Emigrar means to leave one's country or region to settle in another. It is used when referring to the act of migrating from one place to another, often for reasons related to work, safety, or better opportunities.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigro | Eu emigro para o Canadá amanhã. I emigrate to Canada tomorrow. | |
| Tu | emigras | Tu emigras para Portugal na próxima semana. You emigrate to Portugal next week. | |
| Ele / Ela / Você | emigra | Ela emigra para a Austrália este mês. She emigrates to Australia this month. | |
| Nós | emigramos | Nós emigramos por motivos de trabalho. We emigrate for work reasons. | |
| Vós | emigrais | Vós emigrais para o exterior frequentemente. You all emigrate abroad frequently. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigram | Eles emigram por melhores oportunidades. They emigrate for better opportunities. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrei | Eu emigrei para o Canadá em 2010. I emigrated to Canada in 2010. | |
| Tu | emigraste | Tu emigraste no ano passado. You emigrated last year. | |
| Ele / Ela / Você | emigrou | Ela emigrou para a Austrália recentemente. She emigrated to Australia recently. | |
| Nós | emigramos | Nós emigramos juntos para Portugal. We emigrated together to Portugal. | |
| Vós | emigrastes | Vós emigrastes na década de 80. You all emigrated in the 80s. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigraram | Eles emigraram para o Brasil na década passada. They emigrated to Brazil in the past decade. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrava | Eu emigrava para o exterior toda vez que podia. I used to emigrate abroad whenever I could. | |
| Tu | emigravas | Tu emigravas frequentemente na juventude. You used to emigrate frequently in your youth. | |
| Ele / Ela / Você | emigrava | Ela emigrava antes de casar. She used to emigrate before getting married. | |
| Nós | emigrávamos | Nós emigrávamos sempre que havia oportunidade. We used to emigrate whenever there was an opportunity. | |
| Vós | emigráveis | Vós emigráveis naquela época? Did you all used to emigrate back then? | |
| Eles / Elas / Vocês | emigravam | Eles emigravam para buscar melhores condições. They used to emigrate to seek better conditions. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho emigrado | Tenho emigrado há cinco anos. I have emigrated for five years. | |
| Tu | tens emigrado | Tens emigrado recentemente? Have you emigrated recently? | |
| Ele / Ela / Você | tem emigrado | Ela tem emigrado para o exterior. She has emigrated abroad. | |
| Nós | temos emigrado | Temos emigrado por motivos profissionais. We have emigrated for professional reasons. | |
| Vós | tendes emigrado | Vós tendes emigrado há anos. You have emigrated for years. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm emigrado | Eles têm emigrado frequentemente. They have emigrated frequently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrara | Ela já emigrara antes da crise. She had already emigrated before the crisis. | |
| Tu | emigraras | Tu emigraras quando eles chegaram. You had emigrated when they arrived. | |
| Ele / Ela / Você | emigrara | Ele emigrara há anos atrás. He had emigrated years ago. | |
| Nós | emigráramos | Nós emigráramos antes da mudança. We had emigrated before the move. | |
| Vós | emigráreis | Vós emigráreis na época da crise. You all had emigrated at the time of the crisis. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigraram | Eles emigraram após a guerra. They had emigrated after the war. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha emigrado | Eu tinha emigrado antes da crise. I had emigrated before the crisis. | |
| Tu | tinhas emigrado | Tu tinhas emigrado quando eles chegaram. You had emigrated when they arrived. | |
| Ele / Ela / Você | tinha emigrado | Ela tinha emigrado há anos atrás. She had emigrated years ago. | |
| Nós | tínhamos emigrado | Nós tínhamos emigrado antes de tudo mudar. We had emigrated before everything changed. | |
| Vós | tínheis emigrado | Vós tínheis emigrado antes do aviso. You all had emigrated before the notice. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham emigrado | Eles tinham emigrado quando a notícia chegou. They had emigrated when the news arrived. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrarei | Eu emigrrarei para o Canadá amanhã. I will emigrate to Canada tomorrow. | |
| Tu | emigrarás | Tu emigrarás se a situação melhorar. You will emigrate if the situation improves. | |
| Ele / Ela / Você | emigrará | Ela emigrará no próximo mês. She will emigrate next month. | |
| Nós | emigraremos | Nós emigrararemos para o exterior em breve. We will emigrate abroad soon. | |
| Vós | emigrareis | Vós emigrareis se a crise continuar. You all will emigrate if the crisis continues. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigrarão | Eles emigrarão para novos países. They will emigrate to new countries. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei emigrado | Até lá, eu terei emigrado. By then, I will have emigrated. | |
| Tu | terás emigrado | Quando chegar, tu terás emigrado. When you arrive, you will have emigrated. | |
| Ele / Ela / Você | terá emigrado | Ele terá emigrado até o próximo mês. He will have emigrated by next month. | |
| Nós | teremos emigrado | Nós teremos emigrado antes do verão. We will have emigrated before summer. | |
| Vós | tereis emigrado | Vós tereis emigrado até o fim do ano. You all will have emigrated by the end of the year. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão emigrado | Eles terão emigrado quando você chegar. They will have emigrated when you arrive. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigraria | Eu emigraria se as condições melhorassem. I would emigrate if the conditions improved. | |
| Tu | emigrarias | Tu emigrarias se recebesses uma oferta melhor. You would emigrate if you received a better offer. | |
| Ele / Ela / Você | emigraria | Ela emigraria se encontrasse uma oportunidade. She would emigrate if she found an opportunity. | |
| Nós | emigraríamos | Nós emigraríamos se a situação piorasse. We would emigrate if the situation worsened. | |
| Vós | emigraríeis | Vós emigraríeis se a proposta fosse boa. You all would emigrate if the proposal was good. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigrariam | Eles emigrariam se a crise continuasse. They would emigrate if the crisis continued. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria emigrado | Eu teria emigrado se tivesse oportunidade. I would have emigrated if I had the opportunity. | |
| Tu | terias emigrado | Tu terias emigrado se soubesses a verdade. You would have emigrated if you knew the truth. | |
| Ele / Ela / Você | teria emigrado | Ela teria emigrado antes de mudar de ideia. She would have emigrated before changing her mind. | |
| Nós | teríamos emigrado | Nós teríamos emigrado se a situação fosse melhor. We would have emigrated if the situation were better. | |
| Vós | teríeis emigrado | Vós teríeis emigrado se a oportunidade surgisse. You all would have emigrated if the opportunity had arisen. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam emigrado | Eles teriam emigrado se não fosse perigoso. They would have emigrated if it weren't dangerous. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigre | Espero que eu emigre em breve. I hope that I emigrate soon. | |
| Tu | emigres | Desejo que tu emigres para o Brasil. I wish that you emigrate to Brazil. | |
| Ele / Ela / Você | emigre | É importante que ele emigre agora. It's important that he emigrate now. | |
| Nós | emigremos | Queremos que nós emigremos juntos. We want us to emigrate together. | |
| Vós | emigreis | Espero que vós emigreis em paz. I hope that you all emigrate peacefully. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigrem | É possível que eles emigrem amanhã. It's possible that they emigrate tomorrow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrara | Espero que eu emigrara antes da crise. I hope that I had emigrated before the crisis. | |
| Tu | emigraras | Se tu emigraras, teria sido difícil te encontrar. If you had emigrated, it would have been hard to find you. | |
| Ele / Ela / Você | emigrare | Acredito que ela emigrare no ano passado. I believe that she emigrated last year. | |
| Nós | emigráramos | Achamos que nós emigráramos cedo demais. We thought that we had emigrated too early. | |
| Vós | emigráreis | Se vós emigráreis, encontrareis novas oportunidades. If you all emigrated, you will find new opportunities. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigraram | Eles emigraram após a crise econômica. They emigrated after the economic crisis. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrasse | Se eu emigrasse, voltaria mais tarde. If I emigrated, I would return later. | |
| Tu | emigrasses | Se tu emigrasses, sentirias saudades de casa. If you emigrated, you would miss home. | |
| Ele / Ela / Você | emigrasse | Se ele emigrasse, teria dificuldades. If he emigrated, he would have difficulties. | |
| Nós | emigrássemos | Se nós emigrássemos, aprenderíamos novas línguas. If we emigrated, we would learn new languages. | |
| Vós | emigrásseis | Se vós emigrásseis, adaptar-vos-íeis facilmente. If you all emigrated, you would adapt easily. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigrassem | Se eles emigrassem, buscariam novas oportunidades. If they emigrated, they would seek new opportunities. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrasse | Se eu emigrasse antes, teria evitado problemas. If I had emigrated earlier, I would have avoided problems. | |
| Tu | emigrasses | Se tu emigrasses, sentirias saudades de casa. If you had emigrated, you would miss home. | |
| Ele / Ela / Você | emigrasse | Se ela emigrasse, mudaria de país. If she had emigrated, she would change countries. | |
| Nós | emigrássemos | Se nós emigrássemos, teríamos novas oportunidades. If we had emigrated, we would have new opportunities. | |
| Vós | emigrásseis | Se vós emigrásseis, aprenderíeis uma nova língua. If you all had emigrated, you would learn a new language. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigrassem | Se eles emigrassem, poderiam melhorar de vida. If they had emigrated, they could improve their lives. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrar | Quando eu emigrar, vou enviar notícias. When I emigrate, I will send news. | |
| Tu | emigres | Se tu emigrres, avise-me antes. If you emigrate, let me know beforehand. | |
| Ele / Ela / Você | emigrar | Quando ele emigrar, ficará mais tranquilo. When he emigrates, he will feel more at ease. | |
| Nós | emigrarmos | Se nós emigrarmos, começaremos uma nova vida. If we emigrate, we will start a new life. | |
| Vós | emigardes | Se vós emigrardes, encontrareis novas oportunidades. If you all emigrate, you will find new opportunities. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigrem | Quando eles emigrrem, terão novas experiências. When they emigrate, they will have new experiences. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | houver emigrado | Quando eu houver emigrado, voltarei ao Brasil. When I will have emigrated, I will return to Brazil. | |
| Tu | houveres emigrado | Se tu houveres emigrado, poderemos nos encontrar lá. If you will have emigrated, we can meet there. | |
| Ele / Ela / Você | houver emigrado | Quando ele houver emigrado, enviará notícias. When he will have emigrated, he will send news. | |
| Nós | houvermos emigrado | Assim que nós houvermos emigrado, começaremos uma nova vida. As soon as we will have emigrated, we will start a new life. | |
| Vós | houverdes emigrado | Se vós houverdes emigrado, encontrareis novas oportunidades. If you all will have emigrated, you will find new opportunities. | |
| Eles / Elas / Vocês | houverem emigrado | Quando eles houverem emigrado, a cidade ficará mais tranquila. When they will have emigrated, the city will be calmer. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigre | Emigre para uma cidade maior. Move to a bigger city. | |
| Tu | emigra | Emigra logo, por favor. Emigrate soon, please. | |
| Ele / Ela / Você | emigre | Emigre antes que seja tarde. Emigrate before it's too late. | |
| Nós | emigremos | Emigremos juntos para o exterior. Let's emigrate together abroad. | |
| Vós | emigrai | Emigrai agora mesmo! Emigrate right now! | |
| Eles / Elas / Vocês | emigrem | Emigrem se quiserem melhores condições. Emigrate if you want better conditions. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não emigre | Não emigre sem avisar. Don't emigrate without informing. | |
| Tu | não emigres | Não emigres sem planejamento. Don't emigrate without planning. | |
| Ele / Ela / Você | não emigre | Não emigre antes de resolver tudo. Don't emigrate before settling everything. | |
| Nós | não emigremos | Não emigremos sem pensar bem. Let's not emigrate without thinking carefully. | |
| Vós | não emigreis | Não emigreis sem autorização. Don't emigrate without authorization. | |
| Eles / Elas / Vocês | não emigrem | Não emigrem sem documentação. Don't emigrate without documentation. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | emigrar | Espero emigrar no próximo mês. I hope to emigrate next month. | |
| Tu | emigres | Se tu emigrres, avise-me. If you emigrate, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | emigrar | É importante emigrar com planejamento. It's important to emigrate with planning. | |
| Nós | emigrarmos | Desejamos emigrarmos juntos. We wish to emigrate together. | |
| Vós | emigrais | Se vós emigrardes, terão novas oportunidades. If you all emigrate, you'll have new opportunities. | |
| Eles / Elas / Vocês | emigrem | É necessário que eles emigrem logo. It's necessary that they emigrate soon. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app