Desencorajar means to discourage or dissuade someone from doing something. It is used when referring to reducing motivation or confidence.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajo | Eu desencorajo maus hábitos. I discourage bad habits. | |
| Tu | desencorajas | Tu desencorajas a desistir facilmente. You discourage giving up easily. | |
| Ele / Ela / Você | desencoraja | Ela desencoraja comportamentos ruins. She discourages bad behaviors. | |
| Nós | desencorajamos | Nós desencorajamos a procrastinação. We discourage procrastination. | |
| Vós | desencorajais | Vós desencorajais atitudes negativas. You all discourage negative attitudes. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajam | Eles desencorajam o uso de drogas. They discourage drug use. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajei | Eu desencorajei a equipe ontem. I discouraged the team yesterday. | |
| Tu | desencorajaste | Tu desencorajaste ela na reunião. You discouraged her at the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajou | Ela desencorajou os alunos na aula. She discouraged the students in class. | |
| Nós | desencorajamos | Nós desencorajamos a ideia antiga. We discouraged the old idea. | |
| Vós | desencorajastes | Vós desencorajastes o projeto cedo. You discouraged the project early. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajaram | Eles desencorajaram a proposta ontem. They discouraged the proposal yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajava | Ele desencorajava os estudantes frequentemente. He used to discourage the students frequently. | |
| Tu | desencorajavas | Tu desencorajavas os seus colegas às vezes. You used to discourage your classmates sometimes. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajava | Ela desencorajava as ideias novas. She used to discourage new ideas. | |
| Nós | desencorajávamos | Nós desencorajávamos a tentativa deles. We used to discourage their attempt. | |
| Vós | desencorajáveis | Vós desencorajáveis os outros facilmente. You all used to discourage others easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajavam | Eles desencorajavam quem tentava ajudar. They used to discourage anyone trying to help. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho desencorajado | Tenho desencorajado meus alunos a desistir. I have discouraged my students from giving up. | |
| Tu | tens desencorajado | Tens desencorajado seus colegas com suas palavras. You have discouraged your colleagues with your words. | |
| Ele / Ela / Você | tem desencorajado | Ela tem desencorajado os amigos a tentarem novamente. She has discouraged her friends from trying again. | |
| Nós | temos desencorajado | Temos desencorajado a equipe a desistir do projeto. We have discouraged the team from giving up on the project. | |
| Vós | tendes desencorajado | Vós tendes desencorajado muitos com vossas palavras. You all have discouraged many with your words. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm desencorajado | Eles têm desencorajado os novos funcionários. They have discouraged the new employees. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajara | Ela desencorajara a equipe antes da reunião. She had discouraged the team before the meeting. | |
| Tu | desencorajaras | Tu desencorajaras os colegas com suas palavras. You had discouraged the colleagues with your words. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajara | Ele desencorajara os estudantes na aula passada. He had discouraged the students in the last class. | |
| Nós | desencorajáramos | Nós desencorajáramos a ideia inicialmente. We had discouraged the idea initially. | |
| Vós | desencorajáreis | Vós desencorajáreis a iniciativa antiga. You all had discouraged the old initiative. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajaram | Eles desencorajaram a proposta ontem. They discouraged the proposal yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha desencorajado | Eu tinha desencorajado ela antes da reunião. I had discouraged her before the meeting. | |
| Tu | tinhas desencorajado | Tu tinhas desencorajado o time ontem. You had discouraged the team yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha desencorajado | Ela tinha desencorajado os estudantes antes do exame. She had discouraged the students before the exam. | |
| Nós | tínhamos desencorajado | Nós tínhamos desencorajado a ideia inicialmente. We had discouraged the idea initially. | |
| Vós | tínheis desencorajado | Vós tínheis desencorajado a proposta antiga. You all had discouraged the old proposal. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham desencorajado | Eles tinham desencorajado a iniciativa antes. They had discouraged the initiative before. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajarei | Eu desencorajarei a ideia se for ruim. I will discourage the idea if it's bad. | |
| Tu | desencorajarás | Tu desencorajarás os colegas com essa atitude. You will discourage the colleagues with that attitude. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajará | Ela desencorajará a equipe se não for bem preparada. She will discourage the team if she's not well prepared. | |
| Nós | desencorajaremos | Nós desencorajaremos ações imprudentes. We will discourage reckless actions. | |
| Vós | desencorajareis | Vós desencorajareis os jovens com palavras duras. You all will discourage the young with harsh words. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajarão | Eles desencorajarão quem tentar enganar. They will discourage anyone who tries to cheat. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei desencorajado | Eu terei desencorajado a equipe. I will have discouraged the team. | |
| Tu | terás desencorajado | Tu terás desencorajado os alunos. You will have discouraged the students. | |
| Ele / Ela / Você | terá desencorajado | Ela terá desencorajado os colegas. She will have discouraged the colleagues. | |
| Nós | teremos desencorajado | Nós teremos desencorajado os participantes. We will have discouraged the participants. | |
| Vós | tereis desencorajado | Vós tereis desencorajado os visitantes. You all will have discouraged the visitors. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão desencorajado | Eles terão desencorajado os investidores. They will have discouraged the investors. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajaria | Eu desencorajaria você se soubesse a verdade. I would discourage you if I knew the truth. | |
| Tu | desencorajarias | Tu desencorajarias ela se tentasse desistir. You would discourage her if she tried to give up. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajaria | Ele desencorajaria os estudantes se fosse necessário. He would discourage the students if it were necessary. | |
| Nós | desencorajaríamos | Nós desencorajaríamos eles se não concordássemos. We would discourage them if we didn't agree. | |
| Vós | desencorajaríeis | Vós desencorajáreis os colegas se fosse o caso. You all would discourage the colleagues if it were the case. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajariam | Eles desencorajariam qualquer um se soubessem a verdade. They would discourage anyone if they knew the truth. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria desencorajado | Eu teria desencorajado ele se soubesse da situação. I would have discouraged him if I knew about the situation. | |
| Tu | terias desencorajado | Tu terias desencorajado ela com suas palavras. You would have discouraged her with your words. | |
| Ele / Ela / Você | teria desencorajado | Ela teria desencorajado o projeto se fosse avisada. She would have discouraged the project if she had been informed. | |
| Nós | teríamos desencorajado | Nós teríamos desencorajado a equipe se soubéssemos do problema. We would have discouraged the team if we knew about the problem. | |
| Vós | teríeis desencorajado | Vós teríeis desencorajado os estudantes com essa atitude. You all would have discouraged the students with that attitude. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam desencorajado | Eles teriam desencorajado a iniciativa se tivessem opinião contrária. They would have discouraged the initiative if they had opposed it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencoraje | Espero que eu desencoraje essa ideia. I hope I discourage this idea. | |
| Tu | desencorajes | É importante que tu desencorajes atitudes negativas. It's important that you discourage negative attitudes. | |
| Ele / Ela / Você | desencoraje | Desejo que ele desencoraje a proposta. I wish that he discourages the proposal. | |
| Nós | desencorajemos | Vamos desencorajar comportamentos ruins. Let's discourage bad behaviors. | |
| Vós | desencorajeis | Que vós desencorajeis essa prática. That you all discourage this practice. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajem | É necessário que eles desencorajem a violência. It's necessary that they discourage violence. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajasse | Se ele desencorajasse os outros, ninguém avançaria. If he discouraged others, no one would advance. | |
| Tu | desencorajasses | Se tu desencorajasses facilmente, não conseguirias nada. If you discouraged easily, you wouldn't achieve anything. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajasse | Ela desencorajasse as pessoas com suas palavras. She discouraged people with her words. | |
| Nós | desencorajássemos | Se nós desencorajássemos os colegas, o projeto falharia. If we discouraged the colleagues, the project would fail. | |
| Vós | desencorajásseis | Se vós desencorajásseis os novos membros, eles desistiriam. If you discouraged the new members, they would give up. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajassem | Se eles desencorajassem os estudantes, o progresso seria menor. If they discouraged the students, progress would be slower. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajasse | Se eu desencorajasse ele, ele desistiria. If I discouraged him, he would give up. | |
| Tu | desencorajasses | Se tu desencorajasses ela, ela não tentaria mais. If you discouraged her, she wouldn't try anymore. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajasse | Se ele desencorajasse os colegas, eles ficariam desmotivados. If he discouraged the colleagues, they would become demotivated. | |
| Nós | desencorajássemos | Se nós desencorajássemos os alunos, eles perderiam o interesse. If we discouraged the students, they would lose interest. | |
| Vós | desencorajásseis | Se vós desencorajásseis os participantes, eles desistiriam. If you discouraged the participants, they would give up. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajassem | Se eles desencorajassem os clientes, perderiam vendas. If they discouraged the clients, they would lose sales. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajasse | Se eu desencorajasse ele, ele desistiria. If I discouraged him, he would give up. | |
| Tu | desencorajasses | Se tu desencorajasses ela, ela não tentaria mais. If you discouraged her, she wouldn't try anymore. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajasse | Se ele desencorajasse você, você ficaria triste. If he discouraged you, you would feel sad. | |
| Nós | desencorajássemos | Se nós desencorajássemos eles, eles não avançariam. If we discouraged them, they wouldn't move forward. | |
| Vós | desencorajásseis | Se vós desencorajásseis os estudantes, eles perderiam a motivação. If you discouraged the students, they would lose motivation. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajassem | Se eles desencorajassem ela, ela desistiria facilmente. If they discouraged her, she would give up easily. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencorajar | Se ele desencorajar a equipe, perderemos o projeto. If he discourages the team, we will lose the project. | |
| Tu | desencorajares | Caso tu desencorajares os colegas, eles ficariam desmotivados. If you discourage the colleagues, they would become demotivated. | |
| Ele / Ela / Você | desencorajar | Se ela desencorajar os estudantes, eles vão desistir. If she discourages the students, they will give up. | |
| Nós | desencorajarmos | Se nós desencorajarmos os novos funcionários, eles não vão se adaptar. If we discourage the new employees, they won't adapt. | |
| Vós | desencorajardes | Se vós desencorajardes os parceiros, o projeto pode falhar. If you discourage the partners, the project might fail. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajarem | Se eles desencorajarem os clientes, perderemos vendas. If they discourage the clients, we will lose sales. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver desencorajado | Quando eu tiver desencorajado, precisarei de apoio. When I will have discouraged, I will need support. | |
| Tu | tiveres desencorajado | Se tu tiveres desencorajado, podemos conversar. If you will have discouraged, we can talk. | |
| Ele / Ela / Você | tiver desencorajado | Quando ele tiver desencorajado, ficará mais difícil. When he will have discouraged, it will get harder. | |
| Nós | tivermos desencorajado | Se nós tivermos desencorajado, precisaremos recomeçar. If we will have discouraged, we will need to restart. | |
| Vós | tiverdes desencorajado | Quando vós tiverdes desencorajado, será complicado avançar. When you all will have discouraged, it will be complicated to move forward. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem desencorajado | Se eles tiverem desencorajado, a equipe ficará desmotivada. If they will have discouraged, the team will become demotivated. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencoraje | Não desencoraje seus colegas. Don't discourage your colleagues. | |
| Tu | desencoraja | Desencoraja essa ideia, por favor. Discourage this idea, please. | |
| Ele / Ela / Você | desencoraje | Desencoraje o medo deles. Discourage their fear. | |
| Nós | desencorajem | Vamos desencorajar a desistência. Let's discourage giving up. | |
| Vós | desencorajai | Desencorajai a dúvida deles. Discourage their doubt. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajem | Desencorajem qualquer tentativa de desistir. Discourage any attempt to give up. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não desencoraje | Não desencoraje seus colegas. Don't discourage your colleagues. | |
| Tu | não desencorajes | Não desencorajes os alunos antes da prova. Don't discourage the students before the test. | |
| Ele / Ela / Você | não desencoraje | Não desencoraje ela com comentários negativos. Don't discourage her with negative comments. | |
| Nós | não desencorajeis | Não desencorajeis os jovens a tentar. Don't discourage the young people from trying. | |
| Vós | não desencorajeis | Vós não desencorajeis quem busca ajuda. You all do not discourage those seeking help. | |
| Eles / Elas / Vocês | não desencorajem | Eles não desencorajem os funcionários. They don't discourage the employees. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desencoraje | Espero que eu desencoraje essa ideia. I hope I discourage this idea. | |
| Tu | desencorajes | É importante que tu desencorajes atitudes negativas. It's important that you discourage negative attitudes. | |
| Ele / Ela / Você | desencoraje | Desejo que ele desencoraje a proposta. I wish that he discourages the proposal. | |
| Nós | desencorajemos | Vamos desencorajar comportamentos ruins. Let's discourage bad behaviors. | |
| Vós | desencorajeis | Que vós desencorajeis a mentira. That you discourage lying. | |
| Eles / Elas / Vocês | desencorajem | É necessário que eles desencorajem a violência. It's necessary that they discourage violence. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app