Dispensar means to dismiss someone from a duty or obligation, to dispense with something, or to exempt. It is used in contexts such as dismissing employees, waiving requirements, or providing exemptions.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispenso | Eu dispenso a reunião hoje. I dismiss the meeting today. | |
| Tu | dispensas | Tu dispensas o aviso prévio? Do you dismiss the notice? | |
| Ele / Ela / Você | dispensa | Ela dispensa os convidados cedo. She dismisses the guests early. | |
| Nós | dispensamos | Nós dispensamos o professor amanhã. We dismiss the teacher tomorrow. | |
| Vós | dispensais | Vós dispensais as formalidades. You dismiss the formalities. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensam | Eles dispensam o serviço hoje. They dismiss the service today. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensei | Eu dispensei o funcionário ontem. I dismissed the employee yesterday. | |
| Tu | dispensaste | Tu dispensaste o pedido na hora certa. You dismissed the order at the right time. | |
| Ele / Ela / Você | dispensou | Ela dispensou o convite ontem. She declined the invitation yesterday. | |
| Nós | dispensamos | Nós dispensamos o fornecedor na reunião. We dismissed the supplier at the meeting. | |
| Vós | dispensastes | Vós dispensastes os convidados cedo. You all dismissed the guests early. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensaram | Eles dispensaram os funcionários ontem. They dismissed the employees yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensava | Eu dispensava os convidados sempre que podia. I used to dismiss the guests whenever I could. | |
| Tu | dispensavas | Tu dispensavas as reuniões desnecessárias. You used to dismiss unnecessary meetings. | |
| Ele / Ela / Você | dispensava | Ela dispensava os funcionários na época. She used to dismiss the employees at that time. | |
| Nós | dispensávamos | Nós dispensávamos as tarefas repetitivas. We used to dismiss repetitive tasks. | |
| Vós | dispensáveis | Vós dispensáveis muitas vezes sem motivo. You used to dismiss many times without reason. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensavam | Eles dispensavam os clientes antigos. They used to dismiss the old clients. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho dispensado | Tenho dispensado pessoas desnecessárias. I have dismissed unnecessary people. | |
| Tu | tens dispensado | Tens dispensado muitas tarefas hoje. You have dismissed many tasks today. | |
| Ele / Ela / Você | tem dispensado | Ela tem dispensado reuniões longas. She has dismissed long meetings. | |
| Nós | temos dispensado | Temos dispensado alguns clientes. We have dismissed some clients. | |
| Vós | tendes dispensado | Vós tendes dispensado muitas opções. You all have dismissed many options. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm dispensado | Eles têm dispensado funcionários temporários. They have dismissed temporary employees. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensara | Ela já dispensara os convidados. She had already dismissed the guests. | |
| Tu | dispensaras | Tu dispensaras o funcionário ontem. You had dismissed the employee yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | dispensara | Ele dispensara o serviço antes do prazo. He had dismissed the service before the deadline. | |
| Nós | dispensáramos | Nós dispensáramos os clientes na manhã passada. We had dismissed the clients last morning. | |
| Vós | dispensáreis | Vós dispensáreis os funcionários ontem. You all had dismissed the employees yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensaram | Eles dispensaram os trabalhadores na semana passada. They dismissed the workers last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha dispensado | Eu já tinha dispensado os funcionários. I had already dismissed the employees. | |
| Tu | tinhas dispensado | Tu tinhas dispensado o gerente ontem. You had dismissed the manager yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha dispensado | Ela tinha dispensado o assistente antes do prazo. She had dismissed the assistant before the deadline. | |
| Nós | tínhamos dispensado | Nós tínhamos dispensado os estagiários na semana passada. We had dismissed the interns last week. | |
| Vós | tínheis dispensado | Vós tínheis dispensado os funcionários ontem. You all had dismissed the employees yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham dispensado | Eles tinham dispensado os fornecedores antes do contrato. They had dismissed the suppliers before the contract. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | vou dispensar | Eu vou dispensar o funcionário amanhã. I will dismiss the employee tomorrow. | |
| Tu | vas dispensar | Tu vas dispensar o fornecedor hoje. You will dismiss the supplier today. | |
| Ele / Ela / Você | vai dispensar | Ela vai dispensar os convidados mais tarde. She will dismiss the guests later. | |
| Nós | vamos dispensar | Nós vamos dispensar os estagiários na próxima semana. We will dismiss the interns next week. | |
| Vós | vós dispensareis | Vós dispensareis os funcionários amanhã. You all will dismiss the employees tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | vão dispensar | Eles vão dispensar os clientes hoje. They will dismiss the clients today. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei dispensado | Eu terei dispensado os convidados amanhã. I will have dismissed the guests tomorrow. | |
| Tu | terás dispensado | Tu terás dispensado o funcionário até sexta. You will have dismissed the employee by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá dispensado | Ela terá dispensado os clientes até o fim do dia. She will have dismissed the clients by the end of the day. | |
| Nós | teremos dispensado | Nós teremos dispensado os fornecedores na próxima semana. We will have dismissed the suppliers next week. | |
| Vós | tereis dispensado | Vós tereis dispensado os funcionários amanhã. You all will have dismissed the employees tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão dispensado | Eles terão dispensado os estagiários até lá. They will have dismissed the interns by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensaria | Eu dispensaria o cliente se fosse necessário. I would dismiss the client if it were necessary. | |
| Tu | dispensarias | Tu dispensarias o funcionário se fosse o caso. You would dismiss the employee if it were the case. | |
| Ele / Ela / Você | dispensaria | Ela dispensaria o pedido se não fosse importante. She would dismiss the request if it weren't important. | |
| Nós | dispensaríamos | Nós dispensaríamos a reunião se não fosse urgente. We would dismiss the meeting if it weren't urgent. | |
| Vós | dispensáreis | Vós dispensáreis os convidados se não puderdes. You all would dismiss the guests if you couldn't. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensariam | Eles dispensariam o serviço se encontrarem outra opção. They would dismiss the service if they found another option. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria dispensado | Eu teria dispensado o funcionário se soubesse da situação. I would have dismissed the employee if I knew about the situation. | |
| Tu | terias dispensado | Tu terias dispensado o projeto se fosse mais fácil. You would have dismissed the project if it were easier. | |
| Ele / Ela / Você | teria dispensado | Ela teria dispensado o convite se estivesse ocupada. She would have declined the invitation if she was busy. | |
| Nós | teríamos dispensado | Nós teríamos dispensado a reunião se fosse desnecessária. We would have dismissed the meeting if it was unnecessary. | |
| Vós | teríeis dispensado | Vós teríeis dispensado a visita se soubésseis que era importante. You all would have dismissed the visit if you knew it was important. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam dispensado | Eles teriam dispensado o serviço se não fosse necessário. They would have dismissed the service if it wasn't necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispense | Espero que eu dispense o convite. I hope that I decline the invitation. | |
| Tu | dispenses | Desejo que tu dispenses a reunião. I wish that you decline the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | dispense | É importante que ela dispense o serviço. It's important that she declines the service. | |
| Nós | dispensemos | Queremos que nós dispensemos a assinatura. We want us to decline the subscription. | |
| Vós | dispenseis | Espero que vós dispenseis o documento. I hope that you all decline the document. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensem | É possível que eles dispensem o pagamento. It's possible that they decline the payment. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensei | Espero que eu dispensei o relatório ontem. I hope I dismissed the report yesterday. | |
| Tu | dispensaste | Acredito que tu dispensaste o convite. I believe you declined the invitation. | |
| Ele / Ela / Você | dispensou | Ela dispensou o funcionário na sexta. She dismissed the employee on Friday. | |
| Nós | dispensamos | Esperávamos que nós dispensamos os convidados. We hoped we dismissed the guests. | |
| Vós | dispensastes | Vós dispensastes os documentos ontem. You all dismissed the documents yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensaram | Eles dispensaram os clientes na manhã. They dismissed the clients in the morning. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensasse | Se eu dispensasse o funcionário, perderia a produção. If I dismissed the employee, I would lose production. | |
| Tu | dispensasses | Se tu dispensasses o material, economizarias tempo. If you dismissed the material, you would save time. | |
| Ele / Ela / Você | dispensasse | Se ele dispensasse o gerente, haveria confusão. If he dismissed the manager, there would be confusion. | |
| Nós | dispensássemos | Se nós dispensássemos os funcionários, ficaria mais barato. If we dismissed the employees, it would be cheaper. | |
| Vós | dispensásseis | Se vós dispensásseis os fornecedores, atrasaríeis as entregas. If you dismissed the suppliers, you would delay the deliveries. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensassem | Se eles dispensassem os clientes, perderiam negócios. If they dismissed the clients, they would lose business. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensasse | Se eu dispensasse o funcionário, ficaria sem ajuda. If I dismissed the employee, I would be left without help. | |
| Tu | dispensasses | Se tu dispensasses o material, não teríamos problemas. If you dismissed the material, we wouldn't have problems. | |
| Ele / Ela / Você | dispensasse | Se ela dispensasse o convite, não iria à festa. If she declined the invitation, she wouldn't go to the party. | |
| Nós | dispensássemos | Se nós dispensássemos o projeto, perderíamos a oportunidade. If we had dismissed the project, we would have lost the opportunity. | |
| Vós | dispensásseis | Se vós dispensásseis o documento, não saberíamos da mudança. If you all dismissed the document, we wouldn't know about the change. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensassem | Se eles dispensassem o acordo, o negócio não avançaria. If they dismissed the agreement, the deal wouldn't go forward. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensar | Quando eu dispensar o documento, enviarei por e-mail. When I dispense with the document, I will send it by email. | |
| Tu | dispensares | Se tu dispensares a reunião, avisarei mais tarde. If you dispense with the meeting, I will notify you later. | |
| Ele / Ela / Você | dispensar | Quando ela dispensar o convite, informaremos. When she dispenses with the invitation, we will inform. | |
| Nós | dispensarmos | Se nós dispensarmos o procedimento, evitaremos problemas. If we dispense with the procedure, we will avoid problems. | |
| Vós | dispensardes | Se vós dispensardes a assinatura, não haverá atraso. If you dispense with the signature, there will be no delay. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensarem | Quando eles dispensarem a formalidade, tudo ficará mais simples. When they dispense with formality, everything will become simpler. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | houver dispensado | Quando eu houver dispensado todos os documentos, aviso. When I have dispensed with all the documents, I will notify. | |
| Tu | houveres dispensado | Se tu houveres dispensado as tarefas, podemos descansar. If you have dispensed with the tasks, we can rest. | |
| Ele / Ela / Você | houver dispensado | Assim que ele houver dispensado o material, começaremos. As soon as he has dispensed with the material, we will start. | |
| Nós | houvermos dispensado | Quando nós houvermos dispensado as pendências, sairemos. When we have dispensed with the pending issues, we will leave. | |
| Vós | houverdes dispensado | Se vós houverdes dispensado as dúvidas, podemos avançar. If you have dispensed with the doubts, we can move forward. | |
| Eles / Elas / Vocês | houverem dispensado | Quando eles houverem dispensado as exigências, tudo estará resolvido. When they have dispensed with the requirements, everything will be resolved. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispense | Dispense o relatório até amanhã. Please submit the report by tomorrow. | |
| Tu | dispensa | Dispensa o celular durante a reunião. Turn off your phone during the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | dispense | Dispense o documento agora. Hand over the document now. | |
| Nós | dispense | Dispense os papéis na mesa. Arrange the papers on the table. | |
| Vós | dispenseis | Dispenseis as instruções claramente. Give the instructions clearly. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensem | Dispensem os materiais necessários. Provide the necessary materials. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não dispense | Não dispense o documento sem verificar. Do not dispense the document without checking. | |
| Tu | não dispenses | Não dispenses o remédio sem orientação médica. Do not dispense the medicine without medical guidance. | |
| Ele / Ela / Você | não dispense | Não dispense o produto antes de pagar. Do not dispense the product before paying. | |
| Nós | não dispensemos | Não dispensemos os papéis ainda. Let's not dispense the papers yet. | |
| Vós | não dispenseis | Não dispenseis os itens sem autorização. Do not dispense the items without authorization. | |
| Eles / Elas / Vocês | não dispensem | Não dispensem os medicamentos sem receita. Do not dispense the medications without a prescription. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | dispensar | Espero dispensar todos os convidados. I hope to dismiss all the guests. | |
| Tu | dispensares | É importante que tu dispensares o material. It's important that you dismiss the material. | |
| Ele / Ela / Você | dispensar | Desejo que ele dispensar a reunião. I wish that he dismisses the meeting. | |
| Nós | dispensarmos | Vamos dispensarmos as tarefas amanhã. Let's dismiss the tasks tomorrow. | |
| Vós | dispensardes | Espero que vós dispensardes as formalidades. I hope that you dismiss the formalities. | |
| Eles / Elas / Vocês | dispensarem | É necessário que eles dispensarem os documentos. It's necessary that they dismiss the documents. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app