Portuguese verb desencadear conjugation

desencadear
to trigger, to unleash, to set off
regular verbPast participle: desencadeadoGerund: desencadeando

Desencadear means to cause or initiate a series of events or reactions, often implying the start of something complex or significant.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of desencadear

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeio
Essa ação desencadeia uma reação em cadeia.
This action triggers a chain reaction.
Tudesencadeias
Tu desencadeias muitas emoções com suas palavras.
You trigger many emotions with your words.
Ele / Ela / Vocêdesencadeia
O problema desencadeia várias preocupações.
The problem triggers several concerns.
Nósdesencadeamos
Nós desencadeamos uma mudança importante.
We trigger an important change.
Vósdesencadeais
Vós desencadeais muitas discussões.
You all trigger many discussions.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeiam
Eles desencadeiam uma série de eventos.
They trigger a series of events.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeei
Eu desencadeei a reação química ontem.
I triggered the chemical reaction yesterday.
Tudesencadeaste
Tu desencadeaste o problema sem querer.
You triggered the problem unintentionally.
Ele / Ela / Vocêdesencadeou
Ela desencadeou a crise na reunião.
She triggered the crisis in the meeting.
Nósdesencadeamos
Nós desencadeamos a mudança na empresa.
We triggered the change in the company.
Vósdesencadeastes
Vós desencadeastes a discussão acalorada.
You all triggered the heated discussion.
Eles / Elas / Vocêsdesencadearam
Eles desencadearam uma série de eventos.
They triggered a series of events.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeava
Eu desencadeava problemas sem perceber.
I used to trigger problems without realizing.
Tudesencadeavas
Tu desencadeavas muitas discussões antigas.
You used to trigger many old arguments.
Ele / Ela / Vocêdesencadeava
Ela desencadeava conflitos facilmente.
She used to trigger conflicts easily.
Nósdesencadeávamos
Nós desencadeávamos problemas sem querer.
We used to trigger problems unintentionally.
Vósdesencadeáveis
Vós desencadeáveis muitas confusões.
You all used to trigger many confusions.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeavam
Eles desencadeavam crises frequentes.
They used to trigger frequent crises.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho desencadeado
Tenho desencadeado mudanças na equipe.
I have triggered changes in the team.
Tutens desencadeado
Tens desencadeado muitas discussões.
You have triggered many discussions.
Ele / Ela / Vocêtem desencadeado
Ela tem desencadeado novas ideias.
She has triggered new ideas.
Nóstemos desencadeado
Temos desencadeado melhorias constantes.
We have triggered constant improvements.
Vóstendes desencadeado
Vós tendes desencadeado muitas ações.
You all have triggered many actions.
Eles / Elas / Vocêstêm desencadeado
Eles têm desencadeado mudanças importantes.
They have triggered important changes.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeára
Ele já desencadeára a crise antes do anúncio oficial.
He had already triggered the crisis before the official announcement.
Tudesencadeáras
Tu desencadeáras a confusão ontem à noite.
You had triggered the confusion last night.
Ele / Ela / Vocêdesencadeára
Ela desencadeára uma reação inesperada.
She had triggered an unexpected reaction.
Nósdesencadeáramos
Nós desencadeáramos a mudança há anos.
We had triggered the change years ago.
Vósdesencadeáreis
Vós desencadeáreis o conflito sem perceber.
You all had triggered the conflict unknowingly.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeáram
Eles desencadeáram uma série de problemas.
They had triggered a series of problems.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha desencadeado
Eu tinha desencadeado a crise antes de você chegar.
I had triggered the crisis before you arrived.
Tutinhas desencadeado
Tu tinhas desencadeado o problema ontem.
You had triggered the problem yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha desencadeado
Ela tinha desencadeado a reação inesperada.
She had triggered the unexpected reaction.
Nóstínhamos desencadeado
Nós tínhamos desencadeado a mudança há meses.
We had triggered the change months ago.
Vóstínheis desencadeado
Vós tínheis desencadeado a discussão sem querer.
You all had triggered the discussion unintentionally.
Eles / Elas / Vocêstinham desencadeado
Eles tinham desencadeado a confusão na reunião.
They had triggered the confusion at the meeting.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadearei
Eu desencadearei a reação amanhã.
I will trigger the reaction tomorrow.
Tudesencadearás
Tu desencadearás a mudança em breve.
You will trigger the change soon.
Ele / Ela / Vocêdesencadeará
Ela desencadeará a nova fase do projeto.
She will trigger the new phase of the project.
Nósdesencadearemos
Nós desencadearemos a campanha amanhã.
We will trigger the campaign tomorrow.
Vósdesencadeareis
Vós desencadeareis a mudança na reunião.
You all will trigger the change in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeirão
Eles desencadeirão o evento na próxima semana.
They will trigger the event next week.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei desencadeado
Eu terei desencadeado a reação amanhã.
I will have triggered the reaction tomorrow.
Tuterás desencadeado
Tu terás desencadeado o problema cedo.
You will have triggered the problem early.
Ele / Ela / Vocêterá desencadeado
Ela terá desencadeado a cadeia de eventos.
She will have triggered the chain of events.
Nósteremos desencadeado
Nós teremos desencadeado a mudança finalizada.
We will have triggered the final change.
Vóstereis desencadeado
Vós tereis desencadeado a reação ontem.
You all will have triggered the reaction yesterday.
Eles / Elas / Vocêsterão desencadeado
Eles terão desencadeado o processo completo.
They will have triggered the complete process.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeei
Eu desencadeei a reação inesperada.
I triggered the unexpected reaction.
Tudesencadeaste
Tu desencadeaste o problema sem querer.
You triggered the problem unintentionally.
Ele / Ela / Vocêdesencadeou
Ela desencadeou a crise na reunião.
She triggered the crisis in the meeting.
Nósdesencadeamos
Nós desencadeamos a mudança necessária.
We triggered the necessary change.
Vósdesencadeastes
Vós desencadeastes a discussão acalorada.
You all triggered the heated discussion.
Eles / Elas / Vocêsdesencadearam
Eles desencadearam uma série de eventos.
They triggered a series of events.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria desencadeado
Eu teria desencadeado a reação se soubesse.
I would have triggered the reaction if I knew.
Tuterias desencadeado
Tu terias desencadeado o problema sem querer.
You would have triggered the problem unintentionally.
Ele / Ela / Vocêteria desencadeado
Ela teria desencadeado a crise se tivesse agido diferente.
She would have triggered the crisis if she had acted differently.
Nósteríamos desencadeado
Nós teríamos desencadeado a confusão sem perceber.
We would have triggered the confusion without realizing.
Vósteríeis desencadeado
Vós teríeis desencadeado o conflito se não fosse a intervenção.
You all would have triggered the conflict if it weren't for the intervention.
Eles / Elas / Vocêsteriam desencadeado
Eles teriam desencadeado a reação se soubessem da situação.
They would have triggered the reaction if they knew about the situation.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeie
Espero que ela desencadeie a reação certa.
I hope she triggers the right reaction.
Tudesencadeies
É importante que tu desencadeies a mudança.
It's important that you trigger the change.
Ele / Ela / Vocêdesencadeie
Desejo que ele desencadeie a solução.
I wish that he triggers the solution.
Nósdesencadeemos
Queremos que nós desencadeemos o processo.
We want us to trigger the process.
Vósdesencadeeis
Espero que vós desencadeeis a mudança.
I hope that you all trigger the change.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeiem
É necessário que eles desencadeiem a ação.
It's necessary that they trigger the action.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeie
Espero que eu desencadeie a reação.
I hope that I triggered the reaction.
Tudesencadeies
É importante que tu desencadeies a mudança.
It's important that you triggered the change.
Ele / Ela / Vocêdesencadeie
Desejo que ela desencadeie a solução.
I wish that she triggered the solution.
Nósdesencadeamos
A equipe desencadeou a nova estratégia.
The team triggered the new strategy.
Vósdesencadeastes
Que vós desencadeastes a mudança.
That you all triggered the change.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeiem
Espero que eles desencadeiem a investigação.
I hope that they triggered the investigation.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeasse
Se ele desencadeasse a crise, tudo mudaria.
If he triggered the crisis, everything would change.
Tudesencadeasses
Se tu desencadeasses o conflito, seria pior.
If you triggered the conflict, it would be worse.
Ele / Ela / Vocêdesencadeasse
Se ela desencadeasse a reação, ficaria difícil.
If she triggered the reaction, it would be difficult.
Nósdesencadeássemos
Se nós desencadeássemos o problema, seria sério.
If we triggered the problem, it would be serious.
Vósdesencadeásseis
Se vós desencadeásseis a crise, causaria caos.
If you all triggered the crisis, it would cause chaos.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeassem
Se eles desencadeassem a confusão, não poderíamos controlar.
If they triggered the confusion, we couldn't control it.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeasse
Se ele desencadeasse a reação, tudo mudaria.
If he had triggered the reaction, everything would change.
Tudesencadeasses
Se tu desencadeasses o problema, seria pior.
If you had triggered the problem, it would be worse.
Ele / Ela / Vocêdesencadeasse
Se ela desencadeasse a crise, ficaria difícil.
If she had triggered the crisis, it would be difficult.
Nósdesencadeássemos
Se nós desencadeássemos a confusão, seria um caos.
If we had triggered the confusion, it would be chaos.
Vósdesencadeásseis
Se vós desencadeásseis o conflito, não haveria volta.
If you had triggered the conflict, there would be no return.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeassem
Se eles desencadeassem a crise, o país sofreria.
If they had triggered the crisis, the country would suffer.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadear
Quando desencadearem a reação, avisarei.
When they trigger the reaction, I will notify.
Tudesencadeares
Se desencadeares o problema, precisaremos resolver.
If you trigger the problem, we will need to solve it.
Ele / Ela / Vocêdesencadear
Quando desencadear a crise, tomaremos uma decisão.
When he triggers the crisis, we will make a decision.
Nósdesencadeármos
Se desencadeármos a mudança, tudo ficará melhor.
If we trigger the change, everything will get better.
Vósdesencadeardes
Se desencadeardes o conflito, precisaremos intervir.
If you all trigger the conflict, we will need to intervene.
Eles / Elas / Vocêsdesencadearem
Quando desencadearem o evento, começaremos a planejar.
When they trigger the event, we will start planning.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver desencadeado
Quando eu tiver desencadeado o problema, aviso você.
When I have triggered the problem, I will notify you.
Tutiveres desencadeado
Se tu tiveres desencadeado a reação, avise-me logo.
If you have triggered the reaction, let me know immediately.
Ele / Ela / Vocêtiver desencadeado
Quando ele tiver desencadeado a cadeia, tudo estará resolvido.
When he has triggered the chain, everything will be resolved.
Nóstivermos desencadeado
Assim que nós tivermos desencadeado o processo, podemos avançar.
As soon as we have triggered the process, we can move forward.
Vóstiverdes desencadeado
Se vós tiverdes desencadeado a reação, avisai-me.
If you all have triggered the reaction, inform me.
Eles / Elas / Vocêstiverem desencadeado
Quando eles tiverem desencadeado o evento, começaremos.
When they have triggered the event, we will start.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeie
Desencadeie a reação agora mesmo.
Trigger the reaction right now.
Tudesencadeia
Desencadeia o mecanismo, por favor.
Trigger the mechanism, please.
Ele / Ela / Vocêdesencadeie
Desencadeie o sistema imediatamente.
Trigger the system immediately.
Nósdesencadeemos
Desencadeemos a campanha juntos.
Let's trigger the campaign together.
Vósdesencadeai
Desencadeai a reação agora mesmo.
Trigger the reaction right now.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeiem
Desencadeiem a mudança na equipe.
Trigger the change in the team.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão desencadeie
Não desencadeie problemas sem pensar.
Don't trigger problems without thinking.
Tunão desencadeies
Não desencadeies a ira dele assim.
Don't trigger his anger like that.
Ele / Ela / Vocênão desencadeie
Ele pediu para não desencadear conflitos.
He asked not to trigger conflicts.
Nósnão desencadeemos
Não desencadeemos discussões desnecessárias.
Let's not trigger unnecessary discussions.
Vósnão desencadeieis
Vós não desencadeieis problemas agora.
You all should not trigger problems now.
Eles / Elas / Vocêsnão desencadeiem
Eles não desencadeiem conflitos na reunião.
They should not trigger conflicts in the meeting.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudesencadeie
Espero que eu desencadeie a reação certa.
I hope that I trigger the right reaction.
Tudesencadeies
É importante que tu desencadeies a mudança.
It's important that you trigger the change.
Ele / Ela / Vocêdesencadeie
Desejo que ela desencadeie o processo.
I wish that she triggers the process.
Nósdesencadeemos
Vamos desencadeemos a nova fase.
Let's trigger the new phase.
Vósdesencadeeis
Que vós desencadeeis a mudança desejada.
May you all trigger the desired change.
Eles / Elas / Vocêsdesencadeiem
É necessário que eles desencadeiem a ação.
It's necessary that they trigger the action.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
They triggered a series of events.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download