Portuguese verb desvelar conjugation

desvelar
to unveil, to reveal
regular verbPast participle: desveladoGerund: desvelando

Desvelar means to unveil, reveal, or uncover something that was hidden or unknown. It is often used in contexts of disclosure or discovery.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of desvelar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelo
Eu desvelo os segredos dele com cuidado.
I unveil his secrets carefully.
Tudesvelas
Tu desvelas a verdade na reunião.
You unveil the truth at the meeting.
Ele / Ela / Vocêdesvela
Ela desvela os mistérios do livro.
She unveils the mysteries of the book.
Nósdesvelamos
Nós desvelamos os planos amanhã.
We unveil the plans tomorrow.
Vósdesvelais
Vós desvelais os detalhes finais.
You all unveil the final details.
Eles / Elas / Vocêsdesvelam
Eles desvelam a verdade lentamente.
They unveil the truth slowly.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelei
Eu desvelei o segredo ontem.
I revealed the secret yesterday.
Tudesvelaste
Tu desvelaste a verdade para ela.
You revealed the truth to her.
Ele / Ela / Vocêdesvelou
Ela desvelou o mistério na reunião.
She revealed the mystery at the meeting.
Nósdesvelamos
Nós desvelamos os detalhes do projeto.
We revealed the details of the project.
Vósdesvelastes
Vós desvelastes a surpresa para todos.
You all revealed the surprise to everyone.
Eles / Elas / Vocêsdesvelaram
Eles desvelaram a verdade ao público.
They revealed the truth to the public.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelava
Eu desvelava os segredos antigos.
I used to unveil the old secrets.
Tudesvelavas
Tu desvelavas os mistérios da história.
You used to unveil the mysteries of history.
Ele / Ela / Vocêdesvelava
Ela desvelava os detalhes do projeto.
She used to unveil the details of the project.
Nósdesvelávamos
Nós desvelávamos os segredos escondidos.
We used to unveil the hidden secrets.
Vósdesveláveis
Vós desveláveis as verdades ocultas.
You all used to unveil the hidden truths.
Eles / Elas / Vocêsdesvelavam
Eles desvelavam os mistérios antigos.
They used to unveil the ancient mysteries.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho desvelado
Eu tenho desvelado os segredos há anos.
I have been unveiling the secrets for years.
Tutens desvelado
Tu tens desvelado a verdade até agora.
You have been unveiling the truth until now.
Ele / Ela / Vocêtem desvelado
Ela tem desvelado mistérios recentemente.
She has been unveiling mysteries recently.
Nóstemos desvelado
Nós temos desvelado os detalhes do projeto.
We have been unveiling the details of the project.
Vóstendes desvelado
Vós tendes desvelado muitos segredos ultimamente.
You all have been unveiling many secrets lately.
Eles / Elas / Vocêstêm desvelado
Eles têm desvelado a verdade aos poucos.
They have been unveiling the truth little by little.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelara
Ele já desvelara o segredo antes de contar a todos.
He had already revealed the secret before telling everyone.
Tudesvelaras
Tu desvelaras a verdade na reunião passada.
You had revealed the truth at the last meeting.
Ele / Ela / Vocêdesvelara
Ela desvelara o mistério antes do evento.
She had uncovered the mystery before the event.
Nósdesveláramos
Nós desveláramos os detalhes ontem.
We had uncovered the details yesterday.
Vósdesveláreis
Vós desveláreis a verdade na reunião passada.
You all had revealed the truth at the last meeting.
Eles / Elas / Vocêsdesvelaram
Eles desvelaram o segredo na festa.
They revealed the secret at the party.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha desvelado
Eu tinha desvelado o segredo ontem.
I had revealed the secret yesterday.
Tutinhas desvelado
Tu tinhas desvelado a surpresa antes da hora.
You had revealed the surprise before time.
Ele / Ela / Vocêtinha desvelado
Ela tinha desvelado a verdade antes de todos saberem.
She had revealed the truth before everyone knew.
Nóstínhamos desvelado
Nós tínhamos desvelado o mistério ontem à noite.
We had revealed the mystery last night.
Vóstínheis desvelado
Vós tínheis desvelado os detalhes finais.
You all had revealed the final details.
Eles / Elas / Vocêstinham desvelado
Eles tinham desvelado o segredo antes do anúncio oficial.
They had revealed the secret before the official announcement.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelarei
Eu desvelarei o segredo amanhã.
I will reveal the secret tomorrow.
Tudesvelarás
Tu desvelarás a verdade em breve.
You will reveal the truth soon.
Ele / Ela / Vocêdesvelará
Ela desvelará o mistério na reunião.
She will reveal the mystery at the meeting.
Nósdesvelaremos
Nós desvelaremos os detalhes amanhã.
We will reveal the details tomorrow.
Vósdesvelareis
Vós desvelareis a verdade em breve.
You all will reveal the truth soon.
Eles / Elas / Vocêsdesvelarão
Eles desvelarão o segredo na festa.
They will reveal the secret at the party.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei desvelado
Eu terei desvelado o segredo amanhã.
I will have revealed the secret tomorrow.
Tuterás desvelado
Tu terás desvelado a verdade em breve.
You will have revealed the truth soon.
Ele / Ela / Vocêterá desvelado
Ela terá desvelado o mistério até lá.
She will have revealed the mystery by then.
Nósteremos desvelado
Nós teremos desvelado tudo na reunião.
We will have revealed everything in the meeting.
Vóstereis desvelado
Vós tereis desvelado os detalhes finais.
You all will have revealed the final details.
Eles / Elas / Vocêsterão desvelado
Eles terão desvelado a verdade ao público.
They will have revealed the truth to the public.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelaria
Eu desvelaria o segredo se você me pedisse.
I would unveil the secret if you asked me.
Tudesvelarias
Tu desvelarias a verdade se fosse necessário.
You would unveil the truth if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêdesvelaria
Ela desvelaria o mistério se tivesse tempo.
She would unveil the mystery if she had time.
Nósdesvelaríamos
Nós desvelaríamos tudo se soubéssemos a resposta.
We would unveil everything if we knew the answer.
Vósdesvelaríeis
Vós desvelaríeis os detalhes se perguntásseis.
You all would unveil the details if you asked.
Eles / Elas / Vocêsdesvelariam
Eles desvelariam o segredo se fosse importante.
They would unveil the secret if it were important.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria desvelado
Eu teria desvelado o segredo ontem.
I would have revealed the secret yesterday.
Tuterias desvelado
Tu terias desvelado a verdade se perguntasse.
You would have revealed the truth if I had asked.
Ele / Ela / Vocêteria desvelado
Ela teria desvelado o mistério antes do evento.
She would have revealed the mystery before the event.
Nósteríamos desvelado
Nós teríamos desvelado tudo se soubéssemos.
We would have revealed everything if we knew.
Vósteríeis desvelado
Vós teríeis desvelado o segredo se tivesse perguntado.
You all would have revealed the secret if I had asked.
Eles / Elas / Vocêsteriam desvelado
Eles teriam desvelado a verdade na reunião.
They would have revealed the truth at the meeting.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvele
Espero que eu desvele o segredo.
I hope I reveal the secret.
Tudesveles
Desejo que tu desveles a verdade.
I wish that you reveal the truth.
Ele / Ela / Vocêdesvele
É importante que ela desvele os detalhes.
It's important that she reveals the details.
Nósdesvelamos
Queremos que nós desvelamos a história.
We want us to reveal the story.
Vósdesveleis
Espero que vós desveleis a verdade.
I hope that you all reveal the truth.
Eles / Elas / Vocêsdesvelem
É necessário que eles desvelem o mistério.
It's necessary that they reveal the mystery.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelara
Espero que eu desvelara a verdade ontem.
I hope that I uncovered the truth yesterday.
Tudesvelaras
Duvido que tu desvelaras o segredo dele.
I doubt that you uncovered his secret.
Ele / Ela / Vocêdesvelara
Ela achou que ele desvelara o mistério.
She thought that he uncovered the mystery.
Nósdesveláramos
A equipe desejava que nós desveláramos o enigma.
The team wanted us to uncover the puzzle.
Vósdesveláreis
Se vós desveláreis os detalhes, entenderíeis melhor.
If you all uncovered the details, you would understand better.
Eles / Elas / Vocêsdesvelaram
Eles disseram que desvelaram o segredo ontem.
They said they uncovered the secret yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelasse
Se eu desvelasse o segredo, ficaria assustado.
If I revealed the secret, I would be scared.
Tudesvelasses
Se tu desvelasses a verdade, todos ficariam surpresos.
If you revealed the truth, everyone would be surprised.
Ele / Ela / Vocêdesvelasse
Se ela desvelasse o mistério, resolveria o problema.
If she revealed the mystery, she would solve the problem.
Nósdesvelássemos
Se nós desvelássemos a verdade, tudo mudaria.
If we revealed the truth, everything would change.
Vósdesvelásseis
Se vós desvelásseis os detalhes, entenderiam melhor.
If you all revealed the details, you would understand better.
Eles / Elas / Vocêsdesvelassem
Se eles desvelassem o segredo, causariam problemas.
If they revealed the secret, they would cause problems.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelasse
Se eu desvelasse o segredo, poderia causar problemas.
If I revealed the secret, I could cause problems.
Tudesvelasses
Se tu desvelasses a verdade, tudo mudaria.
If you revealed the truth, everything would change.
Ele / Ela / Vocêdesvelasse
Se ela desvelasse o mistério, ficaria famosa.
If she revealed the mystery, she would become famous.
Nósdesvelássemos
Se nós desvelássemos o plano, evitaríamos problemas.
If we revealed the plan, we would avoid problems.
Vósdesvelásseis
Se vós desvelásseis os detalhes, entenderíeis melhor.
If you all revealed the details, you would understand better.
Eles / Elas / Vocêsdesvelassem
Se eles desvelassem a verdade, tudo mudaria.
If they revealed the truth, everything would change.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelar
Quando eu desvelar o segredo, todos ficarão surpresos.
When I reveal the secret, everyone will be surprised.
Tudesvelares
Se tu desvelares a verdade, tudo mudará.
If you reveal the truth, everything will change.
Ele / Ela / Vocêdesvelar
Quando ele desvelar o mistério, todos entenderão.
When he reveal the mystery, everyone will understand.
Nósdesvelarmos
Se nós desvelarmos os fatos, podemos ajudar.
If we reveal the facts, we can help.
Vósdesvelardes
Se vós desvelardes a verdade, tudo ficará claro.
If you all reveal the truth, everything will become clear.
Eles / Elas / Vocêsdesvelarem
Quando eles desvelarem o segredo, será revelado.
When they reveal the secret, it will be revealed.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver desvelado
Quando eu tiver desvelado o segredo, te aviso.
When I have revealed the secret, I will tell you.
Tutiveres desvelado
Se tu tiveres desvelado a verdade, tudo mudará.
If you have revealed the truth, everything will change.
Ele / Ela / Vocêtiver desvelado
Assim que ele tiver desvelado o mistério, ficará mais tranquilo.
As soon as he has revealed the mystery, he will feel calmer.
Nóstivermos desvelado
Quando nós tivermos desvelado os detalhes, decidiremos o próximo passo.
When we have revealed the details, we will decide the next step.
Vóstiverdes desvelado
Se vós tiverdes desvelado a verdade, tudo ficará mais claro.
If you all have revealed the truth, everything will become clearer.
Eles / Elas / Vocêstiverem desvelado
Quando eles tiverem desvelado o segredo, todos ficarão surpresos.
When they have revealed the secret, everyone will be surprised.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvele
Desvele o segredo agora.
Reveal the secret now.
Tudesvela
Desvela a verdade para ela.
Reveal the truth to her.
Ele / Ela / Vocêdesvele
Desvele o mistério, por favor.
Reveal the mystery, please.
Nósdesvelai
Desvelai os detalhes do projeto.
Reveal the details of the project.
Vósdesvelai
Desvelai as informações necessárias.
Reveal the necessary information.
Eles / Elas / Vocêsdesvelem
Desvelem a verdade aos presentes.
Reveal the truth to those present.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão desvele
Não desvele os segredos agora.
Don't reveal the secrets now.
Tunão desveles
Não desveles a surpresa ainda.
Don't reveal the surprise yet.
Ele / Ela / Vocênão desvele
Não desvele a verdade para ela.
Don't reveal the truth to her.
Nósnão desvelamos
Não desvelamos os planos hoje.
Let's not reveal the plans today.
Vósnão desvelais
Não desvelais os detalhes agora.
Don't reveal the details now.
Eles / Elas / Vocêsnão desvelam
Não desvelam as informações confidenciais.
Don't reveal the confidential information.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudesvelar
Espero desvelar o mistério amanhã.
I hope to unveil the mystery tomorrow.
Tudesvelares
É importante desvelares a verdade.
It's important for you to unveil the truth.
Ele / Ela / Vocêdesvelar
Ela deseja desvelar o segredo.
She wants to unveil the secret.
Nósdesvelarmos
Vamos desvelarmos os detalhes finais.
Let's unveil the final details.
Vósdesvelardes
Espero que vós desvelardes a verdade.
I hope that you all unveil the truth.
Eles / Elas / Vocêsdesvelarem
Eles querem desvelarem o enigma.
They want to unveil the enigma.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She wants to unveil the secret.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download