Dirigir means to operate or control a vehicle, such as a car or bus. It can also be used metaphorically to mean managing or leading something.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirijo | Eu dirijo até o trabalho todos os dias. I drive to work every day. | |
| Tu | diriges | Tu diriges com cuidado na chuva. You drive carefully in the rain. | |
| Ele / Ela / Você | dirige | Ela dirige uma caminhonete nova. She drives a new pickup truck. | |
| Nós | dirigimos | Nós dirigimos até a praia amanhã. We drive to the beach tomorrow. | |
| Vós | dirigis | Vós dirigis com atenção ao trânsito. You all drive carefully in traffic. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigem | Eles dirigem carros esportivos. They drive sports cars. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirigi | Eu dirigi até a loja ontem. I drove to the store yesterday. | |
| Tu | dirigiste | Tu dirigiste rápido demais. You drove too fast. | |
| Ele / Ela / Você | dirigiu | Ela dirigiu durante a noite. She drove during the night. | |
| Nós | dirigimos | Nós dirigimos até a praia no fim de semana. We drove to the beach over the weekend. | |
| Vós | dirigistes | Vós dirigistes com cuidado. You all drove carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigiram | Eles dirigiram para o interior ontem. They drove to the countryside yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirigia | Eu dirigia todos os dias. I used to drive every day. | |
| Tu | dirigias | Tu dirigias com cuidado. You used to drive carefully. | |
| Ele / Ela / Você | dirigia | Ela dirigia à noite. She used to drive at night. | |
| Nós | dirigíamos | Nós dirigíamos pelo interior. We used to drive through the countryside. | |
| Vós | dirigíeis | Vós dirigíeis com atenção. You all used to drive carefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigiam | Eles dirigiam na mesma rua. They used to drive on the same street. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho dirigido | Eu tenho dirigido por horas. I have been driving for hours. | |
| Tu | tens dirigido | Tu tens dirigido bastante hoje. You have been driving a lot today. | |
| Ele / Ela / Você | tem dirigido | Ela tem dirigido desde manhã. She has been driving since morning. | |
| Nós | temos dirigido | Nós temos dirigido juntos toda semana. We have been driving together every week. | |
| Vós | tendes dirigido | Vós tendes dirigido por horas. You all have been driving for hours. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm dirigido | Eles têm dirigido há um tempo. They have been driving for a while. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirigira | Ela já dirigira o carro antes de chegar. She had already driven the car before arriving. | |
| Tu | dirigiras | Tu dirigiras a van na semana passada. You had driven the van last week. | |
| Ele / Ela / Você | dirigira | Ele já dirigira antes de tirar a carteira. He had already driven before getting his license. | |
| Nós | dirigíramos | Nós já dirigíramos por horas quando paramos. We had already been driving for hours when we stopped. | |
| Vós | dirigíreis | Vós dirigíreis com cuidado na estrada. You all had driven carefully on the road. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigiram | Eles já dirigiram o caminhão ontem. They had already driven the truck yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha dirigido | Eu tinha dirigido antes de chegar. I had driven before arriving. | |
| Tu | tinhas dirigido | Tu tinhas dirigido ontem à noite. You had driven last night. | |
| Ele / Ela / Você | tinha dirigido | Ela tinha dirigido até o centro. She had driven to the downtown. | |
| Nós | tínhamos dirigido | Nós tínhamos dirigido por horas. We had driven for hours. | |
| Vós | tínheis dirigido | Vós tínheis dirigido antes da tempestade. You all had driven before the storm. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham dirigido | Eles tinham dirigido até o litoral. They had driven to the coast. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirigirei | Eu dirigirei a reunião amanhã. I will lead the meeting tomorrow. | |
| Tu | dirigires | Tu dirigirás o carro hoje à noite. You will drive the car tonight. | |
| Ele / Ela / Você | dirigirá | Ela dirigirá para o trabalho cedo. She will drive to work early. | |
| Nós | dirigiremos | Nós dirigiremos até a praia no sábado. We will drive to the beach on Saturday. | |
| Vós | dirigireis | Vós dirigireis a equipe na próxima semana. You all will lead the team next week. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigirão | Eles dirigirã o projeto até o final do mês. They will lead the project until the end of the month. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei dirigido | Eu terei dirigido até amanhã. I will have driven by tomorrow. | |
| Tu | terás dirigido | Tu terás dirigido bastante essa semana. You will have driven a lot this week. | |
| Ele / Ela / Você | terá dirigido | Ela terá dirigido até o final do dia. She will have driven by the end of the day. | |
| Nós | teremos dirigido | Nós teremos dirigido por horas. We will have driven for hours. | |
| Vós | tereis dirigido | Vós tereis dirigido até o fim do mês. You all will have driven by the end of the month. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão dirigido | Eles terão dirigido bastante na viagem. They will have driven a lot during the trip. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirigiria | Eu dirigiria se tivesse a carteira. I would drive if I had my license. | |
| Tu | dirigiras | Tu dirigiras se o carro estivesse funcionando. You would drive if the car was working. | |
| Ele / Ela / Você | dirigiria | Ela dirigiria se soubesse o caminho. She would drive if she knew the way. | |
| Nós | dirigiríamos | Nós dirigiríamos se o tempo estivesse bom. We would drive if the weather was good. | |
| Vós | dirigiríeis | Vós dirigiríeis se tivesse a experiência. You all would drive if you had the experience. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigiriam | Eles dirigiriam se encontrassem o carro livre. They would drive if they found the car free. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria dirigido | Eu teria dirigido se tivesse tempo. I would have driven if I had time. | |
| Tu | terias dirigido | Tu terias dirigido se soubesses o caminho. You would have driven if you knew the way. | |
| Ele / Ela / Você | teria dirigido | Ela teria dirigido se tivesse carro. She would have driven if she had a car. | |
| Nós | teríamos dirigido | Nós teríamos dirigido se fosse necessário. We would have driven if it was necessary. | |
| Vós | teríeis dirigido | Vós teríeis dirigido se tivesse oportunidade. You all would have driven if you had the chance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam dirigido | Eles teriam dirigido se soubessem o caminho. They would have driven if they knew the way. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | que eu dirija | Espero que eu dirija com cuidado. I hope that I drive carefully. | |
| Tu | que tu dirijas | Desejo que tu dirijas com atenção. I wish that you drive attentively. | |
| Ele / Ela / Você | que ele/ela/você dirija | É importante que ela dirija devagar. It's important that she drives slowly. | |
| Nós | que nós dirijamos | Queremos que nós dirijamos juntos. We want us to drive together. | |
| Vós | que vós dirijais | Espero que vós dirijais com segurança. I hope that you all drive safely. | |
| Eles / Elas / Vocês | que eles/elas/vocês dirijam | Dúvido que eles dirijam sem atenção. I doubt that they drive without attention. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenha dirigido | Espero que eu tenha dirigido bem. I hope I have driven well. | |
| Tu | tenhas dirigido | Acredito que tu tenhas dirigido ontem. I believe you drove yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tenha dirigido | Ela duvida que ele tenha dirigido sozinho. She doubts that he drove alone. | |
| Nós | tenhamos dirigido | Esperamos que nós tenhamos dirigido com cuidado. We hope we drove carefully. | |
| Vós | tivésseis dirigido | Se vós tivésseis dirigido melhor, evitaríeis o acidente. If you had driven better, you would have avoided the accident. | |
| Eles / Elas / Vocês | tenham dirigido | É importante que eles tenham dirigido com responsabilidade. It's important that they drove responsibly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirigisse | Se eu dirigisse melhor, evitaria acidentes. If I drove better, I would avoid accidents. | |
| Tu | dirigisses | Se tu dirigisses com mais cuidado, não teria problemas. If you drove more carefully, you wouldn't have problems. | |
| Ele / Ela / Você | dirigisse | Se ela dirigisse mais devagar, seria mais segura. If she drove slower, it would be safer. | |
| Nós | dirigíssemos | Se nós dirigíssemos juntos, seria mais fácil. If we drove together, it would be easier. | |
| Vós | dirigísseis | Se vós dirigísseis com atenção, evitaríeis problemas. If you all drove carefully, you would avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigissem | Se eles dirigissem com mais responsabilidade, tudo ficaria bem. If they drove more responsibly, everything would be fine. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tivesse dirigido | Se eu tivesse dirigido melhor, chegaria mais cedo. If I had driven better, I would have arrived earlier. | |
| Tu | tivesses dirigido | Se tu tivesses dirigido com cuidado, nada teria acontecido. If you had driven carefully, nothing would have happened. | |
| Ele / Ela / Você | tivesse dirigido | Se ela tivesse dirigido, teria evitado o problema. If she had driven, she would have avoided the problem. | |
| Nós | tivéssemos dirigido | Se nós tivéssemos dirigido juntos, teríamos chegado mais rápido. If we had driven together, we would have arrived faster. | |
| Vós | tivésseis dirigido | Se vós tivésseis dirigido com atenção, não teríeis perdido o caminho. If you all had driven carefully, you wouldn't have lost the way. | |
| Eles / Elas / Vocês | tivessem dirigido | Se eles tivessem dirigido antes, já estariam aqui. If they had driven earlier, they would already be here. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirigire | Quando eu dirigire amanhã, vou tomar cuidado. When I drive tomorrow, I will be careful. | |
| Tu | dirigires | Se tu dirigires com atenção, chegarás bem. If you drive carefully, you will arrive well. | |
| Ele / Ela / Você | dirigire | Quando ele dirigire à noite, usará os faróis. When he drives at night, he will use the headlights. | |
| Nós | dirigirmos | Se nós dirigirmos cedo, evitaremos o trânsito. If we drive early, we will avoid traffic. | |
| Vós | dirigirdes | Quando vós dirigirdes na estrada, lembrai-vos das regras. When you all drive on the road, remember the rules. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigirem | Se eles dirigirem com cuidado, chegarão seguros. If they drive carefully, they will arrive safely. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver dirigido | Quando eu tiver dirigido até lá, te aviso. When I have driven there, I will let you know. | |
| Tu | tiveres dirigido | Se tu tiveres dirigido antes, avise-me. If you have driven before, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver dirigido | Quando ele tiver dirigido, podemos sair. When he has driven, we can go out. | |
| Nós | tivermos dirigido | Assim que tivermos dirigido, descansaremos. As soon as we have driven, we will rest. | |
| Vós | tiverdes dirigido | Se vós tiverdes dirigido, ligai para mim. If you all have driven, call me. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem dirigido | Quando eles tiverem dirigido, voltaremos. When they have driven, we will return. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirija | Você deve dirigir com atenção. You should drive carefully. | |
| Tu | dirige | Dirige o carro devagar, por favor. Drive the car slowly, please. | |
| Ele / Ela / Você | dirija | Ele, por favor, dirija até o escritório. Please, he, drive to the office. | |
| Nós | dirigamos | Vamos dirigamos até a praia cedo. Let's drive to the beach early. | |
| Vós | dirigi | Vós dirigí com cuidado nesta estrada. Drive carefully on this road. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirijam | Eles, por favor, dirijam com atenção. They, please, drive carefully. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não dirija | Não dirija sem cinto de segurança. Don't drive without a seatbelt. | |
| Tu | não dirijas | Não dirijas tão rápido! Don't drive so fast! | |
| Ele / Ela / Você | não dirija | Por favor, não dirija agora. Please, don't drive now. | |
| Nós | não dirijamos | Não dirijamos até o final da rua. Let's not drive to the end of the street. | |
| Vós | não dirijais | Não dirijais sem atenção. Don't drive without attention. | |
| Eles / Elas / Vocês | não dirijam | Não dirijam na chuva forte. Don't drive in heavy rain. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dirigir | Espero dirigir amanhã cedo. I hope to drive tomorrow morning. | |
| Tu | dirigires | Antes de sair, tu dirigires com cuidado. Before leaving, you (informal) drive carefully. | |
| Ele / Ela / Você | dirigir | Ela quer dirigir até a praia. She wants to drive to the beach. | |
| Nós | dirigirmos | Vamos dirigirmos juntos ao evento. Let's drive together to the event. | |
| Vós | dirigirdes | Se vós dirigirdes com atenção, chegaréis bem. If you (plural) drive carefully, you'll arrive safely. | |
| Eles / Elas / Vocês | dirigirem | Eles querem dirigirem na estrada nova. They want to drive on the new road. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app