Desfiar means to shred, unravel, or tear into thin strips, often used in the context of preparing food or fabric. It is a regular verb in Portuguese.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfio | Eu desfio o novelo de lã agora. I am unraveling the wool ball now. | |
Tu | desfias | Tu desfias o tecido com cuidado. You are unraveling the fabric carefully. | |
Ele / Ela / Você | desfia | Ela desfia o cabelo para o penteado. She is unraveling her hair for the hairstyle. | |
Nós | desfiamos | Nós desfiamos o queijo para a receita. We are shredding the cheese for the recipe. | |
Vós | desfiais | Vós desfiais o fio com paciência. You all are unraveling the thread patiently. | |
Eles / Elas / Vocês | desafiam | Eles desafiam o desafio com coragem. They are tackling the challenge bravely. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiei | Eu desfi a carne ontem. I shredded the meat yesterday. | |
Tu | desfiaste | Tu desfiaste o peixe para o almoço. You shredded the fish for lunch. | |
Ele / Ela / Você | desfiou | Ela desfiou o frango para a salada. She shredded the chicken for the salad. | |
Nós | desfiamos | Nós desfiamos o queijo para a receita. We shredded the cheese for the recipe. | |
Vós | desfiastes | Vós desfiastes o pão para a sopa. You all shredded the bread for the soup. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiaram | Eles desfiaram o milho para o prato. They shredded the corn for the dish. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiava | Eu desfiava o cabelo da minha avó. I used to unravel my grandmother's hair. | |
Tu | desfiavas | Tu desfiavas as roupas antigas. You used to unravel the old clothes. | |
Ele / Ela / Você | desfiava | Ela desfiava o tecido com cuidado. She used to unravel the fabric carefully. | |
Nós | desfiávamos | Nós desfiávamos o pão para fazer farofa. We used to tear the bread to make crumbs. | |
Vós | desfiáveis | Vós desfiáveis as fibras com paciência. You all used to unravel the fibers patiently. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiavam | Eles desfiavam o algodão manualmente. They used to unravel the cotton manually. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho desfiado | Eu tenho desfiado o cabelo hoje. I have frayed the hair today. | |
Tu | tens desfiado | Tu tens desfiado a lã para o tapete. You have frayed the wool for the rug. | |
Ele / Ela / Você | tem desfiado | Ela tem desfiado o tecido para a roupa. She has frayed the fabric for the clothing. | |
Nós | temos desfiado | Nós temos desfiado o fio para o projeto. We have frayed the thread for the project. | |
Vós | tendes desfiado | Vós tendes desfiado o material antigo. You all have frayed the old material. | |
Eles / Elas / Vocês | têm desfiado | Eles têm desfiado o tecido há horas. They have frayed the fabric for hours. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiei | Eu desfiei o cachecol ontem. I unraveled the scarf yesterday. | |
Tu | desfiaste | Tu desfiaste o nó na corda. You unraveled the knot in the rope. | |
Ele / Ela / Você | desfiou | Ela desfiou o fio de lã. She unraveled the wool thread. | |
Nós | desfiámos | Nós desfiámos o tecido antigo. We unraveled the old fabric. | |
Vós | desfiastes | Vós desfiastes o tapete ontem. You all unraveled the rug yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiaram | Eles desfiaram o fio de cabelo. They unraveled the hair thread. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha desfiado | Eu tinha desfiado o cabelo ontem. I had detangled my hair yesterday. | |
Tu | tinhas desfiado | Tu tinhas desfiado o pão antes de comer. You had shredded the bread before eating. | |
Ele / Ela / Você | tinha desfiado | Ela tinha desfiado o frango para a salada. She had shredded the chicken for the salad. | |
Nós | tínhamos desfiado | Nós tínhamos desfiado o peixe ontem. We had shredded the fish yesterday. | |
Vós | tínheis desfiado | Vós tínheis desfiado o queijo para a receita. You all had shredded the cheese for the recipe. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham desfiado | Eles tinham desfiado o carne antes de cozinhar. They had shredded the meat before cooking. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiarei | Eu desfierei o cabelo amanhã. I will unravel the hair tomorrow. | |
Tu | desfiarás | Tu desfiarás a lã na próxima semana. You will unravel the wool next week. | |
Ele / Ela / Você | desfiará | Ela desfiará o fio de algodão hoje. She will unravel the cotton thread today. | |
Nós | desfiamos | Nós desfiamos o tecido amanhã. We will unravel the fabric tomorrow. | |
Vós | desfiaréis | Vós desfiaréis o novelo de lã em breve. You all will unravel the ball of wool soon. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiarão | Eles desfiarão o fio de lã na oficina. They will unravel the wool thread at the workshop. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei desfiado | Até amanhã, eu terei desfiado o tecido. By tomorrow, I will have unstitched the fabric. | |
Tu | terás desfiado | Quando chegar, tu terás desfiado o fio. When you arrive, you will have unstitched the thread. | |
Ele / Ela / Você | terá desfiado | Ele terá desfiado o material antes do prazo. He will have unstitched the material before the deadline. | |
Nós | teremos desfiado | Nós teremos desfiado toda a lã amanhã. We will have unstitched all the wool tomorrow. | |
Vós | tereis desfiado | Vós tereis desfiado o fio até o fim do dia. You all will have unstitched the thread by the end of the day. | |
Eles / Elas / Vocês | terão desfiado | Eles terão desfiado o tecido antes de entregar. They will have unstitched the fabric before delivery. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiaria | Eu desfiaria o cabelo se tivesse tempo. I would unravel the hair if I had time. | |
Tu | desfiarias | Tu desfiarias o peixe se aprendesses a fazer. You would unravel the fish if you learned how to do it. | |
Ele / Ela / Você | desfiaria | Ela desfiaria o tecido se fosse necessário. She would unravel the fabric if it was necessary. | |
Nós | desfiaríamos | Nós desfiaríamos o frango para a salada. We would shred the chicken for the salad. | |
Vós | desfiaríeis | Vós desfiaríeis o milho para a receita. You all would shred the corn for the recipe. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiariam | Eles desfiariam o queijo se soubessem como fazer. They would shred the cheese if they knew how to do it. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria desfiado | Eu teria desfiado o frango se tivesse tempo. I would have shredded the chicken if I had time. | |
Tu | terias desfiado | Tu terias desfiado o peixe para a salada. You would have shredded the fish for the salad. | |
Ele / Ela / Você | teria desfiado | Ela teria desfiado o carne para o almoço. She would have shredded the meat for lunch. | |
Nós | teríamos desfiado | Nós teríamos desfiado o queijo para a receita. We would have shredded the cheese for the recipe. | |
Vós | teríeis desfiado | Vós teríeis desfiado o frango para a festa. You all would have shredded the chicken for the party. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam desfiado | Eles teriam desfiado o peru para o Natal. They would have shredded the turkey for Christmas. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfie | Espero que eu desfiar a lã hoje. I hope that I unravel the wool today. | |
Tu | desfies | Desejo que tu desfies o novelo com paciência. I wish that you unravel the skein patiently. | |
Ele / Ela / Você | desfie | É importante que ele desfiar o fio corretamente. It's important that he unravel the thread correctly. | |
Nós | desfiemos | Queremos que nós desfiemos o tecido amanhã. We want us to unravel the fabric tomorrow. | |
Vós | desfiéis | Espero que vós desfiéis o novelo com cuidado. I hope that you all unravel the skein carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiem | É necessário que eles desfiem o fio antes de usar. It's necessary that they unravel the thread before using it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiara | Espero que ela desfiara o cabelo ontem. I hope she did her hair yesterday. | |
Tu | desfiaras | Se tu desfiaras a roupa, ficaria melhor. If you unstitched the clothes, it would look better. | |
Ele / Ela / Você | desfiara | Ele desfiara a lã para fazer um suéter. He unraveled the wool to make a sweater. | |
Nós | desfiáramos | Achamos que desfiáramos o tecido por engano. We thought we unraveled the fabric by mistake. | |
Vós | desfiáreis | Se vós desfiáreis o fio, não poderíeis costurar. If you unraveled the thread, you wouldn't be able to sew. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiaram | Eles desfiaram o papel para fazer arte. They unraveled the paper to make art. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiasse | Se eu desfiasse mais cedo, teria terminado. If I shredded earlier, I would have finished. | |
Tu | desfiasses | Se tu desfiasses o pão, ficaria melhor. If you shredded the bread, it would be better. | |
Ele / Ela / Você | desfiásse | Se ela desfiásse o peixe, ficaria mais fácil. If she shredded the fish, it would be easier. | |
Nós | desfiássemos | Se nós desfiássemos o frango, seria mais rápido. If we shredded the chicken, it would be faster. | |
Vós | desfiásseis | Se vós desfiásseis o queijo, ficaria melhor. If you all shredded the cheese, it would be better. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiássem | Se eles desfiássem o carne, ficaria mais macia. If they shredded the meat, it would be softer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiasse | Se eu desfiasse mais cedo, teria ajudado. If I had shredded earlier, I would have helped. | |
Tu | desfiasses | Se tu desfiasses o frango, ficaria mais fácil. If you shredded the chicken, it would be easier. | |
Ele / Ela / Você | desfiásse | Se ela desfiásse o peixe, o prato ficaria melhor. If she shredded the fish, the dish would be better. | |
Nós | desfiássemos | Se nós desfiássemos o carne, seria mais prático. If we shredded the meat, it would be more practical. | |
Vós | desfiásseis | Se vós desfiásseis o queijo, ficaria mais saboroso. If you shredded the cheese, it would be tastier. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiássem | Se eles desfiássem o pão, a receita ficaria melhor. If they shredded the bread, the recipe would be better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfiar | Quando eu desfiar o peixe, vou preparar o molho. When I shred the fish, I will prepare the sauce. | |
Tu | desfires | Se tu desfires a carne, ela ficará mais macia. If you shred the meat, it will become softer. | |
Ele / Ela / Você | desfiar | Quando ela desfiar o frango, podemos fazer a salada. When she shreds the chicken, we can make the salad. | |
Nós | desfiarmos | Se nós desfiarmos o queijo, fica mais fácil de espalhar. If we shred the cheese, it will be easier to spread. | |
Vós | desfiardes | Quando vós desfiardes o pão, misture com o molho. When you all shred the bread, mix it with the sauce. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiem | Se eles desfiem o milho, a receita fica melhor. If they shred the corn, the recipe will be better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver desfiado | Quando eu tiver desfiado o tecido, posso montar a peça. When I have shredded the fabric, I can assemble the piece. | |
Tu | tiverdesfiado | Se tu tiverdesfiado o material, poderás entregá-lo amanhã. If you have shredded the material, you will be able to deliver it tomorrow. | |
Ele / Ela / Você | tiver desfiado | Quando ele tiver desfiado o fio, poderá usar na costura. When he has shredded the thread, he will be able to use it in sewing. | |
Nós | tivermos desfiado | Assim que tivermos desfiado o papel, começaremos a colar. As soon as we have shredded the paper, we will start gluing. | |
Vós | tiverdesfiado | Se vós tiverdesfiado o tecido, entregai-o ao mestre. If you all have shredded the fabric, hand it to the master. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem desfiado | Quando eles tiverem desfiado o material, poderão montar a peça. When they have shredded the material, they will be able to assemble the piece. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfie | Desfie o fio com cuidado. Unravel the thread carefully. | |
Tu | desfia | Desfia a lã antes de tricotar. Unravel the wool before knitting. | |
Ele / Ela / Você | desfie | Desfie o cabelo para o penteado. Unravel the hair for the hairstyle. | |
Nós | desfiemos | Desfiemos o queijo para a receita. Let's shred the cheese for the recipe. | |
Vós | desfiai | Desfiai as fibras com paciência. Unravel the fibers patiently. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiem | Desfiem o milho para a sopa. Shred the corn for the soup. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não desfiar | Não desfiar o cabelo agora. Don't unravel the hair now. | |
Tu | não desfiar | Tu não desfiar o tecido, por favor. Don't unravel the fabric, please. | |
Ele / Ela / Você | não desfiar | Ele não desfiar a lã ainda. He doesn't unravel the wool yet. | |
Nós | não desfiar | Nós não desfiar o tapete hoje. Let's not unravel the rug today. | |
Vós | não desfiar | Vós não desfiar o fio agora. Don't unravel the thread now. | |
Eles / Elas / Vocês | não desfiar | Eles não desfiar o tecido na aula. They don't unravel the fabric in class. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | desfie | Espero que eu desfiar a lã hoje. I hope that I unravel the wool today. | |
Tu | desfies | Se tu desfies o novelo, fica mais fácil. If you unravel the ball, it becomes easier. | |
Ele / Ela / Você | desfie | É importante que ele desfie o fio com cuidado. It's important that he unravel the thread carefully. | |
Nós | desfiemos | Vamos desfiemos o tecido para fazer retalhos. Let's unravel the fabric to make patches. | |
Vós | desfieis | Se vós desfieis o material, será mais fácil de usar. If you all unravel the material, it will be easier to use. | |
Eles / Elas / Vocês | desfiem | Desejo que eles desfiem o novelo amanhã. I wish that they unravel the ball tomorrow. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app