Portuguese verb envidraçar conjugation

envidraçar
to glaze or to glass
regular verbPast participle: envidraçadoGerund: envidraçando

Envidraçar means to install glass or to cover with glass, often used in the context of glazing windows or similar surfaces.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of envidraçar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraço
Eu envidraço as janelas toda semana.
I glaze the windows every week.
Tuenvidraças
Tu envidraças a varanda hoje.
You glaze the balcony today.
Ele / Ela / Vocêenvidraça
Ela envidraça as portas novas.
She glazes the new doors.
Nósenvidraçamos
Nós envidraçamos todas as janelas amanhã.
We glaze all the windows tomorrow.
Vósenvidraçais
Vós envidraçais o escritório hoje.
You all glaze the office today.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçam
Eles envidraçam o salão toda semana.
They glaze the hall every week.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidracei
Eu envidracei a janela ontem.
I glazed the window yesterday.
Tuenvidraçaste
Tu envidraçaste o escritório na semana passada.
You glazed the office last week.
Ele / Ela / Vocêenvidraçou
Ela envidraçou a varanda ontem.
She glazed the balcony yesterday.
Nósenvidraçamos
Nós envidraçamos todas as janelas na reforma.
We glazed all the windows during the renovation.
Vósenvidraçastes
Vós envidraçastes o salão na semana passada.
You all glazed the hall last week.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçaram
Eles envidraçaram o prédio inteiro ontem.
They glazed the entire building yesterday.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçava
Eu envidraçava as janelas toda semana.
I was glazing the windows every week.
Tuenvidraçavas
Tu envidraçavas as portas na época.
You used to glaze the doors at that time.
Ele / Ela / Vocêenvidraçava
Ela envidraçava as janelas com cuidado.
She used to glaze the windows carefully.
Nósenvidraçávamos
Nós envidraçávamos as janelas na primavera.
We used to glaze the windows in spring.
Vósenvidraçáveis
Vós envidraçáveis as janelas antigamente.
You all used to glaze the windows in the past.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçavam
Eles envidraçavam as portas antigas.
They used to glaze the old doors.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho envidraçado
Eu tenho envidraçado a varanda toda semana.
I have glazed the balcony every week.
Tutens envidraçado
Tu tens envidraçado o escritório hoje.
You have glazed the office today.
Ele / Ela / Vocêtem envidraçado
Ela tem envidraçado as janelas recentemente.
She has glazed the windows recently.
Nóstemos envidraçado
Nós temos envidraçado o salão toda semana.
We have glazed the hall every week.
Vóstendes envidraçado
Vós tendes envidraçado a loja ontem.
You all have glazed the store yesterday.
Eles / Elas / Vocêstêm envidraçado
Eles têm envidraçado o prédio há meses.
They have glazed the building for months.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçara
Eu envidraçara as janelas ontem.
I had glazed the windows yesterday.
Tuenvidraçaras
Tu envidraçaras a porta na semana passada.
You had glazed the door last week.
Ele / Ela / Vocêenvidraçara
Ela envidraçara o escritório antes da reunião.
She had glazed the office before the meeting.
Nósenvidraçáramos
Nós envidraçáramos as janelas no mês passado.
We had glazed the windows last month.
Vósenvidraçáreis
Vós envidraçáreis as portas ontem.
You all had glazed the doors yesterday.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçaram
Eles envidraçaram as janelas antes da tempestade.
They had glazed the windows before the storm.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha envidraçado
Eu tinha envidraçado as janelas ontem.
I had glazed the windows yesterday.
Tutinhas envidraçado
Tu tinhas envidraçado a porta antes de sair.
You had glazed the door before leaving.
Ele / Ela / Vocêtinha envidraçado
Ela tinha envidraçado o escritório na semana passada.
She had glazed the office last week.
Nóstínhamos envidraçado
Nós tínhamos envidraçado todas as janelas antes do inverno.
We had glazed all the windows before winter.
Vóstínheis envidraçado
Vós tínheis envidraçado a varanda ontem.
You all had glazed the balcony yesterday.
Eles / Elas / Vocêstinham envidraçado
Eles tinham envidraçado a loja antes da inauguração.
They had glazed the store before the opening.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçarei
Eu envidraçarei as janelas amanhã.
I will envidraçar the windows tomorrow.
Tuenvidraçarás
Tu envidraçarás a varanda na próxima semana.
You will envidraçar the balcony next week.
Ele / Ela / Vocêenvidraçará
Ela envidraçará o escritório na segunda-feira.
She will envidraçar the office on Monday.
Nósenvidraçaremos
Nós envidraçaremos a loja no mês que vem.
We will envidraçar the store next month.
Vósenvidraçareis
Vós envidraçareis a fachada na próxima semana.
You all will envidraçar the facade next week.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçarão
Eles envidraçarão o consultório amanhã.
They will envidraçar the office tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei envidraçado
Eu terei envidraçado a varanda amanhã.
I will have glazed the balcony tomorrow.
Tuterás envidraçado
Tu terás envidraçado a janela até sexta-feira.
You will have glazed the window by Friday.
Ele / Ela / Vocêterá envidraçado
Ela terá envidraçado a porta na próxima semana.
She will have glazed the door next week.
Nósteremos envidraçado
Nós teremos envidraçado todas as janelas amanhã.
We will have glazed all the windows tomorrow.
Vóstereis envidraçado
Vós tereis envidraçado o escritório até segunda.
You all will have glazed the office by Monday.
Eles / Elas / Vocêsterão envidraçado
Eles terão envidraçado o salão na próxima semana.
They will have glazed the hall next week.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçaria
Eu envidraçaria a janela se tivesse tempo.
I would envidraçar the window if I had time.
Tuenvidraçarias
Tu envidraçarias a porta se fosse necessário.
You would envidraçar the door if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêenvidraçaria
Ela envidraçaria a varanda amanhã.
She would envidraçar the balcony tomorrow.
Nósenvidraçaríamos
Nós envidraçaríamos as janelas se chovesse muito.
We would envidraçar the windows if it rained a lot.
Vósenvidraçaríeis
Vós envidraçaríeis a loja se fosse preciso.
You all would envidraçar the store if it were necessary.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçariam
Eles envidraçariam o escritório se recebessem a encomenda.
They would envidraçar the office if they received the order.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria envidraçado
Eu teria envidraçado a janela se tivesse tempo.
I would have glazed the window if I had time.
Tuterias envidraçado
Tu terias envidraçado a porta se soubesses como fazer.
You would have glazed the door if you knew how to do it.
Ele / Ela / Vocêteria envidraçado
Ela teria envidraçado o escritório ontem.
She would have glazed the office yesterday.
Nósteríamos envidraçado
Nós teríamos envidraçado as janelas na semana passada.
We would have glazed the windows last week.
Vósteríeis envidraçado
Vós teríeis envidraçado a varanda se tivesse oportunidade.
You all would have glazed the balcony if you had the chance.
Eles / Elas / Vocêsteriam envidraçado
Eles teriam envidraçado o salão se soubessem como fazer.
They would have glazed the hall if they knew how.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçe
Espero que envidraçe a janela hoje.
I hope he/she/it envidraçes the window today.
Tuenvidraça
Desejo que envidraça a porta amanhã.
I wish you envidraçes the door tomorrow.
Ele / Ela / Vocêenvidraçe
É importante que envidraçe o escritório.
It is important that he/she/you envidraçes the office.
Nósenvidraçemos
Queremos que envidraçemos a varanda.
We want us to envidraçes the balcony.
Vósenvidraçais
Espero que envidraçais a loja hoje.
I hope you all envidraçais the store today.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçem
Dúvido que eles envidraçem a sala.
I doubt that they envidraçem the living room.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçara
Espero que eu envidraçara a janela ontem.
I hope that I glazed the window yesterday.
Tuenvidraçaras
Se tu envidraçaras a porta, ela ficaria mais segura.
If you glazed the door, it would be safer.
Ele / Ela / Vocêenvidraçara
Ela duvidava que ele envidraçara a varanda.
She doubted that he glazed the balcony.
Nósenvidraçáramos
Achávamos que nós envidraçáramos todas as janelas.
We thought that we glazed all the windows.
Vósenvidraçáreis
Se vós envidraçáreis a loja, ficaria mais bonita.
If you glazed the store, it would look nicer.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçaram
Eles duvidaram que vocês envidraçaram a sala.
They doubted that you glazed the living room.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçasse
Se eu envidraçasse a janela, evitaria o vento.
If I glazed the window, I would avoid the wind.
Tuenvidraçasses
Se tu envidraçasses a porta, ficaria mais seguro.
If you glazed the door, it would be safer.
Ele / Ela / Vocêenvidraçasse
Se ela envidraçasse o escritório, ficaria mais bonito.
If she glazed the office, it would look nicer.
Nósenvidraçássemos
Se nós envidraçássemos a varanda, aproveitaríamos mais o espaço.
If we glazed the balcony, we would enjoy the space more.
Vósenvidraçásseis
Se vós envidraçásseis a sacada, teríeis mais privacidade.
If you glazed the balcony, you would have more privacy.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçassem
Se eles envidraçassem as janelas, economizariam energia.
If they glazed the windows, they would save energy.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçasse
Se eu envidraçasse a janela, entraria mais luz.
If I glazed the window, more light would enter.
Tuenvidraçasses
Se tu envidraçasses a porta, evitarias o vento.
If you glazed the door, you would prevent the wind.
Ele / Ela / Vocêenvidraçasse
Se ela envidraçasse o escritório, ficaria mais quente.
If she glazed the office, it would be warmer.
Nósenvidraçássemos
Se nós envidraçássemos a varanda, economizaríamos energia.
If we glazed the balcony, we would save energy.
Vósenvidraçásseis
Se vós envidraçásseis a sacada, ficaria mais confortável.
If you all glazed the balcony, it would be more comfortable.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçassem
Se eles envidraçassem as janelas, não entraria frio.
If they glazed the windows, cold wouldn't enter.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçarei
Se eu envidraçarei a janela amanhã, ficará mais segura.
If I envidraçar the window tomorrow, it will be safer.
Tuenvidraçares
Quando tu envidraçares a porta, avise-me.
When you envidraçar the door, let me know.
Ele / Ela / Vocêenvidraçará
Se ela envidraçará o escritório, ficará mais bonito.
If she envidraçar the office, it will look nicer.
Nósenvidraçarmos
Quando nós envidraçarmos a varanda, o ambiente ficará mais claro.
When we envidraçar the balcony, the space will be brighter.
Vósenvidraçardes
Se vós envidraçardes a sacada, aproveitarei para limpar as janelas.
If you envidraçar the balcony, I will take the opportunity to clean the windows.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçarem
Se eles envidraçarem o salão, ficará mais elegante.
If they envidraçar the hall, it will look more elegant.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver envidraçado
Quando eu tiver envidraçado a varanda, ficará mais bonito.
When I have glazed the balcony, it will look nicer.
Tutiveres envidraçado
Se tu tiveres envidraçado a janela, economizarás energia.
If you have glazed the window, you will save energy.
Ele / Ela / Vocêtiver envidraçado
Quando ele tiver envidraçado o escritório, ficará mais confortável.
When he has glazed the office, it will be more comfortable.
Nóstivermos envidraçado
Quando nós tivermos envidraçado a sala, o ambiente ficará mais quente.
When we have glazed the living room, the environment will be warmer.
Vóstiverdes envidraçado
Se vós tiverdes envidraçado o galpão, protegerás melhor as ferramentas.
If you all have glazed the shed, you will better protect the tools.
Eles / Elas / Vocêstiverem envidraçado
Quando eles tiverem envidraçado o restaurante, atrairão mais clientes.
When they have glazed the restaurant, they will attract more customers.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraço
Envidraço a janela amanhã.
I will envidraçar the window tomorrow.
Tuenvidraça
Envidraça a porta, por favor.
Envidraçar the door, please.
Ele / Ela / Vocêenvidraça
Envidraça a varanda hoje.
Envidraçar the balcony today.
Nósenvidraçamos
Envidraçamos a sacada amanhã.
Let's envidraçar the balcony tomorrow.
Vósenvidraçai
Envidraçai as janelas agora.
Envidraçar the windows now.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçam
Envidraçam a fachada da loja.
Envidraçar the store's facade.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão envidrace
Não envidrace as janelas agora.
Don't envidraçe the windows now.
Tunão envidraces
Não envidraces o vidro sem cuidado.
Don't envidraçe the glass carelessly.
Ele / Ela / Vocênão envidrace
Ele não envidrace as janelas hoje.
He doesn't envidraçe the windows today.
Nósnão envidracemos
Não envidraçamos as portas agora.
Let's not envidraçe the doors now.
Vósnão envidraceis
Vós não envidraceis as janelas, por favor.
Don't envidraçe the windows, please.
Eles / Elas / Vocêsnão envidraçam
Eles não envidraçam as janelas hoje.
They don't envidraçe the windows today.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euenvidraçar
Espero envidraçar todas as janelas hoje.
I hope to glaze all the windows today.
Tuenvidraçares
Se tu envidraçares as portas, ficariam mais seguras.
If you glaze the doors, they would be safer.
Ele / Ela / Vocêenvidraçar
É importante envidraçar as janelas antes do inverno.
It's important to glaze the windows before winter.
Nósenvidraçarmos
Vamos envidraçarmos todas as janelas amanhã.
Let's glaze all the windows tomorrow.
Vósenvidraçardes
Se vós envidraçardes as portas, evitaríeis o vento.
If you glazed the doors, you would prevent the wind.
Eles / Elas / Vocêsenvidraçarem
Desejamos envidraçarem as janelas para melhorar a iluminação.
We wish to glaze the windows to improve the lighting.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
You would envidraçar the door if it were necessary.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download