Enfaixar means to apply a bandage to a wound or injury. It is used in medical contexts to describe the act of wrapping or securing a bandage around a part of the body.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixo | Eu enfaixo o braço do paciente. I bandage the patient's arm. | |
Tu | enfaixas | Tu enfaixas a perna da criança. You bandage the child's leg. | |
Ele / Ela / Você | enfaixa | Ela enfaixa o dedo machucado. She bandages the injured finger. | |
Nós | enfaixamos | Nós enfaixamos o tornozelo do atleta. We bandage the athlete's ankle. | |
Vós | enfaixais | Vós enfaixais as mãos dos pacientes. You all bandage the patients' hands. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixam | Eles enfaixam as feridas rapidamente. They bandage the wounds quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixei | Eu enfaixei o braço ontem. I bandaged my arm yesterday. | |
Tu | enfaixaste | Tu enfaixaste o joelho? Did you bandage your knee? | |
Ele / Ela / Você | enfaixou | Ela enfaixou o dedo ferido. She bandaged the injured finger. | |
Nós | enfaixamos | Nós enfaixamos o cachorro ontem. We bandaged the dog yesterday. | |
Vós | enfaixastes | Vós enfaixastes o braço do paciente? Did you all bandage the patient's arm? | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixaram | Eles enfaixaram o pé do menino. They bandaged the boy's foot. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixava | Eu enfaixava o braço do paciente. I was bandaging the patient's arm. | |
Tu | enfaixavas | Tu enfaixavas o joelho toda semana. You used to bandage the knee every week. | |
Ele / Ela / Você | enfaixava | Ela enfaixava as mãos após o trabalho. She was bandaging her hands after work. | |
Nós | enfaixávamos | Nós enfaixávamos os ferimentos rapidamente. We used to bandage the wounds quickly. | |
Vós | enfaixáveis | Vós enfaixáveis os pés antes de dormir. You all used to bandage your feet before sleeping. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixavam | Eles enfaixavam as mãos dos atletas diariamente. They used to bandage the athletes' hands daily. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho enfaixado | Eu tenho enfaixado ferimentos todos os dias. I have bandaged wounds every day. | |
Tu | tens enfaixado | Tu tens enfaixado várias feridas hoje. You have bandaged several wounds today. | |
Ele / Ela / Você | tem enfaixado | Ela tem enfaixado os machucados desde manhã. She has been bandaging the injuries since morning. | |
Nós | temos enfaixado | Nós temos enfaixado os ferimentos dos pacientes. We have bandaged the patients' wounds. | |
Vós | tendes enfaixado | Vós tendes enfaixado várias feridas na clínica. You all have bandaged several wounds at the clinic. | |
Eles / Elas / Vocês | têm enfaixado | Eles têm enfaixado os ferimentos há horas. They have been bandaging the wounds for hours. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixara | Ela enfaixara o braço ontem. She had bandaged her arm yesterday. | |
Tu | enfaixaras | Tu enfaixaras o dedo na semana passada. You had bandaged your finger last week. | |
Ele / Ela / Você | enfaixara | Ele enfaixara a perna antes de chegar ao hospital. He had bandaged his leg before arriving at the hospital. | |
Nós | enfaixáramos | Nós enfaixáramos o ferimento ontem à noite. We had bandaged the wound last night. | |
Vós | enfaixáreis | Vós enfaixáreis o braço antes de sair. You all had bandaged the arm before leaving. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixaram | Eles enfaixaram o pé antes de voltar para casa. They had bandaged their foot before going home. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha enfaixado | Eu tinha enfaixado o braço ontem. I had bandaged the arm yesterday. | |
Tu | tinhas enfaixado | Tu tinhas enfaixado o joelho antes de sair. You had bandaged the knee before leaving. | |
Ele / Ela / Você | tinha enfaixado | Ela tinha enfaixado o dedo ferido. She had bandaged the injured finger. | |
Nós | tínhamos enfaixado | Nós tínhamos enfaixado o pé antes da consulta. We had bandaged the foot before the appointment. | |
Vós | tínheis enfaixado | Vós tínheis enfaixado o braço ontem. You all had bandaged the arm yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham enfaixado | Eles tinham enfaixado a perna antes de chegar. They had bandaged the leg before arriving. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixarei | Eu enfaixarei o braço amanhã. I will bandage the arm tomorrow. | |
Tu | enfaixarás | Tu enfaixarás o joelho hoje. You will bandage the knee today. | |
Ele / Ela / Você | enfaixará | Ela enfaixará o dedo mais tarde. She will bandage the finger later. | |
Nós | enfaixaremos | Nós enfaixaremos o ferimento agora. We will bandage the wound now. | |
Vós | enfaixareis | Vós enfaixareis o braço amanhã. You all will bandage the arm tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixarão | Eles enfaixarão a perna mais tarde. They will bandage the leg later. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei enfaixado | Eu terei enfaixado a perna amanhã. I will have bandaged the leg tomorrow. | |
Tu | terás enfaixado | Tu terás enfaixado o braço até lá. You will have bandaged the arm by then. | |
Ele / Ela / Você | terá enfaixado | Ela terá enfaixado o ferimento cedo. She will have bandaged the wound early. | |
Nós | teremos enfaixado | Nós teremos enfaixado todos os machucados. We will have bandaged all the injuries. | |
Vós | tereis enfaixado | Vós tereis enfaixado o braço amanhã. You all will have bandaged the arm tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | terão enfaixado | Eles terão enfaixado o pé antes do almoço. They will have bandaged the foot before lunch. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixaria | Eu enfaixaria a perna machucada. I would bandage the injured leg. | |
Tu | enfaixarias | Tu enfaixarias o braço se fosse necessário. You would bandage the arm if necessary. | |
Ele / Ela / Você | enfaixaria | Ela enfaixaria o ferimento imediatamente. She would bandage the wound immediately. | |
Nós | enfaixaríamos | Nós enfaixaríamos o pé se fosse preciso. We would bandage the foot if needed. | |
Vós | enfaixaríeis | Vós enfaixaríeis o braço se fosse necessário. You all would bandage the arm if necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixariam | Eles enfaixariam o ferimento se tivessem material. They would bandage the wound if they had the material. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria enfaixado | Eu teria enfaixado a perna dele ontem. I would have bandaged his leg yesterday. | |
Tu | terias enfaixado | Tu terias enfaixado o braço se tivesse visto. You would have bandaged the arm if you had seen. | |
Ele / Ela / Você | teria enfaixado | Ela teria enfaixado o ferimento mais cedo. She would have bandaged the wound earlier. | |
Nós | teríamos enfaixado | Nós teríamos enfaixado o cachorro se soubéssemos. We would have bandaged the dog if we knew. | |
Vós | teríeis enfaixado | Vós teríeis enfaixado o braço se fosse necessário. You all would have bandaged the arm if it was necessary. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam enfaixado | Eles teriam enfaixado a perna dele ontem. They would have bandaged his leg yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixe | Espero que eu enfaixe a ferida logo. I hope I bandage the wound soon. | |
Tu | enfaixes | Desejo que tu enfaixes o dedo agora. I wish you bandage your finger now. | |
Ele / Ela / Você | enfaixe | É importante que ele enfaixe o machucado. It's important that he bandage the injury. | |
Nós | enfaixemos | Vamos enfaixemos o braço antes de sair. Let's bandage the arm before leaving. | |
Vós | enfaixeis | Espero que vós enfaixeis a ferida corretamente. I hope you all bandage the wound properly. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixem | Que eles enfaixem o ferimento logo. May they bandage the wound soon. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixasse | Se eu enfaixasse o braço, melhoraria. If I bandaged my arm, I would get better. | |
Tu | enfaixasses | Se tu enfaixasses a perna, ficaria melhor. If you bandaged your leg, it would get better. | |
Ele / Ela / Você | enfaixasse | Se ela enfaixasse o dedo, evitaria infecção. If she bandaged her finger, she would avoid infection. | |
Nós | enfaixássemos | Se nós enfaixássemos os ferimentos, ajudaria na recuperação. If we bandaged the wounds, it would help recovery. | |
Vós | enfaixásseis | Se vós enfaixásseis as mãos, ficariam protegidas. If you all bandaged your hands, they would be protected. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixassem | Se eles enfaixassem as pernas, evitariam complicações. If they bandaged their legs, they would avoid complications. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixasse | Se eu enfaixasse o braço, melhoraria mais rápido. If I bandaged my arm, I would heal faster. | |
Tu | enfaixasses | Se tu enfaixasses a perna, evitarias complicações. If you bandaged your leg, you would avoid complications. | |
Ele / Ela / Você | enfaixasse | Se ela enfaixasse o dedo, não sentiria dor. If she bandaged her finger, she wouldn't feel pain. | |
Nós | enfaixássemos | Se nós enfaixássemos o joelho, poderíamos continuar jogando. If we bandaged our knee, we could keep playing. | |
Vós | enfaixásseis | Se vós enfaixásseis o tornozelo, evitaríeis inchaço. If you all bandaged your ankle, you would prevent swelling. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixassem | Se eles enfaixassem as mãos, poderiam trabalhar. If they bandaged their hands, they could work. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixasse | Se eu enfaixasse a perna, ela ficaria melhor. If I bandaged the leg, it would get better. | |
Tu | enfaixasses | Se tu enfaixasses o braço, melhoraria mais rápido. If you bandaged the arm, it would heal faster. | |
Ele / Ela / Você | enfaixasse | Se ela enfaixasse o dedo, evitaria infecção. If she bandaged the finger, she would prevent infection. | |
Nós | enfaixássemos | Se nós enfaixássemos os machucados, eles cicatrizariam melhor. If we bandaged the wounds, they would heal better. | |
Vós | enfaixásseis | Se vós enfaixásseis as mãos, evitaríeis complicações. If you all bandaged the hands, you would prevent complications. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixassem | Se eles enfaixassem as feridas, evitariam infecção. If they bandaged the wounds, they would prevent infection. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixar | Quando eu enfaixar a ferida, ela vai cicatrizar melhor. When I bandage the wound, it will heal better. | |
Tu | enfaixares | Se tu enfaixares o braço corretamente, evitarás complicações. If you bandage the arm correctly, you will avoid complications. | |
Ele / Ela / Você | enfaixar | Quando ela enfaixar o tornozelo, poderá caminhar melhor. When she bandages the ankle, she will be able to walk better. | |
Nós | enfaixarmos | Se nós enfaixarmos a perna cedo, aceleraremos a recuperação. If we bandage the leg early, we will speed up recovery. | |
Vós | enfaixardes | Se vós enfaixardes o braço, evitareis infecções. If you all bandage the arm, you will prevent infections. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixarem | Quando eles enfaixarem a ferida, ficarão mais seguros. When they bandage the wound, they will be safer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver enfaixado | Quando eu tiver enfaixado a perna, aviso você. When I have bandaged the leg, I will inform you. | |
Tu | tiveres enfaixado | Se tu tiveres enfaixado o braço, podemos sair. If you have bandaged the arm, we can go out. | |
Ele / Ela / Você | tiver enfaixado | Quando ela tiver enfaixado o dedo, ficará melhor. When she has bandaged the finger, she will feel better. | |
Nós | tivermos enfaixado | Depois que tivermos enfaixado as feridas, podemos descansar. After we have bandaged the wounds, we can rest. | |
Vós | tiverdes enfaixado | Se tiverdes enfaixado as mãos, poderão trabalhar amanhã. If you all have bandaged your hands, you will be able to work tomorrow. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem enfaixado | Quando eles tiverem enfaixado as pernas, poderão correr. When they have bandaged their legs, they will be able to run. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixe | Enfaixe a ferida com cuidado. Bandage the wound carefully. | |
Tu | enfaixa | Enfaixa o dedo antes de dormir. Bandage the finger before sleeping. | |
Ele / Ela / Você | enfaixe | Enfaixe o braço agora mesmo. Bandage the arm right now. | |
Nós | enfaixemos | Enfaixemos o joelho antes de sair. Let's bandage the knee before leaving. | |
Vós | enfaixai | Enfaixai as mãos com cuidado. Bandage your hands carefully. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixem | Enfaixem as feridas rapidamente. Bandage the wounds quickly. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não enfaixe | Não enfaixe a ferida sem orientação médica. Do not bandage the wound without medical guidance. | |
Tu | não enfaixes | Não enfaixes o braço sozinho. Don't bandage your arm alone. | |
Ele / Ela / Você | não enfaixe | Não enfaixe o dedo agora. Don't bandage the finger now. | |
Nós | não enfaixemos | Não enfaixemos a perna sem ajuda. Let's not bandage the leg without help. | |
Vós | não enfaixeis | Não enfaixeis a ferida sem cuidado. Don't bandage the wound carelessly. | |
Eles / Elas / Vocês | não enfaixem | Não enfaixem as mãos assim. Don't bandage your hands like that. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enfaixe | Espero que eu enfaixe a ferida logo. I hope I bandage the wound soon. | |
Tu | enfaixes | É importante que tu enfaixes bem o braço. It's important that you bandage the arm well. | |
Ele / Ela / Você | enfaixe | Desejo que ela enfaixe o machucado hoje. I wish she bandages the injury today. | |
Nós | enfaixemos | Vamos enfaixemos o dedo antes de sair. Let's bandage the finger before leaving. | |
Vós | enfaixeis | Recomendo que vós enfaixeis a perna corretamente. I recommend that you all bandage the leg properly. | |
Eles / Elas / Vocês | enfaixem | Espero que eles enfaixem o braço logo. I hope they bandage the arm soon. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app