Encher means to fill or make something full. It is used when referring to filling containers, spaces, or other objects.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | encho | Eu encho o balão para a festa. I fill up the balloon for the party. | |
| Tu | enchas | Tu enchas a garrafa de água, por favor. You fill the water bottle, please. | |
| Ele / Ela / Você | enche | Ela enche a panela de comida. She fills the pot with food. | |
| Nós | enchedamos | Nós enchemos o tanque de gasolina. We fill up the gas tank. | |
| Vós | encheis | Vós encheis os baldes de água. You all fill the buckets with water. | |
| Eles / Elas / Vocês | encham | Eles enchem a sala de flores. They fill the room with flowers. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enchi | Eu enchi o balde de água. I filled the bucket with water. | |
| Tu | encheste | Tu encheste a garrafa ontem. You filled the bottle yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | encheu | Ela encheu o saco de lixo. She filled the trash bag. | |
| Nós | enchamos | Nós enchemos a piscina na semana passada. We filled the pool last week. | |
| Vós | enchestes | Vós enchestes os balões para a festa. You all filled the balloons for the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | encheram | Eles encheram o carro de presentes. They filled the car with gifts. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enchi | Eu enchia o pote de água todos os dias. I used to fill the water jug every day. | |
| Tu | enchias | Tu enchias a caixa de ferramentas frequentemente. You used to fill the toolbox often. | |
| Ele / Ela / Você | enchia | Ela enchia o tanque de gasolina toda semana. She used to fill the gas tank every week. | |
| Nós | enchíamos | Nós enchíamos as garrafas de suco na cozinha. We used to fill the juice bottles in the kitchen. | |
| Vós | enchíeis | Vós enchíeis os baldes de areia na infância. You all used to fill the buckets with sand in childhood. | |
| Eles / Elas / Vocês | enchiam | Eles enchiam o balde de água no rio. They used to fill the bucket with water at the river. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho encheido | Eu tenho encheido a garrafa hoje. I have filled the bottle today. | |
| Tu | tens encheido | Tu tens encheido o balde já. You have filled the bucket already. | |
| Ele / Ela / Você | tem encheido | Ela tem encheido o tanque de água. She has filled the water tank. | |
| Nós | temos encheido | Nós temos encheido a piscina hoje. We have filled the pool today. | |
| Vós | tendes encheido | Vós tendes encheido os recipientes. You all have filled the containers. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm encheido | Elas têm encheido os baldes de água. They have filled the buckets with water. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | encheira | Quando cheguei, ele já encheira a jarra. When I arrived, he had already filled the jug. | |
| Tu | encheiras | Tu encheiras a caixa antes de sair. You had filled the box before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | encheira | Ela encheira o balde ontem. She had filled the bucket yesterday. | |
| Nós | encheíramos | Nós encheíramos a piscina na semana passada. We had filled the pool last week. | |
| Vós | encheíreis | Vós encheíreis os copos antes da festa. You all had filled the glasses before the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | encheíram | Eles encheíram as garrafas ontem. They had filled the bottles yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha encharcado | Eu tinha encharcado minhas roupas. I had soaked my clothes. | |
| Tu | tinhas encharcado | Tu tinhas encharcado o chão ontem. You had soaked the floor yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha encharcado | Ela tinha encharcado a toalha. She had soaked the towel. | |
| Nós | tínhamos encharcado | Nós tínhamos encharcado as roupas. We had soaked the clothes. | |
| Vós | tínheis encharcado | Vós tínheis encharcado o tapete. You all had soaked the rug. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham encharcado | Eles tinham encharcado as botas. They had soaked the boots. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | encho | Eu encho o balão amanhã. I will fill the balloon tomorrow. | |
| Tu | encherás | Tu encherás a garrafa depois. You will fill the bottle later. | |
| Ele / Ela / Você | encherá | Ela encherá a caixa hoje. She will fill the box today. | |
| Nós | enchedaremos | Nós enchedaremos o tanque amanhã. We will fill the tank tomorrow. | |
| Vós | encheréis | Vós encheréis os copos agora. You all will fill the glasses now. | |
| Eles / Elas / Vocês | encherão | Eles encherão as caixas na próxima semana. They will fill the boxes next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei encharcado | Eu terei encharcado a roupa amanhã. I will have soaked the clothes tomorrow. | |
| Tu | terás encharcado | Tu terás encharcado o jardim cedo. You will have soaked the garden early. | |
| Ele / Ela / Você | terá encharcado | Ela terá encharcado o chão antes de sair. She will have soaked the floor before leaving. | |
| Nós | teremos encharcado | Nós teremos encharcado as plantas na manhã seguinte. We will have soaked the plants the next morning. | |
| Vós | tereis encharcado | Vós tereis encharcado o campo até lá. You all will have soaked the field by then. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão encharcado | Eles terão encharcado as roupas na lavanderia. They will have soaked the clothes in the laundry. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | encheria | Eu encheria a garrafa se tivesse água. I would fill the bottle if I had water. | |
| Tu | encherias | Tu encherias o balde se fosse necessário. You would fill the bucket if it was necessary. | |
| Ele / Ela / Você | encheria | Ela encheria o tanque se tivesse tempo. She would fill the tank if she had time. | |
| Nós | encheríamos | Nós encheríamos a caixa se encontrássemos mais espaço. We would fill the box if we found more space. | |
| Vós | encheríeis | Vós encheríeis o recipiente se pedísseis ajuda. You all would fill the container if you asked for help. | |
| Eles / Elas / Vocês | encheriam | Eles encheriam o saco se tivessem mais tempo. They would fill the bag if they had more time. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria encharcado | Eu teria encharcado a roupa se tivesse chovido. I would have soaked the clothes if it had rained. | |
| Tu | terias encharcado | Tu terias encharcado o chão se tivesse chovido. You would have soaked the floor if it had rained. | |
| Ele / Ela / Você | teria encharcado | Ela teria encharcado o jardim com tanta chuva. She would have soaked the garden with so much rain. | |
| Nós | teríamos encharcado | Nós teríamos encharcado as roupas se tivesse chovido. We would have soaked the clothes if it had rained. | |
| Vós | teríeis encharcado | Vós teríeis encharcado as plantas se tivesse chovido. You all would have soaked the plants if it had rained. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam encharcado | Eles teriam encharcado as roupas na chuva. They would have soaked the clothes in the rain. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | que eu encha | Espero que eu encha o balde hoje. I hope I fill the bucket today. | |
| Tu | que tu enchas | Desejo que tu enchas a garrafa. I wish that you fill the bottle. | |
| Ele / Ela / Você | que ele/ela/você encha | É importante que ela encha o saco de lixo. It's important that she fills the trash bag. | |
| Nós | que nós enchamos | Queremos que nós enchamos a piscina amanhã. We want us to fill the pool tomorrow. | |
| Vós | que vós enchais | Espero que vós enchais o formulário corretamente. I hope that you all fill out the form correctly. | |
| Eles / Elas / Vocês | que eles/elas/vocês encham | Dúvido que eles encham o tanque hoje. I doubt that they fill the tank today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enchi | Espero que eu tenha enchi a jarra. I hope I filled the jar. | |
| Tu | encheste | Se tu encheste o balde, podemos usar. If you filled the bucket, we can use it. | |
| Ele / Ela / Você | encheu | Ela encheu o copo de água. She filled the glass with water. | |
| Nós | enchamos | Achamos que nós enchamos o tanque ontem. We thought we filled the tank yesterday. | |
| Vós | enchestes | Se vós enchestes a caixa, podemos partir. If you all filled the box, we can leave. | |
| Eles / Elas / Vocês | encheram | Eles encheram o saco de lixo. They filled the trash bag. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enchesse | Se eu enchesse a garrafa, ela ficaria cheia. If I filled the bottle, it would be full. | |
| Tu | enchesses | Se tu enchesses o balde, não precisaria de mais água. If you filled the bucket, you wouldn't need more water. | |
| Ele / Ela / Você | enchesse | Se ele enchesse o tanque, não precisaria abastecer amanhã. If he filled the tank, he wouldn't need to refill tomorrow. | |
| Nós | enchêssemos | Se nós enchêssemos a piscina, poderíamos nadar hoje. If we filled the pool, we could swim today. | |
| Vós | enchêsseis | Se vós enchêsseis o recipiente, ficaria mais leve. If you filled the container, it would be lighter. | |
| Eles / Elas / Vocês | enchesssem | Se eles enchesssem as caixas, teriam mais espaço. If they filled the boxes, they would have more space. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enchesse | Se eu enchesse o balde, não precisaria de mais água. If I filled the bucket, I wouldn't need more water. | |
| Tu | enchesses | Se tu enchesses a garrafa, ela ficaria cheia. If you filled the bottle, it would be full. | |
| Ele / Ela / Você | enchesse | Se ele enchesse o tanque, poderíamos sair. If he filled the tank, we could leave. | |
| Nós | enchêssemos | Se nós enchêssemos o saco, ele ficaria feliz. If we filled the bag, he would be happy. | |
| Vós | enchêsseis | Se vós enchêsseis a caixa, ela estaria cheia. If you all filled the box, it would be full. | |
| Eles / Elas / Vocês | enchessem | Se eles enchessem o recipiente, teríamos mais água. If they filled the container, we would have more water. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | encher | Quando eu encher o tanque, aviso você. When I fill up the tank, I will notify you. | |
| Tu | encheres | Se tu encheres o formulário corretamente, será aprovado. If you fill out the form correctly, you will be approved. | |
| Ele / Ela / Você | encher | Quando ele encher o saco, vai reclamar. When he fills the bag, he will complain. | |
| Nós | enchermos | Se nós enchermos a caixa, podemos partir. If we fill the box, we can leave. | |
| Vós | encherdes | Quando vós encherdes o recipiente, avisai-me. When you all fill the container, let me know. | |
| Eles / Elas / Vocês | encherem | Se eles encherem o balde, podemos usar. If they fill the bucket, we can use it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver encheu | Quando eu tiver encheu, avisarei você. When I have filled (it), I will inform you. | |
| Tu | tiveres encheu | Se tu tiveres encheu, poderemos partir cedo. If you have filled (it), we can leave early. | |
| Ele / Ela / Você | tiver encheu | Quando ele tiver encheu, a sala estará pronta. When he has filled (it), the room will be ready. | |
| Nós | tivermos encheu | Assim que tivermos encheu, podemos fechar a loja. As soon as we have filled (it), we can close the store. | |
| Vós | tiverdes encheu | Se tiverdes encheu, a tarefa estará concluída. If you all have filled (it), the task will be completed. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem encheu | Quando eles tiverem encheu, sairemos juntos. When they have filled (it), we will leave together. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enche | Enche o copo, por favor. Fill the glass, please. | |
| Tu | enche | Enche o saco com areia. Fill the bag with sand. | |
| Ele / Ela / Você | encha | Encha o tanque antes de sair. Fill the tank before leaving. | |
| Nós | enchamos | Enchamos a caixa de areia. Let's fill the sandbox. | |
| Vós | enchei | Enchei a garrafa com água. Fill the bottle with water. | |
| Eles / Elas / Vocês | encham | Encham o balde com água. Fill the bucket with water. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não encha | Não encha o copo até a borda. Don't fill the glass to the brim. | |
| Tu | não enches | Não enches o saco dele agora. Don't bother him now. | |
| Ele / Ela / Você | não encha | Não encha o tanque ainda. Don't fill the tank yet. | |
| Nós | não enchamos | Não enchamos a piscina hoje. Let's not fill the pool today. | |
| Vós | não encheis | Não encheis o saco dele, por favor. Don't bother him, please. | |
| Eles / Elas / Vocês | não encham | Não encham o balão agora. Don't fill the balloon now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | encher | Espero que eu encher o balde amanhã. I hope that I fill the bucket tomorrow. | |
| Tu | encheres | É importante que tu encheres o tanque hoje. It's important that you fill the tank today. | |
| Ele / Ela / Você | encher | Desejo que ele encher a jarra agora. I wish that he fills the jar now. | |
| Nós | encher | Queremos que nós encher o recipiente logo. We want us to fill the container soon. | |
| Vós | encherdes | Espero que vós encherdes o copo rapidamente. I hope that you all fill the glass quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | encherem | Desejo que eles encherem a piscina amanhã. I wish that they fill the pool tomorrow. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!