Detalhar means to describe or explain something in detail. It is used when providing a thorough or precise account of a subject.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalho | Eu detalho o projeto hoje. I detail the project today. | |
| Tu | detalhas | Tu detalhas o relatório para o chefe. You detail the report for the boss. | |
| Ele / Ela / Você | detalha | Ela detalha o plano de viagem. She details the travel plan. | |
| Nós | detalhamos | Nós detalhamos as etapas do projeto. We detail the project steps. | |
| Vós | detalhais | Vós detalhais as instruções aos alunos. You all detail the instructions to the students. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalham | Eles detalham as informações importantes. They detail the important information. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhei | Eu detalhei o relatório ontem. I detailed the report yesterday. | |
| Tu | detalhaste | Tu detalhaste o plano na reunião. You detailed the plan in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | detalhou | Ela detalhou os passos do projeto. She detailed the project steps. | |
| Nós | detalhamos | Nós detalhamos as etapas do trabalho. We detailed the work steps. | |
| Vós | detalhastes | Vós detalhastes a proposta na apresentação. You all detailed the proposal in the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalharam | Eles detalharam o projeto para o cliente. They detailed the project for the client. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhava | Eu detalhava o projeto ontem. I used to detail the project yesterday. | |
| Tu | detalhavas | Tu detalhavas tudo na reunião. You used to detail everything in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | detalhava | Ela detalhava as instruções claramente. She used to detail the instructions clearly. | |
| Nós | detalhávamos | Nós detalhávamos os planos semanalmente. We used to detail the plans weekly. | |
| Vós | detalháveis | Vós detalháveis as tarefas antigas. You all used to detail the old tasks. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalhavam | Eles detalhavam tudo antes de entregar. They used to detail everything before delivering. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho detalhado | Eu tenho detalhado o relatório. I have detailed the report. | |
| Tu | tens detalhado | Tu tens detalhado o projeto. You have detailed the project. | |
| Ele / Ela / Você | tem detalhado | Ela tem detalhado as tarefas. She has detailed the tasks. | |
| Nós | temos detalhado | Nós temos detalhado o plano. We have detailed the plan. | |
| Vós | tendes detalhado | Vós tendes detalhado a estratégia. You all have detailed the strategy. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm detalhado | Eles têm detalhado as instruções. They have detailed the instructions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhara | Ela já detalhara o projeto antes da reunião. She had already detailed the project before the meeting. | |
| Tu | detalharias | Tu detalharias melhor se tivesse tempo. You would have detailed better if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | detalhara | Ele já detalhara o plano ontem. He had already detailed the plan yesterday. | |
| Nós | detalhámos | Nós detalhámos tudo na reunião passada. We had detailed everything in the last meeting. | |
| Vós | detalháreis | Vós detalháreis a proposta ontem. You all had detailed the proposal yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalharam | Eles detalharam o relatório na semana passada. They had detailed the report last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha detalhado | Eu tinha detalhado o relatório antes da reunião. I had detailed the report before the meeting. | |
| Tu | tinhas detalhado | Tu tinhas detalhado o plano ontem. You had detailed the plan yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha detalhado | Ela tinha detalhado tudo antes de sair. She had detailed everything before leaving. | |
| Nós | tínhamos detalhado | Nós tínhamos detalhado a estratégia na semana passada. We had detailed the strategy last week. | |
| Vós | tínheis detalhado | Vós tínheis detalhado o projeto ontem. You all had detailed the project yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham detalhado | Eles tinham detalhado o plano antes do evento. They had detailed the plan before the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalharei | Eu detalharei o projeto amanhã. I will detail the project tomorrow. | |
| Tu | detalharás | Tu detalharás a proposta na reunião. You will detail the proposal at the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | detalhará | Ela detalhará o relatório na sexta-feira. She will detail the report on Friday. | |
| Nós | detalharemos | Nós detalharemos o plano na próxima semana. We will detail the plan next week. | |
| Vós | detalhareis | Vós detalhareis a estratégia amanhã. You all will detail the strategy tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalharão | Eles detalharão os resultados na reunião. They will detail the results at the meeting. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei detalhado | Eu terei detalhado o relatório até amanhã. I will have detailed the report by tomorrow. | |
| Tu | terás detalhado | Tu terás detalhado a apresentação antes da reunião. You will have detailed the presentation before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | terá detalhado | Ela terá detalhado o projeto até sexta-feira. She will have detailed the project by Friday. | |
| Nós | teremos detalhado | Nós teremos detalhado as etapas do plano amanhã. We will have detailed the plan steps tomorrow. | |
| Vós | tereis detalhado | Vós tereis detalhado a estratégia até o final do dia. You all will have detailed the strategy by the end of the day. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão detalhado | Eles terão detalhado o procedimento até lá. They will have detailed the procedure by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalharia | Eu detalharia o projeto se tivesse tempo. I would detail the project if I had time. | |
| Tu | detalharias | Tu detalharias melhor a sua ideia. You would detail your idea better. | |
| Ele / Ela / Você | detalharia | Ela detalharia o relatório se fosse necessário. She would detail the report if it were necessary. | |
| Nós | detalharíamos | Nós detalharíamos o plano se recebêssemos mais informações. We would detail the plan if we received more information. | |
| Vós | detalharíeis | Vós detalharíeis a proposta se fosse aprovada. You all would detail the proposal if it were approved. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalhariam | Eles detalhariam o orçamento se solicitados. They would detail the budget if asked. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria detalhado | Eu teria detalhado o projeto se tivesse tempo. I would have detailed the project if I had time. | |
| Tu | terias detalhado | Tu terias detalhado a proposta se fosse solicitado. You would have detailed the proposal if it had been requested. | |
| Ele / Ela / Você | teria detalhado | Ela teria detalhado a explicação se tivesse entendido melhor. She would have detailed the explanation if she had understood better. | |
| Nós | teríamos detalhado | Nós teríamos detalhado o relatório se soubéssemos da reunião. We would have detailed the report if we knew about the meeting. | |
| Vós | teríeis detalhado | Vós teríeis detalhado o plano se tivesse sido solicitado. You all would have detailed the plan if it had been requested. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam detalhado | Eles teriam detalhado a estratégia se tivessem mais informações. They would have detailed the strategy if they had more information. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhe | Espero que eu detalhe o relatório amanhã. I hope that I detail the report tomorrow. | |
| Tu | detalhes | É importante que tu detalhes o plano antes de começar. It's important that you detail the plan before starting. | |
| Ele / Ela / Você | detalhe | Desejo que ela detalhe a proposta na reunião. I wish that she detail the proposal in the meeting. | |
| Nós | detalhemos | Queremos que nós detalhemos o projeto hoje. We want us to detail the project today. | |
| Vós | detalheis | Espero que vós detalheis as tarefas amanhã. I hope that you all detail the tasks tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalhem | É importante que eles detalhem o orçamento. It's important that they detail the budget. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhasse | Se eu detalhasse melhor, entenderiam. If I detailed better, they would understand. | |
| Tu | detalhasse | Se tu detalhasse o projeto, ficaria mais claro. If you detailed the project, it would be clearer. | |
| Ele / Ela / Você | detalhasse | Se ela detalhasse a proposta, convenceria todos. If she detailed the proposal, she would convince everyone. | |
| Nós | detalhássemos | Se nós detalhássemos o plano, evitaríamos erros. If we detailed the plan, we would avoid mistakes. | |
| Vós | detalhásseis | Se vós detalhásseis o relatório, seria mais fácil entender. If you all detailed the report, it would be easier to understand. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalhassem | Se eles detalhassem a pesquisa, teríamos resultados melhores. If they detailed the research, we would have better results. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhasse | Se eu detalhasse melhor, entenderiam mais. If I detailed better, they would understand more. | |
| Tu | detalhasse | Se tu detalhasse o projeto, ganharia mais confiança. If you detailed the project, you would gain more confidence. | |
| Ele / Ela / Você | detalhasse | Se ela detalhasse a história, ficaria mais clara. If she detailed the story, it would become clearer. | |
| Nós | detalhássemos | Se nós detalhássemos o plano, teríamos sucesso. If we detailed the plan, we would succeed. | |
| Vós | detalhasse | Se vós detalhásseis as instruções, evitariam erros. If you all detailed the instructions, you would avoid mistakes. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalhassem | Se eles detalhassem o relatório, seriam mais precisos. If they detailed the report, they would be more precise. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhasse | Se eu detalhasse melhor, entenderia mais. If I detailed better, I would understand more. | |
| Tu | detalhasse | Se tu detalhasse o projeto, todos entenderiam. If you detailed the project, everyone would understand. | |
| Ele / Ela / Você | detalhasse | Se ela detalhasse a história, ficaria mais clara. If she detailed the story, it would be clearer. | |
| Nós | detalhassemos | Se nós detalhássemos o plano, evitávamos erros. If we detailed the plan, we would avoid mistakes. | |
| Vós | detalhasse | Se vós detalhasseis a proposta, convenceríeis o cliente. If you all detailed the proposal, you would convince the client. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalhassem | Se eles detalhassem a pesquisa, teriam resultados melhores. If they detailed the research, they would have better results. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhar | Quando eu detalhar o projeto, você entenderá melhor. When I detail the project, you'll understand better. | |
| Tu | detalhares | Se tu detalhares o relatório, será mais fácil revisar. If you detail the report, it will be easier to review. | |
| Ele / Ela / Você | detalhar | Quando ela detalhar o plano, todos ficarão satisfeitos. When she details the plan, everyone will be satisfied. | |
| Nós | detalharmos | Se nós detalharmos a estratégia, teremos sucesso. If we detail the strategy, we will succeed. | |
| Vós | detalhardes | Quando vós detalhardes o projeto, a equipe entenderá. When you all detail the project, the team will understand. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalharem | Se eles detalharem o orçamento, aprovarão mais rápido. If they detail the budget, it will be approved faster. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenha detalhado | Quando eu tenha detalhado tudo, enviarei o relatório. When I have detailed everything, I will send the report. | |
| Tu | tenhas detalhado | Assim que tu tenhas detalhado o plano, podemos começar. As soon as you have detailed the plan, we can start. | |
| Ele / Ela / Você | tenha detalhado | Depois que ele tenha detalhado a proposta, decidiremos. After he has detailed the proposal, we will decide. | |
| Nós | tenhamos detalhado | Quando nós tenhamos detalhado o projeto, apresentaremos ao cliente. When we have detailed the project, we will present it to the client. | |
| Vós | tenhais detalhado | Assim que vós tenhais detalhado as etapas, avançaremos. As soon as you all have detailed the steps, we will move forward. | |
| Eles / Elas / Vocês | tenham detalhado | Quando eles tenham detalhado o orçamento, aprovarão o investimento. When they have detailed the budget, they will approve the investment. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhe | Detalhe o relatório até amanhã. Detail the report by tomorrow. | |
| Tu | detalha | Detalha o projeto agora mesmo. Detail the project right now. | |
| Ele / Ela / Você | detalhe | Detalhe os pontos importantes. Detail the important points. | |
| Nós | detalhemos | Detalhemos o plano juntos. Let's detail the plan together. | |
| Vós | detalhai | Detalhai as instruções claramente. Detail the instructions clearly. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalhem | Detalhem os detalhes do projeto. Detail the project details. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não detalhe | Não detalhe os segredos para ninguém. Don't detail the secrets to anyone. | |
| Tu | não detalhes | Não detalhes as informações confidenciais. Don't detail the confidential information. | |
| Ele / Ela / Você | não detalhe | Ele não detalhe os planos agora. He doesn't detail the plans now. | |
| Nós | não detalhemos | Não detalhemos tudo de uma vez. Let's not detail everything at once. | |
| Vós | não detalheis | Não detalheis os procedimentos ao cliente. Don't detail the procedures to the client. | |
| Eles / Elas / Vocês | não detalhem | Eles não detalhem os resultados ainda. They don't detail the results yet. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detalhar | Espero detalhar o projeto amanhã. I hope to detail the project tomorrow. | |
| Tu | detalhares | É importante que tu detalhares tudo. It's important that you detail everything. | |
| Ele / Ela / Você | detalhar | Desejo que ela detalhar a proposta. I wish that she detail the proposal. | |
| Nós | detalharmos | Vamos detalharmos o relatório agora. Let's detail the report now. | |
| Vós | detalhardes | Espero que vós detalhardes o plano. I hope that you all detail the plan. | |
| Eles / Elas / Vocês | detalharem | É importante que eles detalharem o orçamento. It's important that they detail the budget. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app