Portuguese verb desterrar conjugation

desterrar
to banish, to exile
regular verbPast participle: desterradoGerund: desterrando

Desterrar means to banish or exile someone from a place, often used in historical or formal contexts to refer to the act of removing someone from their homeland or community.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of desterrar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterro
Eu desterro as ideias ruins da minha cabeça.
I banish the bad ideas from my mind.
Tudesterras
Tu desterras os medos que te impedem de avançar.
You banish the fears that prevent you from moving forward.
Ele / Ela / Vocêdesterra
Ela desterrará as dúvidas amanhã.
She will banish the doubts tomorrow.
Nósdesterramos
Nós desterramos as más lembranças do passado.
We banish the bad memories from the past.
Vósdesterrais
Vós desterrais as superstições antigas.
You all banish the old superstitions.
Eles / Elas / Vocêsdesterram
Eles desterram as mentiras do sistema.
They banish the lies from the system.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrei
Eu desterrei todas as plantas do jardim.
I eradicated all the plants from the garden.
Tudesterreste
Tu desterreste as raízes ontem.
You eradicated the roots yesterday.
Ele / Ela / Vocêdesterrou
Ela desterrou as ervas daninhas.
She eradicated the weeds.
Nósdesterramos
Nós desterramos o medo do coração.
We eradicated the fear from our hearts.
Vósdesterrastes
Vós desterastes as dúvidas antigas.
You all eradicated the old doubts.
Eles / Elas / Vocêsdesterraram
Eles desterraram as superstições.
They eradicated the superstitions.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrava
Eu desterrava as plantas do jardim.
I used to uproot the plants from the garden.
Tudesterravas
Tu desterravas as árvores antigas.
You used to uproot the old trees.
Ele / Ela / Vocêdesterrava
Ela desterrava as raízes difíceis.
She used to uproot the difficult roots.
Nósdesterrávamos
Nós desterrávamos as ervas daninhas.
We used to uproot the weeds.
Vósdesterráveis
Vós desterráveis as plantas invasoras.
You all used to uproot the invasive plants.
Eles / Elas / Vocêsdesterravam
Eles desterravam as árvores secas.
They used to uproot the dry trees.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho desterrado
Tenho desterrado essas ideias há anos.
I have banished these ideas for years.
Tutens desterrado
Tens desterrado o medo de tentar.
You have banished the fear of trying.
Ele / Ela / Vocêtem desterrado
Ela tem desterrado velhos hábitos.
She has banished old habits.
Nóstemos desterrado
Temos desterrado dúvidas sobre o projeto.
We have banished doubts about the project.
Vóstendes desterrado
Vós tendes desterrado preconceitos.
You all have banished prejudices.
Eles / Elas / Vocêstêm desterrado
Eles têm desterrado velhos conceitos.
They have banished old concepts.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrara
Ela já desterrara as ideias antigas.
She had already banished the old ideas.
Tudesterraras
Tu desterraras os erros do passado.
You had banished the mistakes from the past.
Ele / Ela / Vocêdesterrara
Ele desterrara os maus hábitos antes da mudança.
He had banished the bad habits before the change.
Nósdesterráramos
Nós desterráramos as dúvidas antigas.
We had banished the old doubts.
Vósdesterráreis
Vós desterráreis as más influências.
You all had banished the bad influences.
Eles / Elas / Vocêsdesterraram
Eles desterraram as superstições antigas.
They had banished the old superstitions.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha desterrado
Eu tinha desterrado todas as dúvidas.
I had exiled all doubts.
Tutinhas desterrado
Tu tinhas desterrado os medos antigos.
You had exiled the old fears.
Ele / Ela / Vocêtinha desterrado
Ela tinha desterrado as más lembranças.
She had exiled the bad memories.
Nóstínhamos desterrado
Nós tínhamos desterrado as dúvidas do passado.
We had exiled the doubts from the past.
Vóstínheis desterrado
Vós tínheis desterrado as preocupações antigas.
You all had exiled the old worries.
Eles / Elas / Vocêstinham desterrado
Eles tinham desterrado as ideias ruins.
They had exiled the bad ideas.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrerei
Eu desterrarei as ideias antigas.
I will banish the old ideas.
Tudesterrarás
Tu desterrarás os obstáculos amanhã.
You will banish the obstacles tomorrow.
Ele / Ela / Vocêdesterrará
Ela desterrará os medos em breve.
She will banish the fears soon.
Nósdesterraremos
Nós desterraremos as dúvidas amanhã.
We will banish the doubts tomorrow.
Vósdesterrareis
Vós desterrareis as más lembranças.
You all will banish the bad memories.
Eles / Elas / Vocêsdesterrarão
Eles desterrarão as superstições antigas.
They will banish the old superstitions.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei desterrado
Eu terei desterrado todas as dúvidas.
I will have eradicated all doubts.
Tuterás desterrado
Tu terás desterrado o problema amanhã.
You will have eradicated the problem tomorrow.
Ele / Ela / Vocêterá desterrado
Ela terá desterrado o medo em breve.
She will have eradicated the fear soon.
Nósteremos desterrado
Nós teremos desterrado as dúvidas até lá.
We will have eradicated the doubts by then.
Vóstereis desterrado
Vós tereis desterrado os erros no futuro.
You all will have eradicated the mistakes in the future.
Eles / Elas / Vocêsterão desterrado
Eles terão desterrado a mentira amanhã.
They will have eradicated the lie tomorrow.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterraria
Eu desterraria essa planta se ela estivesse doente.
I would uproot this plant if it were sick.
Tudesterrarias
Tu desterrarias o erro se soubesses a verdade.
You would uproot the mistake if you knew the truth.
Ele / Ela / Vocêdesterraria
Ela desterraria as ervas daninhas amanhã.
She would uproot the weeds tomorrow.
Nósdesterraríamos
Nós desterraríamos o medo se tivéssemos coragem.
We would uproot the fear if we had courage.
Vósdesterraríeis
Vós desterraríeis as dúvidas se estudásseis mais.
You all would uproot the doubts if you studied more.
Eles / Elas / Vocêsdesterrariam
Eles desterrariam as más influências se pudessem.
They would uproot the bad influences if they could.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria desterrado
Eu teria desterrado a ideia se soubesse.
I would have banished the idea if I knew.
Tuterias desterrado
Tu terias desterrado o problema se tivesse tempo.
You would have banished the problem if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria desterrado
Ela teria desterrado a dúvida ontem.
She would have banished the doubt yesterday.
Nósteríamos desterrado
Nós teríamos desterrado a questão se soubéssemos.
We would have banished the issue if we knew.
Vósteríeis desterrado
Vós teríeis desterrado o erro se tivesse oportunidade.
You all would have banished the mistake if you had the chance.
Eles / Elas / Vocêsteriam desterrado
Eles teriam desterrado a dúvida se soubessem.
They would have banished the doubt if they knew.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterre
Espero que eu desterre as más lembranças.
I hope that I banish the bad memories.
Tudesterres
Desejo que tu desterres essa dúvida.
I wish that you banish this doubt.
Ele / Ela / Vocêdesterre
É importante que ele desterre o medo.
It's important that he banishes the fear.
Nósdesterremos
Queremos que nós desterremos o rancor.
We want us to banish the resentment.
Vósdesterreis
Espero que vós desterreis as dúvidas.
I hope that you all banish the doubts.
Eles / Elas / Vocêsdesterrem
Que eles desterrem o medo do futuro.
May they banish the fear of the future.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrara
Espero que eu desterrara as más lembranças.
I hope that I banished the bad memories.
Tudesterraras
Se tu desterraras o medo, ficarias mais confiante.
If you banished the fear, you would be more confident.
Ele / Ela / Vocêdesterrara
Ela duvidava que ele desterrara a superstição.
She doubted that he banished the superstition.
Nósdesterráramos
Achamos que nós desterráramos as dúvidas antigas.
We thought that we had banished the old doubts.
Vósdesterráreis
Se vós desterráreis o rancor, haveria paz.
If you banished the rancor, there would be peace.
Eles / Elas / Vocêsdesterraram
Eles duvidaram que vocês desterraram o medo.
They doubted that you banished the fear.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrasse
Se eu desterrasse esse problema, ficaria mais tranquilo.
If I were to banish this problem, I would feel calmer.
Tudesterrasses
Se tu desterrasses as dúvidas, entenderias melhor.
If you were to banish the doubts, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêdesterrasse
Se ele desterrasse as más lembranças, seria mais feliz.
If he were to banish the bad memories, he would be happier.
Nósdesterrássemos
Se nós desterrássemos o medo, agiríamos com mais coragem.
If we were to banish the fear, we would act more bravely.
Vósdesterrásseis
Se vós desterrásseis as dúvidas, teríeis mais paz.
If you all were to banish the doubts, you would have more peace.
Eles / Elas / Vocêsdesterrassem
Se eles desterrassem as mentiras, confiaríamos mais.
If they were to banish the lies, we would trust more.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrasse
Se eu desterrasse o medo, seria mais livre.
If I banished the fear, I would be freer.
Tudesterrasses
Se tu desterrasses a dúvida, confiarias mais.
If you banished the doubt, you would trust more.
Ele / Ela / Vocêdesterrasse
Se ele desterrasse as mágoas, teria paz.
If he banished the grudges, he would have peace.
Nósdesterrássemos
Se nós desterrássemos o rancor, viveríamos melhor.
If we banished the rancor, we would live better.
Vósdesterrásseis
Se vós desterrásseis o medo, enfrentariais tudo.
If you all banished the fear, you would face everything.
Eles / Elas / Vocêsdesterrassem
Se eles desterrassem a mentira, a confiança voltaria.
If they banished the lie, trust would return.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrar
Se eu desterrar essa ideia, ficarei mais tranquilo.
If I banish this idea, I will feel calmer.
Tudesterrares
Quando tu desterrares o medo, tudo ficará melhor.
When you banish the fear, everything will get better.
Ele / Ela / Vocêdesterrar
Se ele desterrar as dúvidas, poderá avançar.
If he banishes the doubts, he will be able to move forward.
Nósdesterrarmos
Se nós desterrarmos o pessimismo, teremos esperança.
If we banish pessimism, we will have hope.
Vósdesterrardes
Quando vós desterrardes o rancor, haverá paz.
When you banish resentment, there will be peace.
Eles / Elas / Vocêsdesterrarem
Se eles desterrarem a mentira, confiarão mais.
If they banish the lie, they will trust more.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver desterrado
Quando eu tiver desterrado as dúvidas, poderei agir.
When I have eradicated the doubts, I will be able to act.
Tutiveres desterrado
Se tu tiveres desterrado o medo, enfrentarás tudo.
If you have eradicated the fear, you will face everything.
Ele / Ela / Vocêtiver desterrado
Quando ele tiver desterrado as más lembranças, estará livre.
When he has eradicated the bad memories, he will be free.
Nóstivermos desterrado
Assim que nós tivermos desterrado as dúvidas, decidiremos.
As soon as we have eradicated the doubts, we will decide.
Vóstiverdes desterrado
Se vós tiverdes desterrado o medo, enfrentareis o desafio.
If you all have eradicated the fear, you will face the challenge.
Eles / Elas / Vocêstiverem desterrado
Quando eles tiverem desterrado as incertezas, agirão com confiança.
When they have eradicated the uncertainties, they will act with confidence.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterre
Destierre as ideias que não servem mais.
Dispel the ideas that no longer serve.
Tudesterre
Desterre as dúvidas antes de começar.
Dispel the doubts before starting.
Ele / Ela / Vocêdesterre
Desterre o medo e siga em frente.
Dispel the fear and move forward.
Nósdesterremos
Desterremos as mágoas do passado.
Let's dispel the grudges from the past.
Vósdesterrei
Desterrei as dúvidas na reunião.
Dispelled the doubts in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsdesterrem
Desterrem as preocupações agora.
Dispel the worries now.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão desterres
Não desterres as plantas sem cuidado.
Don't uproot the plants carelessly.
Tunão desterres
Tu não desterres as flores agora.
You don't uproot the flowers now.
Ele / Ela / Vocênão desterre
Ele não desterre as raízes assim.
He doesn't uproot the roots like that.
Nósnão desterremos
Nós não desterremos as árvores hoje.
Let's not uproot the trees today.
Vósnão desterreis
Vós não desterreis as mudas agora.
Don't uproot the seedlings now.
Eles / Elas / Vocêsnão desterrem
Eles não desterrem as plantas sem permissão.
They don't uproot the plants without permission.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudesterrando
Espero desterrando as más ideias.
I hope to banish the bad ideas.
Tudesterrando
És desterrando os velhos hábitos.
You are banishing old habits.
Ele / Ela / Vocêdesterrando
Ele está desterrando o medo.
He is banishing fear.
Nósdesterrando
Estamos desterrando as dúvidas.
We are banishing doubts.
Vósdesterrando
Vós estais desterrando as preocupações.
You all are banishing worries.
Eles / Elas / Vocêsdesterrando
Eles estão desterrando as mentiras.
They are banishing lies.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If we banished the rancor, we would live better.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download