Portuguese verb encarecer conjugation

encarecer
to increase in value or to emphasize
regular verbPast participle: encarecidoGerund: encarecendo

Encarecer means to raise the price or value of something, or to emphasize or highlight a particular aspect. It is used in contexts related to valuation or intensification.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of encarecer

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euencareço
Eu sempre encareço minhas opiniões.
I always emphasize my opinions.
Tuencareces
Tu encareces demais as pequenas coisas.
You overemphasize the small things.
Ele / Ela / Vocêencarece
Ela encarece os produtos importados.
She prices the imported products higher.
Nósencarecemos
Nós encarecemos o valor do projeto.
We increase the value of the project.
Vósencareceis
Vós encareceis as despesas desnecessariamente.
You all overprice unnecessary expenses.
Eles / Elas / Vocêsencarecem
Eles encarecem os produtos no mercado.
They mark up the products in the market.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euencareci
Eu encareci o produto ontem.
I increased the price of the product yesterday.
Tuencareceste
Tu encareceste a sua proposta.
You increased your offer.
Ele / Ela / Vocêencareceu
Ela encareceu o valor do serviço.
She increased the value of the service.
Nósencarecemos
Nós encarecemos os produtos na loja.
We increased the prices of the products in the store.
Vósencarecestes
Vós encarecestes a assinatura do plano.
You all increased the subscription fee.
Eles / Elas / Vocêsencareceram
Eles encareceram os custos da obra.
They increased the costs of the project.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euencarecia
Ele sempre encarecia os produtos antigos.
He always used to value the old products.
Tuencarecías
Tu encarecías os detalhes na sua arte.
You used to value the details in your art.
Ele / Ela / Vocêencarecia
Ela encarecia a importância da educação.
She used to emphasize the importance of education.
Nósencarecíamos
Nós encarecíamos os valores tradicionais.
We used to value traditional values.
Vósencarecíeis
Vós encarecíeis as boas ações.
You all used to value good deeds.
Eles / Elas / Vocêsencareciam
Eles encareciam a honestidade nas negociações.
They used to emphasize honesty in negotiations.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho encarecido
Tenho encarecido meus produtos recentemente.
I have increased the prices of my products recently.
Tutens encarecido
Tens encarecido o aluguel este mês?
Have you increased the rent this month?
Ele / Ela / Vocêtem encarecido
Ela tem encarecido os custos da empresa.
She has increased the company's costs.
Nóstemos encarecido
Temos encarecido nossos serviços recentemente.
We have increased our services recently.
Vóstendes encarecido
Vós tendes encarecido os produtos?
Have you all increased the products?
Eles / Elas / Vocêstêm encarecido
Eles têm encarecido os preços constantemente.
They have been increasing the prices constantly.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euencarecera
Ele já encarecera o produto antes da promoção.
He had already increased the price before the promotion.
Tuencarecera
Tu encarecera a ideia na reunião passada.
You had increased the idea in the last meeting.
Ele / Ela / Vocêencarecera
Ela encarecera o valor do projeto ontem.
She had increased the project's value yesterday.
Nósencarecéramos
Nós encarecéramos os custos antes de aprovar.
We had increased the costs before approving.
Vósencarecéreis
Vós encarecéreis o produto se não cuidardes.
You all would have increased the product if you hadn't taken care.
Eles / Elas / Vocêsencarecêram
Eles encarecêram a proposta ontem.
They had increased the proposal yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha encarecido
Eu tinha encarecido o produto antes da venda.
I had increased the price before the sale.
Tutinhas encarecido
Tu tinhas encarecido o aluguel sem avisar.
You had increased the rent without warning.
Ele / Ela / Vocêtinha encarecido
Ela tinha encarecido o valor do serviço.
She had increased the value of the service.
Nóstínhamos encarecido
Nós tínhamos encarecido os produtos na época.
We had increased the prices at that time.
Vóstínheis encarecido
Vós tínheis encarecido o projeto antes da apresentação.
You all had increased the project before the presentation.
Eles / Elas / Vocêstinham encarecido
Eles tinham encarecido os custos da construção.
They had increased the construction costs.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euencarecerei
Eu encararei os desafios amanhã.
I will face the challenges tomorrow.
Tuencarecerás
Tu encarecerás a proposta se insistir.
You will increase the offer if you insist.
Ele / Ela / Vocêencarecerá
Ela encarecerá o produto na loja.
She will increase the price of the product at the store.
Nósencareceremos
Nós encareceremos os serviços em breve.
We will increase the prices of the services soon.
Vósencarecereis
Vós encarecereis a assinatura se não renovardes.
You all will increase the subscription if you don't renew.
Eles / Elas / Vocêsencarecerão
Eles encarecerão os produtos na feira.
They will increase the prices of the products at the market.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei me encarrecido
Eu terei me encarrecido com os detalhes.
I will have taken care of the details.
Tuterás te encarrecido
Tu terás te encarrecido antes da reunião.
You will have taken care of it before the meeting.
Ele / Ela / Vocêterá se encarrecido
Ela terá se encarrecido da apresentação.
She will have taken care of the presentation.
Nósteremos nos encarrecido
Nós teremos nos encarrecido dos detalhes finais.
We will have taken care of the final details.
Vóstereis vos encarrecido
Vós tereis vos encarrecido do projeto.
You all will have taken care of the project.
Eles / Elas / Vocêsterão se encarrecido
Eles terão se encarrecido das tarefas.
They will have taken care of the tasks.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euencareceria
Eu encarceria o produto se estivesse mais barato.
I would price the product higher if it were cheaper.
Tuencarecerias
Tu encarcerias o valor se soubesses os custos.
You would increase the value if you knew the costs.
Ele / Ela / Vocêencareceria
Ela encarceria o serviço se fosse melhor.
She would price the service higher if it were better.
Nósencareceríamos
Nós encareceríamos o produto se tivesse mais qualidade.
We would price the product higher if it had more quality.
Vósencarecereis
Vós encareceríeis o projeto se fosse aprovado.
You all would price the project higher if it were approved.
Eles / Elas / Vocêsencareceriam
Eles encareceriam o valor se soubessem a demanda.
They would increase the price if they knew the demand.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria encarecido
Eu teria encarecido o produto se soubesse do aumento.
I would have increased the price if I knew about the increase.
Tuterias encarecido
Tu terias encarecido a proposta sem consultar o chefe.
You would have increased the offer without consulting the boss.
Ele / Ela / Vocêteria encarecido
Ela teria encarecido o valor se tivesse mais clientes.
She would have increased the amount if she had more clients.
Nósteríamos encarecido
Nós teríamos encarecido o projeto se fosse aprovado.
We would have increased the project if it had been approved.
Vósteríeis encarecido
Vós teríeis encarecido a oferta se tivesse mais tempo.
You all would have increased the offer if you had more time.
Eles / Elas / Vocêsteriam encarecido
Eles teriam encarecido o produto se soubessem da crise.
They would have increased the product if they knew about the crisis.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euencareça
Espero que ele encareça o valor do produto.
I hope he increases the price of the product.
Tuencareces
É importante que tu encareces a situação.
It's important that you increase the situation.
Ele / Ela / Vocêencarece
Desejo que ela encareça a sua opinião.
I wish that she values her opinion more.
Nósencarecemos
Queremos que nós encarecemos nossos esforços.
We want to value our efforts more.
Vósencareceis
Espero que vós encareceis a proposta.
I hope that you all value the proposal.
Eles / Elas / Vocêsencareçam
É importante que eles encareçam o projeto.
It's important that they value the project more.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euencareci
Espero que eu encareci o valor do produto.
I hope that I increased the value of the product.
Tuencareceste
Se tu encareceste a proposta, eles aceitaram.
If you increased the offer, they accepted.
Ele / Ela / Vocêencareceu
Ela encareceu o preço na loja.
She increased the price at the store.
Nósencarecemos
Esperávamos que nós encarecêssemos a campanha.
We hoped that we increased the campaign.
Vósencarecestes
Se vós encarecestes o projeto, foi por necessidade.
If you increased the project, it was out of necessity.
Eles / Elas / Vocêsencareceram
Eles encareceram os produtos na feira.
They increased the prices of the products at the fair.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euencarecesse
Se ele encarecesse o valor, não compraria.
If he valued it more, he wouldn't buy it.
Tuencarecesses
Se tu encarecesses a importância, entenderias melhor.
If you valued the importance more, you would understand better.
Ele / Ela / Vocêencarecesse
Se ela encarecesse o produto, ninguém compraria.
If she valued the product more, no one would buy it.
Nósencarecêssemos
Se nós encarecêssemos a qualidade, venderíamos mais.
If we valued the quality more, we would sell more.
Vósencarecêsseis
Se vós encarecêsseis o serviço, atrairíeis mais clientes.
If you all valued the service more, you would attract more customers.
Eles / Elas / Vocêsencarecessem
Se eles encarecessem o projeto, não teriam aceitado.
If they valued the project more, they wouldn't have accepted.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euencarecera
Se ele tivesse encarecido o produto, teríamos evitado a compra.
If he had increased the price, we would have avoided the purchase.
Tuencarecera
Se tu tiveras encarecido a proposta, ela não teria aceitado.
If you had increased the offer, she wouldn't have accepted.
Ele / Ela / Vocêencarecera
Se ela tivesse encarecido o serviço, ninguém teria contratado.
If she had increased the service fee, no one would have hired.
Nósencarecéramos
Se nós tivéssemos encarecido o projeto, não teríamos concluído a tempo.
If we had increased the project cost, we wouldn't have finished on time.
Vósencarecêreis
Se vós tiverdes encarecido o valor, perderíeis o contrato.
If you had increased the amount, you would have lost the contract.
Eles / Elas / Vocêsencareceram
Se eles tivessem encarecido a mercadoria, não teriam vendido.
If they had increased the price, they wouldn't have sold.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euencarecer
Quando ele encarecer os produtos, vamos vender menos.
When he prices the products higher, we will sell less.
Tuencareceres
Se tu encareceres demais, perderás clientes.
If you price too high, you will lose customers.
Ele / Ela / Vocêencarecer
Se ela encarecer o serviço, ninguém aceitará.
If she raises the price of the service, no one will accept.
Nósencarecermos
Quando nós encarecermos os produtos, o mercado mudará.
When we raise the prices, the market will change.
Vósencarecerdes
Se vós encarecerdes demais, perderéis clientes.
If you all raise the prices too much, you will lose customers.
Eles / Elas / Vocêsencarecerem
Se eles encarecerem o produto, ninguém comprará.
If they raise the price of the product, no one will buy.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver encarecido
Quando eu tiver encarecido os produtos, vou avisar.
When I have increased the prices, I will notify.
Tutiveres encarecido
Se tu tiveres encarecido demais, perderás clientes.
If you have increased prices too much, you will lose customers.
Ele / Ela / Vocêtiver encarecido
Quando ele tiver encarecido, ninguém comprará.
When he has increased prices, no one will buy.
Nóstivermos encarecido
Quando nós tivermos encarecido, o mercado reagirá.
When we have increased prices, the market will react.
Vóstiverdes encarecido
Se vós tiverdes encarecido, perderéis vendas.
If you have increased prices, you will lose sales.
Eles / Elas / Vocêstiverem encarecido
Quando eles tiverem encarecido, os consumidores reclamarão.
When they have increased prices, consumers will complain.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euencarece
Encarece a sua apresentação.
Enhance your presentation.
Tuencareça
Encareça o discurso, por favor.
Enhance the speech, please.
Ele / Ela / Vocêencarece
Encareça a proposta agora.
Enhance the proposal now.
Nósencarecemos
Encarecemos a qualidade do produto.
Let's enhance the quality of the product.
Vósencarecei
Encarecei a apresentação de vocês.
Enhance your presentation.
Eles / Elas / Vocêsencareçam
Encareçam a estratégia de marketing.
Enhance the marketing strategy.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão encareça
Não encareça os preços sem necessidade.
Don't increase the prices unnecessarily.
Tunão encareces
Não encareces o produto assim.
Don't increase the product's price like that.
Ele / Ela / Vocênão encarece
Não encarece o valor da sua oferta.
Don't increase the value of your offer.
Nósnão encarecemos
Não encarecemos os custos agora.
Let's not increase the costs now.
Vósnão encareceis
Não encareceis os produtos na loja.
Don't increase the prices of the products in the store.
Eles / Elas / Vocêsnão encarecem
Não encarecem os serviços oferecidos.
They don't increase the offered services.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euencarecer
Espero encarecer meus produtos amanhã.
I hope to increase the price of my products tomorrow.
Tuencareceres
É importante que tu encareceres a proposta.
It's important that you increase the offer.
Ele / Ela / Vocêencarecer
Desejo que ele encarecer o valor.
I wish that he increases the price.
Nósencarecermos
Vamos encarecermos os serviços este mês.
Let's increase the prices of the services this month.
Vósencarecestes
Espero que vós encarecestes a oferta.
I hope that you all increased the offer.
Eles / Elas / Vocêsencarecerem
É necessário que eles encarecerem os produtos.
It's necessary that they increase the products' prices.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I wish that she values her opinion more.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download