Equipar means to supply or provide with necessary tools, equipment, or features. It is used when referring to furnishing or outfitting something with the appropriate items.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equiparo | Eu equiparo as salas de aula com tecnologia moderna. I equip the classrooms with modern technology. | |
| Tu | equiparas | Tu equiparas o laboratório com novos instrumentos. You equip the laboratory with new instruments. | |
| Ele / Ela / Você | equipara | Ela equipara a cozinha com utensílios novos. She equips the kitchen with new utensils. | |
| Nós | equiparamos | Nós equiparamos o escritório com móveis novos. We equip the office with new furniture. | |
| Vós | equipais | Vós equipais a sala de reuniões com tecnologia. You all equip the meeting room with technology. | |
| Eles / Elas / Vocês | equipam | Eles equipam a fábrica com máquinas modernas. They equip the factory with modern machines. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipar | Eu equipar a sala ontem. I equipped the room yesterday. | |
| Tu | equipaste | Tu equipaste a loja na semana passada. You equipped the store last week. | |
| Ele / Ela / Você | equipou | Ela equipou o escritório ontem. She equipped the office yesterday. | |
| Nós | equipamos | Nós equipamos a escola no mês passado. We equipped the school last month. | |
| Vós | equipastes | Vós equipastes o laboratório na semana passada. You all equipped the laboratory last week. | |
| Eles / Elas / Vocês | equiparam | Eles equiparam a fábrica ontem. They equipped the factory yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipava | Eu equipava a sala toda semana. I used to equip the room every week. | |
| Tu | equipavas | Tu equipavas os equipamentos antigos. You used to equip the old equipment. | |
| Ele / Ela / Você | equipava | Ela equipava a loja com novos produtos. She used to equip the store with new products. | |
| Nós | equipávamos | Nós equipávamos o laboratório regularmente. We used to equip the laboratory regularly. | |
| Vós | equipáveis | Vós equipáveis as máquinas antigas. You all used to equip the old machines. | |
| Eles / Elas / Vocês | equipavam | Eles equipavam as casas antes da mudança. They used to equip the houses before the move. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho equipado | Eu tenho equipado o escritório novo. I have equipped the new office. | |
| Tu | tens equipado | Tu tens equipado a loja recentemente. You have equipped the store recently. | |
| Ele / Ela / Você | tem equipado | Ela tem equipado a sala de reuniões. She has equipped the meeting room. | |
| Nós | temos equipado | Nós temos equipado o laboratório. We have equipped the laboratory. | |
| Vós | tendes equipado | Vós tendes equipado a escola toda. You all have equipped the entire school. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm equipado | Eles têm equipado a fábrica recentemente. They have equipped the factory recently. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipara | Ele equipara as duas máquinas ontem. He had equipped the two machines yesterday. | |
| Tu | equiparas | Tu equiparas o escritório na semana passada. You had equipped the office last week. | |
| Ele / Ela / Você | equipara | Ela equipara o laboratório antes da inspeção. She had equipped the laboratory before the inspection. | |
| Nós | equipáramos | Nós equipáramos a loja antes da inauguração. We had equipped the store before the opening. | |
| Vós | equipáreis | Vós equipáreis o campo antes do inverno. You all had equipped the field before winter. | |
| Eles / Elas / Vocês | equiparam | Eles equiparam a fábrica no mês passado. They had equipped the factory last month. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha equipado | Eu tinha equipado a sala ontem. I had equipped the room yesterday. | |
| Tu | tinhas equipado | Tu tinhas equipado o laboratório antes da inspeção. You had equipped the laboratory before the inspection. | |
| Ele / Ela / Você | tinha equipado | Ela tinha equipado a cozinha antes do evento. She had equipped the kitchen before the event. | |
| Nós | tínhamos equipado | Nós tínhamos equipado a loja antes da inauguração. We had equipped the store before the opening. | |
| Vós | tínheis equipado | Vós tínheis equipado o escritório antes da reunião. You all had equipped the office before the meeting. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham equipado | Eles tinham equipado a escola antes do semestre começar. They had equipped the school before the semester started. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equiparei | Eu equiparei a sala amanhã. I will equip the room tomorrow. | |
| Tu | equiparás | Tu equiparás a loja na próxima semana. You will equip the store next week. | |
| Ele / Ela / Você | equipará | Ela equipará o escritório em breve. She will equip the office soon. | |
| Nós | equiparemos | Nós equiparemos o laboratório amanhã. We will equip the laboratory tomorrow. | |
| Vós | equipareis | Vós equipareis a sala de reuniões. You all will equip the meeting room. | |
| Eles / Elas / Vocês | equiparão | Eles equiparão a nova loja em breve. They will equip the new store soon. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei equipado | Eu terei equipado todas as salas amanhã. I will have equipped all the rooms tomorrow. | |
| Tu | terás equipado | Tu terás equipado o laboratório até sexta-feira. You will have equipped the laboratory by Friday. | |
| Ele / Ela / Você | terá equipado | Ela terá equipado a loja antes da inauguração. She will have equipped the store before the opening. | |
| Nós | teremos equipado | Nós teremos equipado a escola até o próximo mês. We will have equipped the school by next month. | |
| Vós | tereis equipado | Vós tereis equipado o escritório até segunda-feira. You all will have equipped the office by Monday. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão equipado | Eles terão equipado a fábrica até o final do ano. They will have equipped the factory by the end of the year. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equiparia | Eu equiparia a sala com novos computadores. I would equip the room with new computers. | |
| Tu | equiparias | Tu equiparias a loja se tivesse mais dinheiro. You would equip the store if you had more money. | |
| Ele / Ela / Você | equiparia | Ela equiparia a cozinha com novos utensílios. She would equip the kitchen with new utensils. | |
| Nós | equiparíamos | Nós equiparíamos a escola se ganhássemos o prêmio. We would equip the school if we won the prize. | |
| Vós | equiparíeis | Vós equiparíeis o escritório se fosse necessário. You all would equip the office if it were necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | equipariam | Eles equipariam o laboratório se tivessem recursos. They would equip the laboratory if they had resources. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria equipado | Eu teria equipado a sala ontem. I would have equipped the room yesterday. | |
| Tu | terias equipado | Tu terias equipado o escritório se soubesses. You would have equipped the office if you knew. | |
| Ele / Ela / Você | teria equipado | Ela teria equipado a loja antes da inauguração. She would have equipped the store before the opening. | |
| Nós | teríamos equipado | Nós teríamos equipado o laboratório se tivéssemos recursos. We would have equipped the laboratory if we had resources. | |
| Vós | teríeis equipado | Vós teríeis equipado a fazenda se tivesse tempo. You all would have equipped the farm if you had time. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam equipado | Eles teriam equipado a escola se fosse necessário. They would have equipped the school if it was necessary. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipe | Espero que eu equipe o laboratório amanhã. I hope that I equip the laboratory tomorrow. | |
| Tu | equipes | Desejo que tu equipe a sala de aula. I wish that you equip the classroom. | |
| Ele / Ela / Você | equipe | É importante que ela equipe o projeto. It's important that she equips the project. | |
| Nós | equipemos | Queremos que nós equipemos a equipe toda. We want us to equip the whole team. | |
| Vós | equipéis | Espero que vós equipéis as ferramentas. I hope that you all equip the tools. | |
| Eles / Elas / Vocês | equipe | É necessário que eles equipe os computadores. It's necessary that they equip the computers. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipasse | Se eu equipasse melhor a sala, seria mais confortável. If I equipped the room better, it would be more comfortable. | |
| Tu | equipasses | Se tu equipasses a cozinha, ficaria mais prática. If you equipped the kitchen, it would be more practical. | |
| Ele / Ela / Você | equipasse | Se ele equipasse a loja, venderia mais produtos. If he equipped the store, he would sell more products. | |
| Nós | equipássemos | Se nós equipássemos melhor o escritório, trabalharíamos mais felizes. If we equipped the office better, we would work happier. | |
| Vós | equipásseis | Se vós equipásseis a sala de reuniões, seria mais eficiente. If you all equipped the meeting room, it would be more efficient. | |
| Eles / Elas / Vocês | equipassem | Se eles equipassem a fábrica, aumentariam a produção. If they equipped the factory, they would increase production. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipasse | Se eu equipasse melhor a sala, ficaria mais confortável. If I equipped the room better, it would be more comfortable. | |
| Tu | equipasses | Se tu equipasses a cozinha, seria mais prática. If you equipped the kitchen, it would be more practical. | |
| Ele / Ela / Você | equipasse | Se ela equipasse a loja, atrairia mais clientes. If she equipped the store, it would attract more customers. | |
| Nós | equipássemos | Se nós equipássemos o laboratório, poderíamos fazer mais testes. If we equipped the laboratory, we could do more tests. | |
| Vós | equipásseis | Se vós equipásseis a sala de aula, os alunos aprenderiam melhor. If you all equipped the classroom, the students would learn better. | |
| Eles / Elas / Vocês | equipassem | Se eles equipassem o time, ganhariam o campeonato. If they equipped the team, they would win the championship. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipara | Se eu equipara melhor os equipamentos, teríamos evitado problemas. If I had better equipped the equipment, we would have avoided problems. | |
| Tu | equiparas | Se tu equiparas a sala, ficaria mais confortável. If you had equipped the room, it would have been more comfortable. | |
| Ele / Ela / Você | equipara | Se ela equipara o laboratório, os resultados seriam melhores. If she had equipped the laboratory, the results would have been better. | |
| Nós | equipáramos | Se nós equipáramos a fábrica, produziríamos mais. If we had equipped the factory, we would have produced more. | |
| Vós | equipáreis | Se vós equipáreis a escola, os alunos aprenderiam mais. If you had equipped the school, the students would have learned more. | |
| Eles / Elas / Vocês | equiparam | Se eles equiparam melhor o time, ganharam o campeonato. If they had equipped the team better, they would have won the championship. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipar | Quando eu equipar o sistema, tudo funcionará melhor. When I equip the system, everything will work better. | |
| Tu | equipares | Se tu equipares a sala, ficará mais confortável. If you equip the room, it will become more comfortable. | |
| Ele / Ela / Você | equipar | Quando ele equipar a loja, terá mais produtos. When he equips the store, it will have more products. | |
| Nós | equiparmos | Se nós equiparmos o laboratório, avançaremos na pesquisa. If we equip the laboratory, we will advance in research. | |
| Vós | equipardes | Se vós equipardes a escola, os alunos aprenderão mais. If you equip the school, the students will learn more. | |
| Eles / Elas / Vocês | equiparem | Quando eles equiparem o estádio, será mais seguro. When they equip the stadium, it will be safer. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver equipado | Quando eu tiver equipado o sistema, tudo funcionará melhor. When I have equipped the system, everything will work better. | |
| Tu | tiveres equipado | Se tu tiveres equipado a loja, receberás mais clientes. If you have equipped the store, you will receive more customers. | |
| Ele / Ela / Você | tiver equipado | Quando ela tiver equipado o laboratório, começará os testes. When she has equipped the laboratory, the tests will start. | |
| Nós | tivermos equipado | Assim que nós tivermos equipado a sala, podemos começar. As soon as we have equipped the room, we can start. | |
| Vós | tiverdes equipado | Se vós tiverdes equipado a fábrica, aumentareis a produção. If you have equipped the factory, you will increase production. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem equipado | Quando eles tiverem equipado o escritório, poderão trabalhar melhor. When they have equipped the office, they will be able to work better. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipar | Equipar o laboratório agora. Equip the laboratory now. | |
| Tu | equipas | Equipas a sala de aula, por favor. Equip the classroom, please. | |
| Ele / Ela / Você | equipar | Equipar o equipamento antes de usar. Equip the equipment before using. | |
| Nós | equipar | Equipar a equipe para a missão. Equip the team for the mission. | |
| Vós | equipai | Equipai as máquinas rapidamente. Equip the machines quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | equipem | Equipem os computadores agora. Equip the computers now. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não equipe | Não equipe o equipamento sem permissão. Do not equip the equipment without permission. | |
| Tu | não equipes | Não equipes o sistema agora. Don't equip the system now. | |
| Ele / Ela / Você | não equipe | Não equipe o dispositivo ainda. Don't equip the device yet. | |
| Nós | não equipemos | Não equipemos os computadores hoje. Let's not equip the computers today. | |
| Vós | não equipeis | Não equipeis os veículos agora. Don't equip the vehicles now. | |
| Eles / Elas / Vocês | não equipem | Não equipem as máquinas sem supervisão. Don't equip the machines without supervision. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | equipar | Espero equipar minha casa amanhã. I hope to equip my house tomorrow. | |
| Tu | equipares | É importante que tu equipares o escritório. It's important that you equip the office. | |
| Ele / Ela / Você | equipar | Desejo que ele equipar o laboratório. I wish that he equip the laboratory. | |
| Nós | equiparmos | Vamos equiparmos a sala de aula. Let's equip the classroom. | |
| Vós | equipardes | Que vós equipardes o espaço de trabalho. May you all equip the workspace. | |
| Eles / Elas / Vocês | equiparem | É necessário que eles equiparem o laboratório. It's necessary that they equip the laboratory. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app