Portuguese verb dourar conjugation

dourar
to gild, to golden, to brown
regular verbPast participle: douradoGerund: dourando

Dourar means to give a golden or brown color to something, often by cooking or applying a coating. It is commonly used in culinary contexts to describe the process of browning or gilding food.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of dourar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Eudouro
Eu douro o peixe na panela.
I brown the fish in the pan.
Tudoras
Tu doras o pão no forno.
You brown the bread in the oven.
Ele / Ela / Vocêdoura
Ela doura as batatas na frigideira.
She browns the potatoes in the skillet.
Nósdouramos
Nós douramos as cebolas antes de adicionar o molho.
We brown the onions before adding the sauce.
Vósdourais
Vós dourais o queijo na churrasqueira.
You all brown the cheese on the grill.
Eles / Elas / Vocêsdouram
Eles douram o frango na panela.
They brown the chicken in the pan.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudourai
Eu dourai o peixe para o almoço.
I browned the fish for lunch.
Tudouraste
Tu douraste as batatas ontem.
You browned the potatoes yesterday.
Ele / Ela / Vocêdourou
Ela dourou o pão na manteiga.
She browned the bread in butter.
Nósdouramos
Nós douramos as cebolas antes de colocar na receita.
We browned the onions before adding them to the recipe.
Vósdourastes
Vós dourastes o queijo na frigideira.
You all browned the cheese in the skillet.
Eles / Elas / Vocêsdouraram
Eles douraram o frango na panela.
They browned the chicken in the pan.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudourava
Eu dourava o peixe na churrasqueira.
I used to glaze the fish on the barbecue.
Tudouravas
Tu douravas as batatas antes de servir.
You used to glaze the potatoes before serving.
Ele / Ela / Vocêdourava
Ela dourava o pão no forno antigo.
She used to toast the bread in the old oven.
Nósdourávamos
Nós dourávamos os legumes para a salada.
We used to glaze the vegetables for the salad.
Vósdouráveis
Vós douráveis as maçãs para a torta.
You all used to glaze the apples for the pie.
Eles / Elas / Vocêsdouravam
Eles douravam o queijo antes de servir.
They used to toast the cheese before serving.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho dourado
Eu tenho dourado o peixe hoje.
I have gilded the fish today.
Tutens dourado
Tu tens dourado o quadro recentemente.
You have gilded the picture recently.
Ele / Ela / Vocêtem dourado
Ela tem dourado as maçãs na cozinha.
She has gilded the apples in the kitchen.
Nóstemos dourado
Nós temos dourado as molduras ontem.
We have gilded the frames yesterday.
Vóstendes dourado
Vós tendes dourado os detalhes do projeto.
You all have gilded the project details.
Eles / Elas / Vocêstêm dourado
Eles têm dourado as peças há uma semana.
They have gilded the pieces for a week.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudourara
Ela dourara o peixe antes de servir.
She had gilded the fish before serving.
Tudouraras
Tu douraras o pão ontem à tarde.
You had gilded the bread yesterday afternoon.
Ele / Ela / Vocêdourara
Ele dourara o bolo antes da festa.
He had gilded the cake before the party.
Nósdouráramos
Nós douráramos as maçãs para a sobremesa.
We had gilded the apples for dessert.
Vósdouráreis
Vós douráreis os ovos para a receita.
You all had gilded the eggs for the recipe.
Eles / Elas / Vocêsdouraram
Eles douraram as peças de prata ontem.
They had gilded the silver pieces yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha dourado
Eu tinha dourado o peixe antes de servir.
I had gilded the fish before serving.
Tutinhas dourado
Tu tinhas dourado o pão ontem à noite.
You had gilded the bread last night.
Ele / Ela / Vocêtinha dourado
Ela tinha dourado as batatas antes de assar.
She had gilded the potatoes before baking.
Nóstínhamos dourado
Nós tínhamos dourado o queijo para a festa.
We had gilded the cheese for the party.
Vóstínheis dourado
Vós tínheis dourado o bolo ontem.
You all had gilded the cake yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham dourado
Eles tinham dourado as maçãs antes de servir.
They had gilded the apples before serving.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudourarei
Eu dourarei o peixe amanhã.
I will gild the fish tomorrow.
Tudourarás
Tu dourarás o bolo na festa.
You will gild the cake at the party.
Ele / Ela / Vocêdourará
Ela dourará os ovos para o café.
She will gild the eggs for breakfast.
Nósdouraremos
Nós douraremos as maçãs para a sobremesa.
We will gild the apples for dessert.
Vósdourareis
Vós dourareis os utensílios antigos.
You all will gild the old utensils.
Eles / Elas / Vocêsdourarão
Eles dourarão os quadros na exposição.
They will gild the paintings at the exhibition.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei dourado
Eu terei dourado o peixe amanhã.
I will have gilded the fish tomorrow.
Tuterás dourado
Tu terás dourado o bolo antes da festa.
You will have gilded the cake before the party.
Ele / Ela / Vocêterá dourado
Ela terá dourado as paredes na próxima semana.
She will have gilded the walls next week.
Nósteremos dourado
Nós teremos dourado o móvel até sexta-feira.
We will have gilded the furniture by Friday.
Vóstereis dourado
Vós tereis dourado o quadro amanhã.
You all will have gilded the picture tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão dourado
Eles terão dourado as molduras até lá.
They will have gilded the frames by then.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Eudouraria
Eu douraria o peixe se tivesse tempo.
I would gild the fish if I had time.
Tudourarias
Tu dourarias o bolo se soubesses a receita.
You would gild the cake if you knew the recipe.
Ele / Ela / Vocêdouraria
Ela douraria as maçãs se fosse possível.
She would gild the apples if it were possible.
Nósdouraríamos
Nós douraríamos o pão se tivéssemos ouro.
We would gild the bread if we had gold.
Vósdouraríeis
Vós douraríeis as joias se soubésseis como fazer.
You all would gild the jewelry if you knew how to do it.
Eles / Elas / Vocêsdourariam
Eles dourariam o quadro se encontrassem o material.
They would gild the frame if they found the material.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria dourado
Eu teria dourado o peixe se tivesse tempo.
I would have gilded the fish if I had time.
Tuterias dourado
Tu terias dourado o bolo para a festa.
You would have gilded the cake for the party.
Ele / Ela / Vocêteria dourado
Ela teria dourado as maçãs se soubesse como.
She would have gilded the apples if she knew how.
Nósteríamos dourado
Nós teríamos dourado as portas se tivéssemos tempo.
We would have gilded the doors if we had time.
Vósteríeis dourado
Vós teríeis dourado o quadro se fosse necessário.
You all would have gilded the frame if it was necessary.
Eles / Elas / Vocêsteriam dourado
Eles teriam dourado as molduras se soubessem como.
They would have gilded the frames if they knew how.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Eudoure
Espero que ele dore o peixe hoje.
I hope he fillets the fish today.
Tudouras
Que tu douras o frango amanhã.
That you fry the chicken tomorrow.
Ele / Ela / Vocêdoure
Desejo que ela dore os biscoitos.
I wish that she bakes the cookies.
Nósdouramos
É importante que nós douramos o pão.
It's important that we toast the bread.
Vósdourais
Espero que vós dourais os peixes com cuidado.
I hope that you all fry the fish carefully.
Eles / Elas / Vocêsdouram
Que eles douram as batatas antes de assar.
That they brown the potatoes before baking.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Eudourara
Espero que eu dourara o peixe ontem.
I hope I gilded the fish yesterday.
Tudouraras
Se tu douraras o frango, ficaria mais saboroso.
If you gilded the chicken, it would be tastier.
Ele / Ela / Vocêdourara
Ela duvidava que ele dourara o bolo corretamente.
She doubted that he gilded the cake correctly.
Nósdouráramos
Achávamos que nós douráramos as maçãs ontem.
We thought we gilded the apples yesterday.
Vósdouráreis
Se vós douráreis o pão, ficará mais bonito.
If you gilded the bread, it would look nicer.
Eles / Elas / Vocêsdouraram
Eles duvidaram que vocês douraram o queijo.
They doubted that you gilded the cheese.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudourasse
Se eu dourasse o peixe, ficaria mais bonito.
If I gilded the fish, it would look prettier.
Tudourasses
Se tu dourasses o pão, ficaria mais saboroso.
If you gilded the bread, it would taste better.
Ele / Ela / Vocêdourasse
Se ela dourasse o bolo, ficaria mais atraente.
If she gilded the cake, it would look more appealing.
Nósdourássemos
Se nós dourássemos as maçãs, ficariam mais apetitosas.
If we gilded the apples, they would look more appetizing.
Vósdourásseis
Se vós dourásseis as tortas, ficariam mais elegantes.
If you all gilded the pies, they would look more elegant.
Eles / Elas / Vocêsdourassem
Se eles dourassem os ovos, ficariam mais bonitos.
If they gilded the eggs, they would look prettier.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eudourara
Se ele dourara o peixe, ficaria mais saboroso.
If he had gilded the fish, it would be tastier.
Tudouraras
Se tu douraras o pão, ficaria crocante.
If you had gilded the bread, it would be crispy.
Ele / Ela / Vocêdourara
Se ela dourara as maçãs, ficariam mais bonitas.
If she had gilded the apples, they would look better.
Nósdouráramos
Se nós douráramos o queijo, ficaria mais saboroso.
If we had gilded the cheese, it would be more flavorful.
Vósdouráreis
Se vós douráreis o bolo, ficaria mais bonito.
If you all had gilded the cake, it would look prettier.
Eles / Elas / Vocêsdouraram
Se eles douraram as tortas, ficaram mais apetitosas.
If they had gilded the pies, they would be more appetizing.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Eudourar
Quando eu dourar o peixe, vou servir.
When I toast the fish, I will serve it.
Tudourares
Se tu dourares o pão, ficará mais saboroso.
If you toast the bread, it will be tastier.
Ele / Ela / Vocêdourar
Quando ele dourar o queijo, estará pronto.
When he toasts the cheese, it will be ready.
Nósdourarmos
Se nós dourarmos as batatas, ficarão crocantes.
If we toast the potatoes, they will be crispy.
Vósdourardes
Quando vós dourardes o pão, chamai-me para ajudar.
When you all toast the bread, call me to help.
Eles / Elas / Vocêsdourarem
Se eles dourarem o peixe, será delicioso.
If they toast the fish, it will be delicious.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver dourado
Quando eu tiver dourado, vou comemorar.
When I have golden (become golden), I will celebrate.
Tutiveres dourado
Se tu tiveres dourado, poderás participar.
If you have become golden, you will be able to participate.
Ele / Ela / Vocêtiver dourado
Quando ele tiver dourado, será mais bonito.
When he has become golden, it will be more beautiful.
Nóstivermos dourado
Quando nós tivermos dourado, vamos sair.
When we have become golden, we will go out.
Vóstiverdes dourado
Se vós tiverdes dourado, podereis entrar.
If you all have become golden, you can enter.
Eles / Elas / Vocêstiverem dourado
Quando eles tiverem dourado, irão celebrar.
When they have become golden, they will celebrate.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eudoure
Doure o peixe na frigideira.
Sauté the fish in the skillet.
Tudoura
Doura o molho antes de servir.
Brown the sauce before serving.
Ele / Ela / Vocêdoure
Doure o arroz até ficar dourado.
Brown the rice until golden.
Nósdouramos
Douramos as batatas no forno.
We brown the potatoes in the oven.
Vósdourai
Dourai os legumes na manteiga.
Brown the vegetables in butter.
Eles / Elas / Vocêsdouram
Douram o pão na manteiga.
They toast the bread in butter.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão doura
Não doura o arroz antes de cozinhar.
Don't brown the rice before cooking.
Tunão dores
Não dores o peixe antes de assar.
Don't brown the fish before roasting.
Ele / Ela / Vocênão dourar
Não dourar o frango sem temperar.
Don't brown the chicken without seasoning.
Nósnão douramos
Não douramos os legumes demais.
Let's not over-brown the vegetables.
Vósnão dourais
Não dourais as batatas por muito tempo.
Don't over-brown the potatoes.
Eles / Elas / Vocêsnão douram
Não douram o pão na frigideira.
Don't brown the bread in the skillet.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Eudourar
Espero dourar o peixe amanhã.
I hope to gild the fish tomorrow.
Tudourares
É importante que tu dourares o bolo agora.
It's important that you gild the cake now.
Ele / Ela / Vocêdourar
Desejo que ele dourar o pão na padaria.
I wish that he gilds the bread at the bakery.
Nósdourarmos
Queremos dourarmos as maçãs para a sobremesa.
We want to gild the apples for dessert.
Vósdourardes
Se vós dourardes o queijo, ficará melhor.
If you gild the cheese, it will be better.
Eles / Elas / Vocêsdourarem
Espero que eles dourarem o frango para o jantar.
I hope that they gild the chicken for dinner.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
They will gild the paintings at the exhibition.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download