Embutilr means to insert or embed something inside another thing, often used in contexts like cooking, construction, or digital data embedding.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embuto | Eu embuto o queijo na receita. I stuff the cheese in the recipe. | |
| Tu | embutes | Tu embutes o pão com queijo. You stuff the bread with cheese. | |
| Ele / Ela / Você | embute | Ela embute o presunto no sanduíche. She stuffs the ham into the sandwich. | |
| Nós | embutimos | Nós embutimos os ingredientes na massa. We stuff the ingredients into the dough. | |
| Vós | embutis | Vós embutis o recheio na torta. You all stuff the filling into the pie. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutem | Eles embutem carne na receita tradicional. They stuff meat into the traditional recipe. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embuti | Eu embuti o queijo na receita. I embedded the cheese in the recipe. | |
| Tu | embutiste | Tu embutiste o molho na panela. You embedded the sauce in the pan. | |
| Ele / Ela / Você | embutiu | Ela embutiu as linguiças no churrasco. She embedded the sausages on the barbecue. | |
| Nós | embutimos | Nós embutimos o recheio na massa. We embedded the filling into the dough. | |
| Vós | embutistes | Vós embutistes os ingredientes na receita. You all embedded the ingredients into the recipe. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutiram | Eles embutiram o vídeo no site. They embedded the video on the website. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embutia | Eu embutia as linguiças na receita antiga. I used to stuff the sausages in the old recipe. | |
| Tu | embutias | Tu embutias o queijo na massa caseira. You used to stuff the cheese into the homemade dough. | |
| Ele / Ela / Você | embutia | Ela embutia o pão com queijo todos os dias. She used to stuff the bread with cheese every day. | |
| Nós | embutíamos | Nós embutíamos carnes para o churrasco. We used to stuff meats for the barbecue. | |
| Vós | embutíeis | Vós embutíeis os ingredientes na massa. You all used to stuff the ingredients into the dough. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutiam | Eles embutiam linguiças na fazenda antiga. They used to stuff sausages on the old farm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho embutido | Eu tenho embutido muitos ingredientes na receita. I have embedded many ingredients in the recipe. | |
| Tu | tens embutido | Tu tens embutido o molho na massa. You have embedded the sauce in the dough. | |
| Ele / Ela / Você | tem embutido | Ela tem embutido as especiarias na comida. She has embedded the spices in the food. | |
| Nós | temos embutido | Nós temos embutido os detalhes no projeto. We have embedded the details in the project. | |
| Vós | tendes embutido | Vós tendes embutido o texto na apresentação. You all have embedded the text in the presentation. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm embutido | Eles têm embutido as informações no relatório. They have embedded the information in the report. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embutira | Ela embutira o recheio na massa ontem. She had stuffed the filling into the dough yesterday. | |
| Tu | embutiras | Tu embutiras o molho na receita antiga. You had stuffed the sauce into the recipe. | |
| Ele / Ela / Você | embutira | Ele embutira o queijo na torta antes de assar. He had stuffed the cheese into the pie before baking. | |
| Nós | embutíramos | Nós embutíramos os ingredientes na massa ontem. We had stuffed the ingredients into the dough yesterday. | |
| Vós | embutíreis | Vós embutíreis o recheio na massa na semana passada. You all had stuffed the filling into the dough last week. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutiram | Eles embutiram o presunto na massa ontem. They had stuffed the ham into the dough yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha embutido | Eu tinha embutido o recheio na massa. I had stuffed the filling into the dough. | |
| Tu | tinhas embutido | Tu tinhas embutido o queijo no pão. You had stuffed the cheese into the bread. | |
| Ele / Ela / Você | tinha embutido | Ela tinha embutido o presunto no sanduíche. She had stuffed the ham into the sandwich. | |
| Nós | tínhamos embutido | Nós tínhamos embutido o molho na receita. We had stuffed the sauce into the recipe. | |
| Vós | tínheis embutido | Vós tínheis embutido o recheio na torta. You all had stuffed the filling into the pie. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham embutido | Eles tinham embutido o queijo na massa. They had stuffed the cheese into the dough. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embutirei | Eu embutirei os ingredientes na receita. I will stuff the ingredients into the recipe. | |
| Tu | embutirás | Tu embutirás o presunto na massa. You will stuff the ham into the dough. | |
| Ele / Ela / Você | embutirá | Ela embutirá o recheio na torta. She will stuff the filling into the pie. | |
| Nós | embutiremos | Nós embutiremos o peru amanhã. We will stuff the turkey tomorrow. | |
| Vós | embutireis | Vós embutireis o queijo na massa. You all will stuff the cheese into the dough. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutirão | Eles embutirão as linguiças hoje. They will stuff the sausages today. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei embutido | Até amanhã, terei embutido o recheio. By tomorrow, I will have stuffed the filling. | |
| Tu | terás embutido | Até o final do dia, terás embutido tudo. By the end of the day, you will have stuffed everything. | |
| Ele / Ela / Você | terá embutido | Ele terá embutido o presunto na massa. He will have stuffed the ham into the dough. | |
| Nós | teremos embutido | Nós teremos embutido o queijo na torta. We will have stuffed the cheese into the pie. | |
| Vós | tereis embutido | Vós tereis embutido o recheio amanhã. You all will have stuffed the filling tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão embutido | Eles terão embutido o molho na receita. They will have stuffed the sauce into the recipe. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embutiria | Eu embutiria mais ingredientes na receita. I would stuff more ingredients into the recipe. | |
| Tu | embutirias | Tu embutirias o queijo na massa? Would you stuff the cheese into the dough? | |
| Ele / Ela / Você | embutiria | Ela embutiria o presunto no pão. She would stuff the ham into the bread. | |
| Nós | embutiríamos | Nós embutiríamos mais carne na linguiça. We would stuff more meat into the sausage. | |
| Vós | embutiríeis | Vós embutiríeis o recheio na torta? Would you stuff the filling into the pie? | |
| Eles / Elas / Vocês | embutiriam | Eles embutiriam o molho na massa. They would stuff the sauce into the dough. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria embutido | Eu teria embutido o queijo na receita. I would have stuffed the cheese into the recipe. | |
| Tu | terias embutido | Tu terias embutido o presunto no sanduíche. You would have stuffed the ham into the sandwich. | |
| Ele / Ela / Você | teria embutido | Ela teria embutido o recheio na massa. She would have stuffed the filling into the dough. | |
| Nós | teríamos embutido | Nós teríamos embutido os ingredientes na receita. We would have stuffed the ingredients into the recipe. | |
| Vós | teríeis embutido | Vós teríeis embutido o molho na carne. You all would have stuffed the sauce into the meat. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam embutido | Eles teriam embutido o recheio na torta. They would have stuffed the filling into the pie. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embuta | Espero que ele embuta os ingredientes corretamente. I hope he mixes the ingredients correctly. | |
| Tu | embutas | É importante que tu embutas bem o recheio. It's important that you stuff the filling well. | |
| Ele / Ela / Você | embuta | Desejo que ela embuta o bolo com cuidado. I wish she fills the cake carefully. | |
| Nós | embutamos | Queremos que nós embutamos o presunto corretamente. We want us to stuff the ham properly. | |
| Vós | embutais | Espero que vós embutais o peixe com perfeição. I hope you all stuff the fish perfectly. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutam | É importante que eles embutam o queijo fresco. It's important that they stuff the fresh cheese. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embuti | Espero que eu embuti o molho na receita. I hope that I embedded the sauce in the recipe. | |
| Tu | embutiste | Acredito que tu embutiste bem o recheio. I believe that you embedded the filling well. | |
| Ele / Ela / Você | embutiu | Ela embutiu os ingredientes na massa. She embedded the ingredients into the dough. | |
| Nós | embutimos | Nós embutimos o presunto na linguiça. We embedded the ham into the sausage. | |
| Vós | embutistes | Vós embutistes o recheio na torta. You all embedded the filling into the pie. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutiram | Eles embutiram o queijo na massa. They embedded the cheese into the dough. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embutisse | Se eu embutisse mais ingredientes, ficaria melhor. If I embedded more ingredients, it would be better. | |
| Tu | embutisses | Se tu embutisses o molho, ficaria mais saboroso. If you embedded the sauce, it would be tastier. | |
| Ele / Ela / Você | embutisse | Se ele embutisse o recheio, o sanduíche ficaria mais completo. If he embedded the filling, the sandwich would be more complete. | |
| Nós | embutíssemos | Se nós embutíssemos mais ingredientes, o prato ficaria melhor. If we embedded more ingredients, the dish would be better. | |
| Vós | embutísseis | Se vós embutísseis o queijo, ficaria mais saboroso. If you embedded the cheese, it would be tastier. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutissem | Se eles embutissem o pão, o lanche ficaria mais completo. If they embedded the bread, the snack would be more complete. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embutisse | Se eu embutisse mais queijo, ficaria melhor. If I had put in more cheese, it would be better. | |
| Tu | embutisses | Se tu embutisses mais sal, ficaria mais saboroso. If you had added more salt, it would be tastier. | |
| Ele / Ela / Você | embutisse | Se ela embutisse mais ingredientes, o prato ficaria perfeito. If she had added more ingredients, the dish would be perfect. | |
| Nós | embutíssemos | Se nós embutíssemos mais especiarias, o sabor seria melhor. If we had added more spices, the flavor would be better. | |
| Vós | embutísseis | Se vós embutísseis mais tempero, ficaria mais forte. If you had added more seasoning, it would be stronger. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutissem | Se eles embutissem mais ingredientes, o resultado seria maior. If they had added more ingredients, the result would be bigger. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embutir | Quando embutir o projeto, enviaremos o relatório. When we embed the project, we will send the report. | |
| Tu | embutires | Se embutires os dados corretamente, tudo funcionará. If you embed the data correctly, everything will work. | |
| Ele / Ela / Você | embutir | Quando embutir o código, teste antes de publicar. When he embeds the code, test before publishing. | |
| Nós | embutirmos | Se embutirmos as imagens, o site ficará mais rápido. If we embed the images, the website will be faster. | |
| Vós | embutirdes | Quando embutirdes os vídeos, avisai os usuários. When you embed the videos, notify the users. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutirem | Se embutirem as informações, o relatório será completo. If they embed the information, the report will be complete. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver embutido | Quando eu tiver embutido o recheio, podemos assar. When I have stuffed the filling, we can bake. | |
| Tu | tiveres embutido | Se tu tiveres embutido o molho, o prato ficará melhor. If you have stuffed the sauce, the dish will be better. | |
| Ele / Ela / Você | tiver embutido | Quando ele tiver embutido o queijo, sirva imediatamente. When he has stuffed the cheese, serve immediately. | |
| Nós | tivermos embutido | Assim que tivermos embutido o presunto, podemos montar o prato. As soon as we have stuffed the ham, we can assemble the dish. | |
| Vós | tiverdes embutido | Se vós tiverdes embutido o recheio, o prato ficará perfeito. If you all have stuffed the filling, the dish will be perfect. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem embutido | Quando eles tiverem embutido o pão, poderão comer. When they have stuffed the bread, they will be able to eat. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embuta | Embuta o recheio na massa. Stuff the filling into the dough. | |
| Tu | embuta | Embuta o queijo na massa, por favor. Stuff the cheese into the dough, please. | |
| Ele / Ela / Você | embuta | Embuta o molho na panela agora. Put the sauce in the pan now. | |
| Nós | embutamos | Embutamos os ingredientes na receita. We stuff the ingredients into the recipe. | |
| Vós | embutis | Embutis o presunto na massa. Stuff the ham into the dough. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutam | Embutam o recheio com cuidado. They stuff the filling carefully. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não embuta | Não embuta o queijo na panela. Don't stuff the cheese into the pan. | |
| Tu | não embutes | Não embutes o pão na sopa. Don't stuff the bread into the soup. | |
| Ele / Ela / Você | não embuta | Não embuta o presunto na torta. Don't stuff the ham into the pie. | |
| Nós | não embutamos | Não embutamos ingredientes demais. Let's not stuff in too many ingredients. | |
| Vós | não embutais | Não embutais carne na massa. Don't stuff meat into the dough. | |
| Eles / Elas / Vocês | não embutam | Não embutam o recheio na massa. Don't stuff the filling into the dough. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | embutir | Espero embutir os ingredientes na receita. I hope to embed the ingredients in the recipe. | |
| Tu | embutires | É importante embutires bem o recheio. It's important that you embed the filling well. | |
| Ele / Ela / Você | embutir | Ela quer embutir as palavras na apresentação. She wants to embed the words in the presentation. | |
| Nós | embutirmos | Vamos embutirmos as informações no relatório. Let's embed the information in the report. | |
| Vós | embutirdes | Espero que vós embutirdes os detalhes corretamente. I hope that you all embed the details correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | embutirem | Eles querem embutirem as fotos no álbum. They want to embed the photos in the album. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!