Diferenciar means to distinguish or recognize differences between things, concepts, or entities. It is used when highlighting distinctions or making comparisons.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferencio | Eu diferencio as opiniões com cuidado. I differentiate opinions carefully. | |
| Tu | diferencias | Tu diferencias bem as cores na pintura. You differentiate the colors well in the painting. | |
| Ele / Ela / Você | diferencia | Ela diferencia os estilos de música facilmente. She easily differentiates music styles. | |
| Nós | diferenciamos | Nós diferenciamos as tarefas na equipe. We differentiate the tasks in the team. | |
| Vós | diferenciais | Vós diferenciais as opiniões com respeito. You all differentiate opinions with respect. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciam | Eles diferenciam as marcas de produtos. They differentiate the brands of products. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciei | Eu diferenciei as duas propostas ontem. I differentiated the two proposals yesterday. | |
| Tu | diferenciaste | Tu diferenciaste as opiniões na reunião. You differentiated the opinions in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciou | Ela diferenciou as marcas no mercado. She differentiated the brands in the market. | |
| Nós | diferenciamos | Nós diferenciamos nossos produtos dos concorrentes. We differentiated our products from the competitors. | |
| Vós | diferenciarestes | Vós diferenciarestes as estratégias antigas. You all differentiated the old strategies. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciaram | Eles diferenciaram os estilos de decoração. They differentiated the decorating styles. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciava | Eu diferenciava as duas opções. I used to differentiate the two options. | |
| Tu | diferenciavas | Tu diferenciavas bem os detalhes. You used to differentiate the details well. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciava | Ela diferenciava as marcas antigas. She used to differentiate the old brands. | |
| Nós | diferenciávamos | Nós diferenciávamos os estilos de moda. We used to differentiate the fashion styles. | |
| Vós | diferenciáveis | Vós diferenciáveis as opiniões com facilidade. You all used to differentiate opinions easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciavam | Eles diferenciavam as tarefas diárias. They used to differentiate the daily tasks. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho diferenciado | Eu tenho diferenciado minhas habilidades. I have been differentiating my skills. | |
| Tu | tens diferenciado | Tu tens diferenciado seu estilo de vida. You have been differentiating your lifestyle. | |
| Ele / Ela / Você | tem diferenciado | Ela tem diferenciado seus produtos no mercado. She has been differentiating her products in the market. | |
| Nós | temos diferenciado | Nós temos diferenciado nossos serviços há anos. We have been differentiating our services for years. | |
| Vós | tendes diferenciado | Vós tendes diferenciado vossas estratégias. You all have been differentiating your strategies. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm diferenciado | Eles têm diferenciado suas marcas constantemente. They have been differentiating their brands constantly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciara | Ela já diferenciara as duas opções. She had already differentiated the two options. | |
| Tu | diferenciaras | Tu diferenciara os produtos antes da venda. You had differentiated the products before the sale. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciará | Ele já diferenciara as marcas antigas. He had already differentiated the old brands. | |
| Nós | diferenciáramos | Nós diferenciáramos nossos serviços no passado. We had differentiated our services in the past. | |
| Vós | diferenciarais | Vós diferenciáreis as versões antigas. You all had differentiated the old versions. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciaram | Eles já diferenciaram os produtos novos. They had already differentiated the new products. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha diferenciado | Eu tinha diferenciado as opções antes de decidir. I had differentiated the options before deciding. | |
| Tu | tinhas diferenciado | Tu tinhas diferenciado os produtos na loja. You had differentiated the products at the store. | |
| Ele / Ela / Você | tinha diferenciado | Ela tinha diferenciado suas habilidades no projeto. She had differentiated her skills in the project. | |
| Nós | tínhamos diferenciado | Nós tínhamos diferenciado nossos serviços antes da crise. We had differentiated our services before the crisis. | |
| Vós | tínheis diferenciado | Vós tínheis diferenciado as estratégias antigas. You all had differentiated the old strategies. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham diferenciado | Eles tinham diferenciado suas abordagens no mercado. They had differentiated their approaches in the market. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciarei | Eu diferenciarei as duas versões. I will differentiate the two versions. | |
| Tu | diferenciarás | Tu diferenciarás os estilos com facilidade. You will differentiate the styles easily. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciará | Ela diferenciará as opções amanhã. She will differentiate the options tomorrow. | |
| Nós | diferenciaremos | Nós diferenciaremos os produtos novos. We will differentiate the new products. | |
| Vós | diferenciareis | Vós diferenciareis as versões finais. You all will differentiate the final versions. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciarão | Eles diferenciarão as marcas concorrentes. They will differentiate the competing brands. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei diferenciado | Eu terei diferenciado meus produtos. I will have differentiated my products. | |
| Tu | terás diferenciado | Tu terás diferenciado suas habilidades. You will have differentiated your skills. | |
| Ele / Ela / Você | terá diferenciado | Ela terá diferenciado seu estilo. She will have differentiated her style. | |
| Nós | teremos diferenciado | Nós teremos diferenciado nossa abordagem. We will have differentiated our approach. | |
| Vós | tereis diferenciado | Vós tereis diferenciado o projeto. You all will have differentiated the project. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão diferenciado | Eles terão diferenciado suas estratégias. They will have differentiated their strategies. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciaria | Eu diferenciaria os produtos se tivesse tempo. I would differentiate the products if I had time. | |
| Tu | diferenciarias | Tu diferenciarias a sua opinião com calma. You would differentiate your opinion calmly. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciaria | Ela diferenciaria as ideias se fosse mais clara. She would differentiate the ideas if she were clearer. | |
| Nós | diferenciaríamos | Nós diferenciaríamos os projetos se soubéssemos como. We would differentiate the projects if we knew how. | |
| Vós | diferenciaríeis | Vós diferenciaríeis as opções se tentasseis. You all would differentiate the options if you tried. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciariam | Eles diferenciariam os produtos se tivessem recursos. They would differentiate the products if they had resources. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria diferenciado | Eu teria diferenciado os produtos se tivesse mais tempo. I would have differentiated the products if I had more time. | |
| Tu | terias diferenciado | Tu terias diferenciado a estratégia se fosse você. You would have differentiated the strategy if it were you. | |
| Ele / Ela / Você | teria diferenciado | Ela teria diferenciado a marca com essa campanha. She would have differentiated the brand with this campaign. | |
| Nós | teríamos diferenciado | Nós teríamos diferenciado o produto se soubéssemos antes. We would have differentiated the product if we knew earlier. | |
| Vós | teríeis diferenciado | Vós teríeis diferenciado a abordagem se tivesse oportunidade. You all would have differentiated the approach if you had the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam diferenciado | Eles teriam diferenciado a linha de produtos. They would have differentiated the product line. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferencie | Espero que eu diferencie as opiniões. I hope that I differentiate the opinions. | |
| Tu | diferencies | É importante que tu diferencies os detalhes. It's important that you differentiate the details. | |
| Ele / Ela / Você | diferencie | Desejo que ela diferencie as cores. I wish that she differentiates the colors. | |
| Nós | diferenciemos | Vamos que nós diferenciemos as opções. Let's ensure that we differentiate the options. | |
| Vós | diferencieis | Espero que vós diferencieis as propostas. I hope that you all differentiate the proposals. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciem | É importante que eles diferenciem as ideias. It's important that they differentiate the ideas. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciasse | Se eu diferenciasse, evitaria problemas. If I differentiated, I would avoid problems. | |
| Tu | diferenciasse | Se tu diferenciasse, entenderia melhor. If you differentiated, you would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciasse | Se ele diferenciasse, seria mais claro. If he differentiated, it would be clearer. | |
| Nós | diferenciassemos | Se nós diferenciassemos, evitaríamos confusões. If we differentiated, we would avoid confusions. | |
| Vós | diferenciasseis | Se vós diferenciasseis, compreenderíeis melhor. If you all differentiated, you would understand better. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciassem | Se eles diferenciassem, teriam resultados diferentes. If they differentiated, they would have different results. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciasse | Se eu diferenciasse mais minhas opiniões, evitaria conflitos. If I differentiated my opinions more, I would avoid conflicts. | |
| Tu | diferenciasse | Se tu diferenciasse suas ideias, talvez fosse mais claro. If you differentiated your ideas, maybe it would be clearer. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciasse | Se ela diferenciasse seus métodos, teria melhores resultados. If she differentiated her methods, she would have better results. | |
| Nós | diferenciassemos | Se nós diferenciassemos nossas abordagens, poderíamos inovar. If we differentiated our approaches, we could innovate. | |
| Vós | diferenciasse | Se vós diferenciasseis as opiniões, a discussão seria mais produtiva. If you all differentiated your opinions, the discussion would be more productive. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciassem | Se eles diferenciassem suas estratégias, teriam mais sucesso. If they differentiated their strategies, they would have more success. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciasse | Se eu diferenciasse mais minhas opiniões, evitaria conflitos. If I differentiated my opinions more, I would avoid conflicts. | |
| Tu | diferenciasse | Se tu diferenciasse suas ideias, teríamos evitado o erro. If you had differentiated your ideas, we would have avoided the mistake. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciasse | Se ela diferenciasse seu estilo, chamaria mais atenção. If she had differentiated her style, she would attract more attention. | |
| Nós | diferenciassemos | Se nós diferenciassemos nossas propostas, poderíamos ganhar mais clientes. If we had differentiated our proposals, we could have gained more clients. | |
| Vós | diferenciasse | Se vós diferenciasseis as abordagens, o resultado seria melhor. If you had differentiated the approaches, the result would be better. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciassem | Se eles diferenciassem seus produtos, conquistariam mais mercado. If they had differentiated their products, they would conquer more market. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenciarei | Se eu diferenciar os produtos, atrairei mais clientes. If I differentiate the products, I will attract more customers. | |
| Tu | diferenciarás | Quando tu diferenciares as estratégias, obterás melhores resultados. When you differentiate the strategies, you will get better results. | |
| Ele / Ela / Você | diferenciará | Se ela diferenciar o serviço, conquistará mais clientes. If she differentiates the service, she will attract more clients. | |
| Nós | diferenciaremos | Quando nós diferenciaremos nossos produtos, ganharemos mercado. When we differentiate our products, we will gain market share. | |
| Vós | diferenciareis | Se vós diferenciareis a abordagem, aumentareis as vendas. If you differentiate the approach, you will increase sales. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciarão | Quando eles diferenciarem a marca, terão mais sucesso. When they differentiate the brand, they will have more success. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver diferenciado | Quando eu tiver diferenciado os produtos, enviarei a proposta. When I have differentiated the products, I will send the proposal. | |
| Tu | tiveres diferenciado | Se tu tiveres diferenciado suas habilidades, conseguirás mais oportunidades. If you have differentiated your skills, you will get more opportunities. | |
| Ele / Ela / Você | tiver diferenciado | Quando ela tiver diferenciado seu trabalho, será promovida. When she has differentiated her work, she will be promoted. | |
| Nós | tivermos diferenciado | Quando nós tivermos diferenciado nossos serviços, ganharemos mais clientes. When we have differentiated our services, we will gain more clients. | |
| Vós | tiverdes diferenciado | Se vós tiverdes diferenciado as estratégias, alcançareis o sucesso. If you have differentiated the strategies, you will achieve success. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem diferenciado | Quando eles tiverem diferenciado suas abordagens, terão melhores resultados. When they have differentiated their approaches, they will have better results. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferenço | Não use essa palavra, eu te peço. Don't use that word, I ask you. | |
| Tu | diferencia | Diferencia as duas versões antes de decidir. Differentiate the two versions before deciding. | |
| Ele / Ela / Você | diferencie | Diferencie os produtos na loja, por favor. Differentiate the products in the store, please. | |
| Nós | diferenciemos | Diferenciemos nossas opiniões durante a reunião. Let's differentiate our opinions during the meeting. | |
| Vós | diferenciai | Diferenciai as tarefas para facilitar o trabalho. Differentiate the tasks to make the work easier. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciem | Diferenciem os produtos pelo preço e qualidade. Differentiate the products by price and quality. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não diferencie | Não diferencie opiniões sem ouvir os dois lados. Don't differentiate opinions without hearing both sides. | |
| Tu | não diferencies | Não diferencies os colegas na sua avaliação. Don't differentiate colleagues in your evaluation. | |
| Ele / Ela / Você | não diferencie | Não diferencie os clientes pelo seu dinheiro. Don't differentiate clients by their money. | |
| Nós | não diferenciem | Não diferenciem as pessoas por aparência. Don't differentiate people by appearance. | |
| Vós | não diferencieis | Não diferencieis os estudantes por suas notas. Don't differentiate students by their grades. | |
| Eles / Elas / Vocês | não diferenciem | Não diferenciem as opiniões alheias. Don't differentiate others' opinions. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | diferencie | Eu espero que você diferencie as opções. I hope you differentiate the options. | |
| Tu | diferencies | Que tu diferenciais os produtos corretamente. That you differentiate the products correctly. | |
| Ele / Ela / Você | diferencie | É importante que ele diferencie as marcas. It's important that he differentiates the brands. | |
| Nós | diferenciemos | Vamos diferenciemos nossos serviços dos concorrentes. Let's differentiate our services from the competitors. | |
| Vós | diferencieis | Espero que vós diferencieis as estratégias. I hope you all differentiate the strategies. | |
| Eles / Elas / Vocês | diferenciem | Que eles diferenciem os produtos no mercado. May they differentiate the products in the market. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app