Dolarizar significa adotar o dólar americano como moeda oficial ou de fato em um país ou economia, substituindo a moeda local. É usado especialmente em contextos econômicos e financeiros.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizo | Eu dolarizo meus investimentos regularmente. I dollarize my investments regularly. | |
Tu | dolarizas | Tu dolarizas suas economias com cuidado. You dollarize your savings carefully. | |
Ele / Ela / Você | dolariza | Ela dolariza seus ativos financeiros. She dollarizes her financial assets. | |
Nós | dolarizamos | Nós dolarizamos nossas reservas internacionais. We dollarize our international reserves. | |
Vós | dolarizais | Vós dolarizais vossas carteiras de investimento. You all dollarize your investment portfolios. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizam | Eles dolarizam suas receitas em moeda forte. They dollarize their income in strong currency. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizei | Eu dolarizei meus investimentos ontem. I dollarized my investments yesterday. | |
Tu | dolarizaste | Tu dolarizaste sua carteira na semana passada. You dollarized your portfolio last week. | |
Ele / Ela / Você | dolarizou | Ela dolarizou suas economias no ano passado. She dollarized her savings last year. | |
Nós | dolarizamos | Nós dolarizamos nossas reservas financeiras. We dollarized our financial reserves. | |
Vós | dolarizastes | Vós dolarizastes as operações ontem. You all dollarized the operations yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizaram | Eles dolarizaram suas carteiras recentemente. They dollarized their portfolios recently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizava | Eu dolarizava minhas ações frequentemente. I used to dollarize my stocks frequently. | |
Tu | dolarizavas | Tu dolarizavas suas carteiras na época. You used to dollarize your portfolios at that time. | |
Ele / Ela / Você | dolarizava | Ela dolarizava seus investimentos sempre. She used to dollarize her investments always. | |
Nós | dolarizávamos | Nós dolarizávamos nossas economias mensalmente. We used to dollarize our savings monthly. | |
Vós | dolarizáveis | Vós dolarizáveis vossas carteiras regularmente. You all used to dollarize your portfolios regularly. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizavam | Eles dolarizavam suas ações no mercado. They used to dollarize their stocks in the market. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho dolarizado | Tenho dolarizado minhas despesas. I have dollarized my expenses. | |
Tu | tens dolarizado | Tens dolarizado suas compras recentemente. You have dollarized your purchases recently. | |
Ele / Ela / Você | tem dolarizado | Ela tem dolarizado suas economias. She has dollarized her savings. | |
Nós | temos dolarizado | Temos dolarizado nossos investimentos. We have dollarized our investments. | |
Vós | tendes dolarizado | Vós tendes dolarizado vossas transações. You all have dollarized your transactions. | |
Eles / Elas / Vocês | têm dolarizado | Eles têm dolarizado suas carteiras. They have dollarized their portfolios. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizara | Ela já dolarizara seus investimentos antes da crise. She had already dollarized her investments before the crisis. | |
Tu | dolarizaras | Tu dolarizaras a conta antes de sair. You had dollarized the account before leaving. | |
Ele / Ela / Você | dolarizara | Ele dolarizara a empresa há anos. He had dollarized the company years ago. | |
Nós | dolarizáramos | Nós dolarizáramos nossas economias na época. We had dollarized our savings at that time. | |
Vós | dolarizarais | Vós dolarizarais as operações antes do anúncio. You all had dollarized the operations before the announcement. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizaram | Eles dolarizaram suas carteiras na semana passada. They had dollarized their portfolios last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha dolarizado | Eu tinha dolarizado minhas economias antes da crise. I had dollarized my savings before the crisis. | |
Tu | tinhas dolarizado | Tu tinhas dolarizado suas reservas na época. You had dollarized your reserves at that time. | |
Ele / Ela / Você | tinha dolarizado | Ela tinha dolarizado parte do dinheiro dela. She had dollarized part of her money. | |
Nós | tínhamos dolarizado | Nós tínhamos dolarizado nossos investimentos antes do aumento. We had dollarized our investments before the increase. | |
Vós | tínheis dolarizado | Vós tínheis dolarizado as operações financeiras. You all had dollarized the financial operations. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham dolarizado | Eles tinham dolarizado suas contas há anos. They had dollarized their accounts years ago. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizarei | Eu dolarizarei meus investimentos amanhã. I will dollarize my investments tomorrow. | |
Tu | dolarizarás | Tu dolarizarás sua conta em breve. You will dollarize your account soon. | |
Ele / Ela / Você | dolarizará | Ela dolarizará suas economias na próxima semana. She will dollarize her savings next week. | |
Nós | dolarizaremos | Nós dolarizaremos nossas reservas financeiras. We will dollarize our financial reserves. | |
Vós | dolarizareis | Vós dolarizareis vossas carteiras amanhã. You all will dollarize your wallets tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizarão | Eles dolarizarão suas contas na próxima semana. They will dollarize their accounts next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei dolarizado | Eu terei dolarizado meus investimentos. I will have dollarized my investments. | |
Tu | terás dolarizado | Tu terás dolarizado suas compras. You will have dollarized your purchases. | |
Ele / Ela / Você | terá dolarizado | Ela terá dolarizado a conta. She will have dollarized the account. | |
Nós | teremos dolarizado | Nós teremos dolarizado nossas reservas. We will have dollarized our reserves. | |
Vós | tereis dolarizado | Vós tereis dolarizado o comércio. You all will have dollarized the trade. | |
Eles / Elas / Vocês | terão dolarizado | Eles terão dolarizado suas carteiras. They will have dollarized their wallets. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizaria | Eu dolarizaria a economia se fosse necessário. I would dollarize the economy if it were necessary. | |
Tu | dolarizarias | Tu dolarizarias o país se fosse uma boa ideia. You would dollarize the country if it was a good idea. | |
Ele / Ela / Você | dolarizaria | Ela dolarizaria a moeda se o governo permitisse. She would dollarize the currency if the government allowed. | |
Nós | dolarizaríamos | Nós dolarizaríamos a economia se as condições fossem favoráveis. We would dollarize the economy if the conditions were favorable. | |
Vós | dolarizaríeis | Vós dolarizaríeis o país se fosse uma decisão coletiva. You all would dollarize the country if it were a collective decision. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizariam | Eles dolarizariam a moeda se a situação piorasse. They would dollarize the currency if the situation worsened. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria dolarizado | Eu teria dolarizado meus investimentos. I would have dollarized my investments. | |
Tu | terias dolarizado | Tu terias dolarizado sua carteira. You would have dollarized your portfolio. | |
Ele / Ela / Você | teria dolarizado | Ela teria dolarizado a economia local. She would have dollarized the local economy. | |
Nós | teríamos dolarizado | Nós teríamos dolarizado nossas reservas. We would have dollarized our reserves. | |
Vós | teríeis dolarizado | Vós teríeis dolarizado o comércio internacional. You all would have dollarized international trade. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam dolarizado | Eles teriam dolarizado a moeda do país. They would have dollarized the country's currency. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarize | Espero que eu dolarize meus investimentos. I hope that I diversify my investments. | |
Tu | dolarizes | É importante que tu dolarizes sua carteira. It's important that you diversify your portfolio. | |
Ele / Ela / Você | dolarize | Desejo que ele dolarize suas finanças. I wish that he diversifies his finances. | |
Nós | dolarizemos | Vamos dolarizemos nossos investimentos. Let's diversify our investments. | |
Vós | dolarizeis | Espero que vós dolarizeis o patrimônio. I hope that you all diversify your assets. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizem | Que eles dolarizem suas economias. May they diversify their savings. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizei | Espero que eu dolarizei a moeda corretamente. I hope that I dollarized the currency correctly. | |
Tu | dolarizaste | Acredito que tu dolarizaste a conta ontem. I believe that you dollarized the account yesterday. | |
Ele / Ela / Você | dolarizou | Ela dolarizou o investimento na semana passada. She dollarized the investment last week. | |
Nós | dolarizamos | Esperávamos que nós dolarizamos a operação antes do prazo. We hoped that we dollarized the operation before the deadline. | |
Vós | dolarizastes | Vós dolarizastes a transação ontem à noite. You all dollarized the transaction last night. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizaram | Eles dolarizaram os ativos no final do mês. They dollarized the assets at the end of the month. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizasse | Se eu dolarizasse a economia, tudo mudaria. If I dollarized the economy, everything would change. | |
Tu | dolarizasses | Se tu dolarizasses o mercado, os preços variariam. If you dollarized the market, prices would vary. | |
Ele / Ela / Você | dolarizasse | Se ele dolarizasse a moeda, a inflação cairia. If he dollarized the currency, inflation would fall. | |
Nós | dolarizássemos | Se nós dolarizássemos o país, as exportações aumentariam. If we dollarized the country, exports would increase. | |
Vós | dolarizásseis | Se vós dolarizásseis a economia, os investimentos cresceriam. If you all dollarized the economy, investments would grow. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizassem | Se eles dolarizassem o sistema, a crise passaria. If they dollarized the system, the crisis would pass. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizasse | Se eu dolarizasse mais, poderia pagar melhor. If I dolarized more, I could pay better. | |
Tu | dolarizasses | Se tu dolarizasses a moeda, tudo mudaria. If you dolarized the currency, everything would change. | |
Ele / Ela / Você | dolarizasse | Se ela dolarizasse o mercado, ganharia mais dinheiro. If she dolarized the market, she would earn more money. | |
Nós | dolarizássemos | Se nós dolarizássemos, a economia melhoraria. If we dolarized, the economy would improve. | |
Vós | dolarizásseis | Se vós dolarizásseis a política, tudo mudaria. If you all dolarized the policy, everything would change. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizassem | Se eles dolarizassem a moeda, o país enfrentaria crises. If they dolarized the currency, the country would face crises. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarizar | Quando dolarizar, vou comprar mais ações. When I dollarize, I will buy more stocks. | |
Tu | dolarizares | Se tu dolarizares, terias mais controle. If you dollarize, you would have more control. | |
Ele / Ela / Você | dolarizar | Quando ele dolarizar, o mercado reagirá. When he dollarizes, the market will react. | |
Nós | dolarizarmos | Se nós dolarizarmos, podemos evitar a inflação. If we dollarize, we can avoid inflation. | |
Vós | dolarizardes | Se vós dolarizardes, o câmbio mudará. If you all dollarize, the exchange rate will change. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizarem | Quando eles dolarizarem, a economia se estabilizará. When they dollarize, the economy will stabilize. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | houver dolarizado | Quando eu houver dolarizado, poderei viajar. When I will have dollarized, I will be able to travel. | |
Tu | houver dolarizado | Se tu houver dolarizado, comprarei a casa. If you will have dollarized, I will buy the house. | |
Ele / Ela / Você | houver dolarizado | Quando ele houver dolarizado, investirá no negócio. When he will have dollarized, he will invest in the business. | |
Nós | houver dolarizado | Quando nós houver dolarizado, viajaremos ao exterior. When we will have dollarized, we will travel abroad. | |
Vós | houver dolarizado | Se vós houver dolarizado, comprareis o carro novo. If you all will have dollarized, you will buy the new car. | |
Eles / Elas / Vocês | houver dolarizado | Quando eles houverem dolarizado, abrirão uma filial. When they will have dollarized, they will open a branch. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarize | Dolarize seus investimentos com cautela. Dolarize your investments carefully. | |
Tu | dolariza | Dolariza o preço do produto agora. Price the product in dollars now. | |
Ele / Ela / Você | dolarize | Dolarize sua conta para evitar perdas. Dolarize your account to avoid losses. | |
Nós | dolarizemos | Dolarizemos nossas operações amanhã. Let's dollarize our operations tomorrow. | |
Vós | dolarizai | Dolarizai as transações rapidamente. Dolarize the transactions quickly. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizem | Dolarizem os preços para o mercado internacional. Dolarize the prices for the international market. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não dolarize | Não dolarize ao tocar na ferida. Don't hurt yourself when touching the wound. | |
Tu | não dolarizes | Não dolarizes ao mexer na planta. Don't hurt yourself when handling the plant. | |
Ele / Ela / Você | não dolarize | Não dolarize ao usar o remédio. Don't hurt yourself when using the medicine. | |
Nós | não dolarizemos | Não dolarizemos ao limpar a ferida. Let's not hurt ourselves when cleaning the wound. | |
Vós | não dolarizeis | Não dolarizeis ao tocar na ferida. Don't hurt yourselves when touching the wound. | |
Eles / Elas / Vocês | não dolarizem | Não dolarizem ao manipular o remédio. Don't hurt yourselves when handling the medicine. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | dolarize | Espero que eu dolarize meus investimentos. I hope that I diversify my investments. | |
Tu | dolarizes | É importante que tu dolarizes sua carteira. It's important that you diversify your portfolio. | |
Ele / Ela / Você | dolarize | Desejo que ele dolarize suas economias. I wish that he diversifies his savings. | |
Nós | dolarizemos | Vamos dolarizemos nossos investimentos agora. Let's diversify our investments now. | |
Vós | dolarizeis | Espero que vós dolarizeis vossas finanças. I hope that you all diversify your finances. | |
Eles / Elas / Vocês | dolarizem | Que eles dolarizem suas carteiras de ações. May they diversify their stock portfolios. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app