Destilar significa separar os componentes de uma mistura, geralmente líquidos, por meio de aquecimento e condensação. É usado principalmente no contexto de produção de bebidas alcoólicas, óleos essenciais ou purificação de líquidos.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilo | Eu destilo óleos essenciais em casa. I distill essential oils at home. | |
Tu | destilas | Tu destilas ervas para chá. You distill herbs for tea. | |
Ele / Ela / Você | destila | Ela destila remédios naturais. She distills natural remedies. | |
Nós | destilamos | Nós destilamos água para o laboratório. We distill water for the laboratory. | |
Vós | destilais | Vós destilais óleos na fábrica. You all distill oils at the factory. | |
Eles / Elas / Vocês | destilam | Eles destilam vinho artesanal. They distill craft wine. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilei | Eu destilei o remédio ontem. I distilled the medicine yesterday. | |
Tu | destilaste | Tu destilaste o álcool na fábrica. You distilled the alcohol at the factory. | |
Ele / Ela / Você | destilou | Ela destilou o perfume na loja. She distilled the perfume at the store. | |
Nós | destilamos | Nós destilamos o azeite artesanal. We distilled the artisanal olive oil. | |
Vós | destilastes | Vós destilastes a essência na aula. You all distilled the essence in class. | |
Eles / Elas / Vocês | destilaram | Eles destilaram o álcool na fazenda. They distilled the alcohol on the farm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilava | Eu destilava a essência todos os dias. I used to distill the essence every day. | |
Tu | destilavas | Tu destilavas o perfume na loja antiga. You used to distill the perfume at the old shop. | |
Ele / Ela / Você | destilava | Ela destilava remédios caseiros. She used to distill homemade medicines. | |
Nós | destilávamos | Nós destilávamos óleos essenciais na fazenda. We used to distill essential oils on the farm. | |
Vós | destiláveis | Vós destiláveis o vinho artesanal. You all used to distill the craft wine. | |
Eles / Elas / Vocês | destilavam | Eles destilavam bebidas tradicionais. They used to distill traditional drinks. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho destilado | Eu tenho destilado várias essências. I have distilled several essences. | |
Tu | tens destilado | Tu tens destilado óleos essenciais. You have distilled essential oils. | |
Ele / Ela / Você | tem destilado | Ela tem destilado remédios naturais. She has distilled natural remedies. | |
Nós | temos destilado | Nós temos destilado perfumes artesanais. We have distilled artisanal perfumes. | |
Vós | tendes destilado | Vós tendes destilado óleos na fábrica. You all have distilled oils at the factory. | |
Eles / Elas / Vocês | têm destilado | Eles têm destilado líquidos medicinais. They have distilled medicinal liquids. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilara | Ela já destilara a essência antes de chegar. She had already distilled the essence before arriving. | |
Tu | destilaste | Tu destilaste o remédio ontem à noite. You had distilled the medicine last night. | |
Ele / Ela / Você | destilara | Ele destilara o álcool na semana passada. He had distilled the alcohol last week. | |
Nós | destiláramos | Nós já destiláramos o perfume antigo. We had already distilled the old perfume. | |
Vós | destiláreis | Vós destiláreis o óleo na fábrica antiga. You all had distilled the oil at the old factory. | |
Eles / Elas / Vocês | destilaram | Eles destilaram o vinho na vinícola. They had distilled the wine at the winery. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha destilado | Eu tinha destilado a essência ontem. I had distilled the essence yesterday. | |
Tu | tinhas destilado | Tu tinhas destilado o remédio antes de usar. You had distilled the medicine before using it. | |
Ele / Ela / Você | tinha destilado | Ela tinha destilado o óleo na semana passada. She had distilled the oil last week. | |
Nós | tínhamos destilado | Nós tínhamos destilado o perfume antes do evento. We had distilled the perfume before the event. | |
Vós | tínheis destilado | Vós tínheis destilado o álcool para a receita. You all had distilled the alcohol for the recipe. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham destilado | Eles tinham destilado o vinho antes de vender. They had distilled the wine before selling. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilarei | Eu destilarei a essência amanhã. I will distill the essence tomorrow. | |
Tu | destilarás | Tu destilarás o remédio depois. You will distill the medicine later. | |
Ele / Ela / Você | destilará | Ela destilará o perfume hoje. She will distill the perfume today. | |
Nós | destilaremos | Nós destilaremos o álcool na fábrica. We will distill the alcohol at the factory. | |
Vós | destilareis | Vós destilareis o óleo na próxima semana. You all will distill the oil next week. | |
Eles / Elas / Vocês | destilarão | Eles destilarão a água na usina. They will distill the water at the plant. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei destilado | Até amanhã, eu terei destilado a essência. By tomorrow, I will have distilled the essence. | |
Tu | terás destilado | Quando chegar, tu terás destilado o remédio. When you arrive, you will have distilled the medicine. | |
Ele / Ela / Você | terá destilado | Ele terá destilado a essência até sexta-feira. He will have distilled the essence by Friday. | |
Nós | teremos destilado | Nós teremos destilado o óleo para a produção. We will have distilled the oil for production. | |
Vós | tereis destilado | Vós tereis destilado toda a mistura amanhã. You all will have distilled the entire mixture tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | terão destilado | Eles terão destilado a essência antes do evento. They will have distilled the essence before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilaria | Eu destilaria a essência se tivesse os ingredientes. I would distill the essence if I had the ingredients. | |
Tu | destilarias | Tu destilarias o remédio se fosse necessário. You would distill the medicine if it were necessary. | |
Ele / Ela / Você | destilaria | Ela destilaria o perfume na fábrica. She would distill the perfume at the factory. | |
Nós | destilaríamos | Nós destilaríamos o álcool se tivéssemos a licença. We would distill the alcohol if we had the license. | |
Vós | destilaríeis | Vós destilaríeis a essência se fosse permitido. You all would distill the essence if it were allowed. | |
Eles / Elas / Vocês | destilariam | Eles destilariam o remédio se fosse necessário. They would distill the medicine if it were necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria destilado | Eu teria destilado a essência se tivesse tempo. I would have distilled the essence if I had time. | |
Tu | terias destilado | Tu terias destilado o remédio se soubesses como fazer. You would have distilled the medicine if you knew how to do it. | |
Ele / Ela / Você | teria destilado | Ela teria destilado o perfume ontem. She would have distilled the perfume yesterday. | |
Nós | teríamos destilado | Nós teríamos destilado o óleo se tivéssemos os ingredientes. We would have distilled the oil if we had the ingredients. | |
Vós | teríeis destilado | Vós teríeis destilado o vinho se tivesse tempo. You all would have distilled the wine if you had time. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam destilado | Eles teriam destilado o álcool se soubessem como fazer. They would have distilled the alcohol if they knew how to do it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destile | Espero que eu destile a essência corretamente. I hope that I distill the essence correctly. | |
Tu | destiles | Desejo que tu destiles a mistura agora. I wish that you distill the mixture now. | |
Ele / Ela / Você | destile | É importante que ele destile a água antes de usar. It's important that he distills the water before using it. | |
Nós | destilemos | Queremos que nós destilemos o óleo natural. We want us to distill the natural oil. | |
Vós | destileis | Espero que vós destileis a essência com cuidado. I hope that you all distill the essence carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | destilem | É possível que eles destilem o perfume artesanal. It's possible that they distill the artisanal perfume. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilasse | Se ele destilasse a essência, venderia mais. If he distilled the essence, he would sell more. | |
Tu | destilasses | Se tu destilasses o remédio, melhoraria rápido. If you distilled the medicine, you would recover quickly. | |
Ele / Ela / Você | destilasse | Se ela destilasse o perfume, ficaria mais forte. If she distilled the perfume, it would be stronger. | |
Nós | destilássemos | Se nós destilássemos o álcool, economizaríamos. If we distilled the alcohol, we would save money. | |
Vós | destilásseis | Se vós destilásseis a essência, teríeis lucro. If you all distilled the essence, you would make a profit. | |
Eles / Elas / Vocês | destilassem | Se eles destilassem o vinho, teriam mais qualidade. If they distilled the wine, it would have better quality. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilasse | Se eu destilasse a essência, venderia mais. If I distilled the essence, I would sell more. | |
Tu | destilasses | Se tu destilasses o remédio, melhoraria rápido. If you distilled the medicine, it would improve quickly. | |
Ele / Ela / Você | destilasse | Se ela destilasse o perfume, ficaria mais caro. If she distilled the perfume, it would be more expensive. | |
Nós | destilássemos | Se nós destilássemos o álcool, economizaríamos. If we distilled the alcohol, we would save money. | |
Vós | destilásseis | Se vós destilásseis a essência, teríeis lucro. If you all distilled the essence, you would profit. | |
Eles / Elas / Vocês | destilassem | Se eles destilassem o remédio, ajudariam mais. If they distilled the medicine, they would help more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilasse | Se eu destilasse a essência, ficaria melhor. If I distilled the essence, it would turn out better. | |
Tu | destilasses | Se tu destilasses a planta, obterias mais óleo. If you distilled the plant, you would get more oil. | |
Ele / Ela / Você | destilasse | Se ele destilasse a mistura, conseguiria o resultado esperado. If he distilled the mixture, he would get the expected result. | |
Nós | destilássemos | Se nós destilássemos a água, teríamos álcool puro. If we distilled the water, we would have pure alcohol. | |
Vós | destilásseis | Se vós destilásseis o remédio, salvaríeis vidas. If you all distilled the medicine, you would save lives. | |
Eles / Elas / Vocês | destilassem | Se eles destilassem o vinho, teriam mais lucro. If they distilled the wine, they would have more profit. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilar | Quando eu destilar a essência, aviso você. When I distill the essence, I will inform you. | |
Tu | destilares | Se tu destilares a planta, obterás óleo. If you distill the plant, you will get oil. | |
Ele / Ela / Você | destilar | Quando ela destilar o remédio, será seguro usar. When she distills the medicine, it will be safe to use. | |
Nós | destilarmos | Quando nós destilarmos a mistura, teremos o produto final. When we distill the mixture, we will have the final product. | |
Vós | destilardes | Se vós destilardes a essência corretamente, ficará pura. If you all distill the essence correctly, it will be pure. | |
Eles / Elas / Vocês | destilarem | Quando eles destilarem o álcool, poderão vender. When they distill the alcohol, they will be able to sell it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver destilado | Quando eu tiver destilado a essência, poderei vender. When I have distilled the essence, I will be able to sell. | |
Tu | tiveres destilado | Se tu tiveres destilado tudo, poderás abrir a loja. If you have distilled everything, you will be able to open the store. | |
Ele / Ela / Você | tiver destilado | Quando ele tiver destilado a planta, entregará o produto. When he has distilled the plant, he will deliver the product. | |
Nós | tivermos destilado | Assim que nós tivermos destilado, podemos embalar. As soon as we have distilled, we can package. | |
Vós | tiverdes destilado | Se vós tiverdes destilado tudo, celebrareis o sucesso. If you all have distilled everything, you will celebrate the success. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem destilado | Quando eles tiverem destilado a mistura, poderão testar. When they have distilled the mixture, they will be able to test. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destile | Destile o remédio na água. Pour the medicine into the water. | |
Tu | destila | Destila o óleo com cuidado. Distill the oil carefully. | |
Ele / Ela / Você | destile | Destile a essência com paciência. Distill the essence patiently. | |
Nós | destilai | Destilai a mistura lentamente. Distill the mixture slowly. | |
Vós | destilai | Destilai o líquido com atenção. Distill the liquid carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | destilam | Destilam o álcool com precisão. Distill the alcohol precisely. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não destile | Não destile o remédio sem orientação. Do not distill the medicine without guidance. | |
Tu | não destiles | Não destiles a água da chuva assim. Don't distill the rainwater like that. | |
Ele / Ela / Você | não destile | Ele não destile o óleo hoje. He does not distill the oil today. | |
Nós | não destilamos | Não destilamos líquidos perigosos aqui. We do not distill dangerous liquids here. | |
Vós | não destileis | Vós não destileis substâncias sem cuidado. You all do not distill substances without care. | |
Eles / Elas / Vocês | não destilem | Eles não destilam álcool clandestinamente. They do not distill alcohol illegally. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | destilar | Espero destilar a essência da planta. I hope to distill the essence of the plant. | |
Tu | destilares | É importante destilares com cuidado. It's important that you distill carefully. | |
Ele / Ela / Você | destilar | Ela quer destilar o óleo essencial amanhã. She wants to distill the essential oil tomorrow. | |
Nós | destilarmos | Vamos destilarmos as ervas hoje à tarde. Let's distill the herbs this afternoon. | |
Vós | destilardes | Espero que vós destilardes com precisão. I hope that you all distill accurately. | |
Eles / Elas / Vocês | destilarem | Desejo que eles destilarem a mistura corretamente. I wish that they distill the mixture correctly. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app