Distingar means to distinguish or differentiate between things. It is used when referring to recognizing differences or making distinctions.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingo | Eu distingo as diferenças entre eles. I distinguish the differences between them. | |
| Tu | distingas | Tu distingas claramente os erros. You clearly distinguish the errors. | |
| Ele / Ela / Você | distinga | Ela distingua as boas opções. She distinguishes the good options. | |
| Nós | distingamos | Nós distingamos as verdadeiras intenções. We distinguish the true intentions. | |
| Vós | distingais | Vós distingais as diferenças sutis. You all distinguish the subtle differences. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingam | Eles distingam as opiniões contrárias. They distinguish the opposing opinions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distinguei | Eu distingui os detalhes na reunião. I distinguished the details in the meeting. | |
| Tu | distinguiste | Tu distinguiste as diferenças claramente. You distinguished the differences clearly. | |
| Ele / Ela / Você | distinguiu | Ela distinguiu as cores com precisão. She distinguished the colors accurately. | |
| Nós | distinguímos | Nós distinguímos os erros na prova. We distinguished the errors on the test. | |
| Vós | distinguisteis | Vós distinguisteis as diferenças rapidamente. You all distinguished the differences quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | distinguiram | Eles distinguiram as opiniões contrárias. They distinguished the opposing opinions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingava | Eu distingava os detalhes sempre. I used to distinguish the details always. | |
| Tu | distingavas | Tu distingavas as diferenças facilmente. You used to distinguish the differences easily. | |
| Ele / Ela / Você | distingava | Ela distingava as vozes no silêncio. She used to distinguish the voices in the silence. | |
| Nós | distingávamos | Nós distingávamos as cores com atenção. We used to distinguish the colors carefully. | |
| Vós | distingáveis | Vós distingáveis as nuances sutis. You all used to distinguish the subtle nuances. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingavam | Eles distingavam os sons do ambiente. They used to distinguish the sounds of the environment. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho distinguido | Tenho distinguido boas oportunidades. I have distinguished good opportunities. | |
| Tu | tens distinguido | Tens distinguido os detalhes importantes. You have distinguished the important details. | |
| Ele / Ela / Você | tem distinguido | Ela tem distinguido os melhores candidatos. She has distinguished the best candidates. | |
| Nós | temos distinguido | Temos distinguido as diferenças culturais. We have distinguished the cultural differences. | |
| Vós | tendes distinguido | Vós tendes distinguido os detalhes finais. You all have distinguished the final details. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm distinguido | Eles têm distinguido boas práticas. They have distinguished good practices. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingara | Quando cheguei, eu já distinguira a diferença. When I arrived, I had already distinguished the difference. | |
| Tu | distingraras | Tu já distinguira o problema antes de eu falar. You had already distinguished the problem before I spoke. | |
| Ele / Ela / Você | distingrara | Ela já distinguira as opções antes da reunião. She had already distinguished the options before the meeting. | |
| Nós | distingrávamos | Nós já distinguíramos os detalhes importantes. We had already distinguished the important details. | |
| Vós | distingráreis | Vós já distinguíreis a verdade na história. You all had already distinguished the truth in the story. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingraram | Eles já distinguíram as diferenças sutis. They had already distinguished the subtle differences. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha distinguido | Eu tinha distinguido as espécies antes da aula. I had distinguished the species before the class. | |
| Tu | tinhas distinguido | Tu tinhas distinguido o erro ontem. You had distinguished the mistake yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha distinguido | Ela tinha distinguido as cores corretamente. She had distinguished the colors correctly. | |
| Nós | tínhamos distinguido | Nós tínhamos distinguido os sinais antes do exame. We had distinguished the signs before the exam. | |
| Vós | tínheis distinguido | Vós tínheis distinguido as diferenças na análise. You all had distinguished the differences in the analysis. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham distinguido | Eles tinham distinguido os detalhes importantes. They had distinguished the important details. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingarei | Eu distinguirei os detalhes amanhã. I will distinguish the details tomorrow. | |
| Tu | distingarás | Tu distinguirás as diferenças facilmente. You will distinguish the differences easily. | |
| Ele / Ela / Você | distingará | Ela distinguirá as cores com precisão. She will distinguish the colors accurately. | |
| Nós | distingaremos | Nós distinguiremos as opiniões diversas. We will distinguish the diverse opinions. | |
| Vós | distingareis | Vós distinguireis os detalhes finais. You all will distinguish the final details. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingarão | Eles distinguirão as diferenças sutis. They will distinguish the subtle differences. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei distinguido | Eu terei distinguido o erro amanhã. I will have distinguished the mistake tomorrow. | |
| Tu | terás distinguido | Tu terás distinguido a diferença cedo. You will have distinguished the difference early. | |
| Ele / Ela / Você | terá distinguido | Ela terá distinguido a resposta correta. She will have distinguished the correct answer. | |
| Nós | teremos distinguido | Nós teremos distinguido o problema finalizado. We will have distinguished the finished problem. | |
| Vós | tereis distinguido | Vós tereis distinguido a solução final. You all will have distinguished the final solution. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão distinguido | Eles terão distinguido a questão importante. They will have distinguished the important issue. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingaria | Eu distinguiria os detalhes se tivesse tempo. I would distinguish the details if I had time. | |
| Tu | distingarias | Tu distinguirias a verdade se perguntasses. You would distinguish the truth if you asked. | |
| Ele / Ela / Você | distingiria | Ela distinguiria as cores com mais atenção. She would distinguish the colors more carefully. | |
| Nós | distingiríamos | Nós distinguiríamos os erros se soubéssemos. We would distinguish the mistakes if we knew. | |
| Vós | distingiríeis | Vós distinguiríeis as diferenças facilmente. You all would distinguish the differences easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingiriam | Eles distinguiriam os sabores se provassem. They would distinguish the flavors if they tried. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria distinguido | Eu teria distinguido a verdade. I would have distinguished the truth. | |
| Tu | terias distinguido | Tu terias distinguido a diferença. You would have distinguished the difference. | |
| Ele / Ela / Você | teria distinguido | Ela teria distinguido os detalhes. She would have distinguished the details. | |
| Nós | teríamos distinguido | Nós teríamos distinguido os erros. We would have distinguished the errors. | |
| Vós | teríeis distinguido | Vós teríeis distinguido a questão. You all would have distinguished the issue. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam distinguido | Eles teriam distinguido as diferenças. They would have distinguished the differences. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distinga | Espero que eu distingua a diferença. I hope that I distinguish the difference. | |
| Tu | distingas | Desejo que tu distingas as opções. I wish that you distinguish the options. | |
| Ele / Ela / Você | distinga | É importante que ele distinga os detalhes. It's important that he distinguish the details. | |
| Nós | distingamos | Queremos que nós distingamos as diferenças. We want us to distinguish the differences. | |
| Vós | distingais | Espero que vós distingais as nuances. I hope that you all distinguish the nuances. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingam | É necessário que eles distingam as causas. It's necessary that they distinguish the causes. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingasse | Espero que eu distingasse a verdade. I hope that I distinguished the truth. | |
| Tu | distingasses | Se tu distingasses os detalhes, entenderias melhor. If you distinguished the details, you would understand better. | |
| Ele / Ela / Você | distingasse | Acredito que ela distingasse as diferenças. I believe that she distinguished the differences. | |
| Nós | distingássemos | Era importante que nós distingássemos os fatos. It was important that we distinguished the facts. | |
| Vós | distingásseis | Se vós distingásseis as opiniões, evitaríeis conflitos. If you all distinguished the opinions, you would avoid conflicts. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingassem | Desejo que eles distingassem as consequências. I wish that they distinguished the consequences. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingasse | Se eu distinguasse melhor, entenderia o problema. If I understood better, I would understand the problem. | |
| Tu | distingasses | Se tu distinguasses as diferenças, não haveria confusão. If you distinguished the differences, there would be no confusion. | |
| Ele / Ela / Você | distingasse | Se ela distingasse os detalhes, perceberia a importância. If she distinguished the details, she would notice the importance. | |
| Nós | distingássemos | Se nós distingássemos as opiniões, chegaríamos a um acordo. If we distinguished the opinions, we would reach an agreement. | |
| Vós | distingásseis | Se vós distingásseis as cores, veríeis a diferença. If you all distinguished the colors, you would see the difference. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingrissem | Se eles distingrissem os sinais, evitariam o problema. If they distinguished the signs, they would avoid the problem. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distinguisse | Se eu distinguisse melhor, entenderia a situação. If I understood better, I would understand the situation. | |
| Tu | distinguisse | Se tu distinguisses os detalhes, perceberias a diferença. If you had distinguished the details, you would notice the difference. | |
| Ele / Ela / Você | distinguisse | Se ele distinguísse as opiniões, evitaria conflitos. If he had distinguished the opinions, he would avoid conflicts. | |
| Nós | distingíssemos | Se nós distinguíssemos as prioridades, teríamos sucesso. If we had distinguished the priorities, we would have succeeded. | |
| Vós | distingüísseis | Se vós distinguísseis as diferenças, resolveríeis o problema. If you had distinguished the differences, you would solve the problem. | |
| Eles / Elas / Vocês | distinguissem | Se eles distinguíssem as consequências, agiriam com mais cuidado. If they had distinguished the consequences, they would act more carefully. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingar | Quando eu distinguir os detalhes, entenderei melhor. When I distinguish the details, I will understand better. | |
| Tu | distingares | Se tu distinguieres as diferenças, evitarás erros. If you distinguish the differences, you will avoid mistakes. | |
| Ele / Ela / Você | distingar | Quando ele distinguir as opções, decidirá rapidamente. When he distinguishes the options, he will decide quickly. | |
| Nós | distingarmos | Se nós distinguirmos as prioridades, avançaremos mais rápido. If we distinguish the priorities, we will progress faster. | |
| Vós | distingardes | Se vós distingardes as diferenças, evitareis confusões. If you distinguish the differences, you will avoid confusions. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingarem | Quando eles distinguarem as causas, agirão corretamente. When they distinguish the causes, they will act correctly. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver distinguido | Quando eu tiver distinguido a verdade, tudo mudará. When I have distinguished the truth, everything will change. | |
| Tu | tiveres distinguido | Se tu tiveres distinguido o problema, podemos resolver. If you have distinguished the problem, we can solve it. | |
| Ele / Ela / Você | tiver distinguido | Quando ela tiver distinguido os detalhes, entenderá melhor. When she has distinguished the details, she will understand better. | |
| Nós | tivermos distinguido | Assim que nós tivermos distinguido as diferenças, decidiremos. As soon as we have distinguished the differences, we will decide. | |
| Vós | tiverdes distinguido | Se vós tiverdes distinguido as causas, evitareis problemas. If you all have distinguished the causes, you will avoid problems. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem distinguido | Quando eles tiverem distinguido as opções, escolherão a melhor. When they have distinguished the options, they will choose the best. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distinga | Distinga o documento agora. Distinguish the document now. | |
| Tu | distinga | Distinga as diferenças claramente. Distinguish the differences clearly. | |
| Ele / Ela / Você | distinga | Distinga as cores com atenção. Distinguish the colors carefully. | |
| Nós | distingamos | Distingamos as opções disponíveis. Let's distinguish the available options. | |
| Vós | distingai | Distingai as palavras difíceis. Distinguish the difficult words. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingam | Distingam as diferenças entre eles. Distinguish the differences between them. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não distingas | Não distingas os detalhes importantes. Don't distinguish the important details. | |
| Tu | não distingas | Tu não distingas as diferenças assim. You don't distinguish the differences like that. | |
| Ele / Ela / Você | não distingas | Ele não distingas as cores agora. He doesn't distinguish the colors now. | |
| Nós | não distingamos | Não distingamos os erros sem atenção. Let's not distinguish the errors without attention. | |
| Vós | não distingais | Vós não distingais as opiniões alheias. You all don't distinguish others' opinions. | |
| Eles / Elas / Vocês | não distingam | Eles não distingam as diferenças sutis. They don't distinguish the subtle differences. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | distingar | Espero que eu distingar bem as diferenças. I hope that I distinguish the differences well. | |
| Tu | distingares | É importante que tu distingares as opiniões. It's important that you distinguish the opinions. | |
| Ele / Ela / Você | distingar | Desejo que ele distingar os detalhes. I wish that he distinguish the details. | |
| Nós | distingarmos | Vamos que nós distingarmos as cores corretas. Let's ensure that we distinguish the correct colors. | |
| Vós | distingardes | Espero que vós distingardes as diferenças. I hope that you all distinguish the differences. | |
| Eles / Elas / Vocês | distingarem | É necessário que eles distingarem as opções. It's necessary that they distinguish the options. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app