Portuguese verb despedir conjugation

despedir
to say goodbye / to dismiss / to fire
irregular verbPast participle: despedidoGerund: despedindo

Despedir means to say goodbye, to dismiss someone from a job, or to fire. It can be used in various contexts involving parting or termination.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of despedir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudespeço
Eu despeço dos meus amigos hoje.
I say goodbye to my friends today.
Tudespedes
Tu despedes do seu chefe amanhã.
You say goodbye to your boss tomorrow.
Ele / Ela / Vocêdespede
Ela despede do namorado agora.
She is saying goodbye to her boyfriend now.
Nósdespedimos
Nós despedimos dos colegas na saída.
We say goodbye to our colleagues at the exit.
Vósdespedis
Vós despedis dos convidados cedo.
You all say goodbye to the guests early.
Eles / Elas / Vocêsdespedem
Eles despedem dos familiares amanhã.
They say goodbye to their family tomorrow.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedi
Eu despedi do meu chefe ontem.
I said goodbye to my boss yesterday.
Tudespediste
Tu despediste dos seus amigos cedo.
You said goodbye to your friends early.
Ele / Ela / Vocêdespediu
Ela despediu do namorado na festa.
She said goodbye to her boyfriend at the party.
Nósdespedimos
Nós despedimos dos colegas após o trabalho.
We said goodbye to the colleagues after work.
Vósdespedistes
Vós despedistes dos convidados cedo.
You all said goodbye to the guests early.
Eles / Elas / Vocêsdespediram
Eles despediram dos parentes na despedida.
They said goodbye to the relatives at the farewell.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedia
Eu despedía dos meus amigos toda semana.
I used to say goodbye to my friends every week.
Tudespedias
Tu despedias dos seus colegas na saída.
You used to say goodbye to your colleagues when leaving.
Ele / Ela / Vocêdespedia
Ela despedia dos pais antes de dormir.
She used to say goodbye to her parents before sleeping.
Nósdespedíamos
Nós despedíamos dos professores ao final da aula.
We used to say goodbye to the teachers at the end of class.
Vósdespedíeis
Vós despedíeis dos convidados na porta.
You all used to say goodbye to the guests at the door.
Eles / Elas / Vocêsdespediam
Eles despediam dos clientes após o atendimento.
They used to say goodbye to the clients after the service.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho me despedido
Tenho me despedido dos meus amigos toda semana.
I have been saying goodbye to my friends every week.
Tutens te despedido
Tens te despedido cedo hoje?
Have you been saying goodbye early today?
Ele / Ela / Vocêtem se despedido
Ela tem se despedido dos colegas toda manhã.
She has been saying goodbye to her colleagues every morning.
Nóstemos nos despedido
Temos nos despedido após cada reunião.
We have been saying goodbye after each meeting.
Vóstendes vos despedido
Vós tendes vos despedido frequentemente?
Have you all been saying goodbye frequently?
Eles / Elas / Vocêstêm se despedido
Eles têm se despedido de todos antes de sair.
They have been saying goodbye to everyone before leaving.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedira
Ela já despedira de todos antes da reunião.
She had already said goodbye to everyone before the meeting.
Tudespediras
Tu despediras do amigo ontem à noite.
You had said goodbye to your friend last night.
Ele / Ela / Vocêdespedira
Ele despedira-se antes de partir.
He had said goodbye before leaving.
Nósdespedíramos
Nós despedíramos dos convidados cedo.
We had said goodbye to the guests early.
Vósdespedíreis
Vós despedíreis dos colegas na festa.
You all had said goodbye to the colleagues at the party.
Eles / Elas / Vocêsdespediram
Eles despediram-se antes de sair.
They had said goodbye before leaving.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha despedido
Eu tinha despedido antes da reunião.
I had dismissed before the meeting.
Tutinhas despedido
Tu tinhas despedido ontem à tarde.
You had dismissed yesterday afternoon.
Ele / Ela / Vocêtinha despedido
Ela tinha despedido o funcionário ontem.
She had dismissed the employee yesterday.
Nóstínhamos despedido
Nós tínhamos despedido todos os clientes antigos.
We had dismissed all the old clients.
Vóstínheis despedido
Vós tínheis despedido antes de sair.
You all had dismissed before leaving.
Eles / Elas / Vocêstinham despedido
Eles tinham despedido o gerente anterior.
They had dismissed the previous manager.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedirei
Eu despedirei meus colegas amanhã.
I will say goodbye to my colleagues tomorrow.
Tudespedirás
Tu despedirás seus amigos na festa.
You will say goodbye to your friends at the party.
Ele / Ela / Vocêdespedirá
Ela despedirá do chefe depois da reunião.
She will say goodbye to the boss after the meeting.
Nósdespediremos
Nós despediremos dos convidados ao final.
We will say goodbye to the guests at the end.
Vósdespedireis
Vós despedireis dos visitantes amanhã.
You all will say goodbye to the visitors tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsdespedirão
Eles despedirão dos colegas na saída.
They will say goodbye to the colleagues at departure.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei despedido
Eu terei despedido meus colegas amanhã.
I will have said goodbye to my colleagues tomorrow.
Tuterás despedido
Tu terás despedido seus amigos até lá.
You will have said goodbye to your friends by then.
Ele / Ela / Vocêterá despedido
Ela terá despedido o chefe antes do almoço.
She will have said goodbye to the boss before lunch.
Nósteremos despedido
Nós teremos despedido os convidados ao final.
We will have said goodbye to the guests by the end.
Vóstereis despedido
Vós tereis despedido os visitantes amanhã.
You all will have said goodbye to the visitors tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão despedido
Eles terão despedido os clientes ao encerramento.
They will have said goodbye to the clients at closing time.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudespediu
Eu despedi o funcionário ontem.
I dismissed the employee yesterday.
Tudespediste
Tu despediste o gerente na reunião.
You dismissed the manager at the meeting.
Ele / Ela / Vocêdespediu
Ela despediu o cliente com educação.
She dismissed the client politely.
Nósdespediríamos
Nós despediríamos o funcionário se fosse necessário.
We would dismiss the employee if necessary.
Vósdespediríeis
Vós despediríeis o empregado se fosse preciso.
You all would dismiss the employee if it were necessary.
Eles / Elas / Vocêsdespediriam
Eles despediriam o gerente se recebessem a ordem.
They would dismiss the manager if they received the order.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha me despedido
Eu tinha me despedido antes de sair.
I had said goodbye before leaving.
Tutinhas te despedido
Tu tinhas te despedido ontem à noite.
You had said goodbye last night.
Ele / Ela / Vocêtinha se despedido
Ela tinha se despedido dos amigos cedo.
She had said goodbye to her friends early.
Nóstínhamos nos despedido
Nós tínhamos nos despedido antes de partir.
We had said goodbye before leaving.
Vóstínheis vos despedido
Vós tínheis vos despedido na reunião.
You all had said goodbye at the meeting.
Eles / Elas / Vocêstinham se despedido
Eles tinham se despedido ao chegar.
They had said goodbye upon arriving.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudespeda
Espero que eu despeda o bolo agora.
I hope that I cut the cake now.
Tudespedas
É importante que tu despedas bem as palavras.
It's important that you say the words clearly.
Ele / Ela / Vocêdespeda
Desejo que ela despeda o pão fresco.
I wish that she slices the fresh bread.
Nósdespedamos
Queremos que nós despedamos o jantar cedo.
We want to finish dinner early.
Vósdespedais
Espero que vós despedais com educação.
I hope that you all say goodbye politely.
Eles / Elas / Vocêsdespeda
É importante que eles despeda o relatório hoje.
It's important that they finish the report today.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedi
Espero que eu tenha despedido bem.
I hope I have said goodbye properly.
Tudespediste
Acredito que tu despediste cedo.
I believe you said goodbye early.
Ele / Ela / Vocêdespediu
Ela duvidou que ele despedisse ontem.
She doubted that he said goodbye yesterday.
Nósdespedimos
Esperávamos que nós despedíssemos antes da chuva.
We hoped that we said goodbye before the rain.
Vósdespedistes
Não era comum que vós despedistes assim.
It wasn't common that you all said goodbye like that.
Eles / Elas / Vocêsdespediram
Eles duvidaram que vocês despediram cedo.
They doubted that you all said goodbye early.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedisse
Se eu despedisse mais cedo, perderia o ônibus.
If I had said goodbye earlier, I would miss the bus.
Tudespedisses
Se tu despedisses antes, não terias problemas.
If you had said goodbye earlier, you wouldn't have problems.
Ele / Ela / Vocêdespedisse
Se ela despedisse de todos, ficaria triste.
If she had said goodbye to everyone, she would be sad.
Nósdespedíssemos
Se nós despedíssemos mais tarde, chegaria atrasado.
If we had said goodbye later, I would arrive late.
Vósdespedísseis
Se vós despedísseis cedo, evitaríeis problemas.
If you all had said goodbye early, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsdespedissem
Se eles despedissem de mim, ficaria chateado.
If they had said goodbye to me, I would be upset.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedisse
Se eu despedisse dele ontem, ele ficaria triste.
If I had said goodbye to him yesterday, he would be sad.
Tudespedisses
Se tu despedisses mais cedo, não perderia o ônibus.
If you had said goodbye earlier, you wouldn't miss the bus.
Ele / Ela / Vocêdespedisse
Se ela despedisse do trabalho, ficaria sem salário.
If she had said goodbye to the job, she would be unpaid.
Nósdespedíssemos
Se nós despedíssemos antes, evitaríamos problemas.
If we had said goodbye earlier, we would have avoided problems.
Vósdespedísseis
Se vós despedísseis mais tarde, perderíeis a oportunidade.
If you had said goodbye later, you would have missed the opportunity.
Eles / Elas / Vocêsdespedissem
Se eles despedissem ontem, não estariam aqui agora.
If they had said goodbye yesterday, they wouldn't be here now.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedir
Quando eu despedir, ele já terá partido.
When I say goodbye, he will have already left.
Tudespedires
Se tu despedires cedo, chegarás a tempo.
If you say goodbye early, you will arrive on time.
Ele / Ela / Vocêdespedir
Quando ela despedir, começará a reunião.
When she says goodbye, the meeting will start.
Nósdespedirmos
Se nós despedirmos agora, evitaremos o trânsito.
If we say goodbye now, we will avoid traffic.
Vósdespedirdes
Quando vós despedirdes, o evento terminará.
When you all say goodbye, the event will end.
Eles / Elas / Vocêsdespedirem
Se eles despedirem tarde, perderão o ônibus.
If they say goodbye late, they will miss the bus.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver despedido
Quando eu tiver despedido, te aviso.
When I have said goodbye, I will let you know.
Tutiver despedido
Se tu tiver despedido antes, avise-me.
If you have said goodbye earlier, let me know.
Ele / Ela / Vocêtiver despedido
Quando ela tiver despedido, podemos sair.
When she has said goodbye, we can go out.
Nóstivermos despedido
Assim que tivermos despedido, começaremos.
As soon as we have said goodbye, we will start.
Vóstiverdes despedido
Se vós tiverdes despedido, podemos partir.
If you all have said goodbye, we can leave.
Eles / Elas / Vocêstiverem despedido
Quando eles tiverem despedido, podemos continuar.
When they have said goodbye, we can continue.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eudespede-se
Despede-se antes de sair.
Say goodbye before leaving.
Tudespede-te
Despede-te agora mesmo!
Say goodbye right now!
Ele / Ela / Vocêdespede-se
Despede-se do amigo com educação.
Say goodbye to the friend politely.
Nósdespede-nos
Despede-se de todos na reunião.
Say goodbye to everyone at the meeting.
Vósdespedí-vos
Despedí-vos antes de partir.
Say goodbye before leaving.
Eles / Elas / Vocêsdespede-sem
Despede-se rapidamente, por favor.
Say goodbye quickly, please.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão me despidas
Não me despidas antes de ouvir a explicação.
Don't dismiss me before hearing the explanation.
Tunão te despidas
Não te despidas dos seus amigos assim.
Don't dismiss your friends like that.
Ele / Ela / Vocênão se despida
Não se despida dos colegas sem motivo.
Don't dismiss your colleagues without reason.
Nósnão nos despidas
Não nos despidas sem uma explicação clara.
Don't dismiss us without a clear explanation.
Vósnão vos despidas
Não vos despidas dos seus princípios facilmente.
Don't dismiss your principles easily.
Eles / Elas / Vocêsnão se despidam
Não se despidam dos clientes sem aviso prévio.
Don't dismiss the clients without notice.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudespedir
Eu quero despedir-me agora.
I want to say goodbye now.
Tudespedires
Tu precisas despedires-te cedo.
You need to say goodbye early.
Ele / Ela / Vocêdespedir-se
Ela decidiu despedir-se amanhã.
She decided to say goodbye tomorrow.
Nósdespedirmo-nos
Nós vamos despedirmo-nos daqui a pouco.
We are going to say goodbye soon.
Vósdespedirdes-vos
Vós tendes que despedirdes-vos cedo.
You all have to say goodbye early.
Eles / Elas / Vocêsdespedirem-se
Eles vão despedirem-se amanhã.
They will say goodbye tomorrow.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
Have you been saying goodbye early today?

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download