Discar means to dial a phone number or to select a number on a device to initiate a call. It is used in the context of making phone calls.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | disco | Eu disco o número do cliente agora. I dial the client's number now. | |
| Tu | discas | Tu discas para a empresa amanhã. You dial the company tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | disca | Ela disca a ligação importante. She dials the important call. | |
| Nós | discamos | Nós discamos para confirmar o horário. We dial to confirm the time. | |
| Vós | discastes | Vós discaste o número errado. You all dialed the wrong number. | |
| Eles / Elas / Vocês | discam | Eles discam para o suporte técnico. They dial the technical support. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | disquei | Eu disquei para o suporte técnico ontem. I called technical support yesterday. | |
| Tu | discastes | Tu discaste para a sua namorada ontem. You called your girlfriend yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | discou | Ela discou para o restaurante às 20h. She called the restaurant at 8 pm. | |
| Nós | discutamos | Nós discutamos o plano na reunião passada. We discussed the plan at the last meeting. | |
| Vós | discastes | Vós discastes para o cliente ontem. You all called the client yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | discaram | Eles discaram para o hotel cedo. They called the hotel early. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | discava | Eu discava o número toda manhã. I used to dial the number every morning. | |
| Tu | discavas | Tu discavas para ela todos os dias. You used to dial her every day. | |
| Ele / Ela / Você | discava | Ele discava antes de sair de casa. He used to dial before leaving home. | |
| Nós | discávamos | Nós discávamos para confirmar o horário. We used to dial to confirm the time. | |
| Vós | discáveis | Vós discáveis os números à noite. You all used to dial the numbers at night. | |
| Eles / Elas / Vocês | discavam | Eles discavam para fazer reservas. They used to dial to make reservations. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho discado | Eu tenho discado os números errados. I have dialed the wrong numbers. | |
| Tu | tens discado | Tu tens discado várias vezes hoje. You have dialed several times today. | |
| Ele / Ela / Você | tem discado | Ela tem discado para os clientes frequentemente. She has dialed for clients frequently. | |
| Nós | temos discado | Nós temos discado para o suporte técnico. We have dialed for technical support. | |
| Vós | tendes discado | Vós tendes discado muitas vezes hoje. You all have dialed many times today. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm discado | Eles têm discado para os clientes o dia todo. They have dialed for clients all day. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | disquei | Eu disquei para o suporte ontem. I dialed the support yesterday. | |
| Tu | discastes | Tu discastes o número errado. You dialed the wrong number. | |
| Ele / Ela / Você | discou | Ela discou antes de eu chegar. She dialed before I arrived. | |
| Nós | disquemos | Nós disquemos várias vezes ontem. We dialed several times yesterday. | |
| Vós | discastes | Vós discastes o número na reunião. You all dialed the number in the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | discaram | Eles discaram para confirmar a reserva. They dialed to confirm the reservation. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha discado | Eu tinha discado antes de você ligar. I had dialed before you called. | |
| Tu | tinhas discado | Tu tinhas discado quando ela chegou. You had dialed when she arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha discado | Ela tinha discado o número errado. She had dialed the wrong number. | |
| Nós | tínhamos discado | Nós tínhamos discado antes de sair. We had dialed before leaving. | |
| Vós | tínheis discado | Vós tínheis discado cedo demais. You all had dialed too early. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham discado | Eles tinham discado o número errado. They had dialed the wrong number. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | discarei | Eu discarei o número agora. I will dial the number now. | |
| Tu | discarás | Tu discarás para ela mais tarde. You will dial her later. | |
| Ele / Ela / Você | discará | Ele discará para o cliente amanhã. He will dial the client tomorrow. | |
| Nós | discaremos | Nós discaremos assim que chegar. We will dial as soon as we arrive. | |
| Vós | discareis | Vós discareis na reunião de hoje. You all will dial in the meeting today. | |
| Eles / Elas / Vocês | discarão | Eles discarão para confirmar a reserva. They will dial to confirm the reservation. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei discado | Eu terei discado para a clínica amanhã. I will have dialed the number for the clinic tomorrow. | |
| Tu | terás discado | Tu terás discado antes de sair. You will have dialed before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | terá discado | Ela terá discado ao suporte técnico. She will have dialed the technical support. | |
| Nós | teremos discado | Nós teremos discado até o horário limite. We will have dialed by the deadline. | |
| Vós | tereis discado | Vós tereis discado antes do expediente acabar. You all will have dialed before the end of the workday. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão discado | Eles terão discado para confirmar a reserva. They will have dialed to confirm the reservation. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | discaria | Eu discaria se tivesse o número correto. I would dial if I had the correct number. | |
| Tu | discarias | Tu discarias se fosse necessário. You would dial if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | discaria | Ela discaria se soubesse o telefone. She would dial if she knew the phone number. | |
| Nós | discaríamos | Nós discaríamos se fosse urgente. We would dial if it were urgent. | |
| Vós | discaríeis | Vós discaríeis se fosse necessário. You all would dial if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | discariam | Eles discariam se tivessem o número. They would dial if they had the number. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria discado | Eu teria discado se tivesse o número. I would have dialed if I had the number. | |
| Tu | terias discado | Tu terias discado se estivesse aqui. You would have dialed if you were here. | |
| Ele / Ela / Você | teria discado | Ela teria discado antes de sair. She would have dialed before leaving. | |
| Nós | teríamos discado | Nós teríamos discado se soubéssemos. We would have dialed if we knew. | |
| Vós | teríeis discado | Vós teríeis discado se fosse necessário. You all would have dialed if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam discado | Eles teriam discado se tivessem o telefone. They would have dialed if they had the phone. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | disque | Espero que eu disque para ela amanhã. I hope I call her tomorrow. | |
| Tu | disques | É importante que tu disques antes de sair. It's important that you call before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | disque | Desejo que ele disque mais cedo. I wish he calls earlier. | |
| Nós | disquemos | Queremos que nós disquemos juntos. We want us to call together. | |
| Vós | disqueis | Espero que vós disqueis logo. I hope you all call soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | disquem | É importante que eles disquem agora. It's important that they call now. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | disquei | Espero que eu disque antes de sair. I hope I call before leaving. | |
| Tu | disques | Se tu disques mais cedo, eu te ajudaria. If you called earlier, I would help you. | |
| Ele / Ela / Você | disse | Ela disse que discou ontem. She said she called yesterday. | |
| Nós | disquemos | Achamos que disquemos para confirmar. We thought we called to confirm. | |
| Vós | disquis | Se vós disquis mais, entenderíeis. If you all called more, you would understand. | |
| Eles / Elas / Vocês | disseram | Eles disseram que disquemos ontem. They said they called yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | discasse | Se eu discasse o número errado, poderia causar confusão. If I dialed the wrong number, I could cause confusion. | |
| Tu | discastes | Se tu discastes cedo, chegaste a tempo. If you dialed early, you arrived on time. | |
| Ele / Ela / Você | discastes | Se ela discasse agora, atenderia o telefone. If she dialed now, she would answer the phone. | |
| Nós | discássemos | Se nós discássemos antes, teríamos evitado o problema. If we dialed earlier, we would have avoided the problem. | |
| Vós | discastes | Se vós discastes na hora certa, tudo estaria resolvido. If you dialed at the right time, everything would be resolved. | |
| Eles / Elas / Vocês | discastessem | Se eles discassem o número errado, perderiam tempo. If they dialed the wrong number, they would waste time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | discaras | Se eu discaras antes, teria evitado o problema. If I had dialed earlier, I would have avoided the problem. | |
| Tu | discaras | Se tu discaras mais cedo, terias conseguido ajuda. If you had dialed earlier, you would have gotten help. | |
| Ele / Ela / Você | discaras | Se ele discaras na hora certa, tudo teria dado certo. If he had dialed at the right time, everything would have worked out. | |
| Nós | discássemos | Se nós discássemos antes, teríamos evitado a confusão. If we had dialed earlier, we would have avoided the confusion. | |
| Vós | discarais | Se vós discarais mais cedo, teríeis resolvido o problema. If you all had dialed earlier, you would have solved the problem. | |
| Eles / Elas / Vocês | discaram | Se eles discaram antes, poderiam ter evitado a multa. If they had dialed earlier, they could have avoided the fine. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | discar | Quando eu discar, me avise. When I dial, let me know. | |
| Tu | discares | Se tu discares, eu atendo. If you dial, I will answer. | |
| Ele / Ela / Você | discar | Quando ele discar, diga que estou ocupado. When he dials, tell him I'm busy. | |
| Nós | discarmos | Se nós discarmos, conseguiremos falar com ela. If we dial, we will be able to talk to her. | |
| Vós | discardes | Se vós discardes, a ligação será feita. If you dial, the call will be made. | |
| Eles / Elas / Vocês | discarem | Quando eles discarem, começaremos a reunião. When they dial, we will start the meeting. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver discado | Quando eu tiver discado o número, aguarde a conexão. When I have dialed the number, wait for the connection. | |
| Tu | tiveres discado | Se tu tiveres discado antes, a ligação será mais rápida. If you have dialed earlier, the call will be faster. | |
| Ele / Ela / Você | tiver discado | Quando ele tiver discado, podemos começar a reunião. When he has dialed, we can start the meeting. | |
| Nós | tivermos discado | Assim que tivermos discado, a ligação será concluída. As soon as we have dialed, the call will be completed. | |
| Vós | tiverdes discado | Se tiverdes discado, a conexão será estabelecida. If you all have dialed, the connection will be established. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem discado | Quando eles tiverem discado, podemos falar com o suporte. When they have dialed, we can talk to support. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | disque | Disque para o cliente agora. Call the client now. | |
| Tu | disca | Disca o número que te passei. Dial the number I gave you. | |
| Ele / Ela / Você | disque | Disque a mensagem ao chefe. Send the message to the boss. | |
| Nós | disque | Disque para o suporte técnico. Call the technical support. | |
| Vós | disquei | Disquei para a loja ontem. I called the store yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | disquem | Disquem as ligações importantes. Make the important calls. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não discar | Não discar enquanto dirige. Don't dial while driving. | |
| Tu | não discar | Tu não discarás durante a reunião. You will not dial during the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | não discar | Ele não discar antes de verificar o número. He won't dial before checking the number. | |
| Nós | não discar | Nós não discaríamos sem autorização. We wouldn't dial without permission. | |
| Vós | não discar | Vós não discarais sem permissão. You all (formal) do not dial without permission. | |
| Eles / Elas / Vocês | não discarem | Eles não discarem até terminar a tarefa. They won't dial until they finish the task. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | disque | Espero que eu disque para ela amanhã. I hope I call her tomorrow. | |
| Tu | disques | É importante que tu disques antes de sair. It's important that you call before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | disque | Desejo que ela disque mais tarde. I wish that she calls later. | |
| Nós | disquemos | Vamos disquemos para confirmar o horário. Let's call to confirm the time. | |
| Vós | disqueis | Espero que vós disqueis logo. I hope you all call soon. | |
| Eles / Elas / Vocês | disquem | Que eles disquem se precisarem de ajuda. May they call if they need help. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app