem desencadeado | Ela tem desencadeado novas ideias. She has triggered new ideas. | |
Nós | temos desencadeado | Temos desencadeado melhorias constantes. We have triggered constant improvements. | |
Vós | tendes desencadeado | Vós tendes desencadeado muitas ações. You all have triggered many actions. | |
Eles / Elas / Vocês | têm desencadeado | Eles têm desencadeado mudanças importantes. They have triggered important changes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeára | Ele já desencadeára a crise antes do anúncio oficial. He had already triggered the crisis before the official announcement. | |
Tu | desencadeáras | Tu desencadeáras a confusão ontem à noite. You had triggered the confusion last night. | |
Ele / Ela / Você | desencadeára | Ela desencadeára uma reação inesperada. She had triggered an unexpected reaction. | |
Nós | desencadeáramos | Nós desencadeáramos a mudança há anos. We had triggered the change years ago. | |
Vós | desencadeáreis | Vós desencadeáreis o conflito sem perceber. You all had triggered the conflict unknowingly. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeáram | Eles desencadeáram uma série de problemas. They had triggered a series of problems. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha desencadeado | Eu tinha desencadeado a crise antes de você chegar. I had triggered the crisis before you arrived. | |
Tu | tinhas desencadeado | Tu tinhas desencadeado o problema ontem. You had triggered the problem yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tinha desencadeado | Ela tinha desencadeado a reação inesperada. She had triggered the unexpected reaction. | |
Nós | tínhamos desencadeado | Nós tínhamos desencadeado a mudança há meses. We had triggered the change months ago. | |
Vós | tínheis desencadeado | Vós tínheis desencadeado a discussão sem querer. You all had triggered the discussion unintentionally. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham desencadeado | Eles tinham desencadeado a confusão na reunião. They had triggered the confusion at the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadearei | Eu desencadearei a reação amanhã. I will trigger the reaction tomorrow. | |
Tu | desencadearás | Tu desencadearás a mudança em breve. You will trigger the change soon. | |
Ele / Ela / Você | desencadeará | Ela desencadeará a nova fase do projeto. She will trigger the new phase of the project. | |
Nós | desencadearemos | Nós desencadearemos a campanha amanhã. We will trigger the campaign tomorrow. | |
Vós | desencadeareis | Vós desencadeareis a mudança na reunião. You all will trigger the change in the meeting. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeirão | Eles desencadeirão o evento na próxima semana. They will trigger the event next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei desencadeado | Eu terei desencadeado a reação amanhã. I will have triggered the reaction tomorrow. | |
Tu | terás desencadeado | Tu terás desencadeado o problema cedo. You will have triggered the problem early. | |
Ele / Ela / Você | terá desencadeado | Ela terá desencadeado a cadeia de eventos. She will have triggered the chain of events. | |
Nós | teremos desencadeado | Nós teremos desencadeado a mudança finalizada. We will have triggered the final change. | |
Vós | tereis desencadeado | Vós tereis desencadeado a reação ontem. You all will have triggered the reaction yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | terão desencadeado | Eles terão desencadeado o processo completo. They will have triggered the complete process. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeei | Eu desencadeei a reação inesperada. I triggered the unexpected reaction. | |
Tu | desencadeaste | Tu desencadeaste o problema sem querer. You triggered the problem unintentionally. | |
Ele / Ela / Você | desencadeou | Ela desencadeou a crise na reunião. She triggered the crisis in the meeting. | |
Nós | desencadeamos | Nós desencadeamos a mudança necessária. We triggered the necessary change. | |
Vós | desencadeastes | Vós desencadeastes a discussão acalorada. You all triggered the heated discussion. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadearam | Eles desencadearam uma série de eventos. They triggered a series of events. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria desencadeado | Eu teria desencadeado a reação se soubesse. I would have triggered the reaction if I knew. | |
Tu | terias desencadeado | Tu terias desencadeado o problema sem querer. You would have triggered the problem unintentionally. | |
Ele / Ela / Você | teria desencadeado | Ela teria desencadeado a crise se tivesse agido diferente. She would have triggered the crisis if she had acted differently. | |
Nós | teríamos desencadeado | Nós teríamos desencadeado a confusão sem perceber. We would have triggered the confusion without realizing. | |
Vós | teríeis desencadeado | Vós teríeis desencadeado o conflito se não fosse a intervenção. You all would have triggered the conflict if it weren't for the intervention. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam desencadeado | Eles teriam desencadeado a reação se soubessem da situação. They would have triggered the reaction if they knew about the situation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeie | Espero que ela desencadeie a reação certa. I hope she triggers the right reaction. | |
Tu | desencadeies | É importante que tu desencadeies a mudança. It's important that you trigger the change. | |
Ele / Ela / Você | desencadeie | Desejo que ele desencadeie a solução. I wish that he triggers the solution. | |
Nós | desencadeemos | Queremos que nós desencadeemos o processo. We want us to trigger the process. | |
Vós | desencadeeis | Espero que vós desencadeeis a mudança. I hope that you all trigger the change. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeiem | É necessário que eles desencadeiem a ação. It's necessary that they trigger the action. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeie | Espero que eu desencadeie a reação. I hope that I triggered the reaction. | |
Tu | desencadeies | É importante que tu desencadeies a mudança. It's important that you triggered the change. | |
Ele / Ela / Você | desencadeie | Desejo que ela desencadeie a solução. I wish that she triggered the solution. | |
Nós | desencadeamos | A equipe desencadeou a nova estratégia. The team triggered the new strategy. | |
Vós | desencadeastes | Que vós desencadeastes a mudança. That you all triggered the change. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeiem | Espero que eles desencadeiem a investigação. I hope that they triggered the investigation. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeasse | Se ele desencadeasse a crise, tudo mudaria. If he triggered the crisis, everything would change. | |
Tu | desencadeasses | Se tu desencadeasses o conflito, seria pior. If you triggered the conflict, it would be worse. | |
Ele / Ela / Você | desencadeasse | Se ela desencadeasse a reação, ficaria difícil. If she triggered the reaction, it would be difficult. | |
Nós | desencadeássemos | Se nós desencadeássemos o problema, seria sério. If we triggered the problem, it would be serious. | |
Vós | desencadeásseis | Se vós desencadeásseis a crise, causaria caos. If you all triggered the crisis, it would cause chaos. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeassem | Se eles desencadeassem a confusão, não poderíamos controlar. If they triggered the confusion, we couldn't control it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeasse | Se ele desencadeasse a reação, tudo mudaria. If he had triggered the reaction, everything would change. | |
Tu | desencadeasses | Se tu desencadeasses o problema, seria pior. If you had triggered the problem, it would be worse. | |
Ele / Ela / Você | desencadeasse | Se ela desencadeasse a crise, ficaria difícil. If she had triggered the crisis, it would be difficult. | |
Nós | desencadeássemos | Se nós desencadeássemos a confusão, seria um caos. If we had triggered the confusion, it would be chaos. | |
Vós | desencadeásseis | Se vós desencadeásseis o conflito, não haveria volta. If you had triggered the conflict, there would be no return. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeassem | Se eles desencadeassem a crise, o país sofreria. If they had triggered the crisis, the country would suffer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadear | Quando desencadearem a reação, avisarei. When they trigger the reaction, I will notify. | |
Tu | desencadeares | Se desencadeares o problema, precisaremos resolver. If you trigger the problem, we will need to solve it. | |
Ele / Ela / Você | desencadear | Quando desencadear a crise, tomaremos uma decisão. When he triggers the crisis, we will make a decision. | |
Nós | desencadeármos | Se desencadeármos a mudança, tudo ficará melhor. If we trigger the change, everything will get better. | |
Vós | desencadeardes | Se desencadeardes o conflito, precisaremos intervir. If you all trigger the conflict, we will need to intervene. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadearem | Quando desencadearem o evento, começaremos a planejar. When they trigger the event, we will start planning. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver desencadeado | Quando eu tiver desencadeado o problema, aviso você. When I have triggered the problem, I will notify you. | |
Tu | tiveres desencadeado | Se tu tiveres desencadeado a reação, avise-me logo. If you have triggered the reaction, let me know immediately. | |
Ele / Ela / Você | tiver desencadeado | Quando ele tiver desencadeado a cadeia, tudo estará resolvido. When he has triggered the chain, everything will be resolved. | |
Nós | tivermos desencadeado | Assim que nós tivermos desencadeado o processo, podemos avançar. As soon as we have triggered the process, we can move forward. | |
Vós | tiverdes desencadeado | Se vós tiverdes desencadeado a reação, avisai-me. If you all have triggered the reaction, inform me. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem desencadeado | Quando eles tiverem desencadeado o evento, começaremos. When they have triggered the event, we will start. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeie | Desencadeie a reação agora mesmo. Trigger the reaction right now. | |
Tu | desencadeia | Desencadeia o mecanismo, por favor. Trigger the mechanism, please. | |
Ele / Ela / Você | desencadeie | Desencadeie o sistema imediatamente. Trigger the system immediately. | |
Nós | desencadeemos | Desencadeemos a campanha juntos. Let's trigger the campaign together. | |
Vós | desencadeai | Desencadeai a reação agora mesmo. Trigger the reaction right now. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeiem | Desencadeiem a mudança na equipe. Trigger the change in the team. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não desencadeie | Não desencadeie problemas sem pensar. Don't trigger problems without thinking. | |
Tu | não desencadeies | Não desencadeies a ira dele assim. Don't trigger his anger like that. | |
Ele / Ela / Você | não desencadeie | Ele pediu para não desencadear conflitos. He asked not to trigger conflicts. | |
Nós | não desencadeemos | Não desencadeemos discussões desnecessárias. Let's not trigger unnecessary discussions. | |
Vós | não desencadeieis | Vós não desencadeieis problemas agora. You all should not trigger problems now. | |
Eles / Elas / Vocês | não desencadeiem | Eles não desencadeiem conflitos na reunião. They should not trigger conflicts in the meeting. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desencadeie | Espero que eu desencadeie a reação certa. I hope that I trigger the right reaction. | |
Tu | desencadeies | É importante que tu desencadeies a mudança. It's important that you trigger the change. | |
Ele / Ela / Você | desencadeie | Desejo que ela desencadeie o processo. I wish that she triggers the process. | |
Nós | desencadeemos | Vamos desencadeemos a nova fase. Let's trigger the new phase. | |
Vós | desencadeeis | Que vós desencadeeis a mudança desejada. May you all trigger the desired change. | |
Eles / Elas / Vocês | desencadeiem | É necessário que eles desencadeiem a ação. It's necessary that they trigger the action. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app