Eriçar means to raise or bristle, often used when referring to hair, feathers, or similar surfaces becoming upright or spiky.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriço | Eu eriço a toalha para secar. I dry the towel to dry. | |
| Tu | eriças | Tu eriças a bandeira com orgulho. You raise the flag with pride. | |
| Ele / Ela / Você | eriça | Ela eriça os fios de cabelo com o pente. She combs her hair strands with the comb. | |
| Nós | eriçamos | Nós eriçamos as velas antes de zarpar. We raise the sails before setting sail. | |
| Vós | eriçais | Vós eriçais as sobrancelhas ao duvidar. You all raise your eyebrows when doubting. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçam | Eles eriçam as árvores para evitar acidentes. They trim the trees to prevent accidents. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | ericei | Eu ericei a cerca ontem. I pruned the fence yesterday. | |
| Tu | eriçaste | Tu eriçaste os galhos do jardim. You pruned the branches of the garden. | |
| Ele / Ela / Você | eriçou | Ela eriçou a toalha ao vento. She pruned the towel in the wind. | |
| Nós | eriçamos | Nós eriçamos as árvores na fazenda. We pruned the trees on the farm. | |
| Vós | eriçastes | Vós eriçastes os arbustos ontem. You all pruned the bushes yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçaram | Eles eriçaram a cerca na manhã passada. They pruned the fence last morning. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçava | Eu eriçava a bandeira toda manhã. I used to raise the flag every morning. | |
| Tu | eriçavas | Tu eriçavas os cabelos com o vento. You used to ruffle your hair with the wind. | |
| Ele / Ela / Você | eriçava | Ela eriçava os pelos ao ouvir o barulho. She used to raise her hairs when hearing the noise. | |
| Nós | eriçávamos | Nós eriçávamos as velas ao amanhecer. We used to raise the sails at dawn. | |
| Vós | eriçáveis | Vós eriçáveis as cortinas toda noite. You all used to raise the curtains every night. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçavam | Eles eriçavam as árvores com o vento forte. They used to shake the trees with the strong wind. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho eriçado | Tenho eriçado os fios do cabelo. I have ruffled the hair strands. | |
| Tu | tens eriçado | Tens eriçado o cabelo hoje. You have ruffled your hair today. | |
| Ele / Ela / Você | tem eriçado | Ela tem eriçado as penas do pássaro. She has ruffled the bird's feathers. | |
| Nós | temos eriçado | Temos eriçado as cortinas com o vento. We have ruffled the curtains with the wind. | |
| Vós | tendes eriçado | Vós tendes eriçado as folhas do jardim. You all have ruffled the garden's leaves. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm eriçado | Eles têm eriçado as ondas do mar. They have ruffled the waves of the sea. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçara | Quando cheguei, ele já eriçara a bandeira. When I arrived, he had already hoisted the flag. | |
| Tu | eriçaras | Tu eriçaras a cerca antes de sair. You had hoisted the fence before leaving. | |
| Ele / Ela / Você | eriçara | Ela eriçara os cabelos com o vento. She had ruffled her hair with the wind. | |
| Nós | eriçáramos | Nós eriçáramos as velas antes da tempestade. We had hoisted the sails before the storm. | |
| Vós | eriçáreis | Vós eriçáreis as bandeiras na festa. You all had hoisted the flags at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçaram | Eles eriçaram a cerca ontem. They had hoisted the fence yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha eriçado | Eu tinha eriçado a toalha ontem. I had frayed the towel yesterday. | |
| Tu | tinhas eriçado | Tu tinhas eriçado o cabelo antes da reunião. You had frayed your hair before the meeting. | |
| Ele / Ela / Você | tinha eriçado | Ela tinha eriçado a cerca ontem. She had frayed the fence yesterday. | |
| Nós | tínhamos eriçado | Nós tínhamos eriçado as cordas pela manhã. We had frayed the ropes in the morning. | |
| Vós | tínheis eriçado | Vós tínheis eriçado as redes antes do pôr do sol. You all had frayed the nets before sunset. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham eriçado | Eles tinham eriçado as velas na tempestade. They had frayed the sails in the storm. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçarei | Eu eriçarei a bandeira amanhã. I will raise the flag tomorrow. | |
| Tu | eriçarás | Tu eriçarás a cortina mais tarde. You will raise the curtain later. | |
| Ele / Ela / Você | eriçará | Ela eriçará os cabelos com o vento. She will raise her hair with the wind. | |
| Nós | eriçaremos | Nós eriçaremos a cerca amanhã. We will raise the fence tomorrow. | |
| Vós | eriçareis | Vós eriçareis as velas ao amanhecer. You all will raise the sails at dawn. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçarão | Eles eriçarão as redes cedo. They will raise the nets early. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei eriçado | Eu terei eriçado o cabelo amanhã. I will have ruffled my hair tomorrow. | |
| Tu | terás eriçado | Tu terás eriçado as cortinas mais tarde. You will have ruffled the curtains later. | |
| Ele / Ela / Você | terá eriçado | Ela terá eriçado as velas na festa. She will have ruffled the candles at the party. | |
| Nós | teremos eriçado | Nós teremos eriçado as redes antes da chegada. We will have ruffled the nets before the arrival. | |
| Vós | tereis eriçado | Vós tereis eriçado as bandeiras amanhã. You all will have ruffled the flags tomorrow. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão eriçado | Eles terão eriçado as cortinas ao amanhecer. They will have ruffled the curtains at dawn. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçaria | Eu eriçaria a bandeira amanhã. I would raise the flag tomorrow. | |
| Tu | eriçarias | Tu eriçarias os cabelos se estivesse nervoso. You would raise your hair if you were nervous. | |
| Ele / Ela / Você | eriçaria | Ela eriçaria os pelos se sentisse frio. She would raise her hairs if she felt cold. | |
| Nós | eriçaríamos | Nós eriçaríamos a cerca se fosse necessário. We would raise the fence if it was necessary. | |
| Vós | eriçaríeis | Vós eriçaríeis as velas se o vento aumentasse. You all would raise the sails if the wind increased. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçariam | Eles eriçariam os cabelos com a notícia. They would raise their hairs with the news. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria erçado | Eu teria erçado a cerca ontem. I would have thatched the fence yesterday. | |
| Tu | terias erçado | Tu terias erçado o jardim se tivesse tempo. You would have thatched the garden if you had time. | |
| Ele / Ela / Você | teria erçado | Ela teria erçado a barraca antes da chuva. She would have thatched the tent before the rain. | |
| Nós | teríamos erçado | Nós teríamos erçado a varanda se soubéssemos. We would have thatched the porch if we knew. | |
| Vós | teríeis erçado | Vós teríeis erçado o telhado se fosse necessário. You all would have thatched the roof if it was necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam erçado | Eles teriam erçado a cerca se tivessem materiais. They would have thatched the fence if they had materials. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçe | Espero que eu eriçe a bandeira amanhã. I hope that I raise the flag tomorrow. | |
| Tu | eriças | Desejo que tu eriças a vela cedo. I wish that you raise the sail early. | |
| Ele / Ela / Você | eriçe | É importante que ele eriçe a cerca agora. It's important that he raise the fence now. | |
| Nós | eriçamos | Queremos que nós eriçamos as redes amanhã. We want us to raise the nets tomorrow. | |
| Vós | eriçais | Espero que vós eriçais as bandeiras cedo. I hope that you all raise the flags early. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçam | É possível que eles eriçam as velas hoje. It's possible that they raise the sails today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçara | Se eu eriçara os pelos, pareceria mais assustador. If I raised the hairs, I would look scarier. | |
| Tu | eriçaras | Se tu eriçaras a pena, ficarias mais sério. If you raised the feather, you would look more serious. | |
| Ele / Ela / Você | eriçara | Se ela eriçara os cabelos, ficaria mais nervosa. If she raised her hair, she would become more nervous. | |
| Nós | eriçáramos | Se nós eriçáramos as sobrancelhas, pareceríamos surpresos. If we raised our eyebrows, we would look surprised. | |
| Vós | eriçáreis | Se vós eriçáreis os pelos, assustaríeis as pessoas. If you all raised the hairs, you would scare people. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçaram | Se eles eriçaram os pelos, pareceriam mais assustadores. If they raised the hairs, they would look scarier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçasse | Se eu eriçasse a bandeira, ficaria mais bonito. If I raised the flag, it would look nicer. | |
| Tu | eriçasses | Se tu eriçasses o cabelo, parecerias mais sério. If you raised your hair, you would look more serious. | |
| Ele / Ela / Você | eriçasse | Se ela eriçasse os pelos, assustaria os animais. If she raised the hairs, she would scare the animals. | |
| Nós | eriçássemos | Se nós eriçássemos as velas, o barco avançaria mais rápido. If we raised the sails, the boat would go faster. | |
| Vós | eriçásseis | Se vós eriçásseis as bandeiras, pareceríeis mais festivos. If you all raised the flags, you would look more festive. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçassem | Se eles eriçassem os cabelos, pareceriam mais jovens. If they raised their hair, they would look younger. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçasse | Se eu eriçasse a bandeira, todos perceberiam. If I raised the flag, everyone would notice. | |
| Tu | eriçasses | Se tu eriçasses os cabelos, ficaria mais bonito. If you had raised your hair, it would look better. | |
| Ele / Ela / Você | eriçasse | Se ele eriçasse as penas, pareceria mais assustador. If he raised the feathers, he would look scarier. | |
| Nós | eriçássemos | Se nós eriçássemos as árvores, o vento aumentaria. If we raised the trees, the wind would increase. | |
| Vós | eriçásseis | Se vós eriçásseis os cabelos, pareceríeis mais sérios. If you all had raised your hair, you would look more serious. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçassem | Se eles eriçassem os pelos, pareceriam mais assustadores. If they raised the hairs, they would look scarier. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçar | Quando eu eriçar a bandeira, todos vão ver. When I raise the flag, everyone will see. | |
| Tu | eriçares | Se tu eriçares a vela, ela navegaria melhor. If you raise the sail, it would sail better. | |
| Ele / Ela / Você | eriçar | Quando ele eriçar as velas, partiremos. When he raises the sails, we will leave. | |
| Nós | eriçarmos | Se nós eriçarmos as redes cedo, pescaremos mais. If we raise the nets early, we will fish more. | |
| Vós | eriçardes | Quando vós eriçardes as velas, o vento ajuda. When you all raise the sails, the wind helps. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçarem | Se eles eriçarem as bandeiras, mostrarão respeito. If they raise the flags, they will show respect. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver eriçado | Quando eu tiver eriçado o cabelo, sairei. When I have styled my hair, I will leave. | |
| Tu | tiveres eriçado | Se tu tiveres eriçado, vai ficar melhor. If you have styled it, it will look better. | |
| Ele / Ela / Você | tiver eriçado | Quando ele tiver eriçado, estará pronto. When he has styled it, he will be ready. | |
| Nós | tivermos eriçado | Assim que tivermos eriçado, podemos sair. As soon as we have styled it, we can go out. | |
| Vós | tiverdes eriçado | Se tiverdes eriçado, ficareis satisfeitos. If you all have styled it, you will be satisfied. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem eriçado | Quando eles tiverem eriçado, partirão. When they have styled it, they will leave. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçe | Eriçe a vela com cuidado. Raise the sail carefully. | |
| Tu | eriça | Eriça a bandeira agora. Raise the flag now. | |
| Ele / Ela / Você | eriçe | Eriçe o cabelo antes de sair. Style your hair before leaving. | |
| Nós | eriçamos | Eriçamos as velas antes da tempestade. Raise the sails before the storm. | |
| Vós | eriçai | Eriçai as cortinas ao amanhecer. Draw the curtains at dawn. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçam | Eriçam as bandeiras para a festa. Raise the flags for the party. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não eriçe | Não eriçe a bandeira sem cuidado. Do not raise the flag carelessly. | |
| Tu | não eriças | Não eriças o cabelo assim! Don't raise your hair like that! | |
| Ele / Ela / Você | não eriçe | Ele não eriçe a cortina agora. He is not raising the curtain now. | |
| Nós | não eriçamos | Não eriçamos as sobrancelhas por besteira. Let's not raise our eyebrows over nothing. | |
| Vós | não eriçais | Não eriçais as bandeiras hoje. Don't raise the flags today. | |
| Eles / Elas / Vocês | não eriçam | Eles não eriçam as velas agora. They are not raising the sails now. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | eriçe | Espero que eu eriçe a bandeira amanhã. I hope that I raise the flag tomorrow. | |
| Tu | eriças | Se tu eriças a cerca, os animais ficarão seguros. If you raise the fence, the animals will be safe. | |
| Ele / Ela / Você | eriçe | Ela eriçe a vela antes de dormir. She raises the sail before sleeping. | |
| Nós | eriçamos | Vamos eriçamos as redes cedo. Let's raise the nets early. | |
| Vós | eriçais | Vós eriçais as bandeiras na festa. You all raise the flags at the party. | |
| Eles / Elas / Vocês | eriçam | Eles eriçam as árvores para o Natal. They decorate the trees for Christmas. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app