Portuguese verb enferrujar conjugation

enferrujar
to rust
regular verbPast participle: enferrujadoGerund: enferrujando

Enferrujar means to become or cause to become rusty, typically referring to metal objects. It describes the process of oxidation due to exposure to moisture and air.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of enferrujar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujo
A ferrugem começa a enferrujar o ferro.
Rust begins to rust the iron.
Tuenferrujas
Tu enferrujas facilmente se não cuidar do carro.
You rust easily if you don't take care of the car.
Ele / Ela / Vocêenferruja
A pintura antiga enferruja com o tempo.
The old paint rusts over time.
Nósenferrujamos
Nós enferrujamos as ferramentas ao longo dos anos.
We rust the tools over the years.
Vósenferrujais
Vós enferrujais as peças de metal ao não usar proteção.
You all rust the metal parts when not using protection.
Eles / Elas / Vocêsenferrujam
As janelas enferrujam se não forem pintadas.
The windows rust if they are not painted.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujei
Eu enferrujei a ferramenta ontem.
I rusted the tool yesterday.
Tuenferrujaste
Tu enferrujaste a bicicleta na garagem.
You rusted the bike in the garage.
Ele / Ela / Vocêenferrujou
Ela enferrujou o ferro velho.
She rusted the scrap iron.
Nósenferrujamos
Nós enferrujamos as ferramentas antigas.
We rusted the old tools.
Vósenferrujastes
Vós enferrujastes as correntes antigas.
You all rusted the old chains.
Eles / Elas / Vocêsenferrujaram
Eles enferrujaram as grades de ferro.
They rusted the iron fences.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujava
Eu enferrujava as ferramentas antigas.
I used to rust the old tools.
Tuenferrujavas
Tu enferrujavas as correntes na garagem.
You used to rust the chains in the garage.
Ele / Ela / Vocêenferrujava
Ela enferrujava as panelas de ferro.
She used to rust the cast iron pans.
Nósenferrujávamos
Nós enferrujávamos as ferramentas no inverno.
We used to rust the tools in winter.
Vósenferrujáveis
Vós enferrujáveis as grades antigas.
You all used to rust the old fences.
Eles / Elas / Vocêsenferrujavam
Eles enferrujavam os utensílios de jardim.
They used to rust the garden tools.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho enferrujado
Tenho enferrujado a porta há semanas.
I have rusted the door for weeks.
Tutens enferrujado
Tens enferrujado as ferramentas hoje.
You have rusted the tools today.
Ele / Ela / Vocêtem enferrujado
Ela tem enferrujado as correntes antigas.
She has rusted the old chains.
Nóstemos enferrujado
Temos enferrujado as grades da varanda.
We have rusted the balcony rails.
Vóstendes enferrujado
Vós tendes enferrujado as ferramentas do jardim.
You all have rusted the garden tools.
Eles / Elas / Vocêstêm enferrujado
Eles têm enferrujado as correntes antigas.
They have rusted the old chains.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujara
Ele já enferrujara a ferramenta antes de usá-la.
He had already rusted the tool before using it.
Tuenferrujaras
Tu enferrujaras o ferro ontem à tarde.
You had rusted the iron yesterday afternoon.
Ele / Ela / Vocêenferrujara
Ela enferrujara a bicicleta há meses.
She had rusted the bike months ago.
Nósenferrujáramos
Nós enferrujáramos as ferramentas antigas.
We had rusted the old tools.
Vósenferrujáreis
Vós enferrujáreis as correntes ontem.
You all had rusted the chains yesterday.
Eles / Elas / Vocêsenferrujaram
Eles enferrujaram as grades na garagem.
They had rusted the gates in the garage.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha enferrujado
Eu tinha enferrujado as ferramentas ontem.
I had rusted the tools yesterday.
Tutinhas enferrujado
Tu tinhas enferrujado a bicicleta antes de vendê-la.
You had rusted the bike before selling it.
Ele / Ela / Vocêtinha enferrujado
Ela tinha enferrujado a porta antiga.
She had rusted the old door.
Nóstínhamos enferrujado
Nós tínhamos enferrujado as grades do quintal.
We had rusted the backyard fences.
Vóstínheis enferrujado
Vós tínheis enferrujado as ferramentas na garagem.
You all had rusted the tools in the garage.
Eles / Elas / Vocêstinham enferrujado
Eles tinham enferrujado as correntes antigas.
They had rusted the old chains.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujarei
Eu enferrujarei a porta amanhã.
I will rust the door tomorrow.
Tuenferrujarás
Tu enferrujarás as ferramentas depois.
You will rust the tools later.
Ele / Ela / Vocêenferrujará
Ela enferrujará a bicicleta na garagem.
She will rust the bicycle in the garage.
Nósenferrujaremos
Nós enferrujaremos as grades na próxima semana.
We will rust the fences next week.
Vósenferrujareis
Vós enferrujareis as ferramentas amanhã.
You all will rust the tools tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsenferrujarão
Eles enferrujarão as correntes no verão.
They will rust the chains in the summer.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei enferrujado
Eu terei enferrujado a ferramenta amanhã.
I will have rusted the tool tomorrow.
Tuterás enferrujado
Tu terás enferrujado a porta até lá.
You will have rusted the door by then.
Ele / Ela / Vocêterá enferrujado
Ela terá enferrujado as correntes na oficina.
She will have rusted the chains in the workshop.
Nósteremos enferrujado
Nós teremos enferrujado as ferramentas antigas.
We will have rusted the old tools.
Vóstereis enferrujado
Vós tereis enferrujado as peças na garagem.
You all will have rusted the parts in the garage.
Eles / Elas / Vocêsterão enferrujado
Eles terão enferrujado os cabos de aço.
They will have rusted the steel cables.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujaria
Eu enferrujaria a ferramenta se não usá-la.
I would rust the tool if I didn't use it.
Tuenferrujarias
Tu enferrujarias a bicicleta sem cuidado.
You would rust the bike without care.
Ele / Ela / Vocêenferrujaria
Ela enferrujaria a grade se não limpar.
She would rust the fence if she didn't clean it.
Nósenferrujaríamos
Nós enferrujaríamos as ferramentas se esquecêssemos delas.
We would rust the tools if we forgot about them.
Vósenferrujaríeis
Vós enferrujaríeis as correntes se não cuidardes delas.
You all would rust the chains if you didn't take care of them.
Eles / Elas / Vocêsenferrujariam
Eles enferrujariam as peças se não as guardarem corretamente.
They would rust the parts if they didn't store them properly.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria enferrujado
Eu teria enferrujado a ferramenta.
I would have rusted the tool.
Tuterias enferrujado
Tu terias enferrujado o carro antigo.
You would have rusted the old car.
Ele / Ela / Vocêteria enferrujado
Ela teria enferrujado as correntes.
She would have rusted the chains.
Nósteríamos enferrujado
Nós teríamos enferrujado as ferramentas se não usássemos.
We would have rusted the tools if we didn't use them.
Vósteríeis enferrujado
Vós teríeis enferrujado as peças antigas.
You all would have rusted the old parts.
Eles / Elas / Vocêsteriam enferrujado
Eles teriam enferrujado as grades se não as pintassem.
They would have rusted the fences if they hadn't painted them.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euenferruje
Espero que a ferrugem não enferruje as ferramentas.
I hope the rust doesn't rust the tools.
Tuenferrujes
É importante que tu enferrujes o ferro antes de usar.
It's important that you rust the iron before using it.
Ele / Ela / Vocêenferruje
Desejo que ela enferruje lentamente.
I wish that she rusts slowly.
Nósenferrujemos
Que nós enferrujemos as ferramentas ao ar livre.
May we rust the tools outdoors.
Vósenferrujeis
Espero que vós enferrujeis as peças antigas.
I hope that you all rust the old parts.
Eles / Elas / Vocêsenferrujem
Que eles enferrujem as grades de ferro.
May they rust the iron fences.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujei
Espero que eu não enferruje antes de usar.
I hope I don't rust before using it.
Tuenferrujaste
Se tu enferrujaste, precisa limpar.
If you rusted, you need to clean it.
Ele / Ela / Vocêenferrujou
Quando ela enferrujou, ficou difícil abrir.
When she rusted, it became hard to open.
Nósenferrujamos
Esperávamos que nós não enferrujamos com o tempo.
We hoped that we didn't rust over time.
Vósenferrujastes
Se vós enferrujastes, precisais lubrificar.
If you all rusted, you need to lubricate.
Eles / Elas / Vocêsenferrujaram
Eles enferrujaram as ferramentas antigas.
They rusted the old tools.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujasse
Se eu enferrujasse a ferramenta, ela não funcionaria.
If I rusted the tool, it wouldn't work.
Tuenferrujasses
Se tu enferrujasses a bicicleta, ela ficaria difícil de usar.
If you rusted the bike, it would be hard to use.
Ele / Ela / Vocêenferrujasse
Se ele enferrujasse a chave, não abriria a porta.
If he rusted the key, it wouldn't open the door.
Nósenferrujássemos
Se nós enferrujássemos as ferramentas, ficariam inutilizáveis.
If we rusted the tools, they would become unusable.
Vósenferrujásseis
Se vós enferrujásseis as correntes, não poderiam usá-las.
If you rusted the chains, you wouldn't be able to use them.
Eles / Elas / Vocêsenferrujassem
Se eles enferrujassem as máquinas, parariam de funcionar.
If they rusted the machines, they would stop working.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujasse
Se ela enferrujasse, não funcionaria.
If it rusted, it wouldn't work.
Tuenferrujasses
Se tu enferrujasses, perderias a chance.
If you rusted, you would lose the chance.
Ele / Ela / Vocêenferrujasse
Se ele enferrujasse, não conseguiria abrir.
If it rusted, he wouldn't be able to open it.
Nósenferrujássemos
Se nós enferrujássemos, ficaríamos presos.
If we rusted, we would get stuck.
Vósenferrujásseis
Se vós enferrujásseis, perderíeis a oportunidade.
If you all rusted, you would miss the opportunity.
Eles / Elas / Vocêsenferrujassem
Se eles enferrujassem, o carro não funcionaria.
If they rusted, the car wouldn't work.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujarei
Quando ela enferrujar, precisaremos limpar.
When it rusts, we will need to clean it.
Tuenferrujares
Se tu enferrujares, teria que trocar.
If you rust, you would have to replace it.
Ele / Ela / Vocêenferrujar
Quando ele enferrujar, vai ficar feio.
When it rusts, it will look bad.
Nósenferrujarmos
Se nós enferrujarmos, precisaremos de reparo.
If we rust, we will need repair.
Vósenferrujardes
Se vós enferrujardes, não funcionará bem.
If you rust, it won't work well.
Eles / Elas / Vocêsenferrujarem
Quando eles enferrujarem, trocaremos as peças.
When they rust, we will replace the parts.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver enferrujado
Quando eu tiver enferrujado, precisarei de óleo.
When I have rusted, I will need oil.
Tutiveres enferrujado
Se tu tiveres enferrujado, troca o óleo logo.
If you have rusted, change the oil quickly.
Ele / Ela / Vocêtiver enferrujado
Quando ele tiver enferrujado, levaremos ao mecânico.
When he has rusted, we will take it to the mechanic.
Nóstivermos enferrujado
Assim que tivermos enferrujado, faremos a manutenção.
As soon as we have rusted, we will do maintenance.
Vóstiverdes enferrujado
Se vós tiverdes enferrujado, precisareis de limpeza.
If you all have rusted, you will need cleaning.
Eles / Elas / Vocêstiverem enferrujado
Quando eles tiverem enferrujado, trocaremos as peças.
When they have rusted, we will replace the parts.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euenferruje
Enferruje a porta para não abrir.
Rust the door so it won't open.
Tuenferruja
Enferruja a ferramenta antes de usar.
Rust the tool before using.
Ele / Ela / Vocêenferruje
Enferruje o ferro para ficar mais forte.
Rust the iron to make it stronger.
Nósenferrujemos
Enferrujemos as peças antigas.
Let's rust the old parts.
Vósenferrugai
Enferrugai as ferramentas antes de guardar.
Rust the tools before storing them.
Eles / Elas / Vocêsenferrujem
Enferrujem as grades para protegerem melhor.
Rust the fences to protect them better.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão enferruje
Não enferruje a ferramenta agora.
Don't rust the tool now.
Tunão enferrujes
Não enferrujes a porta, por favor.
Don't rust the door, please.
Ele / Ela / Vocênão enferruje
Não enferruje o ferro antigo.
Don't rust the old iron.
Nósnão enferrujemos
Não enferrujemos as ferramentas ainda.
Let's not rust the tools yet.
Vósnão enferrujeis
Não enferrujeis as correntes assim.
Don't rust the chains like that.
Eles / Elas / Vocêsnão enferrujem
Não enferrujem as peças de metal.
Don't rust the metal parts.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euenferrujar
Espero não enferrujar as ferramentas.
I hope not to rust the tools.
Tuenferrujares
É importante não enferrujares as correntes.
It's important that you don't rust the chains.
Ele / Ela / Vocêenferrujar
Desejo que ele enferruje o portão.
I wish that he rusts the gate.
Nósenferrujarmos
Vamos enferrujar as ferramentas amanhã.
Let's rust the tools tomorrow.
Vósenferrujardes
Espero que vós enferrujardes as grades.
I hope that you all rust the fences.
Eles / Elas / Vocêsenferrujarem
Que eles enferrujem as correntes antigas.
May they rust the old chains.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We would have rusted the tools if we didn't use them.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download