Portuguese verb dialogar conjugation

dialogar
to dialogue, to converse
regular verbPast participle: dialogadoGerund: dialogando

Dialogar means to engage in dialogue or conversation, often implying a mutual exchange of ideas or opinions. It is used in contexts involving discussion, negotiation, or communication.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of dialogar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogo
Eu dialogo com meus colegas diariamente.
I dialogue with my colleagues daily.
Tudialogas
Tu dialogas bem com os clientes.
You dialogue well with clients.
Ele / Ela / Vocêdialoga
Ela dialoga com os professores frequentemente.
She dialogues with the teachers frequently.
Nósdialogamos
Nós dialogamos sobre o projeto agora.
We are dialoguing about the project now.
Vósdialogais
Vós dialogais com mais calma.
You all dialogue more calmly.
Eles / Elas / Vocêsdialogam
Eles dialogam sobre as soluções.
They dialogue about the solutions.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudialoguei
Eu dialoguei com o gerente ontem.
I talked with the manager yesterday.
Tudialogaste
Tu dialogaste com o professor hoje.
You talked with the teacher today.
Ele / Ela / Vocêdialogou
Ela dialogou com o cliente pela manhã.
She talked with the client in the morning.
Nósdialogamos
Nós dialogamos sobre o projeto ontem.
We talked about the project yesterday.
Vósdialogastes
Vós dialogastes com os colegas na reunião.
You all talked with the colleagues in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsdialogaram
Eles dialogaram sobre as mudanças no contrato.
They talked about the changes in the contract.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogava
Eu dialogava com meus colegas todos os dias.
I used to talk with my colleagues every day.
Tudialogavas
Tu dialogavas bastante na reunião.
You used to talk a lot in the meeting.
Ele / Ela / Vocêdialogava
Ela dialogava com os clientes frequentemente.
She used to talk with clients frequently.
Nósdialogávamos
Nós dialogávamos sobre os projetos antigos.
We used to talk about old projects.
Vósdialogáveis
Vós dialogáveis com facilidade na aula.
You all used to talk easily in class.
Eles / Elas / Vocêsdialogavam
Eles dialogavam sobre o futuro da equipe.
They used to talk about the team's future.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho dialogado
Tenho dialogado com meus colegas diariamente.
I have been dialoguing with my colleagues daily.
Tutens dialogado
Tens dialogado com o gerente hoje?
Have you been dialoguing with the manager today?
Ele / Ela / Vocêtem dialogado
Ela tem dialogado com os clientes frequentemente.
She has been dialoguing with the clients frequently.
Nóstemos dialogado
Temos dialogado sobre o projeto há semanas.
We have been dialoguing about the project for weeks.
Vóstendes dialogado
Vós tendes dialogado com a equipe hoje?
Have you all been dialoguing with the team today?
Eles / Elas / Vocêstêm dialogado
Eles têm dialogado sobre a situação atual.
They have been dialoguing about the current situation.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogara
Ela já dialogara com o gerente antes da reunião.
She had already talked to the manager before the meeting.
Tudialogaras
Tu dialogaras com ele ontem à noite.
You had talked with him last night.
Ele / Ela / Vocêdialogara
Ele dialogara com os clientes antes de sair.
He had talked with the clients before leaving.
Nósdialogáramos
Nós dialogáramos sobre o projeto na semana passada.
We had discussed the project last week.
Vósdialogáreis
Vós dialogáreis com os professores ontem.
You all had talked with the teachers yesterday.
Eles / Elas / Vocêsdialogaram
Eles dialogaram antes de tomar a decisão final.
They had talked before making the final decision.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha dialogado
Eu tinha dialogado com ela ontem.
I had talked with her yesterday.
Tutinhas dialogado
Tu tinhas dialogado antes de sair.
You had talked before leaving.
Ele / Ela / Vocêtinha dialogado
Ela tinha dialogado com o gerente.
She had talked with the manager.
Nóstínhamos dialogado
Nós tínhamos dialogado sobre o projeto.
We had talked about the project.
Vóstínheis dialogado
Vós tínheis dialogado antes da reunião.
You all had talked before the meeting.
Eles / Elas / Vocêstinham dialogado
Eles tinham dialogado com o cliente.
They had talked with the client.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogarei
Eu dialogarei com ele amanhã.
I will dialogue with him tomorrow.
Tudialogarás
Tu dialogarás com ela mais tarde.
You will dialogue with her later.
Ele / Ela / Vocêdialogará
Ela dialogará com os clientes amanhã.
She will dialogue with the clients tomorrow.
Nósdialogaremos
Nós dialogaremos sobre o projeto na reunião.
We will dialogue about the project in the meeting.
Vósdialogareis
Vós dialogareis com os professores na próxima semana.
You all will dialogue with the teachers next week.
Eles / Elas / Vocêsdialogarão
Eles dialogarão com os investidores amanhã.
They will dialogue with the investors tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei dialogado
Até amanhã, eu terei dialogado com eles.
By tomorrow, I will have dialogued with them.
Tuterás dialogado
Quando chegar, tu terás dialogado com o gerente.
When you arrive, you will have dialogued with the manager.
Ele / Ela / Vocêterá dialogado
Ela terá dialogado com o professor antes da reunião.
She will have dialogued with the teacher before the meeting.
Nósteremos dialogado
Nós teremos dialogado sobre o projeto até sexta-feira.
We will have dialogued about the project by Friday.
Vóstereis dialogado
Vós tereis dialogado com os clientes até o final do dia.
You all will have dialogued with the clients by the end of the day.
Eles / Elas / Vocêsterão dialogado
Eles terão dialogado com os fornecedores amanhã.
They will have dialogued with the suppliers tomorrow.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogaria
Eu dialogaria mais se tivesse tempo.
I would dialogue more if I had time.
Tudialogarias
Tu dialogarias melhor com calma.
You would dialogue better with calm.
Ele / Ela / Vocêdialogaria
Ela dialogaria com ele se fosse possível.
She would dialogue with him if it were possible.
Nósdialogaríamos
Nós dialogaríamos mais se soubéssemos como.
We would dialogue more if we knew how.
Vósdialogaríeis
Vós dialogaríeis melhor com mais paciência.
You all would dialogue better with more patience.
Eles / Elas / Vocêsdialogariam
Eles dialogariam se fossem convidados.
They would dialogue if they were invited.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria dialogado
Eu teria dialogado com ela ontem.
I would have talked to her yesterday.
Tuterias dialogado
Tu terias dialogado se tivesse tempo.
You would have talked if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria dialogado
Ela teria dialogado com o chefe.
She would have talked to the boss.
Nósteríamos dialogado
Nós teríamos dialogado antes da reunião.
We would have talked before the meeting.
Vósteríeis dialogado
Vós teríeis dialogado se fosse necessário.
You all would have talked if it was necessary.
Eles / Elas / Vocêsteriam dialogado
Eles teriam dialogado sobre o projeto.
They would have talked about the project.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogue
Espero que eu dialogue com todos.
I hope that I communicate with everyone.
Tudialogues
É importante que tu dialogues abertamente.
It's important that you communicate openly.
Ele / Ela / Vocêdialogue
Desejo que ele dialogue com o chefe.
I wish that he communicates with the boss.
Nósdialoguemos
Queremos que nós dialoguemos mais.
We want us to communicate more.
Vósdialogueis
Espero que vós dialogueis com sinceridade.
I hope that you all communicate sincerely.
Eles / Elas / Vocêsdialoguem
É necessário que eles dialoguem sobre o problema.
It's necessary that they discuss the problem.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogara
Espero que eu dialogara com ela ontem.
I hope that I had talked with her yesterday.
Tudialogaras
Se tu dialogaras mais, entenderias melhor.
If you had talked more, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêdialogasse
Ela duvidou que ele dialogasse com o chefe.
She doubted that he had talked to the boss.
Nósdialogássemos
Se nós dialogássemos antes, evitaríamos problemas.
If we had talked earlier, we would have avoided problems.
Vósdialogásseis
Não acredito que vós dialogásseis com eles.
I don't believe that you all had talked with them.
Eles / Elas / Vocêsdialogassem
Eles disseram que dialogassem com o gerente.
They said that they had talked to the manager.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogasse
Se eu dialogasse mais, entenderia melhor.
If I talked more, I would understand better.
Tudialogasses
Se tu dialogasses com mais calma, evitarias conflitos.
If you talked more calmly, you would avoid conflicts.
Ele / Ela / Vocêdialogasse
Se ela dialogasse, resolveríamos o problema.
If she talked, we would solve the problem.
Nósdialogássemos
Se nós dialogássemos, tudo ficaria mais claro.
If we talked, everything would be clearer.
Vósdialogásseis
Se vós dialogásseis mais, evitaríeis mal-entendidos.
If you all talked more, you would avoid misunderstandings.
Eles / Elas / Vocêsdialogassem
Se eles dialogassem, a situação melhoraria.
If they talked, the situation would improve.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogasse
Se eu dialogasse mais, entenderia melhor.
If I talked more, I would understand better.
Tudialogasses
Se tu dialogasses com mais calma, evitarias conflitos.
If you talked more calmly, you would avoid conflicts.
Ele / Ela / Vocêdialogasse
Se ela dialogasse antes, tudo teria sido resolvido.
If she had talked earlier, everything would have been resolved.
Nósdialogássemos
Se nós dialogássemos, encontraríamos uma solução.
If we talked, we would find a solution.
Vósdialogásseis
Se vós dialogásseis mais, evitaríeis problemas.
If you all talked more, you would avoid problems.
Eles / Elas / Vocêsdialogassem
Se eles dialogassem, teriam evitado o erro.
If they had talked, they would have avoided the mistake.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogar
Quando eu dialogar com eles, tudo ficará claro.
When I talk with them, everything will become clear.
Tudialogares
Se tu dialogares com o gerente, resolverás o problema.
If you talk to the manager, you will solve the problem.
Ele / Ela / Vocêdialogar
Quando ela dialogar com o professor, entenderá melhor.
When she talks to the teacher, she will understand better.
Nósdialogarmos
Se nós dialogarmos, encontraremos uma solução.
If we talk, we will find a solution.
Vósdialogardes
Se vós dialogardes com calma, tudo se resolverá.
If you all talk calmly, everything will be resolved.
Eles / Elas / Vocêsdialogarem
Quando eles dialogarem, chegarão a um acordo.
When they talk, they will reach an agreement.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver tido diálogo
Quando eu tiver tido diálogo, tudo estará resolvido.
When I have had the dialogue, everything will be resolved.
Tutiveres tido diálogo
Se tu tiveres tido diálogo, podemos avançar.
If you have had the dialogue, we can move forward.
Ele / Ela / Vocêtiver tido diálogo
Quando ele tiver tido diálogo, a situação mudará.
When he has had the dialogue, the situation will change.
Nóstivermos tido diálogo
Assim que nós tivermos tido diálogo, decidiremos.
As soon as we have had the dialogue, we will decide.
Vóstiverdes tido diálogo
Se vós tiverdes tido diálogo, o acordo será feito.
If you all have had the dialogue, the agreement will be made.
Eles / Elas / Vocêstiverem tido diálogo
Quando eles tiverem tido diálogo, a reunião terminará.
When they have had the dialogue, the meeting will end.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogar
Vamos dialogar com calma.
Let's discuss calmly.
Tudialoga
Dialoga com seus colegas agora.
Discuss with your colleagues now.
Ele / Ela / Vocêdialogue
Dialogue com o cliente, por favor.
Discuss with the client, please.
Nósdialoguemos
Dialoguemos sobre o projeto.
Let's discuss the project.
Vósdialogai
Dialogai com mais paciência.
Discuss with more patience.
Eles / Elas / Vocêsdialoguem
Dialoguem sobre o assunto importante.
Discuss the important matter.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão dialogue
Não dialogue com ele agora.
Don't talk to him now.
Tunão dialogues
Não dialogues com ela sobre isso.
Don't talk to her about this.
Ele / Ela / Vocênão dialogue
Não dialogue durante a reunião.
Don't talk during the meeting.
Nósnão dialoguemos
Não dialoguemos sem pensar.
Let's not talk without thinking.
Vósnão dialogueis
Não dialogueis com eles agora.
Don't talk to them now.
Eles / Elas / Vocêsnão dialoguem
Não dialoguem com estranhos.
Don't talk to strangers.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudialogar
Espero dialogar com você amanhã.
I hope to talk with you tomorrow.
Tudialogares
Desejo que tu dialogares com calma.
I wish that you talk calmly.
Ele / Ela / Vocêdialogar
É importante que ele dialogar com a equipe.
It's important that he talk with the team.
Nósdialogarmos
Vamos dialogarmos sobre o projeto.
Let's discuss the project.
Vósdialogardes
Espero que vós dialogardes com respeito.
I hope that you all talk with respect.
Eles / Elas / Vocêsdialogarem
Queremos que eles dialogarem abertamente.
We want them to talk openly.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If you all talked more, you would avoid misunderstandings.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download