Desfilar means to parade or walk in a procession, often with a display of elegance or confidence. It can also refer to walking or strutting in a manner that draws attention.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilo | Eu desfilo na passarela hoje. I parade on the runway today. | |
| Tu | desfilas | Tu desfilas com muita confiança. You parade with a lot of confidence. | |
| Ele / Ela / Você | desfila | Ela desfila na escola de samba. She parades at the samba school. | |
| Nós | desfilamos | Nós desfilamos na festa de Carnaval. We parade at the Carnival party. | |
| Vós | desfileis | Vós desfileis na avenida principal. You all parade on the main avenue. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilam | Eles desfilam com suas fantasias coloridas. They parade with their colorful costumes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilei | Eu desfilei na escola ontem. I marched at school yesterday. | |
| Tu | desfilaste | Tu desfilaste na festa de sábado. You marched at the party on Saturday. | |
| Ele / Ela / Você | desfilou | Ela desfilou na passarela. She marched on the runway. | |
| Nós | desfilamos | Nós desfilamos na parada cívica. We marched in the civic parade. | |
| Vós | desfilastes | Vós desfilastes na cerimônia. You all marched in the ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilaram | Eles desfilaram na avenida. They marched down the avenue. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilava | Eu desfilava na escola todos os anos. I used to parade at school every year. | |
| Tu | desfilavas | Tu desfilavas na festa de aniversário. You used to parade at the birthday party. | |
| Ele / Ela / Você | desfilava | Ela desfilava na passarela frequentemente. She used to parade on the runway often. | |
| Nós | desfilávamos | Nós desfilávamos na escola de samba. We used to parade in the samba school. | |
| Vós | desfiláveis | Vós desfiláveis na cerimônia antiga. You used to parade at the old ceremony. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilavam | Eles desfilavam na parada todos os anos. They used to parade in the parade every year. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho desfilado | Eu tenho desfilado na passarela há anos. I have been walking the runway for years. | |
| Tu | tens desfilado | Tu tens desfilado com muita elegância. You have been walking with a lot of elegance. | |
| Ele / Ela / Você | tem desfilado | Ela tem desfilado em várias semanas de moda. She has been walking in several fashion weeks. | |
| Nós | temos desfilado | Nós temos desfilado juntos há anos. We have been walking together for years. | |
| Vós | tendes desfilado | Vós tendes desfilado em muitos eventos. You all have been walking in many events. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm desfilado | Eles têm desfilado na passarela internacional. They have been walking on the international runway. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilará | Eu já desfilarara na passarela antes do evento. I had already walked the runway before the event. | |
| Tu | desfilaras | Tu desfilaras na escola de samba no ano passado. You had walked in the samba school last year. | |
| Ele / Ela / Você | desfilará | Ela desfilará na próxima semana. She will have walked the runway next week. | |
| Nós | desfilaramos | Nós desfilaramos na festa de aniversário ontem. We had walked in the birthday party yesterday. | |
| Vós | desfilarais | Vós desfilarais na competição se tivesse ensaiado. You all would have walked in the competition if you had practiced. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilaram | Eles desfilaram na passarela antes do show começar. They had walked the runway before the show started. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha desfilado | Eu tinha desfilado na semana passada. I had paraded last week. | |
| Tu | tinhas desfilado | Tu tinhas desfilado antes de eu chegar. You had paraded before I arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha desfilado | Ela tinha desfilado no evento ontem. She had paraded at the event yesterday. | |
| Nós | tínhamos desfilado | Nós tínhamos desfilado juntos antes. We had paraded together before. | |
| Vós | tínheis desfilado | Vós tínheis desfilado na passarela antes. You all had paraded on the runway before. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham desfilado | Eles tinham desfilado na festa ontem. They had paraded at the party yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilarei | Eu desfilararei na passarela amanhã. I will walk the runway tomorrow. | |
| Tu | desfilarás | Tu desfilarás na festa de aniversário. You will walk in the birthday party. | |
| Ele / Ela / Você | desfilará | Ela desfilará na semana que vem. She will walk next week. | |
| Nós | desfileremos | Nós desfileremos no evento de moda. We will walk at the fashion event. | |
| Vós | desfilareis | Vós desfilareis na apresentação especial. You all will walk in the special presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilarão | Eles desfilarão na feira de moda. They will walk at the fashion fair. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei desfilado | Eu terei desfilado na passarela amanhã. I will have walked the runway tomorrow. | |
| Tu | terás desfilado | Tu terás desfilado antes do evento começar. You will have walked the runway before the event starts. | |
| Ele / Ela / Você | terá desfilado | Ela terá desfilado na semana que vem. She will have walked the runway next week. | |
| Nós | teremos desfilado | Nós teremos desfilado até o final do mês. We will have walked the runway by the end of the month. | |
| Vós | tereis desfilado | Vós tereis desfilado na exposição amanhã. You all will have walked the runway at the exhibition tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão desfilado | Eles terão desfilado antes do show começar. They will have walked the runway before the show starts. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilaria | Eu desfilaria na passarela se fosse convidada. I would parade on the runway if I were invited. | |
| Tu | desfilarias | Tu desfilarias melhor com mais prática. You would parade better with more practice. | |
| Ele / Ela / Você | desfilaria | Ela desfilaria na escola de moda amanhã. She would parade at the fashion school tomorrow. | |
| Nós | desfilaríamos | Nós desfilaríamos juntos na festa de gala. We would parade together at the gala party. | |
| Vós | desfilaríeis | Vós desfilaríeis com mais confiança. You all would parade with more confidence. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilariam | Eles desfilariam na competição se treinarem mais. They would parade in the competition if they train more. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria desfilado | Eu teria desfilado na passarela se fosse convidado. I would have walked the runway if I had been invited. | |
| Tu | terias desfilado | Tu terias desfilado na festa se tivesse tempo. You would have walked in the party if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria desfilado | Ela teria desfilado na escola de moda. She would have walked in the fashion school. | |
| Nós | teríamos desfilado | Nós teríamos desfilado se a apresentação fosse hoje. We would have walked if the show was today. | |
| Vós | teríeis desfilado | Vós teríeis desfilado na passarela se fosse convite. You all would have walked on the runway if it was an invitation. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam desfilado | Eles teriam desfilado na competição de moda. They would have walked in the fashion competition. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilar | Espero que eu desfile na passarela. I hope that I walk the runway. | |
| Tu | desfile | Desejo que tu desfile com confiança. I wish that you walk confidently. | |
| Ele / Ela / Você | desfile | É importante que ela desfile bem. It's important that she walk well. | |
| Nós | desfiliemos | Queremos que nós desfilemos juntos. We want us to walk together. | |
| Vós | desfileis | Espero que vós desfileis com elegância. I hope that you all walk with elegance. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfiliem | Dúvido que eles desfilhem hoje. I doubt that they walk today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilasse | Espero que eu desfilar na passarela amanhã. I hope that I parade on the runway tomorrow. | |
| Tu | desfilasses | Se tu desfilaras com mais confiança, seria melhor. If you paraded with more confidence, it would be better. | |
| Ele / Ela / Você | desfilasse | Ela desejava que ele desfilasse na escola de samba. She wished that he paraded in the samba school. | |
| Nós | desfilássemos | A equipe queria que nós desfilássemos juntos. The team wanted us to parade together. | |
| Vós | desfilásseis | Se vós desfilásseis com entusiasmo, atrairíe mais olhares. If you all paraded with enthusiasm, you would attract more looks. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilassem | Era importante que eles desfilassem na cerimônia. It was important that they paraded at the ceremony. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilasse | Se eu desfilasse na escola, todos olhariam. If I walked the runway at school, everyone would watch. | |
| Tu | desfilasses | Se tu desfilasses na passarela, seria incrível. If you walked the runway, it would be amazing. | |
| Ele / Ela / Você | desfilasse | Se ela desfilasse na moda, chamaria atenção. If she walked the runway, she would attract attention. | |
| Nós | desfilássemos | Se nós desfilássemos juntos, seria divertido. If we walked the runway together, it would be fun. | |
| Vós | desfilásseis | Se vós desfilásseis na passarela, impressionaríeis a todos. If you all walked the runway, you would impress everyone. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilassem | Se eles desfilassem na competição, ganhariam o prêmio. If they walked in the competition, they would win the prize. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilasse | Se eu desfilasse na passarela, chamaria atenção. If I walked the runway, I would attract attention. | |
| Tu | desfilasses | Se tu desfilasses com mais confiança, seria melhor. If you had walked more confidently, it would be better. | |
| Ele / Ela / Você | desfilasse | Se ela desfilasse na moda, seria um sucesso. If she walked the runway in fashion, it would be a success. | |
| Nós | desfilássemos | Se nós desfilássemos juntos, pareceríamos mais fortes. If we had walked together, we would look stronger. | |
| Vós | desfilásseis | Se vós desfilásseis na exposição, atrairíeis atenção. If you all had walked in the exhibition, you would attract attention. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilassem | Se eles desfilassem na passarela, seriam famosos. If they had walked the runway, they would be famous. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilar | Quando eu desfilar na passarela, todos vão olhar. When I walk the runway, everyone will look. | |
| Tu | desfilar | Se tu desfilar amanhã, será um sucesso. If you walk the runway tomorrow, it will be a success. | |
| Ele / Ela / Você | desfilar | Quando ela desfilar na festa, todos vão admirar. When she walk the runway at the party, everyone will admire. | |
| Nós | desfilar | Se nós desfilar na competição, ganharemos o prêmio. If we walk the runway in the competition, we will win the prize. | |
| Vós | desfilar | Se vós desfilardes na apresentação, impressionareis a todos. If you all walk the runway in the presentation, you will impress everyone. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilar | Quando eles desfilar na feira, atrairão muitos olhares. When they walk the runway at the fair, they will attract many looks. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver desfilado | Quando eu tiver desfilado, podemos conversar. When I have marched, we can talk. | |
| Tu | tiverdes desfilado | Se tu tiverdes desfilado, já estarás cansado. If you have marched, you will already be tired. | |
| Ele / Ela / Você | tiver desfilado | Assim que ele tiver desfilado, sairemos. As soon as he has marched, we will leave. | |
| Nós | tivermos desfilado | Quando nós tivermos desfilado, voltaremos para casa. When we have marched, we will go back home. | |
| Vós | tiverdes desfilado | Se vós tiverdes desfilado, já estareis cansados. If you all have marched, you will already be tired. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem desfilado | Quando eles tiverem desfilado, a cerimônia termina. When they have marched, the ceremony ends. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfile | Desfile na passarela amanhã. Walk the runway tomorrow. | |
| Tu | desfila | Desfila com confiança na apresentação. Walk confidently in the presentation. | |
| Ele / Ela / Você | desfile | Desfile na festa hoje à noite. Walk at the party tonight. | |
| Nós | desfilai | Desfilai com elegância na passarela. Walk with elegance on the runway. | |
| Vós | desfilei | Desfilei na exposição ontem. Walked at the exhibition yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilem | Desfilem com orgulho na parada. Walk proudly in the parade. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não desfilo | Não desfilo sem antes verificar o uniforme. I do not parade without checking the uniform first. | |
| Tu | não desfiles | Não desfiles na rua sem autorização. Don't parade on the street without permission. | |
| Ele / Ela / Você | não desfile | Ele não desfile na cerimônia hoje. He does not parade at the ceremony today. | |
| Nós | não desfilamos | Não desfilamos sem o uniforme completo. We do not parade without the complete uniform. | |
| Vós | não desfileis | Não desfileis na avenida sem permissão. Do not parade on the avenue without permission. | |
| Eles / Elas / Vocês | não desfilam | Eles não desfilam sem autorização. They do not parade without authorization. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfilar | Espero desfilar na passarela amanhã. I hope to parade on the runway tomorrow. | |
| Tu | desfilares | É importante desfilares com elegância. It's important that you parade with elegance. | |
| Ele / Ela / Você | desfilar | Ela quer desfilar na festa de hoje. She wants to parade at today's party. | |
| Nós | desfilar | Vamos desfilar juntos na avenida. Let's parade together on the avenue. | |
| Vós | desfilardes | Vós deveis desfilar com orgulho. You all should parade with pride. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfilar | Eles querem desfilar na competição. They want to parade in the competition. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app