Desvariar means to stray from the main topic, to ramble, or to diverge in speech or thought. It is often used when someone is going off-topic or losing focus in conversation or reasoning.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvario | Eu desvario quando estou cansado. I go crazy when I am tired. | |
| Tu | desvarias | Tu desvarias se não dormir bem. You go crazy if you don't sleep well. | |
| Ele / Ela / Você | desvaria | Ela desvaria com facilidade. She goes crazy easily. | |
| Nós | desvariamos | Nós desvariamos durante a discussão. We go crazy during the argument. | |
| Vós | desvairais | Vós desvairais com frequência. You all go crazy frequently. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariam | Eles desvariam quando estão estressados. They go crazy when they are stressed. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desviei | Eu desviei do assunto ontem. I diverged from the subject yesterday. | |
| Tu | desviaste | Tu desviaste o caminho errado. You diverted the wrong way. | |
| Ele / Ela / Você | desviou | Ela desviou a atenção dos alunos. She diverted the students' attention. | |
| Nós | desviamos | Nós desviamos do percurso original. We deviated from the original route. | |
| Vós | desviastes | Vós desviastes a conversa. You all diverted the conversation. | |
| Eles / Elas / Vocês | desviaram | Eles desviaram o foco do problema. They diverted the focus from the problem. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvariava | Eu desvariava quando era criança. I used to ramble when I was a child. | |
| Tu | desvariavas | Tu desvariavas muito na juventude. You used to ramble a lot in your youth. | |
| Ele / Ela / Você | desvariava | Ela desvariava durante as aulas. She used to ramble during classes. | |
| Nós | desvariávamos | Nós desvariávamos nas conversas longas. We used to ramble in long conversations. | |
| Vós | desvariáveis | Vós desvariáveis frequentemente na reunião. You all used to ramble frequently in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariavam | Eles desvariavam nas histórias antigas. They used to ramble in old stories. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho desviado | Eu tenho desviado minha atenção. I have diverted my attention. | |
| Tu | tens desviado | Tu tens desviado o caminho. You have diverted the way. | |
| Ele / Ela / Você | tem desviado | Ela tem desviado a rota. She has diverted the route. | |
| Nós | temos desviado | Nós temos desviado o foco. We have diverted the focus. | |
| Vós | tendes desviado | Vós tendes desviado a atenção. You all have diverted the attention. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm desviado | Eles têm desviado o assunto. They have diverted the subject. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvariara | Ela já desvariara antes de chegar. She had already gone off-topic before arriving. | |
| Tu | desvariaras | Tu desvariaras na reunião ontem. You had gone off-topic in the meeting yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | desvariara | Ele desvariara durante a palestra. He had gone off-topic during the lecture. | |
| Nós | desvariáramos | Nós desvariáramos na conversa anterior. We had gone off-topic in the previous conversation. | |
| Vós | desvariáreis | Vós desvariáreis na discussão passada. You all had gone off-topic in the past discussion. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariaram | Eles desvariaram na reunião de ontem. They had gone off-topic in yesterday's meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha desviado | Eu tinha desviado do caminho errado. I had deviated from the wrong path. | |
| Tu | tinhas desviado | Tu tinhas desviado antes de chegar lá. You had deviated before arriving there. | |
| Ele / Ela / Você | tinha desviado | Ela tinha desviado do plano original. She had deviated from the original plan. | |
| Nós | tínhamos desviado | Nós tínhamos desviado do roteiro inicial. We had deviated from the initial script. | |
| Vós | tínheis desviado | Vós tínheis desviado do caminho correto. You all had deviated from the correct way. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham desviado | Eles tinham desviado antes de perceberem. They had deviated before realizing. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvariarrei | Eu desvariarrei se fosse você. I would go crazy if I were you. | |
| Tu | desvariarás | Tu desvariarás com essa notícia. You will go crazy with this news. | |
| Ele / Ela / Você | desvariará | Ela desvariará se não dormir bem. She will go crazy if she doesn't sleep well. | |
| Nós | desvariaramos | Nós desvariaramos com a situação. We will go crazy with the situation. | |
| Vós | desvariarais | Vós desvariarais se perdesse o controle. You all would go crazy if you lost control. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariarão | Eles desvariarão ao ver o resultado. They will go crazy when they see the result. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei desviado | Eu terei desviado a atenção dele amanhã. I will have diverted his attention tomorrow. | |
| Tu | terás desviado | Tu terás desviado o caminho errado. You will have diverted the wrong way. | |
| Ele / Ela / Você | terá desviado | Ela terá desviado a rota até lá. She will have diverted the route by then. | |
| Nós | teremos desviado | Nós teremos desviado o foco do projeto. We will have diverted the focus of the project. | |
| Vós | tereis desviado | Vós tereis desviado a atenção da equipe. You all will have diverted the team's attention. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão desviado | Eles terão desviado o assunto na reunião. They will have diverted the subject in the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvariaria | Eu desvariaria se estivesse cansado. I would daydream if I were tired. | |
| Tu | desvariarias | Tu desvariarias se tivesse tempo livre. You would daydream if you had free time. | |
| Ele / Ela / Você | desvariaria | Ela desvariaria se fosse mais jovem. She would daydream if she were younger. | |
| Nós | desvariaríamos | Nós desvariaríamos se ganhássemos na loteria. We would daydream if we won the lottery. | |
| Vós | desvariaríeis | Vós desvariaríeis se tivesse oportunidade. You all would daydream if you had the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariariam | Eles desvariariam se estivessem de férias. They would daydream if they were on vacation. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria desviado | Eu teria desviado do caminho. I would have deviated from the path. | |
| Tu | terias desviado | Tu terias desviado se soubesses. You would have deviated if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria desviado | Ela teria desviado na curva. She would have deviated at the curve. | |
| Nós | teríamos desviado | Nós teríamos desviado se fosse necessário. We would have deviated if it was necessary. | |
| Vós | teríeis desviado | Vós teríeis desviado se soubésseis. You all would have deviated if you knew. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam desviado | Eles teriam desviado do plano original. They would have deviated from the original plan. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvarie | Espero que eu não desvarie durante a reunião. I hope I don't lose my mind during the meeting. | |
| Tu | desvaries | É importante que tu desvaries menos na discussão. It's important that you lose your temper less in the discussion. | |
| Ele / Ela / Você | desvarie | Desejo que ele desvarie com calma. I wish that he lose his temper calmly. | |
| Nós | desvariemos | Que nós desvariemos com responsabilidade. May we lose our minds responsibly. | |
| Vós | desvarieis | Espero que vós desvarieis com sabedoria. I hope that you all lose your minds wisely. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariem | Que eles desvariem sem prejudicar ninguém. May they lose their minds without harming anyone. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvariara | Espero que eu desvariara ontem. I hope I had gone astray yesterday. | |
| Tu | desvariaras | Se tu desvariasses, teria te acalmado. If you had gone astray, I would have calmed you down. | |
| Ele / Ela / Você | desvariara | Ela duvidou que ele desvariara antes. She doubted that he had gone astray before. | |
| Nós | desvariáramos | Achamos que nós desvariáramos demais. We thought that we had gone astray too much. | |
| Vós | desvariáreis | Se vós desvariáreis, seria difícil de entender. If you all had gone astray, it would be hard to understand. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariaram | Eles duvidaram que vocês desvariaram ontem. They doubted that you all had gone astray yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desviasse | Se eu desviasse, evitaria o problema. If I deviated, I would avoid the problem. | |
| Tu | desviasse | Se tu desviasse, não teria acontecido assim. If you deviated, it wouldn't have happened like that. | |
| Ele / Ela / Você | desviasse | Se ele desviasse, poderia escapar. If he deviated, he could escape. | |
| Nós | desviassemos | Se nós desviassemos, evitaríamos problemas. If we deviated, we would avoid problems. | |
| Vós | desviasseis | Se vós desviasseis, tudo ficaria melhor. If you all deviated, everything would get better. | |
| Eles / Elas / Vocês | desviassem | Se eles desviassem, poderiam escapar. If they deviated, they could escape. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desviasse | Se eu desviasse, evitaria o problema. If I deviated, I would avoid the problem. | |
| Tu | desviasse | Se tu desviasse, não teria acontecido assim. If you deviated, it wouldn't have happened like that. | |
| Ele / Ela / Você | desviasse | Se ele desviasse, poderia ter evitado o erro. If he deviated, he could have avoided the mistake. | |
| Nós | desviassemos | Se nós desviassemos, teríamos mais tempo. If we deviated, we would have more time. | |
| Vós | desviasseis | Se vós desviasseis, evitaríeis problemas futuros. If you deviated, you would avoid future problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | desviassem | Se eles desviassem, não teriam perdido o caminho. If they deviated, they wouldn't have lost the way. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvariar | Quando eu desvariar, você me avise. When I go astray, let me know. | |
| Tu | desvarires | Se tu desvariares, não te preocupes. If you go astray, don't worry. | |
| Ele / Ela / Você | desvariar | Quando ele desvariar, devemos ajudar. When he goes astray, we should help. | |
| Nós | desvariarmos | Se nós desvariarmos, aprendemos com isso. If we go astray, we learn from it. | |
| Vós | desvariardes | Se vós desvariardes, precisais refletir. If you all go astray, you need to reflect. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariem | Quando eles desviarem, tomem cuidado. When they go astray, be careful. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver desvariado | Quando eu tiver desvariado, você já terá ido embora. When I have rambled, you will have already left. | |
| Tu | tiveres desvariado | Se tu tiveres desvariado, avise-me logo. If you have rambled, let me know right away. | |
| Ele / Ela / Você | tiver desvariado | Quando ele tiver desvariado, a reunião terminará. When he has rambled, the meeting will end. | |
| Nós | tivermos desvariado | Assim que nós tivermos desvariado, podemos descansar. As soon as we have rambled, we can rest. | |
| Vós | tiverdes desvariado | Se vós tiverdes desvariado, avisai-me. If you all have rambled, inform me. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem desvariado | Quando eles tiverem desvariado, a aula terá acabado. When they have rambled, the class will have ended. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvarie | Não é comum usar na primeira pessoa no imperativo. It's not common to use in the first person in the imperative. | |
| Tu | desvaria | Desvaria um pouco mais, por favor. Go a little wild, please. | |
| Ele / Ela / Você | desvaria | Desvaria na festa ontem à noite. He went a bit wild at the party last night. | |
| Nós | desvariemos | Desvariemos durante a celebração. Let's go a bit wild during the celebration. | |
| Vós | desvairai | Desvairai com moderação, por favor. Go a little wild, but with moderation, please. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvarem | Desvarem na pista de dança agora. They should go wild on the dance floor now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não desvarie | Não desvarie durante a reunião. Don't ramble during the meeting. | |
| Tu | não desvaries | Não desvaries na sua apresentação. Don't ramble in your presentation. | |
| Ele / Ela / Você | não desvarie | Por favor, não desvarie na aula. Please, don't ramble in class. | |
| Nós | não desvariemos | Não desvariemos na reunião importante. Let's not ramble in the important meeting. | |
| Vós | não desvarieis | Não desvarieis durante a apresentação. Don't ramble during the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | não desveriem | Não desveriem na discussão. Don't ramble in the discussion. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | desvariar | Espero não desvariar durante a reunião. I hope not to ramble during the meeting. | |
| Tu | desvariares | É importante que tu desvaries com cuidado. It's important that you ramble carefully. | |
| Ele / Ela / Você | desvariar | Ele pode desvariar se ficar nervoso. He might ramble if he gets nervous. | |
| Nós | desvariarmos | Vamos desvariar um pouco na aula. Let's ramble a little in class. | |
| Vós | desvariardes | Que vós desvariardes com atenção. That you all ramble attentively. | |
| Eles / Elas / Vocês | desvariem | É normal que eles desvariem às vezes. It's normal for them to ramble sometimes. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app