Erguir means to raise, lift, or erect something vertically. It is often used in contexts involving physical elevation or standing upright.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguo | Eu ergui a bandeira ontem. I raised the flag yesterday. | |
| Tu | ergues | Tu ergues a cabeça com orgulho. You lift your head with pride. | |
| Ele / Ela / Você | ergue | Ela ergueu o peso na academia. She lifted the weight at the gym. | |
| Nós | erguimos | Nós ergimos a estrutura ontem. We raised the structure yesterday. | |
| Vós | erguís | Vós erguis a bandeira todos os dias. You all raise the flag every day. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguem | Eles erguem a mão para perguntar. They raise their hand to ask. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ergui | Eu ergui a bandeira ontem. I raised the flag yesterday. | |
| Tu | erguiste | Tu erguiste a cadeira com esforço. You raised the chair with effort. | |
| Ele / Ela / Você | ergueu | Ela ergueu o peso na academia. She lifted the weight at the gym. | |
| Nós | erguímos | Nós erguímos a tenda no parque. We set up the tent in the park. | |
| Vós | erguístes | Vós ergusteis a estrutura ontem. You all raised the structure yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | ergueram | Eles ergueram a parede rapidamente. They raised the wall quickly. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguia | Eu ergui a cabeça para ver melhor. I raised my head to see better. | |
| Tu | ergias | Tu ergias a cadeira com cuidado. You were lifting the chair carefully. | |
| Ele / Ela / Você | erguia | Ela erguia a mão para perguntar. She was raising her hand to ask. | |
| Nós | erguíamos | Nós erguíamos a bandeira todos os dias. We used to raise the flag every day. | |
| Vós | erguíeis | Vós erguíeis as mãos em sinal de paz. You all used to raise your hands as a sign of peace. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguiam | Eles erguiam construções antigas. They used to build old structures. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho erguido | Tenho erguido a cabeça com orgulho. I have lifted my head with pride. | |
| Tu | tens erguido | Tens erguido a voz na reunião. You have raised your voice in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tem erguido | Ela tem erguido a estrutura há meses. She has been raising the structure for months. | |
| Nós | temos erguido | Temos erguido a parede lentamente. We have been raising the wall slowly. | |
| Vós | tendes erguido | Vós tendes erguido a bandeira ontem. You all have raised the flag yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm erguido | Eles têm erguido o prédio novo. They have been raising the new building. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguera | Eu erguerá a cabeça após a derrota. I had raised my head after the defeat. | |
| Tu | ergueras | Tu ergueras a voz na reunião ontem. You had raised your voice at the meeting yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | erguera | Ela erguerá a mão antes de falar. She had raised her hand before speaking. | |
| Nós | erguráramos | Nós erguráramos a estrutura antes do prazo. We had raised the structure before the deadline. | |
| Vós | erguráreis | Vós erguráreis a bandeira ontem. You all had raised the flag yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | ergueram | Eles ergueram o monumento na semana passada. They had raised the monument last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha erguido | Eu tinha erguido a estrutura antes da chuva. I had raised the structure before the rain. | |
| Tu | tinhas erguido | Tu tinhas erguido a parede ontem. You had raised the wall yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | tinha erguido | Ela tinha erguido a bandeira cedo. She had raised the flag early. | |
| Nós | tínhamos erguido | Nós tínhamos erguido o palco antes do evento. We had raised the stage before the event. | |
| Vós | tínheis erguido | Vós tínheis erguido a tenda ontem. You all had raised the tent yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham erguido | Eles tinham erguido a estrutura ao amanhecer. They had raised the structure at dawn. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguirei | Eu ergui a bandeira amanhã. I will raise the flag tomorrow. | |
| Tu | erguirás | Tu erguirás a estrutura amanhã. You will raise the structure tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | erguirá | Ela erguerá o quadro mais tarde. She will raise the picture later. | |
| Nós | erguiremos | Nós ergiremos a tenda ao amanhecer. We will raise the tent at dawn. | |
| Vós | erguireis | Vós erguireis a estrutura amanhã cedo. You all will raise the structure early tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguirão | Eles erguerão o monumento na próxima semana. They will raise the monument next week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei erguido | Eu terei erguido o prédio até o mês que vem. I will have erected the building by next month. | |
| Tu | terás erguido | Tu terás erguido a estrutura amanhã. You will have erected the structure tomorrow. | |
| Ele / Ela / Você | terá erguido | Ela terá erguido a torre até sexta-feira. She will have erected the tower by Friday. | |
| Nós | teremos erguido | Nós teremos erguido o monumento até o final do ano. We will have erected the monument by the end of the year. | |
| Vós | tereis erguido | Vós tereis erguido a estrutura na próxima semana. You all will have erected the structure next week. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão erguido | Eles terão erguido a ponte até lá. They will have erected the bridge by then. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguiria | Eu erguiria a cabeça se estivesse mais confiante. I would lift my head if I were more confident. | |
| Tu | erguirias | Tu erguirias a voz se fosse necessário. You would raise your voice if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | erguiria | Ela ergueria a mão se tivesse uma dúvida. She would raise her hand if she had a doubt. | |
| Nós | erguiríamos | Nós ergiríamos a cabeça diante da situação. We would lift our heads in front of the situation. | |
| Vós | erguiríeis | Vós erguiríeis a voz se fosse preciso. You all would raise your voices if necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguiriam | Eles erguiam a cabeça com orgulho. They would lift their heads with pride. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria erguido | Eu teria erguido a mão se tivesse visto. I would have raised my hand if I had seen. | |
| Tu | terias erguido | Tu terias erguido a voz na reunião. You would have raised your voice at the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | teria erguido | Ela teria erguido a cabeça com orgulho. She would have lifted her head with pride. | |
| Nós | teríamos erguido | Nós teríamos erguido a estrutura ontem. We would have raised the structure yesterday. | |
| Vós | teríeis erguido | Vós teríeis erguido a bandeira mais cedo. You all would have raised the flag earlier. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam erguido | Eles teriam erguido o monumento se tivessem tempo. They would have raised the monument if they had time. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ergua | Espero que eu ergua a cabeça. I hope that I lift my head. | |
| Tu | erguas | Desejo que tu erguas a voz. I wish that you raise your voice. | |
| Ele / Ela / Você | ergua | É importante que ela ergua a mão. It's important that she raise her hand. | |
| Nós | erguemos | Queremos que nós ergamos a estrutura. We want us to lift the structure. | |
| Vós | erguéis | Espero que vós ergueis a bandeira. I hope that you all raise the flag. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguam | É necessário que eles ergam o muro. It's necessary that they raise the wall. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ergui | Espero que eu ergui a estrutura ontem. I hope that I raised the structure yesterday. | |
| Tu | ergues | Se tu erguesse a parede, ficaria melhor. If you raised the wall, it would look better. | |
| Ele / Ela / Você | erguesse | Ela duvidava que ele erguesse o prédio sozinho. She doubted that he raised the building alone. | |
| Nós | erguéssemos | Se nós ergéssemos a cerca, ficaria mais seguro. If we raised the fence, it would be safer. | |
| Vós | erguésseis | Se vós ergüésseis a estrutura, seria ótimo. If you all raised the structure, it would be great. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguessem | Eles duvidaram que erguessem a ponte ontem. They doubted that they raised the bridge yesterday. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguesse | Se eu erguesse a mão, todos olhariam. If I raised my hand, everyone would look. | |
| Tu | erguesse | Se tu erguesse a voz, ela ficaria surpresa. If you raised your voice, she would be surprised. | |
| Ele / Ela / Você | erguesse | Se ele erguesse o peso, ficaria mais forte. If he lifted the weight, he would get stronger. | |
| Nós | erguéssemos | Se nós ergêssemos a estrutura, ela ficaria mais alta. If we raised the structure, it would be taller. | |
| Vós | erguésseis | Se vós ergüésseis a bandeira, todos veriam. If you all raised the flag, everyone would see. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguessem | Se eles erguessem a parede, o quarto ficaria maior. If they raised the wall, the room would be bigger. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguesse | Se eu erguesse a mão, todos olhariam. If I raised my hand, everyone would look. | |
| Tu | erguesse | Se tu erguesse a voz, ela ficaria surpresa. If you raised your voice, she would be surprised. | |
| Ele / Ela / Você | erguesse | Se ele erguesse a cabeça, veria o horizonte. If he raised his head, he would see the horizon. | |
| Nós | erguéssemos | Se nós ergéssemos a estrutura, ficaria mais forte. If we raised the structure, it would be stronger. | |
| Vós | erguésseis | Se vós ergüésseis a bandeira, todos se orgulhariam. If you raised the flag, everyone would be proud. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguessem | Se eles erguessem a ponte, o trânsito melhoraria. If they raised the bridge, traffic would improve. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguer | Quando eu erguer a cabeça, verei a verdade. When I raise my head, I will see the truth. | |
| Tu | ergueres | Se tu ergueres a voz, todos ouvirão. If you raise your voice, everyone will hear. | |
| Ele / Ela / Você | erguer | Quando ele erguer o peso, ficará mais forte. When he raise the weight, he will get stronger. | |
| Nós | erguermos | Se nós erguerem as mãos, podemos votar. If we raise our hands, we can vote. | |
| Vós | erguirdes | Quando vós erguides as bandeiras, o evento começa. When you all raise the flags, the event begins. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguerem | Se eles erguerem a cidade, será um grande feito. If they raise the city, it will be a great achievement. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver erguido | Quando eu tiver erguido a estrutura, podemos começar. When I have erected the structure, we can start. | |
| Tu | tiveres erguido | Se tu tiveres erguido o muro, ficará mais seguro. If you have erected the wall, it will be safer. | |
| Ele / Ela / Você | tiver erguido | Quando ele tiver erguido a casa, mudará de bairro. When he has erected the house, he will move to a different neighborhood. | |
| Nós | tivermos erguido | Assim que nós tivermos erguido o prédio, faremos a inauguração. As soon as we have erected the building, we will hold the inauguration. | |
| Vós | tiverdes erguido | Se vós tiverdes erguido a ponte, facilitará o trânsito. If you all have erected the bridge, traffic will be easier. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem erguido | Quando eles tiverem erguido o monumento, será um marco. When they have erected the monument, it will be a landmark. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguia | Não use o imperativo comigo. Don't use the imperative with me. | |
| Tu | ergue | Ergue a cabeça e confie em si mesmo. Lift your head and trust yourself. | |
| Ele / Ela / Você | erga | Erga a mão se concordar. Raise your hand if you agree. | |
| Nós | erguamos | Erguemos a parede amanhã cedo. Let's raise the wall tomorrow morning. | |
| Vós | erguei | Erguei as janelas antes da chuva. Open the windows before the rain. | |
| Eles / Elas / Vocês | ergam | Ergam as mãos se precisarem de ajuda. Raise your hands if you need help. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não ergas | Não ergas a cabeça assim. Don't lift your head like that. | |
| Tu | não ergas | Não ergas a voz comigo. Don't raise your voice at me. | |
| Ele / Ela / Você | não ergas | Não ergas a mão agora. Don't raise your hand now. | |
| Nós | não erguais | Não erguais a voz durante a reunião. Don't raise your voice during the meeting. | |
| Vós | não ergais | Não ergais a cabeça assim. Don't lift your head like that. | |
| Eles / Elas / Vocês | não ergam | Não ergam peso demais. Don't lift too much weight. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | erguir | Espero erguer a cabeça amanhã. I hope to lift my head tomorrow. | |
| Tu | ergues | És importante ergues a voz na reunião. It's important that you lift your voice in the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | erguer | Desejo erguer o espírito de todos. I wish to lift everyone's spirits. | |
| Nós | erguermos | Vamos erguer a estrutura amanhã. Let's lift the structure tomorrow. | |
| Vós | erguirdes | Espero que vós erguides a bandeira. I hope that you all raise the flag. | |
| Eles / Elas / Vocês | erguem | Querem erguer a cidade antiga. They want to lift the old city. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!