Portuguese verb divagar conjugation

divagar
to wander, to ramble, to drift
regular verbPast participle: divagadoGerund: divagando

Divagar means to wander or drift aimlessly, often referring to thoughts, speech, or physical movement without a specific direction.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of divagar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudivago
Eu divago sobre o futuro.
I daydream about the future.
Tudivagas
Tu divagas durante as aulas.
You daydream during classes.
Ele / Ela / Vocêdivaga
Ela divaga com frequência.
She often daydreams.
Nósdivagamos
Nós divagamos sobre viagens.
We daydream about trips.
Vósdivagai
Vós divagai na sua imaginação.
You all daydream in your imagination.
Eles / Elas / Vocêsdivagam
Eles divagam durante o trabalho.
They daydream during work.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudivaguei
Eu divaguei sobre o futuro ontem.
I pondered about the future yesterday.
Tudivagaste
Tu divagaste durante a reunião.
You wandered off during the meeting.
Ele / Ela / Vocêdivagou
Ela divagou bastante na aula.
She drifted off quite a bit in class.
Nósdivagamos
Nós divagamos sobre vários assuntos.
We drifted off into various topics.
Vósdivagastes
Vós divagastes na conversa ontem.
You all drifted off in the conversation yesterday.
Eles / Elas / Vocêsdivagaram
Eles divagaram durante o debate.
They drifted off during the debate.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudivagava
Eu divagava sobre minhas ideias antigas.
I used to daydream about my old ideas.
Tudivagavas
Tu divagavas durante as aulas chatas.
You used to daydream during boring classes.
Ele / Ela / Vocêdivagava
Ela divagava enquanto caminhava no parque.
She used to daydream while walking in the park.
Nósdivagávamos
Nós divagávamos sobre o futuro sempre que podíamos.
We used to daydream about the future whenever we could.
Vósdivagáveis
Vós divagáveis bastante na juventude.
You all used to daydream a lot in your youth.
Eles / Elas / Vocêsdivagavam
Eles divagavam sobre teorias antigas.
They used to daydream about old theories.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho divagado
Tenho divagado sobre essa decisão.
I have been wandering about this decision.
Tutens divagado
Tens divagado bastante hoje.
You have been wandering a lot today.
Ele / Ela / Vocêtem divagado
Ela tem divagado pelos pensamentos.
She has been wandering through her thoughts.
Nóstemos divagado
Temos divagado sobre o futuro.
We have been wandering about the future.
Vóstendes divagado
Vós tendes divagado bastante ultimamente.
You all have been wandering a lot lately.
Eles / Elas / Vocêstêm divagado
Eles têm divagado por várias ideias.
They have been wandering through various ideas.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudivagara
Quando cheguei, ele já divagara sobre o assunto.
When I arrived, he had already pondered the subject.
Tudivagara
Tu divagara bastante antes de decidir.
You had pondered a lot before deciding.
Ele / Ela / Vocêdivagara
Ela divagara sobre o projeto ontem.
She had pondered about the project yesterday.
Nósdivagara
Nós divagara sobre as opções na reunião.
We had pondered the options during the meeting.
Vósdivagara
Vós divagarais antes de tomar a decisão.
You all had pondered before making the decision.
Eles / Elas / Vocêsdivagara
Eles divagara sobre o futuro da empresa.
They had pondered about the company's future.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha divagado
Eu tinha divagado sobre o assunto antes da reunião.
I had daydreamed about the subject before the meeting.
Tutinhas divagado
Tu tinhas divagado demais na aula ontem.
You had daydreamed too much in class yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha divagado
Ela tinha divagado durante a palestra.
She had daydreamed during the lecture.
Nóstínhamos divagado
Nós tínhamos divagado sobre o futuro antes de decidir.
We had daydreamed about the future before deciding.
Vóstínheis divagado
Vós tínheis divagado bastante na reunião passada.
You all had daydreamed quite a bit in the last meeting.
Eles / Elas / Vocêstinham divagado
Eles tinham divagado sobre várias possibilidades.
They had daydreamed about various possibilities.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudivagarei
Eu divagarei sobre o projeto amanhã.
I will daydream about the project tomorrow.
Tudivagarás
Tu divagarás durante a reunião.
You will daydream during the meeting.
Ele / Ela / Vocêdivagará
Ela divagará sobre o futuro.
She will daydream about the future.
Nósdivagaremos
Nós divagaremos na aula de filosofia.
We will daydream in philosophy class.
Vósdivagareis
Vós divagareis durante o descanso.
You all will daydream during the break.
Eles / Elas / Vocêsdivagarão
Eles divagarão sobre as possibilidades.
They will daydream about the possibilities.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei divagado
Eu terei divagado bastante até lá.
I will have wandered enough by then.
Tuterás divagado
Tu terás divagado pelo mundo todo.
You will have wandered around the whole world.
Ele / Ela / Vocêterá divagado
Ela terá divagado por horas.
She will have wandered for hours.
Nósteremos divagado
Nós teremos divagado bastante na viagem.
We will have wandered a lot during the trip.
Vóstereis divagado
Vós tereis divagado pelo parque.
You all will have wandered through the park.
Eles / Elas / Vocêsterão divagado
Eles terão divagado por várias cidades.
They will have wandered through several cities.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudivagaria
Eu divagaria sobre o futuro.
I would daydream about the future.
Tudivagarias
Tu divagarias na sua cabeça.
You would daydream in your mind.
Ele / Ela / Vocêdivagaria
Ela divagaria durante a aula.
She would daydream during the class.
Nósdivagaríamos
Nós divagaríamos sobre as possibilidades.
We would daydream about the possibilities.
Vósdivagaríeis
Vós divagaríeis se tivesse tempo.
You all would daydream if you had time.
Eles / Elas / Vocêsdivagariam
Eles divagariam sem parar.
They would daydream nonstop.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria divagado
Eu teria divagado sobre o assunto.
I would have daydreamed about the subject.
Tuterias divagado
Tu terias divagado na reunião.
You would have daydreamed in the meeting.
Ele / Ela / Vocêteria divagado
Ela teria divagado durante a aula.
She would have daydreamed during the class.
Nósteríamos divagado
Nós teríamos divagado sobre o plano.
We would have daydreamed about the plan.
Vósteríeis divagado
Vós teríeis divagado na conversa.
You all would have daydreamed in the conversation.
Eles / Elas / Vocêsteriam divagado
Eles teriam divagado na reunião.
They would have daydreamed during the meeting.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudivague
Espero que eu divague pelo mundo algum dia.
I hope that I wander around the world someday.
Tudivagues
Desejo que tu divagues com liberdade.
I wish that you wander freely.
Ele / Ela / Vocêdivague
É importante que ele divague para aprender mais.
It's important that he wander to learn more.
Nósdivaguemos
Queremos que nós divaguemos sem medo.
We want us to wander without fear.
Vósdivagueis
Espero que vós divagueis com entusiasmo.
I hope that you all wander enthusiastically.
Eles / Elas / Vocêsdivaguem
Que eles divaguem pelo país inteiro.
May they wander throughout the entire country.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudivaguei
Espero que eu divaguei ontem.
I hope I wandered (thought) yesterday.
Tudivagaste
Se tu divagaste, não foi por acaso.
If you wandered (thought) around, it wasn't by chance.
Ele / Ela / Vocêdivagou
Ela divagou sobre o futuro.
She wandered (thought) about the future.
Nósdivagamos
Nós divagamos durante a reunião.
We wandered (thought) during the meeting.
Vósdivagastes
Vós divagastes bastante ontem.
You all wandered (thought) quite a bit yesterday.
Eles / Elas / Vocêsdivagaram
Eles divagaram sobre o projeto.
They wandered (thought) about the project.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudivagasse
Se eu divagasse mais, entenderia melhor.
If I daydreamed more, I would understand better.
Tudivagasses
Se tu divagasses menos, seria mais produtivo.
If you daydreamed less, you would be more productive.
Ele / Ela / Vocêdivagasse
Se ela divagasse, perderia o foco.
If she daydreamed, she would lose focus.
Nósdivagássemos
Se nós divagássemos, teríamos ideias diferentes.
If we daydreamed, we would have different ideas.
Vósdivagásseis
Se vós divagásseis mais, entenderíeis melhor.
If you all (formal/plural) daydreamed more, you would understand better.
Eles / Elas / Vocêsdivagassem
Se eles divagassem, perderiam o foco.
If they daydreamed, they would lose focus.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudivagara
Se eu divagara mais, entenderia melhor.
If I hypothesized more, I would understand better.
Tudivagara
Se tu divagara com mais calma, evitaria problemas.
If you hypothesized more calmly, you would avoid problems.
Ele / Ela / Vocêdivagara
Se ele divagara, poderia ter ajudado.
If he hypothesized, he could have helped.
Nósdivagássemos
Se nós divagássemos mais, encontraríamos soluções.
If we hypothesized more, we would find solutions.
Vósdivagara
Se vós divagarais, entenderíeis melhor.
If you all hypothesized, you would understand better.
Eles / Elas / Vocêsdivagaram
Se eles divagaram, perderam a oportunidade.
If they hypothesized, they missed the opportunity.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudivagar
Quando eu divagar, penso em muitas coisas.
When I speculate, I think about many things.
Tudivagares
Se tu divagares demais, perderás o foco.
If you speculate too much, you'll lose focus.
Ele / Ela / Vocêdivagar
Quando ele divagar, ninguém entende o que diz.
When he speculates, no one understands what he says.
Nósdivagarmos
Se nós divagarmos, podemos encontrar novas ideias.
If we speculate, we can find new ideas.
Vósdivagarares
Se vós divagarares, descobrireis possibilidades.
If you all speculate, you will discover possibilities.
Eles / Elas / Vocêsdivagarem
Quando eles divagarem, surgem boas soluções.
When they speculate, good solutions arise.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver aditado
Quando eu tiver aditado a ideia, te aviso.
When I have added the idea, I will let you know.
Tutiver aditado
Se tu tiver aditado o documento, envia para mim.
If you have added the document, send it to me.
Ele / Ela / Vocêtiver aditado
Quando ele tiver aditado a proposta, confirmaremos.
When he has added the proposal, we will confirm.
Nóstivermos aditado
Assim que tivermos aditado tudo, podemos partir.
As soon as we have added everything, we can leave.
Vóstiverdes aditado
Se tiverdes aditado as informações, envie o relatório.
If you have added the information, send the report.
Eles / Elas / Vocêstiverem aditado
Quando eles tiverem aditado as mudanças, avisaremos.
When they have added the changes, we will notify.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eu
Tudivaga
Divaga sobre o tema com atenção.
Ramble about the topic carefully.
Ele / Ela / Vocêdivague
Divague com calma durante a apresentação.
Ramble calmly during the presentation.
Nósdivaguemos
Divaguemos um pouco antes de decidir.
Let's ramble a bit before deciding.
Vósdivagai
Divagai sobre o projeto com entusiasmo.
Ramble about the project enthusiastically.
Eles / Elas / Vocêsdivaguem
Divaguem livremente na reunião.
Ramble freely in the meeting.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão divague
Não divague durante a reunião.
Don't ramble during the meeting.
Tunão divagues
Não divagues na aula, por favor.
Don't ramble in class, please.
Ele / Ela / Vocênão divague
Não divague na apresentação.
Don't ramble during the presentation.
Nósnão divaguemos
Não divaguemos na discussão.
Let's not ramble in the discussion.
Vósnão divagueis
Não divagueis na reunião.
Don't ramble in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsnão divaguem
Não divaguem durante o discurso.
Don't ramble during the speech.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudivagar
Espero que eu divagar mais sobre o tema.
I hope that I ponder more about the topic.
Tudivagares
É importante que tu divagares antes de decidir.
It's important that you ponder before deciding.
Ele / Ela / Vocêdivagar
Desejo que ele divagar sobre o projeto.
I wish that he ponder about the project.
Nósdivagarmos
Vamos divagarmos sobre as possibilidades.
Let's ponder about the possibilities.
Vósdivardes
Embora pouco usado, vós divardes com frequência.
Although rarely used, you all ponder frequently.
Eles / Elas / Vocêsdivagarem
Espero que eles divagarem bastante hoje.
I hope that they ponder a lot today.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
It's important that you ponder before deciding.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download