Portuguese verb entreabrir conjugation

entreabrir
to partially open
regular verbPast participle: entreabertoGerund: entreabrindo

Entreabrir means to open partially or slightly, often used when describing opening a door, window, or container just a little.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of entreabrir

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabro
Eu entreabro a janela para ver o céu.
I slightly open the window to see the sky.
Tuentreabres
Tu entreabres a porta toda manhã.
You slightly open the door every morning.
Ele / Ela / Vocêentreabre
Ela entreabre o livro para ler um trecho.
She slightly opens the book to read a passage.
Nósentreabrimos
Nós entreabrimos a caixa com cuidado.
We slightly open the box carefully.
Vósentreabris
Vós entreabrís as janelas na manhã de domingo.
You all slightly open the windows on Sunday morning.
Eles / Elas / Vocêsentreabrem
Eles entreabrem a porta antes de entrar.
They slightly open the door before entering.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabri
Eu entreabri a porta ontem.
I slightly opened the door yesterday.
Tuentreabiste
Tu entreabiste a janela de manhã.
You slightly opened the window in the morning.
Ele / Ela / Vocêentreabriu
Ela entreabriu o pacote rapidamente.
She slightly opened the package quickly.
Nósentreabrimos
Nós entreabrimos a caixa com cuidado.
We slightly opened the box carefully.
Vósentreabistes
Vós entreabistes as cortinas ao amanhecer.
You all slightly opened the curtains at dawn.
Eles / Elas / Vocêsentreabriram
Eles entreabriram a porta ao chegar.
They slightly opened the door upon arriving.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabria
Eu entreabria a porta toda manhã.
I was slightly opening the door every morning.
Tuentreabrias
Tu entreabrías a janela para ver o jardim.
You used to slightly open the window to see the garden.
Ele / Ela / Vocêentreabria
Ela entreabria o livro para ler melhor.
She was slightly opening the book to read better.
Nósentreabríamos
Nós entreabríamos a porta para escutar o barulho.
We were slightly opening the door to listen to the noise.
Vósentreabríeis
Vós entreabríeis as janelas toda tarde.
You all used to slightly open the windows every afternoon.
Eles / Elas / Vocêsentreabiam
Eles entreabiavam o armário frequentemente.
They used to slightly open the closet often.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho entreaberto
Eu tenho entreaberto a janela hoje.
I have slightly opened the window today.
Tutens entreaberto
Tu tens entreaberto o livro desde manhã.
You have slightly opened the book since morning.
Ele / Ela / Vocêtem entreaberto
Ela tem entreaberto a porta há pouco tempo.
She has slightly opened the door recently.
Nóstemos entreaberto
Nós temos entreaberto o projeto há dias.
We have slightly opened the project for days.
Vóstendes entreaberto
Vós tendes entreaberto a caixa há pouco.
You all have slightly opened the box recently.
Eles / Elas / Vocêstêm entreaberto
Eles têm entreaberto a loja há uma hora.
They have slightly opened the store for an hour.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabrira
Ela já entreabrira a porta quando cheguei.
She had already slightly opened the door when I arrived.
Tuentreabriras
Tu entreabriras a janela antes de sair.
You had slightly opened the window before leaving.
Ele / Ela / Vocêentreabrira
Ele entreabrira o livro na página 50.
He had slightly opened the book on page 50.
Nósentreabríramos
Nós entreabríramos a caixa ontem.
We had slightly opened the box yesterday.
Vósentreabrírades
Vós entreabrírades a porta antes de entrar.
You all had slightly opened the door before entering.
Eles / Elas / Vocêsentreabriram
Eles entreabriram o pacote na manhã passada.
They had slightly opened the package last morning.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha entreaberto
Eu tinha entreaberto a janela cedo.
I had slightly opened the window early.
Tutinhas entreaberto
Tu tinhas entreaberto a porta antes de sair.
You had slightly opened the door before leaving.
Ele / Ela / Vocêtinha entreaberto
Ela tinha entreaberto o livro na aula.
She had slightly opened the book in class.
Nóstínhamos entreaberto
Nós tínhamos entreaberto a caixa ontem.
We had slightly opened the box yesterday.
Vóstínheis entreaberto
Vós tínheis entreaberto a porta na reunião.
You all had slightly opened the door at the meeting.
Eles / Elas / Vocêstinham entreaberto
Eles tinham entreaberto as janelas antes da tempestade.
They had slightly opened the windows before the storm.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabrirei
Eu entreabrirei a janela amanhã.
I will slightly open the window tomorrow.
Tuentreabrirás
Tu entreabrirás a porta mais tarde.
You will slightly open the door later.
Ele / Ela / Vocêentreabrirá
Ela entreabrirá o pacote hoje.
She will slightly open the package today.
Nósentreabriremos
Nós entreabriremos a loja às 9h.
We will slightly open the store at 9 a.m.
Vósentreabrireis
Vós entreabrireis o documento amanhã.
You all will slightly open the document tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsentreabrirão
Eles entreabrirão o café às 8h.
They will slightly open the coffee shop at 8 a.m.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei entreaberto
Eu terei entreaberto a janela amanhã.
I will have opened the window tomorrow.
Tuterás entreaberto
Tu terás entreaberto o livro até lá.
You will have opened the book by then.
Ele / Ela / Vocêterá entreaberto
Ela terá entreaberto a porta quando chegar.
She will have opened the door when he arrives.
Nósteremos entreaberto
Nós teremos entreaberto o restaurante às oito.
We will have opened the restaurant by eight.
Vóstereis entreaberto
Vós tereis entreaberto o caminho cedo.
You all will have opened the path early.
Eles / Elas / Vocêsterão entreaberto
Eles terão entreaberto o projeto na próxima semana.
They will have opened the project next week.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabriria
Eu entreabriria a janela se estivesse quente.
I would slightly open the window if it were hot.
Tuentreabririas
Tu entreabririas a porta se chegasses cedo.
You would slightly open the door if you arrived early.
Ele / Ela / Vocêentreabriria
Ela entreabriria o livro para ver as fotos.
She would slightly open the book to see the photos.
Nósentreabriríamos
Nós entreabriríamos a caixa com cuidado.
We would slightly open the box carefully.
Vósentreabriríeis
Vós entreabriríeis a porta na reunião.
You all would slightly open the door at the meeting.
Eles / Elas / Vocêsentreabririam
Eles entreabririam a janela se o vento estivesse forte.
They would slightly open the window if the wind was strong.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria entreido
Eu teria entreido na sala mais cedo.
I would have entered the room earlier.
Tuterias entreido
Tu terias entreido se tivesse avisado.
You would have entered if you had warned.
Ele / Ela / Vocêteria entreido
Ela teria entreido antes do horário.
She would have entered before the time.
Nósteríamos entreido
Nós teríamos entreido juntos se soubéssemos.
We would have entered together if we knew.
Vósteríeis entreido
Vós teríeis entreido se fosse permitido.
You all would have entered if it was allowed.
Eles / Elas / Vocêsteriam entreido
Eles teriam entreido na casa mais cedo.
They would have entered the house earlier.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabra
Espero que eu entreabra a janela amanhã.
I hope I open the window tomorrow.
Tuentreabres
Talvez tu entreabres a porta mais tarde.
Maybe you open the door later.
Ele / Ela / Vocêentreabra
Desejo que ela entreabra o livro agora.
I wish she opens the book now.
Nósentreabramos
É importante que nós entreabramos a janela.
It's important that we open the window slightly.
Vósentreabrais
Espero que vós entreabrais a porta devagar.
I hope you all open the door slowly.
Eles / Elas / Vocêsentreabram
É possível que eles entreabram a gaveta.
It's possible that they open the drawer slightly.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabri
Espero que eu entreabri a janela.
I hope that I opened the window slightly.
Tuentreabris
Se tu entreabris a porta, escuto melhor.
If you slightly opened the door, I hear better.
Ele / Ela / Vocêentreabriu
Ela entreabriu a gaveta ontem.
She slightly opened the drawer yesterday.
Nósentreabrirmos
Esperamos que nós entreabrirmos a caixa.
We hope that we slightly opened the box.
Vósentreabrísseis
Se vós entreabrísseis a janela, entraria mais ar.
If you all slightly opened the window, more air would enter.
Eles / Elas / Vocêsentreabriram
Eles entreabriram a porta antes de sair.
They slightly opened the door before leaving.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabrisse
Se eu entreabrisse a janela, entraria ar fresco.
If I slightly opened the window, fresh air would come in.
Tuentreabrisses
Se tu entreabrisses a porta, ouviria melhor.
If you slightly opened the door, you would hear better.
Ele / Ela / Vocêentreabrisse
Se ela entreabrisse o livro, entenderia a história.
If she slightly opened the book, she would understand the story.
Nósentreabríssemos
Se nós entreabríssemos a caixa, veríamos o conteúdo.
If we slightly opened the box, we would see the contents.
Vósentreabrísseis
Se vós entreabrísseis a janela, entraria mais luz.
If you all slightly opened the window, more light would come in.
Eles / Elas / Vocêsentreabrissem
Se eles entreabrissem a porta, ouviríamos melhor.
If they slightly opened the door, we would hear better.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabrisse
Se eu entreabrisse a janela, entraria mais ar.
If I slightly opened the window, more air would enter.
Tuentreabrisses
Se tu entreabrisses a porta, ouvirias melhor.
If you slightly opened the door, you would hear better.
Ele / Ela / Vocêentreabrisse
Se ela entreabrisse o livro, entenderia a história.
If she slightly opened the book, she would understand the story.
Nósentreabríssemos
Se nós entreabríssemos a caixa, veríamos o conteúdo.
If we slightly opened the box, we would see the contents.
Vósentreabrísseis
Se vós entreabrísseis a porta, entraria mais luz.
If you all slightly opened the door, more light would enter.
Eles / Elas / Vocêsentreabrissem
Se eles entreabrissem a janela, o ar ficaria mais fresco.
If they slightly opened the window, the air would be cooler.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabrir
Quando eu entreabrir a porta, você entra.
When I open the door slightly, you come in.
Tuentreabrirás
Se tu entreabrir o livro, entenderás melhor.
If you slightly open the book, you'll understand better.
Ele / Ela / Vocêentreabrirá
Quando ela entreabrir a janela, vai entrar mais ar.
When she slightly opens the window, more air will enter.
Nósentreabrirmos
Se nós entreabrirmos o pacote, podemos ver o conteúdo.
If we slightly open the package, we can see the contents.
Vósentreabirdes
Quando vós entreabirdes a porta, avisai-me.
When you slightly open the door, let me know.
Eles / Elas / Vocêsentreabrirem
Se eles entreabrirem o documento, entenderão a situação.
If they slightly open the document, they will understand the situation.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver entreaberto
Quando eu tiver entreaberto a janela, vou deixar o ar entrar.
When I have opened the window slightly, I will let the air in.
Tutiveres entreaberto
Se tu tiveres entreaberto o pacote, não estrague o conteúdo.
If you have opened the package slightly, don't spoil the contents.
Ele / Ela / Vocêtiver entreaberto
Quando ela tiver entreaberto a porta, entraremos.
When she has opened the door slightly, we will enter.
Nóstivermos entreaberto
Se nós tivermos entreaberto a caixa, podemos ver o que há dentro.
If we have opened the box slightly, we can see what's inside.
Vóstiverdes entreaberto
Se vós tiverdes entreaberto a janela, o vento entrará.
If you all have opened the window slightly, the wind will come in.
Eles / Elas / Vocêstiverem entreaberto
Quando eles tiverem entreaberto o portão, podemos passar.
When they have opened the gate slightly, we can pass.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabra
Entreabra a janela, por favor.
Open the window, please.
Tuentreabra
Entreabra a porta quando chegar.
Open the door when you arrive.
Ele / Ela / Vocêentreabra
Entreabra o livro na página 10.
Open the book to page 10.
Nósentreabriamos
Vamos entreabriamos a janela para arejar.
Let's open the window slightly to air it out.
Vósentreabri
Entreabri a porta ao entrar.
Open the door slightly when you enter.
Eles / Elas / Vocêsentreabram
Entreabram as cortinas para deixar a luz entrar.
Open the curtains slightly to let the light in.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão entreabra
Não entreabra a porta sem avisar.
Don't ajar the door without warning.
Tunão entreabras
Não entreabras a janela agora.
Don't ajar the window now.
Ele / Ela / Vocênão entreabra
Não entreabra o armário, por favor.
Please don't ajar the closet.
Nósnão entreabremos
Não entreabremos a porta na reunião.
Let's not ajar the door during the meeting.
Vósnão entreabreis
Não entreabreis a caixa de ferramentas.
Don't ajar the toolbox.
Eles / Elas / Vocêsnão entreabram
Não entreabram o pacote ainda.
Don't ajar the package yet.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euentreabrir
Espero que eu entreabir a porta mais tarde.
I hope that I will slightly open the door later.
Tuentreabires
Se tu entreabires a janela, entraria mais luz.
If you slightly open the window, more light would come in.
Ele / Ela / Vocêentreabir
É importante que ele entreabir a gaveta.
It's important that he slightly opens the drawer.
Nósentreabirmos
Queremos que nós entreabirmos a porta devagar.
We want us to slightly open the door slowly.
Vósentreabirdes
Espero que vós entreabirdes a janela amanhã.
I hope that you all slightly open the window tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsentreabirem
Desejo que eles entreabirem o pacote.
I wish that they slightly open the package.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
If we slightly open the package, we can see the contents.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download