Desencantar means to cause someone to lose their enchantment or illusion about something or someone. It is used when referring to the act of disillusionment or losing charm.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencanto | Eu desencanto as expectativas dos clientes. I dispel the clients' expectations. | |
| Tu | desencantas | Tu desencantas as ilusões dele. You dispel his illusions. | |
| Ele / Ela / Você | desencanta | Ela desencanta as mentiras. She dispels the lies. | |
| Nós | desencantamos | Nós desencantamos as expectativas irreais. We dispel unrealistic expectations. | |
| Vós | desencantais | Vós desencantais as falsas promessas. You all dispel false promises. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantam | Eles desencantam as ilusões do público. They dispel the audience’s illusions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantei | Eu desencantei a história ontem. I disenchanted the story yesterday. | |
| Tu | desencantaste | Tu desencantaste a esperança dele. You disenchanted his hope. | |
| Ele / Ela / Você | desencantou | Ela desencantou o presente antigo. She disenchanted the old gift. | |
| Nós | desencantamos | Nós desencantamos a ideia errada. We disenchanted the wrong idea. | |
| Vós | desencantastes | Vós desencantastes a esperança do grupo. You all disenchanted the group's hope. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantaram | Eles desencantaram a ilusão antiga. They disenchanted the old illusion. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantava | Eu desencantava as pessoas facilmente. I used to disenchant people easily. | |
| Tu | desencantavas | Tu desencantavas os sonhos deles. You used to disillusion their dreams. | |
| Ele / Ela / Você | desencantava | Ela desencantava as expectativas dos clientes. She used to disappoint the clients' expectations. | |
| Nós | desencantávamos | Nós desencantávamos as pessoas com nossas ações. We used to disillusion people with our actions. | |
| Vós | desencantáveis | Vós desencantáveis os sonhos dos jovens. You all used to disillusion the youth's dreams. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantavam | Eles desencantavam as expectativas do público. They used to disappoint the audience's expectations. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho desencantado | Tenho desencantado muitas pessoas com minhas palavras. I have disenchanted many people with my words. | |
| Tu | tens desencantado | Tens desencantado alguém com suas ações. You have disenchanted someone with your actions. | |
| Ele / Ela / Você | tem desencantado | Ela tem desencantado a todos com sua sinceridade. She has disenchanted everyone with her honesty. | |
| Nós | temos desencantado | Temos desencantado muitos clientes com nosso serviço. We have disenchanted many clients with our service. | |
| Vós | tendes desencantado | Vós tendes desencantado alguns com vossas palavras. You all have disenchanted some with your words. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm desencantado | Elas têm desencantado as pessoas com suas histórias. They have disenchanted people with their stories. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantara | Ela desencantara a esperança antiga. She had dispelled the old hope. | |
| Tu | desencantaste | Tu desencantaste a ilusão dele ontem. You had disillusioned his illusion yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | desencantara | Ele desencantara a tristeza com palavras. He had dispelled the sadness with words. | |
| Nós | desencantáramos | Nós desencantáramos a esperança antes do fim. We had dispelled the hope before the end. | |
| Vós | desencantáreis | Vós desencantáreis as dúvidas antigas. You all had dispelled the old doubts. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantaram | Eles desencantaram a ilusão do passado. They had dispelled the illusion of the past. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha desencantado | Eu tinha desencantado antes de você chegar. I had disenchanted before you arrived. | |
| Tu | tinhas desencantado | Tu tinhas desencantado quando liguei. You had disenchanted when I called. | |
| Ele / Ela / Você | tinha desencantado | Ela tinha desencantado após a reunião. She had disenchanted after the meeting. | |
| Nós | tínhamos desencantado | Nós tínhamos desencantado antes do evento começar. We had disenchanted before the event started. | |
| Vós | tínheis desencantado | Vós tínheis desencantado antes de partir. You all had disenchanted before leaving. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham desencantado | Eles tinham desencantado após a notícia. They had disenchanted after the news. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantarei | Eu desencantarei com o tempo. I will be disappointed over time. | |
| Tu | desencantará | Tu desencantará ao ver a verdade. You will be disappointed when you see the truth. | |
| Ele / Ela / Você | desencantará | Ela desencantará com as promessas vazias. She will be disappointed with the empty promises. | |
| Nós | desencantaremos | Nós desencantaremos ao descobrir a realidade. We will be disappointed when we discover the reality. | |
| Vós | desencantareis | Vós desencantareis com as falsas esperanças. You all will be disappointed with the false hopes. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantarão | Eles desencantarão ao perceber a verdade. They will be disappointed when they realize the truth. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei desencantado | Até amanhã, terei desencantado a esperança. By tomorrow, I will have disenchanted the hope. | |
| Tu | terás desencantado | Até o final do dia, tu terás desencantado a ilusão. By the end of the day, you will have disenchanted the illusion. | |
| Ele / Ela / Você | terá desencantado | Ele terá desencantado a magia antiga. He will have disenchanted the old magic. | |
| Nós | teremos desencantado | Nós teremos desencantado as expectativas falsas. We will have disenchanted the false expectations. | |
| Vós | tereis desencantado | Vós tereis desencantado a esperança no futuro. You all will have disenchanted the hope in the future. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão desencantado | Eles terão desencantado a fantasia infantil. They will have disenchanted the childhood fantasy. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantaria | Eu desencantaria se você explicasse melhor. I would be disappointed if you explained better. | |
| Tu | desencantarias | Tu desencantarias se não fosse sincero. You would be disappointed if you weren't sincere. | |
| Ele / Ela / Você | desencantaria | Ela desencantaria com a notícia. She would be disappointed with the news. | |
| Nós | desencantaríamos | Nós desencantaríamos se perdessemos a esperança. We would be disappointed if we lost hope. | |
| Vós | desencantaríeis | Vós desencantaríeis com a decisão. You all would be disappointed with the decision. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantariam | Eles desencantariam se não acreditassem mais. They would be disappointed if they didn't believe anymore. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria desencantado | Eu teria desencantado se tivesse entendido. I would have disenchanted if I had understood. | |
| Tu | terias desencantado | Tu terias desencantado com a notícia. You would have disenchanted with the news. | |
| Ele / Ela / Você | teria desencantado | Ela teria desencantado ao saber a verdade. She would have disenchanted upon learning the truth. | |
| Nós | teríamos desencantado | Nós teríamos desencantado se fosse diferente. We would have disenchanted if it were different. | |
| Vós | teríeis desencantado | Vós teríeis desencantado com a situação. You all would have disenchanted with the situation. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam desencantado | Eles teriam desencantado ao ver o resultado. They would have disenchanted upon seeing the result. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencante | Espero que ela desencante a situação. I hope she dispels the situation. | |
| Tu | desencantes | Desejo que tu desencantes o mal-entendido. I wish you dispel the misunderstanding. | |
| Ele / Ela / Você | desencante | É importante que ele desencante a verdade. It's important that he dispels the truth. | |
| Nós | desencantemos | Vamos desencantar as dúvidas dos clientes. Let's dispel the customers' doubts. | |
| Vós | desencantéis | Espero que vós desencantéis as mentiras. I hope you dispel the lies. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantem | Que eles desencantem a esperança perdida. May they dispel the lost hope. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantara | Espero que eu desencantara com a verdade. I hope that I had been disenchanted with the truth. | |
| Tu | desencantaras | Acredito que tu desencantaras facilmente. I believe that you had been disenchanted easily. | |
| Ele / Ela / Você | desencantara | Ela duvidou que ele desencantara tão rápido. She doubted that he had been disenchanted so quickly. | |
| Nós | desencantara | Achamos que nós desencantara na época certa. We thought that we had been disenchanted at the right time. | |
| Vós | desencantara | Vós desencantarais com a verdade? Had you all been disenchanted with the truth? | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantaram | Eles desencantaram ao descobrir a mentira. They had been disenchanted upon discovering the lie. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantasse | Se eu desencantasse com a rotina, mudaria de emprego. If I were to become disenchanted with the routine, I would change jobs. | |
| Tu | desencantasses | Se tu desencantasses com a ideia, não insistiria. If you were to become disenchanted with the idea, I wouldn't insist. | |
| Ele / Ela / Você | desencantasse | Se ela desencantasse do sonho, desistiria facilmente. If she were to become disenchanted with the dream, she would give up easily. | |
| Nós | desencantássemos | Se nós desencantássemos com a esperança, perderíamos a motivação. If we were to become disenchanted with hope, we would lose motivation. | |
| Vós | desencantásseis | Se vós desencantásseis com a promessa, não confiaríeis mais. If you all (formal) were to become disenchanted with the promise, you would no longer trust. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantassem | Se eles desencantassem com a proposta, recusariam participar. If they were to become disenchanted with the proposal, they would refuse to participate. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantasse | Se eu desencantasse com a história, não acreditaria mais. If I had become disenchanted with the story, I wouldn't believe anymore. | |
| Tu | desencantasses | Se tu desencantasses com o projeto, não continuarias. If you had become disenchanted with the project, you wouldn't continue. | |
| Ele / Ela / Você | desencantasse | Se ela desencantasse com a ideia, mudaria de opinião. If she had become disenchanted with the idea, she would change her mind. | |
| Nós | desencantássemos | Se nós desencantássemos com o plano, teríamos desistido. If we had become disenchanted with the plan, we would have given up. | |
| Vós | desencantásseis | Se vós desencantásseis com a proposta, não aceitaríeis. If you all had become disenchanted with the proposal, you wouldn't accept. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantassem | Se eles desencantassem com a ideia, não participariam. If they had become disenchanted with the idea, they wouldn't participate. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencantar | Quando você desencantar, me avise. When you disenchant, let me know. | |
| Tu | desencantares | Se tu desencantares a rosa, ela ficará bonita. If you disenchant the rose, it will look beautiful. | |
| Ele / Ela / Você | desencantar | Quando ela desencantar, tudo ficará melhor. When she disenchants, everything will get better. | |
| Nós | desencantarmos | Se nós desencantarmos o vidro, poderemos reutilizá-lo. If we disenchant the glass, we can reuse it. | |
| Vós | desencantardes | Se vós desencantardes a esperança, perderão a fé. If you disenchant hope, you will lose faith. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantarem | Quando eles desencantarem o cristal, ficará brilhante. When they disenchant the crystal, it will shine. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver desencantado | Quando eu tiver desencantado a esperança, tudo mudará. When I have disenchanted the hope, everything will change. | |
| Tu | tiveres desencantado | Se tu tiveres desencantado a ilusão, entenderás melhor. If you have disenchanted the illusion, you will understand better. | |
| Ele / Ela / Você | tiver desencantado | Quando ela tiver desencantado a fantasia, ficará mais realista. When she has disenchanted the fantasy, she will become more realistic. | |
| Nós | tivermos desencantado | Assim que nós tivermos desencantado a esperança, agiremos. As soon as we have disenchanted the hope, we will act. | |
| Vós | tiverdes desencantado | Se vós tiverdes desencantado a ilusão, entenderíeis melhor. If you all have disenchanted the illusion, you would understand better. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem desencantado | Quando eles tiverem desencantado a esperança, tudo mudará. When they have disenchanted the hope, everything will change. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencanta | Desencanta essa ideia agora. Dispel that idea now. | |
| Tu | desencanta | Desencanta essa dúvida, por favor. Dispel that doubt, please. | |
| Ele / Ela / Você | desencanta | Desencanta o medo de tentar. Dispel the fear of trying. | |
| Nós | desencantemos | Desencantemos as expectativas irreais. Let's dispel the unrealistic expectations. | |
| Vós | desencantai | Desencantai essa ilusão agora mesmo. Dispel that illusion right now. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantem | Desencantem-se das mentiras. Dispel yourselves from the lies. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não desencante | Não desencante a esperança das pessoas. Don't disappoint people's hope. | |
| Tu | não desencantes | Não desencantes seus amigos com palavras ruins. Don't disappoint your friends with bad words. | |
| Ele / Ela / Você | não desencante | Ele não desencante ninguém com suas ações. He doesn't disappoint anyone with his actions. | |
| Nós | não desencantemos | Não desencantemos as crianças com mentiras. Let's not disappoint the children with lies. | |
| Vós | não desencantéis | Não desencantéis a esperança de vocês. Don't disappoint your hope. | |
| Eles / Elas / Vocês | não desencantem | Eles não desencantem os clientes com promessas falsas. They don't disappoint the clients with false promises. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencante | Espero que eu desencante a situação. I hope I will dispel the situation. | |
| Tu | desencantes | É importante que tu desencantes a dúvida. It's important that you dispel the doubt. | |
| Ele / Ela / Você | desencante | Desejo que ela desencante a mágoa. I wish she dispels the hurt. | |
| Nós | desencantemos | Vamos desencantemos as expectativas irreais. Let's dispel the unrealistic expectations. | |
| Vós | desencantéis | Que vós desencantéis as ilusões falsas. May you dispel the false illusions. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencantem | É necessário que eles desencantem a esperança. It's necessary that they dispel the hope. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app