Portuguese verb enredar conjugation

enredar
to entangle, to ensnare, to involve
regular verbPast participle: enredadoGerund: enredando

Enredar means to entangle or involve someone or something, often implying complicating a situation or physically entangling objects or people. It can also be used figuratively to describe complicating matters.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of enredar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euenredo
Eu enredo as roupas na mala.
I pack the clothes in the suitcase.
Tuenredas
Tu enredas os fios com cuidado.
You tangle the wires carefully.
Ele / Ela / Vocêenreda
Ela enreda os fios de cabelo.
She tangles the hair strands.
Nósenredamos
Nós enredamos as cordas no porto.
We entangle the ropes at the port.
Vósenredais
Vós enredais os fios de lã.
You all tangle the wool threads.
Eles / Elas / Vocêsenredam
Eles enredam os cabos no chão.
They entangle the cables on the ground.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenredei
Eu enredei os fios na oficina.
I tangled the wires at the workshop.
Tuenredaste
Tu enredaste as roupas na lavanderia.
You tangled the clothes in the laundry.
Ele / Ela / Vocêenredou
Ela enredou os fios na máquina.
She tangled the wires in the machine.
Nósenredamos
Nós enredamos as cordas no barco.
We tangled the ropes on the boat.
Vósenredastes
Vós enredastes os fios na rede.
You all tangled the wires in the net.
Eles / Elas / Vocêsenredaram
Eles enredaram as linhas no projeto.
They tangled the lines in the project.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenredava
Eu enredava as roupas no varal.
I used to entangle the clothes on the clothesline.
Tuenredavas
Tu enredavas os fios com facilidade.
You used to entangle the wires easily.
Ele / Ela / Vocêenredava
Ela enredava os fios de lã.
She used to entangle the wool threads.
Nósenredávamos
Nós enredávamos as cordas no porto.
We used to entangle the ropes at the port.
Vósenredáveis
Vós enredáveis os fios na oficina.
You all used to entangle the wires in the workshop.
Eles / Elas / Vocêsenredavam
Eles enredavam as redes no mar.
They used to entangle the nets at sea.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho enredado
Tenho enredado muitas pessoas com minhas palavras.
I have entangled many people with my words.
Tutens enredado
Tens enredado alguém sem perceber.
You have entangled someone without realizing.
Ele / Ela / Vocêtem enredado
Ela tem enredado seus colegas no projeto.
She has entangled her colleagues in the project.
Nóstemos enredado
Temos enredado várias questões na reunião.
We have entangled several issues in the meeting.
Vóstendes enredado
Vós tendes enredado muitos clientes com essa estratégia.
You all have entangled many clients with this strategy.
Eles / Elas / Vocêstêm enredado
Eles têm enredado as pessoas com promessas falsas.
They have entangled people with false promises.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenredara
Ela já enredara a situação antes de eu chegar.
She had already entangled the situation before I arrived.
Tuenredaras
Tu enredaras os papéis na gaveta ontem.
You had tangled the papers in the drawer yesterday.
Ele / Ela / Vocêenredara
Ele enredara as cordas na árvore antiga.
He had tangled the ropes in the old tree.
Nósenredáramos
Nós enredáramos as luzes antes da festa começar.
We had tangled the lights before the party started.
Vósenredáreis
Vós enredáreis os fios na oficina antiga.
You all had tangled the wires in the old workshop.
Eles / Elas / Vocêsenredaram
Eles enredaram as redes no rio ontem.
They had tangled the nets in the river yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha enredado
Eu tinha enredado os fios ontem.
I had tangled the wires yesterday.
Tutinhas enredado
Tu tinhas enredado as cordas antes da chuva.
You had tangled the ropes before the rain.
Ele / Ela / Vocêtinha enredado
Ela tinha enredado os fios antes de sair.
She had tangled the wires before leaving.
Nóstínhamos enredado
Nós tínhamos enredado as redes cedo.
We had tangled the nets early.
Vóstínheis enredado
Vós tínheis enredado os fios na oficina.
You all had tangled the wires in the workshop.
Eles / Elas / Vocêstinham enredado
Eles tinham enredado as cordas na fazenda.
They had tangled the ropes on the farm.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euenredarei
Eu enredarei os fios amanhã.
I will entangle the wires tomorrow.
Tuenredarás
Tu enredarás as roupas na lavanderia.
You will entangle the clothes in the laundry.
Ele / Ela / Vocêenredará
Ela enredará os cabos na festa.
She will entangle the cables at the party.
Nósenredaremos
Nós enredaremos as luzes de Natal.
We will entangle the Christmas lights.
Vósenredaréis
Vós enredaréis os fios na oficina.
You all will entangle the wires at the workshop.
Eles / Elas / Vocêsenredarão
Eles enredarão as redes amanhã.
They will entangle the nets tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei enredado
Eu terei enredado os papéis amanhã.
I will have entangled the papers tomorrow.
Tuterás enredado
Tu terás enredado as cordas cedo.
You will have tangled the ropes early.
Ele / Ela / Vocêterá enredado
Ela terá enredado os fios na manhã seguinte.
She will have tangled the wires the next morning.
Nósteremos enredado
Nós teremos enredado as redes antes do pôr do sol.
We will have tangled the nets before sunset.
Vóstereis enredado
Vós tereis enredado as linhas amanhã cedo.
You all will have tangled the lines early tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsterão enredado
Eles terão enredado as cordas na próxima semana.
They will have tangled the ropes next week.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euenredaria
Eu enredaria você na conversa.
I would entangle you in the conversation.
Tuenredarias
Tu enredarias facilmente se tentasses.
You would entangle easily if you tried.
Ele / Ela / Vocêenredaria
Ela enredaria todos na armadilha.
She would entangle everyone in the trap.
Nósenredaríamos
Nós enredaríamos o problema se não cuidássemos.
We would entangle the problem if we didn't take care.
Vósenredaríeis
Vós enredaríeis facilmente com essa estratégia.
You all would entangle easily with this strategy.
Eles / Elas / Vocêsenredariam
Eles enredariam a situação se não fosse evitada.
They would entangle the situation if it weren't avoided.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria enredado
Eu teria enredado as contas se tivesse tentado.
I would have entangled the beads if I had tried.
Tuterias enredado
Tu terias enredado os fios sem perceber.
You would have tangled the threads without realizing.
Ele / Ela / Vocêteria enredado
Ela teria enredado os fios na confecção.
She would have tangled the threads during the craft.
Nósteríamos enredado
Nós teríamos enredado as cordas se soubéssemos como.
We would have tangled the ropes if we knew how.
Vósteríeis enredado
Vós teríeis enredado os fios na oficina.
You all would have tangled the threads in the workshop.
Eles / Elas / Vocêsteriam enredado
Eles teriam enredado as redes se tivessem tentado.
They would have tangled the nets if they had tried.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euenrede
Espero que eu enrede as cordas corretamente.
I hope I tie the ropes correctly.
Tuenredes
Desejo que tu enredes o cabelo antes da festa.
I wish you braid your hair before the party.
Ele / Ela / Vocêenrede
É importante que ela enrede os fios com cuidado.
It's important that she braid the strands carefully.
Nósenredemos
Queremos que nós enredemos as luzes de Natal.
We want us to braid the Christmas lights.
Vósenrededes
Que vós enrededes as fitas com paciência.
May you braid the ribbons patiently.
Eles / Elas / Vocêsenredem
Espero que eles enredem as redes corretamente.
I hope they braid the nets correctly.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euenredei
Espero que eu enredei o fio corretamente.
I hope I tangled the thread correctly.
Tuenredeaste
Se tu enredeaste os fios, avisa-me.
If you tangled the wires, let me know.
Ele / Ela / Vocêenredou
Ela enredou as roupas na corda.
She tangled the clothes on the rope.
Nósenredamos
Esperamos que nós enredamos tudo antes da chuva.
We hope we tangled everything before the rain.
Vósenredastes
Se vós enredastes os fios, consertai-os.
If you tangled the wires, fix them.
Eles / Elas / Vocêsenredaram
Eles enredaram as cordas na árvore.
They tangled the ropes in the tree.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenredasse
Se eu enredasse mais, perderia o foco.
If I entangled more, I would lose focus.
Tuenredasses
Se tu enredasses menos, seria mais eficiente.
If you entangled less, you would be more efficient.
Ele / Ela / Vocêenredasse
Se ele enredasse as palavras, confundiria todos.
If he tangled the words, he would confuse everyone.
Nósenredássemos
Se nós enredássemos o fio, não conseguiríamos terminar.
If we tangled the thread, we wouldn't finish.
Vósenredásseis
Se vós enredásseis os fios, ficaria difícil desenredar.
If you all tangled the threads, it would be hard to untangle.
Eles / Elas / Vocêsenredassem
Se eles enredassem as histórias, ninguém acreditaria.
If they tangled the stories, no one would believe.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenredasse
Se eu enredasse as contas, tudo ficaria mais difícil.
If I tangled the accounts, everything would become more difficult.
Tuenredasses
Se tu enredasses os fios, não conseguiríamos terminar.
If you tangled the wires, we wouldn't finish.
Ele / Ela / Vocêenredasse
Se ele enredasse as cordas, o barco não sairia.
If he tangled the ropes, the boat wouldn't go out.
Nósenredássemos
Se nós enredássemos as fitas, o presente ficaria bonito.
If we tangled the ribbons, the gift would look nice.
Vósenredásseis
Se vós enredásseis os fios, o projeto atrasaria.
If you all tangled the wires, the project would be delayed.
Eles / Elas / Vocêsenredassem
Se eles enredassem as redes, pescariam mais peixe.
If they tangled the nets, they would catch more fish.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euenredar
Quando eu enredar as ideias, fico confuso.
When I entangle the ideas, I get confused.
Tuenredares
Se tu enredares os papéis, precisaremos de ajuda.
If you entangle the papers, we will need help.
Ele / Ela / Vocêenredar
Quando ele enredar as palavras, ninguém entende.
When he entangles the words, no one understands.
Nósenredarmos
Se nós enredarmos as contas, vamos atrasar o projeto.
If we entangle the accounts, we will delay the project.
Vósenredardes
Se vós enredardes os fios, a rede ficará mais forte.
If you all entangle the threads, the net will be stronger.
Eles / Elas / Vocêsenredarem
Quando eles enredarem as questões, terão que revisar.
When they entangle the issues, they will have to review.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver enredado
Quando eu tiver enredado tudo, podemos partir.
When I have tangled everything, we can leave.
Tutiveres enredado
Se tu tiveres enredado os papéis, avise-me.
If you have tangled the papers, let me know.
Ele / Ela / Vocêtiver enredado
Quando ele tiver enredado as cordas, podemos começar.
When he has tangled the ropes, we can start.
Nóstivermos enredado
Assim que tivermos enredado as luzes, acendamos a árvore.
As soon as we have tangled the lights, let's turn on the tree.
Vóstiverdes enredado
Se tiverdes enredado os fios, chamem-me.
If you have tangled the wires, call me.
Eles / Elas / Vocêstiverem enredado
Quando eles tiverem enredado as redes, podemos pescar.
When they have tangled the nets, we can fish.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euenredar
Não há forma de imperativo afirmativo para 'eu'.
There is no affirmative imperative form for 'eu'.
Tuenreda
Enreda o fio na tomada, por favor.
Tangle the wire into the socket, please.
Ele / Ela / Vocêenrede
Enrede o cabelo antes de dormir.
Tangle your hair before sleeping.
Nósenredemos
Enredemos as roupas antes de lavar.
Let's tangle the clothes before washing.
Vósenredai
Enredai os fios com cuidado.
Tangle the wires carefully.
Eles / Elas / Vocêsenredem
Enredem as cordas para a festa.
Tangle the ropes for the party.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão enredes
Não enredes os fios assim.
Don't tangle the wires like that.
Tunão enredes
Não enredes os cabos na sala.
Don't tangle the cables in the living room.
Ele / Ela / Vocênão enrede
Não enrede os cadarços agora.
Don't tangle the shoelaces now.
Nósnão enredemos
Não enredemos as roupas no varal.
Let's not tangle the clothes on the clothesline.
Vósnão enredeis
Não enredeis os fios na parede.
Don't tangle the wires on the wall.
Eles / Elas / Vocêsnão enredem
Não enredem os fios na caixa.
Don't tangle the wires in the box.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euenredar
Espero enredar a situação amanhã.
I hope to entangle the situation tomorrow.
Tuenredares
Se tu enredares o fio, ficará mais difícil.
If you entangle the thread, it will get harder.
Ele / Ela / Vocêenredar
É importante enredar as ideias com calma.
It's important to entangle the ideas calmly.
Nósenredarmos
Vamos enredar os papéis antes da reunião.
Let's entangle the papers before the meeting.
Vósenredardes
Se vós enredardes os fios, tudo ficará mais difícil.
If you all entangle the threads, everything will get harder.
Eles / Elas / Vocêsenredarem
Eles podem enredar as contas facilmente.
They can entangle the beads easily.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
Tangle your hair before sleeping.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download