Destrancar means to unlock or open something that is locked. It is used when referring to the act of removing a lock or barrier from an object or place.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destranco | Eu destranco a porta toda manhã. I unlock the door every morning. | |
| Tu | destrancas | Tu destrancas o carro antes de sair. You unlock the car before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | destranca | Ela destranca a janela para arejar. She unlocks the window to air it out. | |
| Nós | destrancamos | Nós destrancamos a porta ao chegar. We unlock the door when we arrive. | |
| Vós | destrancais | Vós destrancais a gaveta frequentemente. You all unlock the drawer often. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancam | Eles destrancam o armário às vezes. They unlock the closet sometimes. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destranquei | Eu destranquei a porta ontem. I unlocked the door yesterday. | |
| Tu | destrancaste | Tu destrancaste a gaveta agora há pouco. You unlocked the drawer a little while ago. | |
| Ele / Ela / Você | destrancou | Ela destrancou a janela cedo. She unlocked the window early. | |
| Nós | destrancamos | Nós destrancamos a porta antes de sair. We unlocked the door before leaving. | |
| Vós | destrancastes | Vós destrancastes a caixa ontem. You all unlocked the box yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancaram | Eles destrancaram o armário agora há pouco. They unlocked the closet just now. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destrancava | Eu destrancava a porta toda manhã. I used to unlock the door every morning. | |
| Tu | destrancavas | Tu destrancavas a janela frequentemente. You used to unlock the window often. | |
| Ele / Ela / Você | destrancava | Ela destrancava o armário às vezes. She used to unlock the closet sometimes. | |
| Nós | destrancávamos | Nós destrancávamos a porta antes de dormir. We used to unlock the door before sleeping. | |
| Vós | destrancáveis | Vós destrancáveis as janelas diariamente. You all used to unlock the windows daily. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancavam | Eles destrancavam o carro toda noite. They used to unlock the car every night. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho destrancado | Eu tenho destrancado a porta toda manhã. I have unlocked the door every morning. | |
| Tu | tens destrancado | Tu tens destrancado o armário frequentemente. You have unlocked the closet frequently. | |
| Ele / Ela / Você | tem destrancado | Ela tem destrancado as janelas hoje. She has unlocked the windows today. | |
| Nós | temos destrancado | Nós temos destrancado a porta há horas. We have unlocked the door for hours. | |
| Vós | tendes destrancado | Vós tendes destrancado o cofre várias vezes. You all have unlocked the safe several times. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm destrancado | Eles têm destrancado o escritório frequentemente. They have unlocked the office frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destrancara | Ela destrancara a porta antes de sair. She had unlocked the door before leaving. | |
| Tu | destrancaras | Tu destrancaras a janela ontem. You had unlocked the window yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | destrancara | Ele destrancara o armário mais cedo. He had unlocked the closet earlier. | |
| Nós | destrancáramos | Nós destrancáramos a porta quando chegaram. We had unlocked the door when they arrived. | |
| Vós | destrancáreis | Vós destrancáreis a caixa ontem. You all had unlocked the box yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancaram | Eles destrancaram a porta antes do almoço. They had unlocked the door before lunch. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha destrancado | Eu tinha destrancado a porta antes de sair. I had unlocked the door before leaving. | |
| Tu | tinhas destrancado | Tu tinhas destrancado a janela ontem. You had unlocked the window yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha destrancado | Ela tinha destrancado o armário mais cedo. She had unlocked the closet earlier. | |
| Nós | tínhamos destrancado | Nós tínhamos destrancado a porta quando chegaram. We had unlocked the door when they arrived. | |
| Vós | tínheis destrancado | Vós tínheis destrancado a janela antes da tempestade. You all had unlocked the window before the storm. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham destrancado | Eles tinham destrancado a porta antes de partir. They had unlocked the door before leaving. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destrancarei | Eu destrancarei a porta amanhã. I will unlock the door tomorrow. | |
| Tu | destrancarás | Tu destrancarás a janela depois. You will unlock the window later. | |
| Ele / Ela / Você | destrancará | Ela destrancará o armário mais tarde. She will unlock the closet later. | |
| Nós | destrancaremos | Nós destrancaremos a porta cedo. We will unlock the door early. | |
| Vós | destrancareis | Vós destrancareis a caixa amanhã. You all will unlock the box tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancarão | Eles destrancarão o cofre hoje. They will unlock the safe today. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei destrancado | Até amanhã, eu terei destrancado a porta. By tomorrow, I will have unlocked the door. | |
| Tu | terás destrancado | Quando chegar, tu terás destrancado a janela. When you arrive, you will have unlocked the window. | |
| Ele / Ela / Você | terá destrancado | Ele terá destrancado o armário antes da reunião. He will have unlocked the closet before the meeting. | |
| Nós | teremos destrancado | Nós teremos destrancado a porta até lá. We will have unlocked the door by then. | |
| Vós | tereis destrancado | Vós tereis destrancado a gaveta amanhã. You all will have unlocked the drawer tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão destrancado | Eles terão destrancado a caixa até o fim do dia. They will have unlocked the box by the end of the day. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destrancaria | Eu destrancaria a porta se você pedisse. I would unlock the door if you asked. | |
| Tu | destrancarias | Tu destrancarias o armário se fosse necessário. You would unlock the closet if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | destrancaria | Ela destrancaria a janela se soubesse como fazer. She would unlock the window if she knew how. | |
| Nós | destrancaríamos | Nós destrancaríamos a porta se chegássemos cedo. We would unlock the door if we arrived early. | |
| Vós | destrancáreis | Vós destrancáreis a gaveta se precisardes. You all would unlock the drawer if you needed to. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancariam | Eles destrancariam a caixa se tivessem a chave. They would unlock the box if they had the key. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria destrancado | Eu teria destrancado a porta se tivesse chegado cedo. I would have unlocked the door if I had arrived early. | |
| Tu | terias destrancado | Tu terias destrancado a janela se soubesses como fazer. You would have unlocked the window if you knew how. | |
| Ele / Ela / Você | teria destrancado | Ela teria destrancado o armário antes de sair. She would have unlocked the closet before leaving. | |
| Nós | teríamos destrancado | Nós teríamos destrancado a porta se estivéssemos em casa. We would have unlocked the door if we were at home. | |
| Vós | teríeis destrancado | Vós teríeis destrancado a gaveta se tivesse tempo. You all would have unlocked the drawer if you had time. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam destrancado | Eles teriam destrancado a caixa se soubessem a senha. They would have unlocked the box if they knew the password. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destranque | Espero que eu destranque a porta agora. I hope that I unlock the door now. | |
| Tu | destranque | Desejo que tu destranque o carro antes de sair. I wish that you unlock the car before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | destranque | É importante que ela destranque a janela. It's important that she unlocks the window. | |
| Nós | destranquemos | Queremos que nós destranquemos a porta agora. We want us to unlock the door now. | |
| Vós | destranqueis | Espero que vós destranqueis a caixa. I hope that you all unlock the box. | |
| Eles / Elas / Vocês | destranquem | É necessário que eles destranquem o cadeado. It's necessary that they unlock the padlock. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destranquei | Espero que eu destranque a porta. I hope I unlock the door. | |
| Tu | destrancaste | Se tu destrancaste a janela, avisa-me. If you unlocked the window, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | destrancou | Ela destrancou a gaveta ontem. She unlocked the drawer yesterday. | |
| Nós | destrancamos | Esperamos que nós destrancamos a porta cedo. We hope we unlocked the door early. | |
| Vós | destrancastes | Se vós destrancastes a caixa, diga-me. If you all unlocked the box, tell me. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancaram | Eles destrancaram o escritório ontem. They unlocked the office yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destrancasse | Se eu destrancasse a porta, ela entraria. If I unlocked the door, she would enter. | |
| Tu | destrancasses | Se tu destrancasses a janela, o ar entraria. If you unlocked the window, the air would come in. | |
| Ele / Ela / Você | destrancasse | Se ele destrancasse o armário, encontraria o presente. If he unlocked the closet, he would find the gift. | |
| Nós | destrancássemos | Se nós destrancássemos a porta, poderíamos sair. If we unlocked the door, we could leave. | |
| Vós | destrancásseis | Se vós destrancásseis a caixa, veríeis o documento. If you unlocked the box, you would see the document. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancassem | Se eles destrancassem o cofre, encontrariam o dinheiro. If they unlocked the safe, they would find the money. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destrancara | Se eu destrancara a porta, ela entraria. If I had unlocked the door, she would enter. | |
| Tu | destrancaras | Se tu destrancaras a janela, ficaria mais arejada. If you had unlocked the window, it would be more ventilated. | |
| Ele / Ela / Você | destrancara | Se ela destrancara o armário, encontraria o documento. If she had unlocked the closet, she would find the document. | |
| Nós | destrancáramos | Se nós destrancáramos a porta, teríamos entrado. If we had unlocked the door, we would have entered. | |
| Vós | destrancáreis | Se vós destrancáreis a caixa, poderão usar o conteúdo. If you had unlocked the box, you could use the contents. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancaram | Se eles destrancaram a loja, poderiam vender mais. If they had unlocked the store, they could sell more. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destrancar | Quando eu destrancar a porta, você entra. When I unlock the door, you enter. | |
| Tu | destrancares | Se tu destrancares a janela, ventilará melhor. If you unlock the window, it will ventilate better. | |
| Ele / Ela / Você | destrancar | Quando ele destrancar o armário, achará os papéis. When he unlocks the closet, he will find the papers. | |
| Nós | destrancarmos | Se nós destrancarmos a porta, entraremos. If we unlock the door, we will enter. | |
| Vós | destrancardes | Se vós destrancardes a janela, ficará mais arejada. If you unlock the window, it will be more ventilated. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancarem | Quando eles destrancarem o cofre, poderão pegar o dinheiro. When they unlock the safe, they will be able to take the money. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver destrancado | Quando eu tiver destrancado a porta, sairei. When I have unlocked the door, I will leave. | |
| Tu | tiverdes destrancado | Se tu tiverdes destrancado o cadeado, poderás entrar. If you have unlocked the padlock, you will be able to enter. | |
| Ele / Ela / Você | tiver destrancado | Quando ele tiver destrancado a janela, poderá entrar. When he has unlocked the window, he will be able to enter. | |
| Nós | tivermos destrancado | Assim que tivermos destrancado a porta, começaremos a reunião. As soon as we have unlocked the door, we will start the meeting. | |
| Vós | tiverdes destrancado | Se vós tiverdes destrancado a caixa, encontrareis o documento. If you have unlocked the box, you will find the document. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem destrancado | Quando eles tiverem destrancado o cofre, poderão pegar o dinheiro. When they have unlocked the safe, they will be able to take the money. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destranque | Destranque a porta, por favor. Unlock the door, please. | |
| Tu | destranca | Destranca a janela antes que chova. Unlock the window before it rains. | |
| Ele / Ela / Você | destranque | Destranque o cadeado agora. Unlock the padlock now. | |
| Nós | destranque | Destranque a caixa de ferramentas. Unlock the toolbox. | |
| Vós | destrancai | Destrancai a porta ao entrarem. Unlock the door when you enter. | |
| Eles / Elas / Vocês | destranquem | Destranquem as janelas antes de sair. Unlock the windows before leaving. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não destranque | Não destranque a porta agora. Don't unlock the door now. | |
| Tu | não destranques | Não destranques o cadeado, por favor. Don't unlock the padlock, please. | |
| Ele / Ela / Você | não destranque | Não destranque o carro sem permissão. Don't unlock the car without permission. | |
| Nós | não destranquemos | Não destranquemos a porta agora. Let's not unlock the door now. | |
| Vós | não destranqueis | Não destranqueis a caixa forte. Don't unlock the safe. | |
| Eles / Elas / Vocês | não destranquem | Não destranquem o cofre hoje. Don't unlock the safe today. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | destrancar | Espero destrancar a porta antes de sair. I hope to unlock the door before leaving. | |
| Tu | destrancares | É importante destrancares a janela agora. It's important that you unlock the window now. | |
| Ele / Ela / Você | destrancar | Ela quer destrancar o armário amanhã. She wants to unlock the closet tomorrow. | |
| Nós | destrancarmos | Vamos destrancarmos a porta juntos. Let's unlock the door together. | |
| Vós | destrancardes | Espero que destrancardes a caixa forte. I hope that you all unlock the safe. | |
| Eles / Elas / Vocês | destrancarem | Eles querem destrancarem o cofre hoje. They want to unlock the safe today. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!