Enfiar means to push or insert something into a space or opening. It is used when describing the act of inserting or pushing objects into something.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfio | Eu enfio a mão na bolsa. I stick my hand in the bag. | |
| Tu | enfias | Tu enfias o dedo na tomada. You stick your finger in the socket. | |
| Ele / Ela / Você | enfia | Ela enfia o papel na gaveta. She puts the paper in the drawer. | |
| Nós | enfiamos | Nós enfiamos as roupas na mala. We put the clothes in the suitcase. | |
| Vós | enfiais | Vós enfiais as mãos na água. You all put your hands in the water. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiam | Eles enfiam o pé na areia. They put their foot in the sand. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiei | Eu enfiei a mão na bolsa. I stuck my hand in the bag. | |
| Tu | enfiastes | Tu enfiastes o dedo na tomada. You stuck your finger in the socket. | |
| Ele / Ela / Você | enfiou | Ela enfiou o papel na gaveta. She shoved the paper into the drawer. | |
| Nós | enfiamos | Nós enfiamos as roupas na mala. We packed the clothes into the suitcase. | |
| Vós | enfiastes | Vós enfiastes as chaves na gaveta. You all put the keys in the drawer. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiaram | Eles enfiaram os documentos na pasta. They put the documents in the folder. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiava | Eu enfiava a mão na bolsa todos os dias. I used to put my hand in the bag every day. | |
| Tu | enfiavas | Tu enfiavas o dedo na tomada sem cuidado. You used to put your finger in the socket carelessly. | |
| Ele / Ela / Você | enfiava | Ela enfiava o chapéu na cabeça rapidamente. She used to put the hat on her head quickly. | |
| Nós | enfiávamos | Nós enfiávamos as roupas na máquina antiga. We used to put the clothes in the old washing machine. | |
| Vós | enfiáveis | Vós enfiáveis as chaves na gaveta toda manhã. You all used to put the keys in the drawer every morning. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiavam | Eles enfiavam os brinquedos no armário. They used to put the toys in the closet. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho enfiado | Eu tenho enfiado os papéis na gaveta. I have inserted the papers into the drawer. | |
| Tu | tens enfiado | Tu tens enfiado o chaveiro na bolsa. You have inserted the keychain into the bag. | |
| Ele / Ela / Você | tem enfiado | Ela tem enfiado os dedos na massa. She has inserted her fingers into the dough. | |
| Nós | temos enfiado | Nós temos enfiado as roupas na mala. We have inserted the clothes into the suitcase. | |
| Vós | tendes enfiado | Vós tendes enfiado as chaves na gaveta. You all have inserted the keys into the drawer. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm enfiado | Eles têm enfiado os brinquedos na caixa. They have inserted the toys into the box. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiei | Eu enfiei o dedo na tomada ontem. I stuck my finger in the socket yesterday. | |
| Tu | enfiastes | Tu enfiastes o chave na gaveta antiga. You had put the key in the old drawer. | |
| Ele / Ela / Você | enfiou | Ela enfiou o papel na pasta. She had put the paper in the folder. | |
| Nós | enfiámos | Nós enfiámos as roupas na mala cedo. We had put the clothes in the suitcase early. | |
| Vós | enfiastes | Vós enfiastes as mãos nos bolsos. You all had put your hands in your pockets. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiaram | Eles enfiaram as caixas no depósito. They had put the boxes in the storage. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha enfiado | Eu tinha enfiado o dedo na tomada. I had stuck my finger in the socket. | |
| Tu | tinhas enfiado | Tu tinhas enfiado o livro na mochila. You had put the book in the backpack. | |
| Ele / Ela / Você | tinha enfiado | Ela tinha enfiado a chave na fechadura. She had inserted the key into the lock. | |
| Nós | tínhamos enfiado | Nós tínhamos enfiado as roupas na mala. We had stuffed the clothes into the suitcase. | |
| Vós | tínheis enfiado | Vós tínheis enfiado o papel na gaveta. You all had inserted the paper into the drawer. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham enfiado | Eles tinham enfiado as mãos nos bolsos. They had put their hands in their pockets. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiarrei | Eu enfiarrei o dedo na tomada. I will stick my finger in the socket. | |
| Tu | enfiarás | Tu enfiarás o chave na fechadura. You will put the key in the lock. | |
| Ele / Ela / Você | enfiará | Ele enfiará o papel na pasta. He will put the paper in the folder. | |
| Nós | enfiaramos | Nós enfiaramos as roupas na mala. We will put the clothes in the suitcase. | |
| Vós | enfiarais | Vós enfiarais as mãos na caixa. You all will put your hands in the box. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiarão | Eles enfiarão os cabos na tomada. They will plug the cords into the socket. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei enfiado | Eu terei enfiado o documento na pasta. I will have inserted the document into the folder. | |
| Tu | terás enfiado | Tu terás enfiado as chaves na gaveta. You will have inserted the keys into the drawer. | |
| Ele / Ela / Você | terá enfiado | Ela terá enfiado o vestido na mala. She will have inserted the dress into the suitcase. | |
| Nós | teremos enfiado | Nós teremos enfiado as caixas no caminhão. We will have inserted the boxes into the truck. | |
| Vós | tereis enfiado | Vós tereis enfiado os papéis na pasta. You all will have inserted the papers into the folder. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão enfiado | Eles terão enfiado as roupas na mala. They will have inserted the clothes into the suitcase. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiaria | Eu enfiaria o dedo na tomada se pudesse. I would stick my finger in the socket if I could. | |
| Tu | enfiarias | Tu enfiarias o dedo na tomada de novo? Would you stick your finger in the socket again? | |
| Ele / Ela / Você | enfiaria | Ela enfiaria o dedo na tomada por curiosidade. She would stick her finger in the socket out of curiosity. | |
| Nós | enfiaríamos | Nós enfiaríamos a mão na caixa se soubéssemos. We would put our hand in the box if we knew. | |
| Vós | enfiaríeis | Vós enfiaríeis o dedo na tomada assim? Would you all stick your finger in the socket like that? | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiariam | Eles enfiariam o dedo na tomada sem pensar. They would stick their finger in the socket without thinking. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria enfiado | Eu teria enfiado o dedo na tomada. I would have stuck my finger in the socket. | |
| Tu | terias enfiado | Tu terias enfiado o chaveiro na fechadura. You would have inserted the keychain into the lock. | |
| Ele / Ela / Você | teria enfiado | Ela teria enfiado o papel na gaveta. She would have put the paper in the drawer. | |
| Nós | teríamos enfiado | Nós teríamos enfiado as roupas na mala. We would have put the clothes in the suitcase. | |
| Vós | teríeis enfiado | Vós teríeis enfiado o dedo na ferida. You all would have stuck your finger in the wound. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam enfiado | Eles teriam enfiado o peixe na panela. They would have put the fish in the pot. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfie | Espero que eu enfiar tudo na mala a tempo. I hope I pack everything in the suitcase on time. | |
| Tu | enfies | Desejo que tu enfies o dedo na ferida. I wish you stick your finger in the wound. | |
| Ele / Ela / Você | enfie | É importante que ele enfie a chave na fechadura. It's important that he insert the key into the lock. | |
| Nós | enfiemos | Queremos que nós enfiemos as mãos na massa. We want us to get our hands dirty. | |
| Vós | enfieis | Espero que vós enfieis o dedo na ferida. I hope you all stick your finger in the wound. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiem | É necessário que eles enfie o pé na lama. It's necessary that they step into the mud. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiei | Espero que eu enfié a chave na fechadura. I hope I put the key in the lock. | |
| Tu | enfiés | Se tu enfiés o dedo na tomada, te machucas. If you put your finger in the socket, you'll get hurt. | |
| Ele / Ela / Você | enfiou | Ela enfiou o papel na gaveta. She put the paper in the drawer. | |
| Nós | enfiámos | Nós enfiámos as roupas na mala. We put the clothes in the suitcase. | |
| Vós | enfiastes | Vós enfiastes as mãos nos bolsos. You all put your hands in your pockets. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiaram | Eles enfiaram as caixas no depósito. They put the boxes in the storage. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiasse | Se eu enfiasse a mão ali, encontraria algo. If I stuck my hand there, I would find something. | |
| Tu | enfiasses | Se tu enfiasses mais esforço, conseguiria. If you put in more effort, you would succeed. | |
| Ele / Ela / Você | enfiásse | Se ele enfiásse o dedo na tomada, se machucaria. If he stuck his finger in the socket, he would get hurt. | |
| Nós | enfiássemos | Se nós enfiássemos as mãos na areia, ficaríamos sujos. If we stuck our hands in the sand, we would get dirty. | |
| Vós | enfiásseis | Se vós enfiásseis o dedo na ferida, doeria. If you all stuck your finger in the wound, it would hurt. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiássem | Se eles enfiássem a chave na fechadura, abriria. If they inserted the key into the lock, it would open. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiasse | Se eu enfiasse o dedo, sentiria dor. If I stuck my finger, I would feel pain. | |
| Tu | enfiasses | Se tu enfiasses a chave, abriria a porta. If you had inserted the key, the door would open. | |
| Ele / Ela / Você | enfiasse | Se ele enfiasse o prego, fixaria melhor. If he hammered in the nail, it would hold better. | |
| Nós | enfiássemos | Se nós enfiássemos as estacas, o cercado ficaria firme. If we had driven in the stakes, the fence would be sturdy. | |
| Vós | enfiásseis | Se vós enfiásseis os cabos, a rede ficaria mais segura. If you all had threaded the cables, the net would be safer. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiasssem | Se eles enfiasssem as agulhas, costurariam melhor. If they had threaded the needles, they would sew better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiar | Quando eu enfiar o dedo, vai doer. When I insert my finger, it will hurt. | |
| Tu | enfiares | Se tu enfiares o chaveiro na fechadura, abrirá. If you insert the keychain into the lock, it will open. | |
| Ele / Ela / Você | enfiar | Quando ele enfiar o prego, vai fixar melhor. When he insert the nail, it will hold better. | |
| Nós | enfiarmos | Se nós enfiarmos as mãos na areia, encontraremos conchas. If we insert our hands into the sand, we will find shells. | |
| Vós | enfiares | Se vós enfiareis a agulha, costurareis melhor. If you all insert the needle, you will sew better. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiar | Quando eles enfiar o tubo, funcionará melhor. When they insert the tube, it will work better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver enfiado | Quando eu tiver enfiado o prego, posso continuar. When I have hammered in the nail, I can continue. | |
| Tu | tiveres enfiado | Se tu tiveres enfiado a agulha, podemos costurar. If you have threaded the needle, we can sew. | |
| Ele / Ela / Você | tiver enfiado | Quando ele tiver enfiado o fio, começaremos. When he has threaded the wire, we will start. | |
| Nós | tivermos enfiado | Assim que tivermos enfiado as linhas, podemos terminar. As soon as we have threaded the lines, we can finish. | |
| Vós | tiverdes enfiado | Se tiverdes enfiado os cabos, a instalação estará pronta. If you all have threaded the cables, the installation will be ready. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem enfiado | Quando eles tiverem enfiado as agulhas, podemos costurar. When they have threaded the needles, we can sew. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfie | Enfie o documento na pasta. Insert the document into the folder. | |
| Tu | enfia | Enfia o dedo na tomada! Stick your finger in the socket! | |
| Ele / Ela / Você | enfie | Enfie a roupa na máquina. Put the clothes in the washing machine. | |
| Nós | enfiemos | Enfiemos as mãos na areia. Let's put our hands in the sand. | |
| Vós | enfiai | Enfiai as chaves na gaveta. Put the keys in the drawer. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiem | Enfiem os papéis na caixa. Put the papers in the box. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não enfiar | Não enfiar objetos na tomada. Don't insert objects into the socket. | |
| Tu | não enfiar | Tu não enfiar as mãos na geladeira. Don't put your hands in the fridge. | |
| Ele / Ela / Você | não enfiar | Ele não enfiar o dedo na tomada. He doesn't insert his finger into the socket. | |
| Nós | não enfiar | Nós não enfiar os objetos na mochila. Let's not put the objects in the backpack. | |
| Vós | não enfiar | Vós não enfiar as mãos na caixa. Don't put your hands in the box. | |
| Eles / Elas / Vocês | não enfiar | Eles não enfiar os papéis na gaveta. They don't put the papers in the drawer. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | enfiar | Espero enfiar a chave na fechadura. I hope to put the key in the lock. | |
| Tu | enfires | É importante enfires o fio corretamente. It's important that you put the wire in correctly. | |
| Ele / Ela / Você | enfiar | Desejo que ele enfiar o prego direito. I wish that he put the nail in correctly. | |
| Nós | enfiarmos | Vamos enfiarmos as roupas na caixa. Let's put the clothes in the box. | |
| Vós | enfiardes | Se vós enfiardes os cabos, tudo ficará bem. If you all put the cables in, everything will be fine. | |
| Eles / Elas / Vocês | enfiar | É necessário que eles enfiar as agulhas corretamente. It's necessary that they put the needles in correctly. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!