Portuguese verb embargar conjugation

embargar
to seize, to hinder, to block
regular verbPast participle: embargadoGerund: embargando

Embargar means to seize or confiscate, often used in legal or financial contexts, or to hinder or obstruct something.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of embargar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euembargo
Eu embargo a mercadoria na alfândega.
I seize the goods at customs.
Tuembargas
Tu embargas o rio com a barragem.
You dam the river with the dam.
Ele / Ela / Vocêembarga
Ela embarga o avanço do projeto.
She halts the progress of the project.
Nósembargamos
Nós embargamos os produtos ilegais.
We seize the illegal products.
Vósembargais
Vós embargais as ações indevidas.
You (plural) halt the wrongful actions.
Eles / Elas / Vocêsembargam
Eles embargam os bens do devedor.
They seize the debtor's assets.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euembarguei
Eu embarguei o produto ontem.
I embargoed the product yesterday.
Tuembargaste
Tu embargaste a mercadoria na semana passada.
You embargoed the merchandise last week.
Ele / Ela / Vocêembargou
Ela embargou a encomenda hoje.
She embargoed the order today.
Nósembargamos
Nós embargamos os bens na reunião.
We embargoed the assets at the meeting.
Vósembargastes
Vós embargastes as mercadorias ontem.
You all embargoed the goods yesterday.
Eles / Elas / Vocêsembargaram
Eles embargaram os produtos na fiscalização.
They embargoed the products during the inspection.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euembargava
Eu embargava os produtos na loja.
I used to seize the products at the store.
Tuembargavas
Tu embargavas os bens sem motivo.
You used to seize the goods without reason.
Ele / Ela / Vocêembargava
Ela embargava as mercadorias frequentemente.
She used to seize the goods frequently.
Nósembargávamos
Nós embargávamos os produtos na época.
We used to seize the products at that time.
Vósembargáveis
Vós embargáveis muitas mercadorias antigamente.
You all used to seize many goods in the past.
Eles / Elas / Vocêsembargavam
Eles embargavam as mercadorias ilegais.
They used to seize the illegal goods.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho embargado
Tenho embargado minhas emoções ultimamente.
I have been embargando my emotions lately.
Tutens embargado
Tens embargado o projeto há semanas.
You have been embargando the project for weeks.
Ele / Ela / Vocêtem embargado
Ela tem embargado suas opiniões.
She has been embargando her opinions.
Nóstemos embargado
Temos embargado nossas expectativas.
We have been embargando our expectations.
Vóstendes embargado
Vós tendes embargado o progresso.
You all have been embargando the progress.
Eles / Elas / Vocêstêm embargado
Eles têm embargado as negociações.
They have been embargando the negotiations.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euembagara
Ele embagara antes de sair.
He had embarged before leaving.
Tuembagaste
Tu embagaste na reunião ontem.
You had embarged in the meeting yesterday.
Ele / Ela / Vocêembagara
Ela embagara quando chegou atrasada.
She had embarged when she arrived late.
Nósembagáramos
Nós embagáramos antes do aviso oficial.
We had embarged before the official notice.
Vósembagáreis
Vós embagáreis na reunião passada.
You all had embarged in the last meeting.
Eles / Elas / Vocêsembagaram
Eles embagaram antes do prazo final.
They had embarged before the deadline.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha embargado
Eu tinha embargado o produto ontem.
I had embargoed the product yesterday.
Tutinhas embargado
Tu tinhas embargado a mercadoria antes da inspeção.
You had embargoed the merchandise before the inspection.
Ele / Ela / Vocêtinha embargado
Ela tinha embargado o carregamento na semana passada.
She had embargoed the shipment last week.
Nóstínhamos embargado
Nós tínhamos embargado os produtos antes do prazo.
We had embargoed the products before the deadline.
Vóstínheis embargado
Vós tínheis embargado a carga ontem.
You all had embargoed the cargo yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham embargado
Eles tinham embargado as mercadorias na semana passada.
They had embargoed the goods last week.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euembargarei
Eu embargarei a mercadoria amanhã.
I will embargo the goods tomorrow.
Tuembargarás
Tu embargarás o produto na próxima semana.
You will embargo the product next week.
Ele / Ela / Vocêembargará
Ela embargará os bens assim que puder.
She will embargo the assets as soon as she can.
Nósembargaremos
Nós embargaremos a carga amanhã cedo.
We will embargo the shipment early tomorrow.
Vósembargareis
Vós embargareis as mercadorias na próxima semana.
You all will embargo the goods next week.
Eles / Elas / Vocêsembargarão
Eles embargarão os produtos na segunda-feira.
They will embargo the products on Monday.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei embargado
Eu terei embargado o produto amanhã.
I will have embargoed the product tomorrow.
Tuterás embargado
Tu terás embargado a mercadoria hoje.
You will have embargoed the merchandise today.
Ele / Ela / Vocêterá embargado
Ela terá embargado o carregamento até sexta.
She will have embargoed the shipment by Friday.
Nósteremos embargado
Nós teremos embargado a remessa na próxima semana.
We will have embargoed the shipment next week.
Vóstereis embargado
Vós tereis embargado a carga amanhã.
You all will have embargoed the cargo tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão embargado
Eles terão embargado o produto até lá.
They will have embargoed the product by then.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euembargaria
Eu embargaria o produto se fosse necessário.
I would embargo the product if it were necessary.
Tuembargarías
Tu embargarías a mercadoria se tivesse problemas.
You would embargo the merchandise if there were problems.
Ele / Ela / Vocêembargaria
Ela embargaria a carga se fosse ilegal.
She would embargo the cargo if it were illegal.
Nósembargaríamos
Nós embargaríamos os bens se fosse necessário.
We would embargo the assets if it were necessary.
Vósembargaríeis
Vós embargaríeis a remessa se fosse proibido.
You all would embargo the shipment if it were prohibited.
Eles / Elas / Vocêsembargariam
Eles embargariam a exportação se fosse ilegal.
They would embargo the export if it were illegal.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria embargado
Eu teria embargado o produto se tivesse problemas.
I would have embargoed the product if there were problems.
Tuterias embargado
Tu terias embargado a mercadoria ontem.
You would have embargoed the merchandise yesterday.
Ele / Ela / Vocêteria embargado
Ela teria embargado a carga se fosse necessário.
She would have embargoed the shipment if it was necessary.
Nósteríamos embargado
Nós teríamos embargado os produtos se fosse aprovado.
We would have embargoed the products if it had been approved.
Vósteríeis embargado
Vós teríeis embargado a remessa se soubésseis.
You all would have embargoed the shipment if you knew.
Eles / Elas / Vocêsteriam embargado
Eles teriam embargado a carga se fosse autorizado.
They would have embargoed the cargo if it was authorized.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euembargue
Espero que eu embargue a decisão.
I hope that I embargo the decision.
Tuembargues
Desejo que tu embargues o projeto.
I wish that you embargo the project.
Ele / Ela / Vocêembargue
É importante que ele embargue a mercadoria.
It's important that he embargo the goods.
Nósembarguemos
Queremos que nós embarguemos o produto.
We want us to embargo the product.
Vósembarguéis
Espero que vós embarguéis a entrada.
I hope that you all embargo the entrance.
Eles / Elas / Vocêsembarguem
É necessário que eles embarguem a carga.
It's necessary that they embargo the cargo.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euembargara
Espero que eu embargara a mercadoria ontem.
I hope that I had embargoed the goods yesterday.
Tuembargaras
Se tu embargaras o navio, seria um problema.
If you embargoed the ship, it would be a problem.
Ele / Ela / Vocêembargara
Ela duvidava que ele embargara o produto.
She doubted that he had embargoed the product.
Nósembargáramos
Achávamos que nós embargáramos a carga.
We thought that we had embargoed the cargo.
Vósembargáreis
Se vós embargáreis a mercadoria, o mercado ficaria afetado.
If you embargoed the merchandise, the market would be affected.
Eles / Elas / Vocêsembargaram
Eles duvidaram que vocês embargaram o produto.
They doubted that you embargoed the product.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euembargasse
Se eu embargasse a mercadoria, perderia dinheiro.
If I embargoed the goods, I would lose money.
Tuembargasses
Se tu embargasses o produto, não poderias vender.
If you embargoed the product, you wouldn't be able to sell.
Ele / Ela / Vocêembargasse
Se ele embargasse a conta, ficaria sem acesso.
If he embargoed the account, he would be without access.
Nósembargássemos
Se nós embargássemos o projeto, atrasaríamos tudo.
If we embargoed the project, we would delay everything.
Vósembargásseis
Se vós embargásseis as mercadorias, perderíeis clientes.
If you embargoed the goods, you would lose customers.
Eles / Elas / Vocêsembargassem
Se eles embargassem a propriedade, ficariam sem casa.
If they embargoed the property, they would be left homeless.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euembargasse
Se eu embargasse o projeto, perderia a oportunidade.
If I embargoed the project, I would lose the opportunity.
Tuembargasses
Se tu embargasses a decisão, tudo mudaria.
If you embargoed the decision, everything would change.
Ele / Ela / Vocêembargasse
Se ele embargasse a propriedade, não poderia vendê-la.
If he embargoed the property, he couldn't sell it.
Nósembargássemos
Se nós embargássemos a mercadoria, atrasaríamos a entrega.
If we embargoed the merchandise, we would delay the delivery.
Vósembargásseis
Se vós embargásseis os bens, perderíeis a confiança.
If you embargoed the assets, you would lose trust.
Eles / Elas / Vocêsembargassem
Se eles embargassem as contas, ficariam sem dinheiro.
If they embargoed the accounts, they would be left without money.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euembargar
Quando embargar os bens, avisarei você.
When I embargo the assets, I will notify you.
Tuembargares
Se embargares a mercadoria, perderás o contrato.
If you embargo the goods, you will lose the contract.
Ele / Ela / Vocêembargar
Quando embargar o carro, chamarei o mecânico.
When he embargoes the car, I will call the mechanic.
Nósembargarmos
Se embargarmos as contas, resolveremos o problema.
If we embargo the accounts, we will solve the problem.
Vósembargardes
Se embargardes os bens, a situação piorará.
If you embargo the assets, the situation will worsen.
Eles / Elas / Vocêsembargarem
Quando embargarem as propriedades, tudo ficará mais difícil.
When they embargo the properties, everything will become more difficult.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver embargado
Quando eu tiver embargado o produto, aviso você.
When I have embargoed the product, I will notify you.
Tutiver embargado
Se tu tiver embargado a mercadoria, avise-me.
If you have embargoed the merchandise, let me know.
Ele / Ela / Vocêtiver embargado
Quando ele tiver embargado a carga, podemos partir.
When he has embargoed the cargo, we can leave.
Nóstivermos embargado
Assim que tivermos embargado o produto, entregamos.
As soon as we have embargoed the product, we will deliver.
Vóstivérs embargado
Se vós tivérs embargado a mercadoria, avisai-nos.
If you have embargoed the merchandise, inform us.
Eles / Elas / Vocêstiverem embargado
Quando eles tiverem embargado o carregamento, podemos prosseguir.
When they have embargoed the shipment, we can proceed.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euembargo
Embargo o projeto até amanhã.
I embargo the project until tomorrow.
Tuembarga
Embarga o documento agora.
Embargo the document now.
Ele / Ela / Vocêembarga
Embarga a entrada, por favor.
Embargo the entrance, please.
Nósembargamos
Embargamos os bens ilegais.
We embargo the illegal assets.
Vósembargai
Embargai as mercadorias imediatamente.
Embargo the goods immediately.
Eles / Elas / Vocêsembargam
Embargam as contas suspeitas.
They embargo the suspicious accounts.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão embargue
Não embargue esse produto sem autorização.
Do not embargo this product without authorization.
Tunão embargues
Não embargues a mercadoria agora.
Don't embargo the merchandise now.
Ele / Ela / Vocênão embargue
Não embargue o carregamento, por favor.
Please do not embargo the shipment.
Nósnão embarguemos
Não embarguemos a importação sem análise.
Let's not embargo the import without analysis.
Vósnão embargueis
Não embargueis os bens sem motivo.
Do not embargo the goods without reason.
Eles / Elas / Vocêsnão embarguem
Não embarguem as mercadorias agora.
Do not embargo the goods now.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euembargar
Espero embargar a carga amanhã.
I hope to block the load tomorrow.
Tuembargares
É importante embargares a decisão rapidamente.
It's important that you block the decision quickly.
Ele / Ela / Vocêembargar
Desejo embargar a entrada de produtos ilegais.
I wish to block the entry of illegal products.
Nósembargarmos
Vamos embargarmos as mercadorias suspeitas.
Let's block the suspicious goods.
Vósembargardes
Espero que embargardes a venda hoje.
I hope that you all block the sale today.
Eles / Elas / Vocêsembargarem
É necessário embargarem as importações ilegais.
It's necessary that they block the illegal imports.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
She has been embargando her opinions.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download