Dilatar means to cause something to expand, enlarge, or become wider. It is often used in contexts related to physical expansion, such as blood vessels or materials, or metaphorically to describe increasing or broadening something.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilato | Eu dilato minhas perspectivas diariamente. I broaden my perspectives daily. | |
| Tu | dilatas | Tu dilatas o espaço com suas ideias. You expand the space with your ideas. | |
| Ele / Ela / Você | dilata | Ela dilata o tempo para descansar. She extends her time to rest. | |
| Nós | dilatamos | Nós dilatamos nossos horizontes com leitura. We broaden our horizons with reading. | |
| Vós | dilatáis | Vós dilatáis as fronteiras do conhecimento. You all expand the frontiers of knowledge. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatem | Eles dilatam suas experiências no exterior. They expand their experiences abroad. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilatei | Eu dilatei a ferida ontem. I dilated the wound yesterday. | |
| Tu | dilataste | Tu dilataste o prazo final. You extended the deadline. | |
| Ele / Ela / Você | dilatou | Ela dilatou o espaço na sala. She expanded the space in the room. | |
| Nós | dilatamos | Nós dilatamos o projeto ontem. We expanded the project yesterday. | |
| Vós | dilatastes | Vós dilatastes a área do terreno. You all expanded the land area. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatam | Eles dilataram o prazo de entrega. They extended the delivery deadline. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilata | Eu dilatava os vasos com frequência. I used to dilate the vessels frequently. | |
| Tu | dilatas | Tu dilatavas as artérias na clínica. You used to dilate the arteries at the clinic. | |
| Ele / Ela / Você | dilatava | Ela dilatava os olhos para ver melhor. She used to dilate her eyes to see better. | |
| Nós | dilatávamos | Nós dilatávamos os vasos sempre que necessário. We used to dilate the vessels whenever necessary. | |
| Vós | dilatáveis | Vós dilatáveis os olhos com facilidade. You all used to dilate your eyes easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatavam | Eles dilatavam as pupilas durante o exame. They used to dilate their pupils during the exam. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho dilatado | Tenho dilatado meus horizontes. I have broadened my horizons. | |
| Tu | tens dilatado | Tens dilatado suas possibilidades. You have expanded your possibilities. | |
| Ele / Ela / Você | tem dilatado | Ela tem dilatado sua visão de mundo. She has expanded her worldview. | |
| Nós | temos dilatado | Temos dilatado nossos conhecimentos. We have broadened our knowledge. | |
| Vós | tendes dilatado | Vós tendes dilatado as fronteiras. You all have expanded the borders. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm dilatado | Eles têm dilatado suas experiências. They have expanded their experiences. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilataram | Eles já dilataram o prazo. They had already extended the deadline. | |
| Tu | dilataste | Tu dilataste a janela ontem. You had expanded the window yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | dilatou | Ela dilatou o espaço na sala. She had expanded the space in the living room. | |
| Nós | dilatámos | Nós dilatámos o projeto antes da reunião. We had expanded the project before the meeting. | |
| Vós | dilatastes | Vós dilatastes as opções na discussão. You all had expanded the options in the discussion. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatarm | Eles dilataram os limites do experimento. They had expanded the limits of the experiment. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha dilatado | Eu tinha dilatado o prazo antes de receber a notícia. I had extended the deadline before receiving the news. | |
| Tu | tinhas dilatado | Tu tinhas dilatado o projeto sem avisar. You had extended the project without informing. | |
| Ele / Ela / Você | tinha dilatado | Ela tinha dilatado a sala para a festa. She had expanded the room for the party. | |
| Nós | tínhamos dilatado | Nós tínhamos dilatado o espaço do escritório. We had expanded the office space. | |
| Vós | tínheis dilatado | Vós tínheis dilatado o campo para plantar mais árvores. You all had expanded the field to plant more trees. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham dilatado | Eles tinham dilatado a estrada para facilitar o trânsito. They had widened the road to facilitate traffic. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilatarei | Eu dilatarei os pneus amanhã. I will dilate the tires tomorrow. | |
| Tu | dilatarás | Tu dilatarás as janelas mais tarde. You will dilate the windows later. | |
| Ele / Ela / Você | dilatará | Ela dilatará as artérias na consulta. She will dilate the arteries at the appointment. | |
| Nós | dilataremos | Nós dilataremos os vasos sanguíneos durante o exercício. We will dilate the blood vessels during exercise. | |
| Vós | dilatareis | Vós dilatareis as passagens nas operações. You all will dilate the passages during the surgeries. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatarão | Eles dilatarão as pupilas na sala escura. They will dilate the pupils in the dark room. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei dilatado | Eu terei dilatado os vasos sanguíneos. I will have dilated the blood vessels. | |
| Tu | terás dilatado | Tu terás dilatado os pulmões durante o exercício. You will have dilated your lungs during the exercise. | |
| Ele / Ela / Você | terá dilatado | Ela terá dilatado as pupilas ao ver a surpresa. She will have dilated her pupils when seeing the surprise. | |
| Nós | teremos dilatado | Nós teremos dilatado as artérias com o tratamento. We will have dilated the arteries with the treatment. | |
| Vós | tereis dilatado | Vós tereis dilatado os olhos com a luz forte. You all will have dilated your eyes with the bright light. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão dilatado | Eles terão dilatado os músculos após o treino. They will have dilated the muscles after the workout. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilatarei | Eu dilatarei o espaço se for necessário. I would dilate the space if necessary. | |
| Tu | dilatarias | Tu dilatarias o tubo se fosse preciso. You would dilate the tube if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | dilataria | Ela dilataria a ferida se fosse recomendável. She would dilate the wound if it was advisable. | |
| Nós | dilataríamos | Nós dilataríamos o espaço se a situação exigisse. We would dilate the space if the situation required it. | |
| Vós | dilataríeis | Vós dilataríeis o tubo se fosse necessário. You all would dilate the tube if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatarem | Eles dilatarem o espaço se a condição fosse favorável. They would dilate the space if the condition was favorable. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria dilatado | Eu teria dilatado os prazos se soubesse. I would have extended the deadlines if I knew. | |
| Tu | terias dilatado | Tu terias dilatado o prazo se tivesse tempo. You would have extended the deadline if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria dilatado | Ela teria dilatado o espaço se fosse necessário. She would have expanded the space if it was necessary. | |
| Nós | teríamos dilatado | Nós teríamos dilatado o projeto se fosse aprovado. We would have expanded the project if it had been approved. | |
| Vós | teríeis dilatado | Vós teríeis dilatado a área se tivesse oportunidade. You all would have expanded the area if you had the opportunity. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam dilatado | Eles teriam dilatado a estrada se fosse necessário. They would have widened the road if it was necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilate | Espero que eu dilate a ferida rapidamente. I hope that I heal the wound quickly. | |
| Tu | dilates | É importante que tu dilates o espaço entre as células. It's important that you dilate the space between the cells. | |
| Ele / Ela / Você | dilate | Desejo que ela dilate os vasos sanguíneos. I wish that she dilates the blood vessels. | |
| Nós | dilatem | Que nós dilatemos os pulmões durante o exercício. That we dilate our lungs during exercise. | |
| Vós | dilatareis | Espero que vós dilatareis as artérias com cuidado. I hope that you all dilate the arteries carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatem | É necessário que eles dilatem as pupilas para o exame. It's necessary that they dilate their pupils for the exam. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilatei | Espero que eu dilate a ferida. I hope that I have dilated the wound. | |
| Tu | dilateste | Se tu dilatesse o espaço, tudo ficaria maior. If you dilated the space, everything would become larger. | |
| Ele / Ela / Você | dilatesse | Ela desejava que ele dilatasse as artérias. She wished that he dilated the arteries. | |
| Nós | dilatássemos | Esperávamos que nós dilatássemos o prazo. We hoped that we dilated the deadline. | |
| Vós | dilatásseis | Se vós dilatásseis o espaço, caberia mais gente. If you all dilated the space, more people would fit. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatassem | Eles queriam que as células dilatassem. They wanted the cells to dilate. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilatrasse | Se eu dilatrasse o espaço, tudo ficaria maior. If I expanded the space, everything would become larger. | |
| Tu | dilatrasses | Se tu dilatrasses o tempo, poderias descansar mais. If you expanded the time, you could rest more. | |
| Ele / Ela / Você | dilatrasse | Se ela dilatasse a janela, entraria mais ar. If she expanded the window, more air would enter. | |
| Nós | dilatrássemos | Se nós dilatrássemos a cidade, ela ficaria mais espaçosa. If we expanded the city, it would become more spacious. | |
| Vós | dilatrásseis | Se vós dilatrásseis o terreno, plantariam mais árvores. If you all expanded the land, you would plant more trees. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatrassem | Se eles dilatassem o projeto, teriam mais resultados. If they expanded the project, they would have more results. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tivesse dilatado | Se eu tivesse dilatado a janela, entraria mais ar. If I had dilated the window, more air would enter. | |
| Tu | tivesses dilatado | Se tu tivesses dilatado o vaso, ele não teria quebrado. If you had dilated the vase, it wouldn't have broken. | |
| Ele / Ela / Você | tivesse dilatado | Se ela tivesse dilatado os olhos, perceberia a verdade. If she had dilated her eyes, she would notice the truth. | |
| Nós | tivéssemos dilatado | Se nós tivéssemos dilatado as artérias, o fluxo aumentaria. If we had dilated the arteries, the flow would increase. | |
| Vós | tivésseis dilatado | Se vós tivésseis dilatado os pulmões, respiraríeis melhor. If you all had dilated your lungs, you would breathe better. | |
| Eles / Elas / Vocês | tivessem dilatado | Se eles tivessem dilatado as pupilas, poderiam ver melhor. If they had dilated their pupils, they could see better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilatar | Quando ela dilatar os olhos, tudo ficará claro. When she dilates her eyes, everything will become clear. | |
| Tu | dilatares | Se tu dilatares as pupilas, poderás ver melhor. If you dilate your pupils, you'll be able to see better. | |
| Ele / Ela / Você | dilatar | Quando ele dilatar as pupilas, ficará assustado. When he dilates his pupils, he will be scared. | |
| Nós | dilatarmos | Se nós dilatarmos as pupilas, enxergaremos mais detalhes. If we dilate our pupils, we will see more details. | |
| Vós | dilatardes | Se vós dilatardes as pupilas, perceberão a diferença. If you all dilate your pupils, you will notice the difference. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatarem | Quando eles dilatarem as pupilas, entenderão melhor. When they dilate their pupils, they will understand better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver tido a intenção de dilatar | Quando eu tiver tido a oportunidade, vou dilatar o prazo. When I have had the opportunity, I will extend the deadline. | |
| Tu | tiveres tido a intenção de dilatar | Se tu tiveres tido a chance, aumenta o prazo. If you have had the chance, extend the deadline. | |
| Ele / Ela / Você | tiver tido a intenção de dilatar | Quando ele tiver tido a oportunidade, vai dilatar o espaço. When he has had the opportunity, he will extend the space. | |
| Nós | tivermos tido a intenção de dilatar | Se nós tivermos tido o aviso, podemos agir. If we have had the notice, we can act. | |
| Vós | tiverdes tido a intenção de dilatar | Se vós tiverdes tido a oportunidade, ajustai o prazo. If you all have had the opportunity, adjust the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem tido a intenção de dilatar | Quando eles tiverem tido a chance, vão ampliar o espaço. When they have had the chance, they will enlarge the space. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilate | Dilate o espaço entre as células. Dilate the space between the cells. | |
| Tu | dilata | Dilata o vidro com cuidado. Dilate the glass carefully. | |
| Ele / Ela / Você | dilata | Dilata a área afetada agora. Dilate the affected area now. | |
| Nós | dilatem | Dilatem os pulmões ao respirar fundo. Dilate the lungs when taking a deep breath. | |
| Vós | dilatai | Dilatai as janelas antes de sair. Dilate the windows before leaving. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatem | Dilatem os vasos sanguíneos com exercício. Dilate the blood vessels with exercise. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não dilate | Não dilate o prazo sem aviso prévio. Do not delay the deadline without prior notice. | |
| Tu | não dilates | Não dilates o processo sem autorização. Do not delay the process without authorization. | |
| Ele / Ela / Você | não dilate | Não dilate a entrega do projeto. Do not delay the delivery of the project. | |
| Nós | não dilatemos | Não dilatemos o prazo de entrega. Let's not delay the delivery deadline. | |
| Vós | não dilatéis | Não dilatéis o procedimento sem motivo. Do not delay the procedure without reason. | |
| Eles / Elas / Vocês | não dilatem | Não dilatem a resposta ao cliente. Do not delay the response to the client. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dilatar | Espero que eu dilate a compreensão do tema. I hope that I expand the understanding of the topic. | |
| Tu | dilates | É importante que tu dilates as possibilidades. It's important that you expand the possibilities. | |
| Ele / Ela / Você | dilatar | Desejo que ele dilatar o espaço da sala. I wish that he enlarges the room's space. | |
| Nós | dilatarmos | Vamos dilatarmos nossos horizontes. Let's expand our horizons. | |
| Vós | dilatardes | Que vós dilatardes vossas ideias. That you all expand your ideas. | |
| Eles / Elas / Vocês | dilatarem | É necessário que eles dilatarem o espaço. It's necessary that they enlarge the space. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app