Detonar means to cause an explosion or to blow up something. It can also be used figuratively to mean to criticize harshly or to ruin something.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detono | Eu detono as ideias na reunião. I blow up the ideas in the meeting. | |
| Tu | detonas | Tu detonas quando está bravo. You blow up when you're angry. | |
| Ele / Ela / Você | detona | Ela detona as caixas com força. She blows up the boxes forcefully. | |
| Nós | detonamos | Nós detonamos o projeto amanhã. We blow up the project tomorrow. | |
| Vós | detonais | Vós detonais as dificuldades facilmente. You all blow up the difficulties easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonam | Eles detonam as bombas no jogo. They blow up the bombs in the game. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonei | Eu detonei o projeto ontem. I finished the project yesterday. | |
| Tu | detonaste | Tu detonaste na apresentação. You nailed the presentation. | |
| Ele / Ela / Você | detonou | Ela detonou na competição. She rocked the competition. | |
| Nós | detonamos | Nós detonamos na festa. We rocked the party. | |
| Vós | detonastes | Vós detonastes na prova. You all aced the exam. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonaram | Eles detonaram na apresentação. They nailed the presentation. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonava | Eu detonava as festas na minha juventude. I used to rock the parties in my youth. | |
| Tu | detonavas | Tu detonavas sempre no futebol. You used to excel at soccer. | |
| Ele / Ela / Você | detonava | Ela detonava nas apresentações escolares. She used to excel in school presentations. | |
| Nós | detonávamos | Nós detonávamos nas festas de rua. We used to rock the street parties. | |
| Vós | detonáveis | Vós detonáveis nas competições antigas. You all used to excel in old competitions. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonavam | Eles detonavam nos shows de rock. They used to rock at rock shows. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho detonando | Tenho detonando esse projeto há semanas. I have been detonating this project for weeks. | |
| Tu | tens detonando | Tens detonando bem na sua carreira. You have been detonating well in your career. | |
| Ele / Ela / Você | tem detonando | Ela tem detonando nos treinos diários. She has been detonating in her daily workouts. | |
| Nós | temos detonando | Temos detonando em todas as avaliações. We have been detonating in all the evaluations. | |
| Vós | tendes detonando | Vós tendes detonando na apresentação. You all have been detonating in the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm detonando | Eles têm detonando no trabalho. They have been detonating at work. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonara | Eu já detonara o problema antes de você chegar. I had already detonated the problem before you arrived. | |
| Tu | detonaras | Tu detonaras a bomba ontem à noite. You had detonated the bomb last night. | |
| Ele / Ela / Você | detonara | Ela detonara o carro antes do acidente. She had detonated the car before the accident. | |
| Nós | detonáramos | Nós detonáramos o projeto na semana passada. We had detonated the project last week. | |
| Vós | detonáreis | Vós detonáreis a caixa ontem. You all had detonated the box yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonaram | Eles detonaram a carga antes do amanhecer. They had detonated the charge before dawn. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha detonando | Eu tinha detonando o material ontem. I had detonated the material yesterday. | |
| Tu | tinhas detonando | Tu tinhas detonando antes de eu chegar. You had detonated before I arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha detonando | Ela tinha detonando a bomba na manhã passada. She had detonated the bomb last morning. | |
| Nós | tínhamos detonando | Nós tínhamos detonando tudo antes do prazo. We had detonated everything before the deadline. | |
| Vós | tínheis detonando | Vós tínheis detonando os explosivos ontem. You all had detonated the explosives yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham detonando | Eles tinham detonando a carga na semana passada. They had detonated the charge last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonarei | Eu detonarei a festa amanhã. I will blow up the party tomorrow. | |
| Tu | detonarás | Tu detonarás na apresentação. You will excel in the presentation. | |
| Ele / Ela / Você | detonará | Ela detonará no jogo de amanhã. She will excel in tomorrow's game. | |
| Nós | detonaremos | Nós detonaremos na competição. We will excel in the competition. | |
| Vós | detonareis | Vós detonareis na prova final. You all will excel in the final exam. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonarão | Eles detonarão na apresentação. They will excel in the presentation. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei detonando | Eu terei detonando a bomba amanhã. I will have detonated the bomb tomorrow. | |
| Tu | terás detonando | Tu terás detonando o projeto em breve. You will have detonated the project soon. | |
| Ele / Ela / Você | terá detonando | Ela terá detonando a carga até lá. She will have detonated the charge by then. | |
| Nós | teremos detonando | Nós teremos detonando tudo até o fim. We will have detonated everything by the end. | |
| Vós | tereis detonando | Vós tereis detonando a bomba amanhã. You all will have detonated the bomb tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão detonando | Eles terão detonando a carga na hora certa. They will have detonated the charge at the right time. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonaria | Eu detonaria se tivesse oportunidade. I would detonate if I had the opportunity. | |
| Tu | detonarias | Tu detonarias se fosse necessário. You would detonate if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | detonaria | Ela detonaria na situação certa. She would detonate in the right situation. | |
| Nós | detonaríamos | Nós detonarmos se recebêssemos a ordem. We would detonate if we received the order. | |
| Vós | detonáreis | Vós detonáreis se fosse necessário. You all would detonate if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonariam | Eles detonariam na missão arriscada. They would detonate in the risky mission. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria detonadо | Eu teria detonadо a festa se tivesse ido. I would have blown up the party if I had gone. | |
| Tu | terias detonadо | Tu terias detonadо o projeto com sua ideia. You would have blown up the project with your idea. | |
| Ele / Ela / Você | teria detonadо | Ela teria detonadо tudo se tivesse participado. She would have blown everything up if she had participated. | |
| Nós | teríamos detonadо | Nós teríamos detonadо a apresentação se soubéssemos. We would have blown up the presentation if we knew. | |
| Vós | teríeis detonadо | Vós teríeis detonadо a reunião com suas ideias. You all would have blown up the meeting with your ideas. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam detonadо | Eles teriam detonadо o evento se tivesse acontecido. They would have blown up the event if it had happened. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detone | Espero que eu não detone nada hoje. I hope I don't mess up anything today. | |
| Tu | detones | É importante que tu detones o problema. It's important that you solve the problem. | |
| Ele / Ela / Você | detone | Desejo que ele detone a bomba com cuidado. I wish that he detonates the bomb carefully. | |
| Nós | detonemos | Vamos que nós detonemos a apresentação. Let's make our presentation outstanding. | |
| Vós | detonéis | Espero que vós detonéis o projeto amanhã. I hope that you all nail the project tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonem | Que eles detonem na competição. May they excel in the competition. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonei | Espero que eu detone na apresentação. I hope I excel in the presentation. | |
| Tu | detonaste | Acredito que tu detonaste na prova. I believe you did great on the test. | |
| Ele / Ela / Você | detonou | Ela detonou na entrevista de emprego. She nailed the job interview. | |
| Nós | detonamos | Esperávamos que nós detonássemos na competição. We hoped we would excel in the competition. | |
| Vós | detonastes | Vós detonastes na apresentação ontem. You all nailed the presentation yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonaram | Eles detonaram na festa de ontem. They rocked the party yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonasse | Se eu detonasse mais cedo, teria evitado problemas. If I had detonated earlier, I would have avoided problems. | |
| Tu | detonasses | Se tu detonasses com mais calma, tudo ficaria melhor. If you had detonated more calmly, everything would be better. | |
| Ele / Ela / Você | detonasse | Se ele detonasse na apresentação, perderia a vaga. If he detonated in the presentation, he would lose the spot. | |
| Nós | detonássemos | Se nós detonássemos na prova, passaríamos de fase. If we had detonated on the test, we would pass the phase. | |
| Vós | detonásseis | Se vós detonásseis na reunião, convenceríeis o cliente. If you all had detonated in the meeting, you would convince the client. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonassem | Se eles detonassem na competição, ganhariam o prêmio. If they had detonated in the competition, they would win the prize. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonasse | Se eu detonasse mais cedo, teria evitado problemas. If I had detonated earlier, I would have avoided problems. | |
| Tu | detonasses | Se tu detonasses com mais calma, tudo daria certo. If you had detonated more calmly, everything would have worked out. | |
| Ele / Ela / Você | detonasse | Se ele detonasse na hora certa, ganharia a aposta. If he had detonated at the right time, he would have won the bet. | |
| Nós | detonássemos | Se nós detonássemos antes, evitaríamos o problema. If we had detonated earlier, we would have avoided the problem. | |
| Vós | detonásseis | Se vós detonásseis com mais cuidado, tudo sairia bem. If you all had detonated more carefully, everything would turn out fine. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonassem | Se eles detonassem na reunião, teriam sido ouvidos. If they had detonated in the meeting, they would have been heard. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonar | Quando você detonar o projeto, avisarei. When you complete the project, I will inform. | |
| Tu | detonares | Se tu detonares a tarefa, ficarei feliz. If you complete the task, I will be happy. | |
| Ele / Ela / Você | detonar | Quando ela detonar o plano, tudo mudará. When she completes the plan, everything will change. | |
| Nós | detonarmos | Se nós detonarmos a estratégia, venceremos. If we execute the strategy, we will win. | |
| Vós | detonardes | Se vós detonardes a missão, alcançareis o sucesso. If you all carry out the mission, you will achieve success. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonarem | Quando eles detonarem o plano, tudo estará pronto. When they complete the plan, everything will be ready. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver detonado | Quando eu tiver detonado tudo, posso descansar. When I have detonated everything, I can rest. | |
| Tu | tiveres detonado | Se tu tiveres detonado o projeto, podemos comemorar. If you have detonated the project, we can celebrate. | |
| Ele / Ela / Você | tiver detonado | Quando ela tiver detonado o relatório, enviaremos. When she has detonated the report, we will send it. | |
| Nós | tivermos detonado | Assim que tivermos detonado a missão, podemos partir. As soon as we have detonated the mission, we can leave. | |
| Vós | tiverdes detonado | Se vós tiverdes detonado o plano, avise-me. If you all have detonated the plan, inform me. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem detonado | Quando eles tiverem detonado tudo, poderão descansar. When they have detonated everything, they will be able to rest. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detone | Detone o projeto agora mesmo. Detonate the project right now. | |
| Tu | detona | Detona essa ideia, por favor. Detonate this idea, please. | |
| Ele / Ela / Você | detone | Detone o equipamento com cuidado. Detonate the equipment carefully. | |
| Nós | detonemos | Detonemos a bomba juntos. Let's detonate the bomb together. | |
| Vós | detonai | Detonai o explosivo com precisão. Detonate the explosive precisely. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonem | Detonem as cargas agora. Detonate the charges now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não detone | Não detone o carro agora. Don't blow up the car now. | |
| Tu | não detones | Não detones o balão, por favor. Don't pop the balloon, please. | |
| Ele / Ela / Você | não detone | Não detone o explosivo sem autorização. Don't detonate the explosive without permission. | |
| Nós | não detonemos | Não detonemos as bombas ainda. Let's not detonate the bombs yet. | |
| Vós | não detoneis | Não detoneis o material perigoso. Don't detonate the dangerous material. | |
| Eles / Elas / Vocês | não detonem | Não detonem os explosivos agora. Don't detonate the explosives now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | detonasse | Espero que eu detonasse na apresentação. I hope I performed well in the presentation. | |
| Tu | detonasses | Se tu detonasses na prova, ficaria feliz. If you performed well on the test, I would be happy. | |
| Ele / Ela / Você | detonasse | É importante que ele detonasse na competição. It's important that he performed well in the competition. | |
| Nós | detonássemos | Queremos que nós detonássemos no projeto. We want us to excel in the project. | |
| Vós | detonásseis | Se vós detonásseis na apresentação, seria ótimo. If you all performed well in the presentation, it would be great. | |
| Eles / Elas / Vocês | detonassem | Espero que eles detonassem na final. I hope they performed well in the final. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app