Deturpar means to distort, alter, or misrepresent something, often used in contexts involving information, facts, or images.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpo | Eu deturbo a opinião dele com minhas palavras. I distort his opinion with my words. | |
Tu | deturpas | Tu deturpas os fatos facilmente. You distort the facts easily. | |
Ele / Ela / Você | deturpa | Ela deturpa a mensagem sem querer. She distorts the message unintentionally. | |
Nós | deturpamos | Nós deturpamos a história ao contar de novo. We distort the story when retelling. | |
Vós | deturpais | Vós deturpais as palavras do professor. You all distort the teacher's words. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpam | Eles deturpam a verdade sempre. They always distort the truth. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpei | Eu deturpei a verdade ontem. I distorted the truth yesterday. | |
Tu | deturpaste | Tu deturpaste os fatos na reunião. You distorted the facts in the meeting. | |
Ele / Ela / Você | deturpou | Ela deturpou a história para parecer melhor. She distorted the story to look better. | |
Nós | deturpamos | Nós deturpamos as informações por engano. We distorted the information by mistake. | |
Vós | deturpastes | Vós deturpastes os dados na apresentação. You all distorted the data in the presentation. | |
Eles / Elas / Vocês | deturparam | Eles deturparam a mensagem original. They distorted the original message. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpava | Eu deturpava as informações frequentemente. I used to distort the information frequently. | |
Tu | deturpavas | Tu deturpavas os fatos sem perceber. You used to distort the facts unknowingly. | |
Ele / Ela / Você | deturpava | Ela deturpava as notícias na época. She used to distort the news at that time. | |
Nós | deturpávamos | Nós deturpávamos as opiniões alheias. We used to distort others' opinions. | |
Vós | deturpáveis | Vós deturpáveis as palavras facilmente. You all used to distort words easily. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpavam | Eles deturpavam as histórias sempre. They used to distort the stories all the time. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho deturpado | Tenho deturpado os fatos recentemente. I have distorted the facts recently. | |
Tu | tens deturpado | Tens deturpado a verdade muitas vezes. You have distorted the truth many times. | |
Ele / Ela / Você | tem deturpado | Ela tem deturpado as informações. She has distorted the information. | |
Nós | temos deturpado | Temos deturpado os fatos ao longo do tempo. We have distorted the facts over time. | |
Vós | tendes deturpado | Vós tendes deturpado a mensagem. You all have distorted the message. | |
Eles / Elas / Vocês | têm deturpado | Eles têm deturpado a história. They have distorted the history. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpára | Ele deturpára os fatos na reunião. He distorted the facts at the meeting. | |
Tu | deturpáras | Tu deturpáras a história com suas palavras. You distorted the story with your words. | |
Ele / Ela / Você | deturpára | Ela deturpára a mensagem sem querer. She distorted the message unintentionally. | |
Nós | deturpáramos | Nós deturpáramos o significado original. We distorted the original meaning. | |
Vós | deturpáreis | Vós deturpáreis as palavras do professor. You all distorted the teacher's words. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpáram | Eles deturpáram a notícia na internet. They distorted the news on the internet. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha deturpado | Eu tinha deturpado a verdade antes de você chegar. I had distorted the truth before you arrived. | |
Tu | tinhas deturpado | Tu tinhas deturpado a história sem perceber. You had distorted the story unknowingly. | |
Ele / Ela / Você | tinha deturpado | Ela tinha deturpado os fatos na reunião. She had distorted the facts at the meeting. | |
Nós | tínhamos deturpado | Nós tínhamos deturpado a mensagem original. We had distorted the original message. | |
Vós | tínheis deturpado | Vós tínheis deturpado a narrativa antiga. You all had distorted the old narrative. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham deturpado | Eles tinham deturpado as instruções do professor. They had distorted the teacher's instructions. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturparei | Eu deturparei a imagem se continuar assim. I will distort the image if I keep going. | |
Tu | deturparás | Tu deturparás os fatos com essa versão. You will distort the facts with this version. | |
Ele / Ela / Você | deturpará | Ela deturpará a história se não for cuidadosa. She will distort the story if she's not careful. | |
Nós | deturpamos | Nós deturpamos a mensagem sem perceber. We will distort the message unknowingly. | |
Vós | deturpareis | Vós deturpáreis os fatos se não prestardes atenção. You all will distort the facts if you don't pay attention. | |
Eles / Elas / Vocês | deturparão | Eles deturparão a verdade se não forem honestos. They will distort the truth if they are not honest. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei deturpado | Eu terei deturpado o relatório amanhã. I will have distorted the report tomorrow. | |
Tu | terás deturpado | Tu terás deturpado a verdade até lá. You will have distorted the truth by then. | |
Ele / Ela / Você | terá deturpado | Ela terá deturpado a história oficial. She will have distorted the official story. | |
Nós | teremos deturpado | Nós teremos deturpado as informações importantes. We will have distorted the important information. | |
Vós | tereis deturpado | Vós tereis deturpado os fatos históricos. You all will have distorted the historical facts. | |
Eles / Elas / Vocês | terão deturpado | Eles terão deturpado a mensagem original. They will have distorted the original message. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpassei | Se você deturpasse os fatos, perderia a credibilidade. If you distorted the facts, you would lose credibility. | |
Tu | deturpasse | Se tu deturpasse a verdade, ninguém confiaria em você. If you distorted the truth, no one would trust you. | |
Ele / Ela / Você | deturpasse | Se ela deturpasse a história, ficaria mal vista. If she distorted the story, she would be seen badly. | |
Nós | deturpássemos | Se nós deturpássemos os fatos, prejudicaríamos a reputação. If we distorted the facts, we would harm the reputation. | |
Vós | deturpásseis | Se vós deturpásseis a verdade, causaria confusão. If you all distorted the truth, it would cause confusion. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpassem | Se eles deturpassem as informações, perderiam a confiança. If they distorted the information, they would lose trust. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria deturpado | Eu teria deturpado a verdade. I would have distorted the truth. | |
Tu | terias deturpado | Tu terias deturpado a história. You would have distorted the story. | |
Ele / Ela / Você | teria deturpado | Ela teria deturpado os fatos. She would have distorted the facts. | |
Nós | teríamos deturpado | Nós teríamos deturpado a mensagem. We would have distorted the message. | |
Vós | teríeis deturpado | Vós teríeis deturpado a notícia. You all would have distorted the news. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam deturpado | Eles teriam deturpado a história. They would have distorted the story. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpe | Espero que ele deturpe a verdade. I hope he distorts the truth. | |
Tu | deturpes | É importante que tu deturpes a mensagem. It's important that you distort the message. | |
Ele / Ela / Você | deturpe | Desejo que ela deturpe as informações. I wish that she distorts the information. | |
Nós | deturpemos | Queremos que nós deturpemos os fatos. We want us to distort the facts. | |
Vós | deturpéis | Espero que vós deturpéis a notícia. I hope you all distort the news. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpem | É possível que eles deturpem a história. It's possible that they distort the story. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpasse | Espero que eu não deturpasse os fatos. I hope I didn't distort the facts. | |
Tu | deturpasse | Se tu deturpasse a verdade, ficaria difícil confiar. If you distorted the truth, it would be hard to trust. | |
Ele / Ela / Você | deturpasse | Acredito que ele deturpasse a história. I believe he distorted the story. | |
Nós | deturpássemos | Se nós deturpássemos os fatos, seria um problema. If we distorted the facts, it would be a problem. | |
Vós | deturpásseis | Espero que vós deturpásseis a mensagem. I hope you all distorted the message. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpassem | Se eles deturpassem a notícia, causariam confusão. If they distorted the news, they would cause confusion. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpasse | Se eu deturpasse os fatos, causaria confusão. If I distorted the facts, I would cause confusion. | |
Tu | deturpasses | Se tu deturpasses a verdade, ninguém confiaria em você. If you distorted the truth, no one would trust you. | |
Ele / Ela / Você | deturpasse | Se ele deturpasse a história, perderia credibilidade. If he distorted the story, he would lose credibility. | |
Nós | deturpássemos | Se nós deturpássemos os dados, o relatório ficaria errado. If we distorted the data, the report would be wrong. | |
Vós | deturpásseis | Se vós deturpásseis as instruções, o projeto falharia. If you all distorted the instructions, the project would fail. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpassem | Se eles deturpassem as notícias, causariam pânico. If they distorted the news, they would cause panic. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpasse | Se eu deturpasse os fatos, ninguém acreditaria. If I distorted the facts, no one would believe. | |
Tu | deturpasses | Se tu deturpasses a verdade, causarias problemas. If you distorted the truth, you would cause problems. | |
Ele / Ela / Você | deturpasse | Se ele deturpasse a história, ficaria mal visto. If he distorted the story, he would be poorly viewed. | |
Nós | deturpássemos | Se nós deturpássemos as informações, perderíamos credibilidade. If we distorted the information, we would lose credibility. | |
Vós | deturpásseis | Se vós deturpásseis os fatos, prejudicaria a reputação de todos. If you distorted the facts, it would harm everyone's reputation. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpassem | Se eles deturpassem as evidências, complicariam tudo. If they distorted the evidence, they would complicate everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpar | Se ele deturpar os fatos, ninguém acreditará. If he distorts the facts, no one will believe. | |
Tu | deturpares | Quando tu deturpares a verdade, tudo ficará confuso. When you distort the truth, everything will become confusing. | |
Ele / Ela / Você | deturpar | Se ela deturpar a história, perderá credibilidade. If she distorts the story, she will lose credibility. | |
Nós | deturpármos | Se nós deturpármos os fatos, a reputação ficará abalada. If we distort the facts, the reputation will be damaged. | |
Vós | deturpardes | Se vós deturpardes as informações, o projeto falhará. If you all distort the information, the project will fail. | |
Eles / Elas / Vocês | deturparem | Se eles deturparem a notícia, causará confusão. If they distort the news, it will cause confusion. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver deturpado | Quando eu tiver deturpado a notícia, será tarde demais. When I have distorted the news, it will be too late. | |
Tu | tiveres deturpado | Se tu tiveres deturpado a história, ninguém confiará em você. If you have distorted the story, no one will trust you. | |
Ele / Ela / Você | tiver deturpado | Quando ele tiver deturpado os fatos, a opinião mudará. When he has distorted the facts, the opinion will change. | |
Nós | tivermos deturpado | Se nós tivermos deturpado as informações, perderemos credibilidade. If we have distorted the information, we will lose credibility. | |
Vós | tiverdes deturpado | Quando vós tiverdes deturpado a mensagem, será difícil consertar. When you all have distorted the message, it will be hard to fix. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem deturpado | Se eles tiverem deturpado os dados, o relatório estará errado. If they have distorted the data, the report will be wrong. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não se usa nesta forma | Não se usa nesta forma Not used in this form | |
Tu | deturpa | Deturpa a imagem da empresa. Distort the company's image. | |
Ele / Ela / Você | deturpe | Deturpe os fatos na apresentação. Distort the facts in the presentation. | |
Nós | deturpemos | Deturpemos a narrativa do relatório. Let's distort the report's narrative. | |
Vós | deturpai | Deturpai a história para parecer mais interessante. Distort the story to make it more interesting. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpem | Deturpem os dados na apresentação. Distort the data in the presentation. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não deturpe | Não deturpe a verdade. Don't distort the truth. | |
Tu | não deturpes | Não deturpes os fatos. Don't distort the facts. | |
Ele / Ela / Você | não deturpe | Não deturpe a história oficial. Don't distort the official history. | |
Nós | não deturpemos | Não deturpemos os dados apresentados. Let's not distort the data presented. | |
Vós | não deturpeis | Não deturpeis as palavras dele. Don't distort his words. | |
Eles / Elas / Vocês | não deturpem | Não deturpem as informações confidenciais. Don't distort the confidential information. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | deturpando | Eu estou deturpando os fatos. I am distorting the facts. | |
Tu | deturpando | Tu estás deturpando a história. You are distorting the history. | |
Ele / Ela / Você | deturpando | Ele está deturpando a verdade. He is distorting the truth. | |
Nós | deturpando | Nós estamos deturpando as informações. We are distorting the information. | |
Vós | deturpando | Vós estais deturpando os fatos. You all are distorting the facts. | |
Eles / Elas / Vocês | deturpando | Eles estão deturpando a notícia. They are distorting the news. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app