Portuguese verb engraxar conjugation

engraxar
to grease or to polish shoes
regular verbPast participle: engraxadoGerund: engraxando

Engraxar means to apply grease or polish to shoes or other objects to clean or shine them. It is commonly used in the context of shoe polishing or maintenance.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of engraxar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euengrafo
Eu engrafo os sapatos toda manhã.
I polish the shoes every morning.
Tuengraxas
Tu engraxas as botas hoje?
Do you polish the boots today?
Ele / Ela / Vocêengaxa
Ela engaxa os sapatos antes de sair.
She polishes the shoes before leaving.
Nósengraxamos
Nós engraxamos os sapatos dos clientes.
We polish the customers' shoes.
Vósengraxais
Vós engraxais os sapatos na loja.
You all polish the shoes at the store.
Eles / Elas / Vocêsengraxam
Eles engraxam os sapatos todos os dias.
They polish the shoes every day.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxei
Eu engraxei meus sapatos ontem.
I polished my shoes yesterday.
Tuengraxaste
Tu engraxaste o carro do seu irmão.
You polished your brother's car.
Ele / Ela / Vocêengraxou
Ela engraxou as botas antes de sair.
She polished the boots before leaving.
Nósengraxamos
Nós engraxamos os sapatos para a festa.
We polished the shoes for the party.
Vósengraxastes
Vós engraxastes os móveis ontem.
You all polished the furniture yesterday.
Eles / Elas / Vocêsengraxaram
Eles engraxaram os sapatos antes do casamento.
They polished the shoes before the wedding.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxava
Eu engraxava os sapatos do meu pai.
I used to shine my father's shoes.
Tuengraxavas
Tu engraxavas os tênis toda semana.
You used to polish your sneakers every week.
Ele / Ela / Vocêengraxava
Ela engraxava as botas antes de sair.
She used to shine her boots before going out.
Nósengraxávamos
Nós engraxávamos os sapatos aos domingos.
We used to shine the shoes on Sundays.
Vósengraxáveis
Vós engraxáveis os sapatos na loja antiga.
You all used to shine the shoes at the old shop.
Eles / Elas / Vocêsengraxavam
Eles engraxavam os carros na garagem.
They used to shine the cars in the garage.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho engraxado
Tenho engraxado meus sapatos toda semana.
I have polished my shoes every week.
Tutens engraxado
Tens engraxado o tênis hoje?
Have you polished the sneakers today?
Ele / Ela / Vocêtem engraxado
Ela tem engraxado os sapatos dele.
She has polished his shoes.
Nóstemos engraxado
Temos engraxado os sapatos toda semana.
We have polished the shoes every week.
Vóstendes engraxado
Vós tendes engraxado os sapatos hoje?
Have you all polished the shoes today?
Eles / Elas / Vocêstêm engraxado
Eles têm engraxado os sapatos há um mês.
They have polished the shoes for a month.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxara
Ela já engraxara os sapatos antes de sair.
She had already shoe-polished the shoes before leaving.
Tuengraxaras
Tu engraxaras o tênis ontem à noite.
You had shoe-polished the sneakers last night.
Ele / Ela / Vocêengraxara
Ele engraxara o carro na semana passada.
He had shoe-polished the car last week.
Nósengraxáramos
Nós engraxáramos os sapatos antes da festa.
We had shoe-polished the shoes before the party.
Vósengraxáreis
Vós engraxáreis os sapatos ontem.
You all had shoe-polished the shoes yesterday.
Eles / Elas / Vocêsengraxaram
Eles engraxaram os sapatos antes de entrar.
They had shoe-polished the shoes before entering.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha engraxado
Eu tinha engraxado os sapatos ontem.
I had polished the shoes yesterday.
Tutinhas engraxado
Tu tinhas engraxado o tênis antes do jogo.
You had polished the sneakers before the game.
Ele / Ela / Vocêtinha engraxado
Ela tinha engraxado o carro na semana passada.
She had polished the car last week.
Nóstínhamos engraxado
Nós tínhamos engraxado os sapatos antes da festa.
We had polished the shoes before the party.
Vóstínheis engraxado
Vós tínheis engraxado os calçados ontem.
You all had polished the shoes yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham engraxado
Eles tinham engraxado os sapatos antes de sair.
They had polished the shoes before leaving.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxarei
Eu engraxarei seus sapatos amanhã.
I will shine your shoes tomorrow.
Tuengraxarás
Tu engraxarás o carro na garagem.
You will shine the car in the garage.
Ele / Ela / Vocêengraxará
Ela engraxará os sapatos hoje à tarde.
She will shine the shoes this afternoon.
Nósengraxaremos
Nós engraxaremos as botas antes da festa.
We will shine the boots before the party.
Vósengraxareis
Vós engraxareis os sapatos amanhã.
You all will shine the shoes tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsengraxarão
Eles engraxarão os sapatos na loja.
They will shine the shoes at the store.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei engraxado
Eu terei engraxado os sapatos amanhã.
I will have shined the shoes tomorrow.
Tuterás engraxado
Tu terás engraxado o tênis antes de sair.
You will have shined the sneaker before leaving.
Ele / Ela / Vocêterá engraxado
Ela terá engraxado o sapato até a hora do evento.
She will have shined the shoe by the time of the event.
Nósteremos engraxado
Nós teremos engraxado os calçados para a festa.
We will have shined the shoes for the party.
Vóstereis engraxado
Vós tereis engraxado os sapatos antes do encontro.
You all will have shined the shoes before the meeting.
Eles / Elas / Vocêsterão engraxado
Eles terão engraxado as botas até o fim do dia.
They will have shined the boots by the end of the day.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxaria
Eu engraxaria os sapatos dele amanhã.
I would polish his shoes tomorrow.
Tuengraxarias
Tu engraxarias o tênis se tivesse tempo.
You would polish the sneaker if you had time.
Ele / Ela / Vocêengraxaria
Ela engraxaria o carro se fosse necessário.
She would polish the car if it was necessary.
Nósengraxaríamos
Nós engraxaríamos os sapatos antes da festa.
We would polish the shoes before the party.
Vósengraxaríeis
Vós engraxaríeis os sapatos se pedissem.
You all would polish the shoes if you asked.
Eles / Elas / Vocêsengraxariam
Eles engraxariam os sapatos se tivessem tempo.
They would polish the shoes if they had time.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria engraxado
Eu teria engraxado os sapatos ontem.
I would have polished the shoes yesterday.
Tuterias engraxado
Tu terias engraxado o tênis se tivesse tempo.
You would have polished the sneakers if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria engraxado
Ela teria engraxado o sapato antes da festa.
She would have polished the shoe before the party.
Nósteríamos engraxado
Nós teríamos engraxado os sapatos se soubéssemos.
We would have polished the shoes if we knew.
Vósteríeis engraxado
Vós teríeis engraxado os sapatos se pedísseis.
You all would have polished the shoes if you had asked.
Eles / Elas / Vocêsteriam engraxado
Eles teriam engraxado os sapatos se tivessem tempo.
They would have polished the shoes if they had time.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxar
Espero que eu engraxar os sapatos hoje.
I hope that I shine the shoes today.
Tuengraxes
É importante que tu engraxes o tênis.
It's important that you shine the sneaker.
Ele / Ela / Vocêengraxar
Desejo que ela engraxar o sapato novo.
I wish that she shines the new shoe.
Nósengraxemos
Vamos engraxar os sapatos amanhã.
Let's shine the shoes tomorrow.
Vósengraxardes
Que vós engraxardes os calçados rapidamente.
That you all shine the shoes quickly.
Eles / Elas / Vocêsengraxem
Espero que eles engraxem os sapatos antes da festa.
I hope that they shine the shoes before the party.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxara
Espero que eu engraxara os sapatos ontem.
I hope I had polished the shoes yesterday.
Tuengraxaras
Se tu engraxaras o tênis, ficaria melhor.
If you had polished the sneakers, it would look better.
Ele / Ela / Vocêengraxara
Ela duvidava que ele engraxara o carro.
She doubted that he had polished the car.
Nósengraxáramos
Achamos que nós engraxáramos os sapatos antes da reunião.
We thought that we had polished the shoes before the meeting.
Vósengraxáreis
Se vós engraxáreis os sapatos, ficariam limpos.
If you all had polished the shoes, they would be clean.
Eles / Elas / Vocêsengraxaram
Eles disseram que engraxaram os sapatos ontem.
They said that they polished the shoes yesterday.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxasse
Se eu engraxasse os sapatos dele, ele ficaria feliz.
If I polished his shoes, he would be happy.
Tuengraxasses
Se tu engraxasses as botas, ficarias mais elegante.
If you polished the boots, you would look more elegant.
Ele / Ela / Vocêengraxasse
Se ela engraxasse os sapatos, pareceria mais arrumada.
If she polished the shoes, she would look more neat.
Nósengraxássemos
Se nós engraxássemos os sapatos, ficariam como novos.
If we polished the shoes, they would look like new.
Vósengraxásseis
Se vós engraxásseis os sapatos, pareceríeis mais elegantes.
If you all polished the shoes, you would look more elegant.
Eles / Elas / Vocêsengraxassem
Se eles engraxassem os sapatos, ficariam mais limpos.
If they polished the shoes, they would be cleaner.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxasse
Se eu engraxasse os sapatos, ficariam limpos.
If I polished the shoes, they would be clean.
Tuengraxasses
Se tu engraxasses o tênis, ficaria brilhante.
If you polished the sneaker, it would shine.
Ele / Ela / Vocêengraxasse
Se ela engraxasse as botas, ficariam novas.
If she polished the boots, they would look new.
Nósengraxássemos
Se nós engraxássemos os sapatos, estariam perfeitos.
If we polished the shoes, they would be perfect.
Vósengraxásseis
Se vós engraxásseis os calçados, ficariam brilhantes.
If you all polished the shoes, they would shine.
Eles / Elas / Vocêsengraxassem
Se eles engraxassem os sapatos, ficariam limpos.
If they polished the shoes, they would be clean.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxar
Quando eu engraxar os sapatos, vou sair.
When I polish the shoes, I will leave.
Tuengraxares
Se tu engraxares o tênis, ficaria melhor.
If you polish the sneaker, it would look better.
Ele / Ela / Vocêengraxar
Quando ele engraxar as botas, ficará mais bonito.
When he polish the boots, it will look nicer.
Nósengraxarmos
Se nós engraxarmos os sapatos, estarão prontos amanhã.
If we polish the shoes, they will be ready tomorrow.
Vósengraxardes
Se vós engraxardes os calçados, parecerão novos.
If you all polish the shoes, they will look new.
Eles / Elas / Vocêsengraxarem
Quando eles engraxarem as botas, ficarão perfeitas.
When they polish the boots, they will be perfect.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver tido jeito de engraxar
Quando eu tiver tido jeito de engraxar, te aviso.
When I have had the chance to polish shoes, I will let you know.
Tutiver tido jeito de engraxar
Quando tu tiveres tido jeito de engraxar, avisa-me.
When you have had the chance to polish shoes, let me know.
Ele / Ela / Vocêtiver tido jeito de engraxar
Quando ele tiver tido jeito de engraxar, voltaremos.
When he has had the chance to polish shoes, we will return.
Nóstivermos tido jeito de engraxar
Quando nós tivermos tido jeito de engraxar, começaremos o trabalho.
When we have had the chance to polish shoes, we will start the work.
Vóstiverdes tido jeito de engraxar
Quando vós tiverdes tido jeito de engraxar, terminareis a tarefa.
When you all have had the chance to polish shoes, you will finish the task.
Eles / Elas / Vocêstiverem tido jeito de engraxar
Quando eles tiverem tido jeito de engraxar, sairemos.
When they have had the chance to polish shoes, we will leave.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Eu
Não se usa na primeira pessoa do singular.
Not used in the first person singular.
Tuengraxa
Engraxas os sapatos antes de sair.
You shine the shoes before leaving.
Ele / Ela / Vocêengraxar
Engraxar o sapato agora, por favor.
Polish the shoe now, please.
Nósengraxemos
Engraxemos os sapatos para a reunião.
Let's polish the shoes for the meeting.
Vósengraxai
Engraxai os sapatos antes de chegar.
Polish the shoes before arriving.
Eles / Elas / Vocêsengraxem
Engraxem os sapatos para o evento.
Polish the shoes for the event.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão engraxes
Não engraxes os sapatos agora.
Don't polish the shoes now.
Tunão engraxes
Tu não engraxes o tênis, por favor.
You don't polish the sneaker, please.
Ele / Ela / Vocênão engraxes
Ele não engraxes o calçado hoje.
He doesn't polish the shoe today.
Nósnão engraxemos
Não engraxemos os sapatos ainda.
Let's not polish the shoes yet.
Vósnão engraxeis
Vós não engraxeis os sapatos agora.
Don't polish the shoes now.
Eles / Elas / Vocêsnão engraxem
Eles não engraxem os sapatos hoje.
They don't polish the shoes today.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euengraxar
Espero engraxar os sapatos amanhã.
I hope to polish the shoes tomorrow.
Tuengraxares
É importante engraxares os sapatos cedo.
It's important that you polish the shoes early.
Ele / Ela / Vocêengraxar
Desejo engraxar os sapatos agora.
I wish to polish the shoes now.
Nósengraxarmos
Vamos engraxarmos os sapatos antes de sair.
Let's polish the shoes before leaving.
Vósengraxardes
Espero que vós engraxardes os sapatos logo.
I hope that you all polish the shoes soon.
Eles / Elas / Vocêsengraxarem
É importante que eles engraxarem os sapatos.
It's important that they polish the shoes.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We have polished the shoes every week.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download