Desfocar means to make something blurry or out of focus, often used in the context of images, vision, or focus in general.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfoco | Eu desfoco a imagem na tela. I defocus the image on the screen. | |
| Tu | desfocas | Tu desfocas a câmera às vezes. You defocus the camera sometimes. | |
| Ele / Ela / Você | desfoca | Ela desfoca a foto por causa da luz. She defocuses the photo because of the light. | |
| Nós | desfocamos | Nós desfocamos a imagem para editar melhor. We defocus the image to edit better. | |
| Vós | desfocais | Vós desfocais a câmera ao tirar fotos. You all defocus the camera when taking photos. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocam | Eles desfocam o fundo da foto. They defocus the background of the photo. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocquei | Eu desfocquei a imagem ontem. I defocused the image yesterday. | |
| Tu | desfocaste | Tu desfocaste a foto na câmera. You defocused the photo on the camera. | |
| Ele / Ela / Você | desfocou | Ela desfocou o fundo da foto. She defocused the background of the photo. | |
| Nós | desfocamos | Nós desfocamos a imagem para editar. We defocused the image to edit. | |
| Vós | desfocastes | Vós desfocastes a cena na filmagem. You all defocused the scene in the filming. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocaram | Eles desfocaram o vídeo para esconder detalhes. They defocused the video to hide details. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocava | Eu desfocava a câmera às vezes. I used to defocus the camera sometimes. | |
| Tu | desfocavas | Tu desfocavas a imagem frequentemente. You used to defocus the image frequently. | |
| Ele / Ela / Você | desfocava | Ela desfocava o fundo das fotos. She used to defocus the background of the photos. | |
| Nós | desfocávamos | Nós desfocávamos a lente para efeito artístico. We used to defocus the lens for artistic effect. | |
| Vós | desfocáveis | Vós desfocáveis as imagens antigas. You all used to defocus the old images. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocavam | Eles desfocavam as fotos para criar um efeito suave. They used to defocus the photos to create a soft effect. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho desfocado | Eu tenho desfocado minhas fotos hoje. I have unfocused my photos today. | |
| Tu | tens desfocado | Tu tens desfocado o vídeo várias vezes. You have unfocused the video several times. | |
| Ele / Ela / Você | tem desfocado | Ela tem desfocado as imagens desde manhã. She has unfocused the images since morning. | |
| Nós | temos desfocado | Nós temos desfocado as fotos na edição. We have unfocused the photos during editing. | |
| Vós | tendes desfocado | Vós tendes desfocado o vídeo várias vezes. You all have unfocused the video several times. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm desfocado | Eles têm desfocado as imagens o dia todo. They have unfocused the images all day. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocara | Ela desfocara a imagem antes de editar. She had unfocused the image before editing. | |
| Tu | desfocaras | Tu desfocaras o vídeo ontem à noite. You had unfocused the video last night. | |
| Ele / Ela / Você | desfocara | Ele desfocara a foto antes de enviar. He had unfocused the photo before sending. | |
| Nós | desfocáramos | Nós desfocáramos as imagens antigas. We had unfocused the old images. | |
| Vós | desfocáreis | Vós desfocáreis as câmeras ontem. You all had unfocused the cameras yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocaram | Eles desfocaram as fotos do evento. They unfocused the event photos. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha desfocado | Eu tinha desfocado a imagem antes de enviar. I had unfocused the image before sending. | |
| Tu | tinhas desfocado | Tu tinhas desfocado o fundo da foto ontem. You had unfocused the background of the photo yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha desfocado | Ela tinha desfocado a tela antes de usar o programa. She had unfocused the screen before using the program. | |
| Nós | tínhamos desfocado | Nós tínhamos desfocado a imagem na edição. We had unfocused the image in editing. | |
| Vós | tínheis desfocado | Vós tínheis desfocado o texto na apresentação. You all had unfocused the text in the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham desfocado | Eles tinham desfocado o fundo da foto antiga. They had unfocused the background of the old photo. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocarei | Eu desfocarei a imagem amanhã. I will defocus the image tomorrow. | |
| Tu | desfocarás | Tu desfocarás a foto depois. You will defocus the photo later. | |
| Ele / Ela / Você | desfocará | Ela desfocará o fundo da foto. She will defocus the background of the photo. | |
| Nós | desfocaremos | Nós desfocaremos a imagem na edição. We will defocus the image in the editing. | |
| Vós | desfocareis | Vós desfocareis o vídeo amanhã. You all will defocus the video tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocarão | Eles desfocarão o fundo da filmagem. They will defocus the background of the footage. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei desfocado | Eu terei desfocado a imagem amanhã. I will have blurred the image tomorrow. | |
| Tu | terás desfocado | Tu terás desfocado o documento até sexta. You will have blurred the document by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá desfocado | Ela terá desfocado a foto antes da reunião. She will have blurred the photo before the meeting. | |
| Nós | teremos desfocado | Nós teremos desfocado o vídeo até lá. We will have blurred the video by then. | |
| Vós | tereis desfocado | Vós tereis desfocado o projeto na próxima semana. You all will have blurred the project next week. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão desfocado | Eles terão desfocado as imagens ao final do dia. They will have blurred the images by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocaria | Eu desfocaria a imagem se fosse necessário. I would defocus the image if it were necessary. | |
| Tu | desfocarias | Tu desfocarias o fundo na foto? Would you defocus the background in the photo? | |
| Ele / Ela / Você | desfocaria | Ela desfocaria a área se fosse preciso. She would defocus the area if it was necessary. | |
| Nós | desfocaríamos | Nós desfocaríamos a imagem se fosse recomendado. We would defocus the image if it was recommended. | |
| Vós | desfocaríeis | Vós desfocaríeis o fundo na sua edição? Would you defocus the background in your editing? | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocariam | Eles desfocariam a foto se fosse necessário. They would defocus the photo if it was necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria desfoquei | Eu teria desfoquei a imagem se tivesse ajustado a câmera. I would have defocused the image if I had adjusted the camera. | |
| Tu | terias desfoquei | Tu terias desfoquei o fundo na foto, não é? You would have defocused the background in the photo, right? | |
| Ele / Ela / Você | teria desfoquei | Ela teria desfoquei o rosto na edição final. She would have defocused the face in the final edit. | |
| Nós | teríamos desfoquei | Nós teríamos desfoquei a cena se soubéssemos como fazer. We would have defocused the scene if we knew how. | |
| Vós | teríeis desfoquei | Vós teríeis desfoquei o fundo na filmagem, não é? You all would have defocused the background in the filming, right? | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam desfoquei | Eles teriam desfoquei a imagem se tivessem ajustado a lente. They would have defocused the image if they had adjusted the lens. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfoco | Espero que eu desfoco das distrações. I hope I get distracted from the distractions. | |
| Tu | desfocas | Talvez tu desfocas na reunião. Maybe you get distracted in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | desfoca | É importante que ela desfoca antes de dormir. It's important that she gets distracted before sleeping. | |
| Nós | desfocamos | Queremos que nós desfocamos das preocupações. We want us to get distracted from worries. | |
| Vós | desfocais | Espero que vós desfocais durante o treino. I hope you all get distracted during the training. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocam | Desejo que eles desfocam do problema. I wish that they get distracted from the problem. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocara | Espero que eu desfocara a imagem. I hope I blurred the image. | |
| Tu | desfocaras | Era importante que tu desfocaras o fundo. It was important that you blurred the background. | |
| Ele / Ela / Você | desfocara | Ela duvidava que ele desfocara a foto. She doubted that he blurred the photo. | |
| Nós | desfocáramos | Achávamos que nós desfocáramos a imagem. We thought we blurred the image. | |
| Vós | desfocáreis | Se vós desfocáreis a cena, ficará melhor. If you blurred the scene, it would look better. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocaram | Eles queriam que vocês desfocaram o fundo. They wanted you all to blur the background. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocasse | Se eu desfocasse, perderia detalhes importantes. If I blurred, I would lose important details. | |
| Tu | desfocasses | Se tu desfocasses, ninguém entenderia a mensagem. If you blurred, no one would understand the message. | |
| Ele / Ela / Você | desfocasse | Se ele desfocasse a imagem, ficaria borrada. If he blurred the image, it would become blurry. | |
| Nós | desfocássemos | Se nós desfocássemos, perderíamos detalhes importantes. If we blurred, we would lose important details. | |
| Vós | desfocásseis | Se vós desfocásseis a câmera, a foto ficaria ruim. If you all blurred the camera, the photo would turn out bad. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocassem | Se eles desfocassem a imagem, não veriam nada claro. If they blurred the image, they wouldn't see anything clearly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocara | Se eu desfocara, não veria os detalhes. If I had unfocused, I wouldn't see the details. | |
| Tu | desfocaras | Se tu desfocaras, perderias a oportunidade. If you had unfocused, you would miss the opportunity. | |
| Ele / Ela / Você | desfocara | Se ela desfocara, não entenderia a mensagem. If she had unfocused, she wouldn't understand the message. | |
| Nós | desfocáramos | Se nós desfocáramos, não perceberíamos o erro. If we had unfocused, we wouldn't notice the mistake. | |
| Vós | desfocáreis | Se vós desfocáreis, perderíeis a atenção. If you all had unfocused, you would lose focus. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocaram | Se eles desfocaram, não viram o que aconteceu. If they had unfocused, they didn't see what happened. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocar | Quando a luz desfocar, podemos ajustar o foco. When the light fades, we can adjust the focus. | |
| Tu | desfocares | Se tu desfocares a imagem, ela ficará mais suave. If you blur the image, it will become softer. | |
| Ele / Ela / Você | desfocar | Quando o filme desfocar, o efeito será interessante. When the film blurs, the effect will be interesting. | |
| Nós | desfocarmos | Se nós desfocarmos a câmera, a foto ficará artística. If we blur the camera, the photo will look artistic. | |
| Vós | desfocardes | Se vós desfocardes a imagem, ela parecerá mais abstrata. If you all blur the image, it will look more abstract. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocarem | Quando eles desfocarem o fundo, o destaque será maior. When they blur the background, the highlight will be greater. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver desfoque | Quando eu tiver desfoque, ajustarei a imagem. When I have defocus, I will adjust the image. | |
| Tu | tiveres desfoque | Se tu tiveres desfoque, pode usar o modo de foco. If you have defocus, you can use the focus mode. | |
| Ele / Ela / Você | tiver desfoque | Quando ela tiver desfoque, a foto ficará borrada. When she has defocus, the photo will be blurry. | |
| Nós | tivermos desfoque | Se nós tivermos desfoque, vamos ajustar a câmera. If we have defocus, we will adjust the camera. | |
| Vós | tiverdes desfoque | Se vós tiverdes desfoque, precisareis focar novamente. If you all have defocus, you will need to refocus. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem desfoque | Quando eles tiverem desfoque, o sistema irá alertar. When they have defocus, the system will alert. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfoca | Desfoca a imagem para melhorar a qualidade. Blur the image to improve quality. | |
| Tu | desfoca | Desfoca o fundo da foto, por favor. Blur the background of the photo, please. | |
| Ele / Ela / Você | desfoca | Desfoca o texto para destacar a mensagem. Blur the text to highlight the message. | |
| Nós | desfoca | Desfoca a cena para criar efeito artístico. Blur the scene to create an artistic effect. | |
| Vós | desfoca | Desfoca a imagem para o projeto final. Blur the image for the final project. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfoca | Desfoca as áreas que não interessam. Blur the areas that don't matter. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não desfoco | Não desfoco a imagem na edição. Don't blur the image in the editing. | |
| Tu | não desfoques | Não desfoques o foco ao tirar a foto. Don't blur the focus when taking the photo. | |
| Ele / Ela / Você | não desfoca | Não desfoca o fundo da foto. Don't blur the background of the photo. | |
| Nós | não desfocamos | Não desfocamos a imagem durante a edição. Let's not blur the image during editing. | |
| Vós | não desfocais | Não desfocais o vídeo por favor. Don't blur the video, please. | |
| Eles / Elas / Vocês | não desfocam | Não desfocam as áreas importantes da foto. They don't blur the important areas of the photo. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desfocar | Espero não desfocar durante a apresentação. I hope not to lose focus during the presentation. | |
| Tu | desfocares | É importante que tu desfocares antes de dormir. It's important that you focus before sleeping. | |
| Ele / Ela / Você | desfocar | Desejo que ele desfocar a imagem. I wish that he blurs the image. | |
| Nós | desfocarmos | Vamos desfocarmos a foto para criar efeito. Let's blur the photo to create an effect. | |
| Vós | desfocardes | Espero que vós desfocardes o fundo. I hope that you all blur the background. | |
| Eles / Elas / Vocês | desfocarem | É necessário que eles desfocarem a imagem. It's necessary that they blur the image. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!