Enjaular means to confine or enclose someone or something in a cage. It is often used metaphorically to describe restricting freedom or liberty.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaulo | Eu enjaulo os animais perigosos. I cage the dangerous animals. | |
Tu | enjaulas | Tu enjaulas os pássaros no viveiro. You cage the birds in the aviary. | |
Ele / Ela / Você | enjaula | Ela enjaula os insetos na caixa. She cages the insects in the box. | |
Nós | enjaulamos | Nós enjaulamos os animais na reserva. We cage the animals in the reserve. | |
Vós | enjaulais | Vós enjaulais os pássaros no cativeiro. You all cage the birds in the captivity. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaulam | Eles enjaulam os animais selvagens. They cage the wild animals. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaulei | Eu enjaulei o passarinho ontem. I caged the little bird yesterday. | |
Tu | enjaulaste | Tu enjaulaste o gato na sala. You caged the cat in the living room. | |
Ele / Ela / Você | enjaulou | Ela enjaulou os pássaros no viveiro. She caged the birds in the aviary. | |
Nós | enjaulamos | Nós enjaulamos os animais no zoológico. We caged the animals at the zoo. | |
Vós | enjaulastes | Vós enjaulastes os peixes na aquário. You all caged the fish in the aquarium. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaularam | Eles enjaularam os insetos na caixa. They caged the insects in the box. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaulava | Eu enjaulava os pássaros na minha infância. I used to cage the birds in my childhood. | |
Tu | enjaulavas | Tu enjaulavas os peixes na sua casa antiga. You used to cage the fish in your old house. | |
Ele / Ela / Você | enjaulava | Ela enjaulava os animais no zoológico. She used to cage the animals at the zoo. | |
Nós | enjaulávamos | Nós enjaulávamos os passarinhos no parque. We used to cage the little birds in the park. | |
Vós | enjauláveis | Vós enjauláveis os insetos na caixa. You all used to cage the insects in the box. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaulavam | Eles enjaulavam os animais na fazenda. They used to cage the animals on the farm. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho enjaulado | Tenho enjaulado os pássaros hoje. I have caged the birds today. | |
Tu | tens enjaulado | Tens enjaulado o gato desde ontem. You have caged the cat since yesterday. | |
Ele / Ela / Você | tem enjaulado | Ela tem enjaulado os peixes há uma semana. She has caged the fish for a week. | |
Nós | temos enjaulado | Temos enjaulado os insetos no laboratório. We have caged the insects in the laboratory. | |
Vós | tendes enjaulado | Vós tendes enjaulado os pássaros no viveiro. You all have caged the birds in the aviary. | |
Eles / Elas / Vocês | têm enjaulado | Eles têm enjaulado os animais há dias. They have caged the animals for days. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaulara | Quando cheguei, já eu enjaulara o animal. When I arrived, I had already caged the animal. | |
Tu | enjaulaste | Tu enjaulaste os pássaros ontem. You had caged the birds yesterday. | |
Ele / Ela / Você | enjaulara | Ela enjaulara os peixes na semana passada. She had caged the fish last week. | |
Nós | enjauláramos | Nós enjauláramos os animais antes da inspeção. We had caged the animals before the inspection. | |
Vós | enjauláreis | Vós enjauláreis os insetos na exposição. You all had caged the insects at the exhibition. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaularam | Eles enjaularam os pássaros ontem. They had caged the birds yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha enjaulado | Eu tinha enjaulado os pássaros ontem. I had caged the birds yesterday. | |
Tu | tinhas enjaulado | Tu tinhas enjaulado o gato antes da chuva. You had caged the cat before the rain. | |
Ele / Ela / Você | tinha enjaulado | Ela tinha enjaulado os animais na fazenda. She had caged the animals on the farm. | |
Nós | tínhamos enjaulado | Nós tínhamos enjaulado os pássaros na manhã passada. We had caged the birds last morning. | |
Vós | tínheis enjaulado | Vós tínheis enjaulado os peixes ontem. You all had caged the fish yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham enjaulado | Eles tinham enjaulado os animais antes de partir. They had caged the animals before leaving. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaularei | Eu enjaularei os pássaros amanhã. I will cage the birds tomorrow. | |
Tu | enjaularás | Tu enjaularás os animais na próxima semana. You will cage the animals next week. | |
Ele / Ela / Você | enjaulará | Ela enjaulará os peixes hoje. She will cage the fish today. | |
Nós | enjaularemos | Nós enjaularemos os insetos no laboratório. We will cage the insects in the laboratory. | |
Vós | enjaulareis | Vós enjaulareis os animais na exposição. You all will cage the animals at the exhibition. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaularão | Eles enjaularão os pássaros no zoológico. They will cage the birds at the zoo. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei enjaulado | Até lá, já terei enjaulado os pássaros. By then, I will have caged the birds. | |
Tu | terás enjaulado | Quando chegar, tu terás enjaulado o gato. When you arrive, you will have caged the cat. | |
Ele / Ela / Você | terá enjaulado | Ela terá enjaulado os animais amanhã. She will have caged the animals tomorrow. | |
Nós | teremos enjaulado | Nós teremos enjaulado os pássaros até sexta. We will have caged the birds by Friday. | |
Vós | tereis enjaulado | Vós tereis enjaulado os peixes na semana que vem. You all will have caged the fish next week. | |
Eles / Elas / Vocês | terão enjaulado | Eles terão enjaulado os animais amanhã. They will have caged the animals tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaularia | Eu enjaularia o animal se fosse necessário. I would cage the animal if it were necessary. | |
Tu | enjaularias | Tu enjaularias o pássaro se ele escapasse. You would cage the bird if it escaped. | |
Ele / Ela / Você | enjaularia | Ela enjaularia o gato se fosse perigoso. She would cage the cat if it were dangerous. | |
Nós | enjaularíamos | Nós enjaularíamos os animais se fosse necessário. We would cage the animals if it were necessary. | |
Vós | enjaularíeis | Vós enjaularíeis os pássaros se eles causassem problemas. You all would cage the birds if they caused problems. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaulariam | Eles enjaulariam os animais se fosse uma regra. They would cage the animals if it were a rule. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria enjaulado | Eu teria enjaulado os animais se fosse necessário. I would have caged the animals if it was necessary. | |
Tu | terias enjaulado | Tu terias enjaulado os pássaros ontem. You would have caged the birds yesterday. | |
Ele / Ela / Você | teria enjaulado | Ela teria enjaulado os peixes se tivesse espaço. She would have caged the fish if she had space. | |
Nós | teríamos enjaulado | Nós teríamos enjaulado os animais se fosse necessário. We would have caged the animals if it was necessary. | |
Vós | teríeis enjaulado | Vós teríeis enjaulado os pássaros se soubésseis como fazer. You all would have caged the birds if you knew how. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam enjaulado | Eles teriam enjaulado os animais se tivessem tempo. They would have caged the animals if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaule | Espero que eu enjaule o animal corretamente. I hope I cage the animal properly. | |
Tu | enjaules | Desejo que tu enjaules o pássaro com cuidado. I wish that you cage the bird carefully. | |
Ele / Ela / Você | enjaule | É importante que ele enjaule o peixe hoje. It's important that he cages the fish today. | |
Nós | enjaulamos | Queremos que nós enjaulamos os animais agora. We want us to cage the animals now. | |
Vós | enjauleis | Espero que vós enjauleis os pássaros logo. I hope that you all cage the birds soon. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaulem | Dúvido que eles enjaulem os animais amanhã. I doubt that they cage the animals tomorrow. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaulei | Espero que eu enjaulei o animal ontem. I hope I caged the animal yesterday. | |
Tu | enjaulaste | Acredito que tu enjaulaste o pássaro. I believe you caged the bird. | |
Ele / Ela / Você | enjaulou | Ela duvidou que ele enjaulou o peixe. She doubted that he caged the fish. | |
Nós | enjaulamos | Esperávamos que nós enjaulamos os animais ontem. We hoped that we caged the animals yesterday. | |
Vós | enjaulastes | Não sei se vós enjaulastes as aves. I don't know if you caged the birds. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaularam | Eles duvidaram que vocês enjaularem os insetos. They doubted that you all caged the insects. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaulasse | Se eu enjaulasse o pássaro, ele ficaria triste. If I caged the bird, it would be sad. | |
Tu | enjaulasses | Se tu enjaulasses o gato, ele não sairia. If you caged the cat, it wouldn't go out. | |
Ele / Ela / Você | enjaulasse | Se ele enjaulasse o peixe, não poderia soltá-lo. If he caged the fish, he couldn't release it. | |
Nós | enjaulássemos | Se nós enjaulássemos os pássaros, eles ficariam presos. If we caged the birds, they would be trapped. | |
Vós | enjaulásseis | Se vós enjaulásseis os animais, eles ficariam tristes. If you all caged the animals, they would be sad. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaulassem | Se eles enjaulassem os insetos, não poderiam soltá-los. If they caged the insects, they couldn't release them. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaulasse | Se eu enjaulasse o animal, ele ficaria assustado. If I had caged the animal, it would be scared. | |
Tu | enjaulasses | Se tu enjaulasses o pássaro, ele não poderia voar. If you had caged the bird, it couldn't fly. | |
Ele / Ela / Você | enjaulasse | Se ela enjaulasse o peixe, ele não poderia escapar. If she had caged the fish, it couldn't escape. | |
Nós | enjaulássemos | Se nós enjaulássemos os animais, eles ficariam tristes. If we had caged the animals, they would be sad. | |
Vós | enjaulásseis | Se vós enjaulásseis os pássaros, eles não cantariam. If you all had caged the birds, they wouldn't sing. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaulassem | Se eles enjaulassem os insetos, não poderiam escapar. If they had caged the insects, they couldn't escape. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaular | Quando eu enjaular, vou cuidar dos pássaros. When I enclose (them), I will take care of the birds. | |
Tu | enjaulares | Se tu enjaulares o gato, ele ficaria mais seguro. If you enclose the cat, he would be safer. | |
Ele / Ela / Você | enjaular | Quando ele enjaular os animais, será responsável. When he encloses the animals, he will be responsible. | |
Nós | enjaurarmos | Se nós enjaurarmos as aves, elas não escaparão. If we enclose the birds, they won't escape. | |
Vós | enjaulardes | Se vós enjaulardes os peixes, eles ficarão seguros. If you enclose the fish, they will be safe. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaularem | Quando eles enjaularem os insetos, poderão estudá-los melhor. When they enclose the insects, they will be able to study them better. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiver enjaulado | Quando eu tiver enjaulado, não poderei sair. When I have been caged, I won't be able to go out. | |
Tu | tiveres enjaulado | Se tu tiveres enjaulado, não poderás ajudar. If you have been caged, you won't be able to help. | |
Ele / Ela / Você | tiver enjaulado | Quando ele tiver enjaulado, ficará triste. When he has been caged, he will be sad. | |
Nós | tivermos enjaulado | Quando nós tivermos enjaulado, aprenderemos a valorizar a liberdade. When we have been caged, we will learn to value freedom. | |
Vós | tiverdes enjaulado | Se vós tiverdes enjaulado, não podereis participar. If you all have been caged, you won't be able to participate. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem enjaulado | Quando eles tiverem enjaulado, entenderão a situação. When they have been caged, they will understand the situation. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaula | Enjaula o animal com cuidado. Cage the animal carefully. | |
Tu | enjaula | Enjaula o passarinho antes que escape. Cage the little bird before it escapes. | |
Ele / Ela / Você | enjaula | Enjaula o peixe antes de soltá-lo. Cage the fish before releasing it. | |
Nós | enjaulamos | Enjaulamos os animais na fazenda. We cage the animals on the farm. | |
Vós | enjaulai | Enjaulai os pássaros na gaiola. Cage the birds in the cage. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaulam | Enjaulam os criminosos imediatamente. They cage the criminals immediately. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não enjaulo | Não enjaulo os animais selvagens. Do not cage the wild animals. | |
Tu | não enjaules | Não enjaules os pássaros assim. Don't cage the birds like that. | |
Ele / Ela / Você | não enjaula | Não enjaula o gato na sala. Don't cage the cat in the living room. | |
Nós | não enjaulamos | Não enjaulamos os peixes no aquário. Let's not cage the fish in the aquarium. | |
Vós | não enjaulais | Não enjaulais os passarinhos na gaiola. Don't cage the little birds in the cage. | |
Eles / Elas / Vocês | não enjaulam | Não enjaulam os animais no zoológico. They don't cage the animals in the zoo. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | enjaulare | Espero enjaulare os animais amanhã. I hope to cage the animals tomorrow. | |
Tu | enjaulares | É importante enjaulares os pássaros com cuidado. It's important for you to cage the birds carefully. | |
Ele / Ela / Você | enjaular | Ele deseja enjaular os peixes hoje. He wants to cage the fish today. | |
Nós | enjaular | Vamos enjaular os animais antes da noite. We will cage the animals before night. | |
Vós | enjaular | Vós tendes que enjaular as aves cedo. You all have to cage the birds early. | |
Eles / Elas / Vocês | enjaular | Eles querem enjaular os insetos raros. They want to cage the rare insects. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app