Portuguese verb esboçar conjugation

esboçar
to sketch, to outline, to draft
regular verbPast participle: esboçadoGerund: esboçando

Esboçar means to make a rough sketch or outline of something, often used in the context of drawing, planning, or preliminary work.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of esboçar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euesboço
Eu esboço ideias para o projeto.
I sketch ideas for the project.
Tuesboças
Tu esboças o desenho com cuidado.
You sketch the drawing carefully.
Ele / Ela / Vocêesboça
Ela esboça um retrato bonito.
She sketches a beautiful portrait.
Nósesboçamos
Nós esboçamos o plano da apresentação.
We sketch the presentation plan.
Vósesboçais
Vós esboçais as ideias rapidamente.
You all sketch the ideas quickly.
Eles / Elas / Vocêsesboçam
Eles esboçam o projeto na reunião.
They sketch the project in the meeting.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euesbocei
Eu esbocei o projeto ontem.
I sketched the project yesterday.
Tuesboçaste
Tu esboçaste a ideia na reunião.
You sketched the idea in the meeting.
Ele / Ela / Vocêesboçou
Ela esboçou o desenho rapidamente.
She sketched the drawing quickly.
Nósesboçamos
Nós esboçamos o plano na aula.
We sketched the plan in class.
Vósesboçastes
Vós esboçastes as ideias na reunião.
You all sketched the ideas in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsesboçaram
Eles esboçaram o projeto ontem.
They sketched the project yesterday.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçava
Eu esboçava ideias no caderno.
I used to sketch ideas in the notebook.
Tuesboçavas
Tu esboçavas os desenhos lentamente.
You used to sketch the drawings slowly.
Ele / Ela / Vocêesboçava
Ela esboçava os planos com cuidado.
She used to sketch the plans carefully.
Nósesboçávamos
Nós esboçávamos ideias para o projeto.
We used to sketch ideas for the project.
Vósesboçáveis
Vós esboçáveis os desenhos na aula.
You all used to sketch the drawings in class.
Eles / Elas / Vocêsesboçavam
Eles esboçavam cenas do filme antigo.
They used to sketch scenes from the old movie.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho esboçado
Tenho esboçado minhas ideias recentemente.
I have sketched my ideas recently.
Tutens esboçado
Tens esboçado o projeto novo?
Have you sketched the new project?
Ele / Ela / Vocêtem esboçado
Ela tem esboçado vários desenhos.
She has sketched several drawings.
Nóstemos esboçado
Temos esboçado as ideias para o evento.
We have sketched the ideas for the event.
Vóstendes esboçado
Vós tendes esboçado muitos projetos.
You all have sketched many projects.
Eles / Elas / Vocêstêm esboçado
Eles têm esboçado o plano há dias.
They have sketched the plan for days.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçara
Ele esboçara a ideia ontem.
He had sketched the idea yesterday.
Tuesboçaste
Tu esboçaste o projeto antes da reunião.
You had sketched the project before the meeting.
Ele / Ela / Vocêesboçara
Ela esboçara o desenho na aula.
She had sketched the drawing in class.
Nósesboçáramos
Nós esboçáramos as ideias na semana passada.
We had sketched the ideas last week.
Vósesboçáreis
Vós esboçáreis o projeto antes de entregar.
You all had sketched the project before submitting.
Eles / Elas / Vocêsesboçaram
Eles esboçaram o plano ontem.
They had sketched the plan yesterday.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha esboçado
Eu tinha esboçado o projeto antes da reunião.
I had sketched the project before the meeting.
Tutinhas esboçado
Tu tinhas esboçado a ideia ontem.
You had sketched the idea yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha esboçado
Ela tinha esboçado o desenho antes de pintar.
She had sketched the drawing before painting.
Nóstínhamos esboçado
Nós tínhamos esboçado o plano na semana passada.
We had sketched the plan last week.
Vóstínheis esboçado
Vós tínheis esboçado a proposta antes da reunião.
You all had sketched the proposal before the meeting.
Eles / Elas / Vocêstinham esboçado
Eles tinham esboçado as ideias antes de apresentar.
They had sketched the ideas before presenting.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçarei
Eu esboçarei o projeto amanhã.
I will sketch the project tomorrow.
Tuesboçarás
Tu esboçarás a ideia na reunião.
You will sketch the idea in the meeting.
Ele / Ela / Vocêesboçará
Ela esboçará o desenho hoje.
She will sketch the drawing today.
Nósesboçaremos
Nós esboçaremos o plano na próxima semana.
We will sketch the plan next week.
Vósesboçareis
Vós esboçareis as ideias na reunião.
You all will sketch the ideas in the meeting.
Eles / Elas / Vocêsesboçarão
Eles esboçarão o projeto amanhã.
They will sketch the project tomorrow.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei esboçado
Eu terei esboçado o projeto amanhã.
I will have sketched the project tomorrow.
Tuterás esboçado
Tu terás esboçado a ideia na reunião.
You will have sketched the idea in the meeting.
Ele / Ela / Vocêterá esboçado
Ela terá esboçado o desenho até sexta.
She will have sketched the drawing by Friday.
Nósteremos esboçado
Nós teremos esboçado o plano completo.
We will have sketched the complete plan.
Vóstereis esboçado
Vós tereis esboçado as ideias principais.
You all will have sketched the main ideas.
Eles / Elas / Vocêsterão esboçado
Eles terão esboçado o projeto finalizado.
They will have sketched the finalized project.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçaria
Eu esboçaria o projeto se tivesse tempo.
I would sketch the project if I had time.
Tuesboçarias
Tu esboçarias a ideia se fosse necessário.
You would sketch the idea if it were necessary.
Ele / Ela / Vocêesboçaria
Ela esboçaria o desenho amanhã.
She would sketch the drawing tomorrow.
Nósesboçaríamos
Nós esboçaríamos o plano se recebêssemos autorização.
We would sketch the plan if we received authorization.
Vósesboçaríeis
Vós esboçaríeis a proposta se tivesse tempo.
You all would sketch the proposal if you had time.
Eles / Elas / Vocêsesboçariam
Eles esboçariam o projeto se soubessem como.
They would sketch the project if they knew how.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria esboçado
Eu teria esboçado a ideia ontem.
I would have sketched the idea yesterday.
Tuterias esboçado
Tu terias esboçado o projeto se tivesse tempo.
You would have sketched the project if you had time.
Ele / Ela / Vocêteria esboçado
Ela teria esboçado o desenho antes da aula.
She would have sketched the drawing before class.
Nósteríamos esboçado
Nós teríamos esboçado a cena se soubéssemos.
We would have sketched the scene if we knew.
Vósteríeis esboçado
Vós teríeis esboçado a proposta se fosse necessário.
You all would have sketched the proposal if it was necessary.
Eles / Elas / Vocêsteriam esboçado
Eles teriam esboçado o projeto ontem.
They would have sketched the project yesterday.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euesboce
Espero que eu esboce a ideia amanhã.
I hope that I sketch the idea tomorrow.
Tuesboces
Desejo que tu esboces o projeto logo.
I wish that you sketch the project soon.
Ele / Ela / Vocêesboce
É importante que ela esboce o plano hoje.
It's important that she sketches the plan today.
Nósesbocemos
Queremos que nós esbocemos as ideias antes da reunião.
We want us to sketch the ideas before the meeting.
Vósesbocéis
Espero que vós esbocéis as propostas amanhã.
I hope that you all sketch the proposals tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsesbocem
Dúvido que eles esbocem o projeto ainda hoje.
I doubt that they sketch the project today.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçara
Se eu esboçara uma ideia, te avisaria.
If I had sketched an idea, I would tell you.
Tuesboçaras
Se tu esboçaras o projeto, terias sucesso.
If you had sketched the project, you would succeed.
Ele / Ela / Vocêesboçasse
Se ela esboçasse uma solução, tudo ficaria melhor.
If she had sketched a solution, everything would be better.
Nósesboçássemos
Se nós esboçássemos um plano, poderíamos avançar.
If we had sketched a plan, we could move forward.
Vósesboçásseis
Se vós esboçásseis uma ideia, ajudaria bastante.
If you all had sketched an idea, it would help a lot.
Eles / Elas / Vocêsesboçassem
Se eles esboçassem um projeto, teriam mais chances.
If they had sketched a project, they would have more chances.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçasse
Se eu esboçasse um projeto, mostraria a equipe.
If I sketched a project, I would show the team.
Tuesboçasses
Se tu esboçasses a ideia, ela ficaria melhor.
If you sketched the idea, it would turn out better.
Ele / Ela / Vocêesboçasse
Se ele esboçasse o plano, todos entenderiam.
If he sketched the plan, everyone would understand.
Nósesboçássemos
Se nós esboçássemos a proposta, ela seria aceita.
If we sketched the proposal, it would be accepted.
Vósesboçásseis
Se vós esboçásseis o projeto, teríeis sucesso.
If you all sketched the project, you would succeed.
Eles / Elas / Vocêsesboçassem
Se eles esboçassem a estratégia, ganhariam a partida.
If they sketched the strategy, they would win the game.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçasse
Se eu esboçasse o projeto antes, teria mais sucesso.
If I had sketched the project earlier, I would have more success.
Tuesboçasses
Se tu esboçasses a ideia, teríamos entendido melhor.
If you had sketched the idea, we would have understood better.
Ele / Ela / Vocêesboçasse
Se ele esboçasse o desenho, mostraria para todos.
If he had sketched the drawing, he would show it to everyone.
Nósesboçássemos
Se nós esboçássemos o plano, teríamos evitado problemas.
If we had sketched the plan, we would have avoided problems.
Vósesboçásseis
Se vós esboçásseis a proposta, teríeis mais chances.
If you all had sketched the proposal, you would have more chances.
Eles / Elas / Vocêsesboçassem
Se eles esboçassem o projeto, teriam terminado mais rápido.
If they had sketched the project, they would have finished faster.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçar
Quando eu esboçar o projeto, mostrarei a equipe.
When I sketch the project, I will show the team.
Tuesboçares
Se tu esboçares a ideia, podemos melhorar o plano.
If you sketch the idea, we can improve the plan.
Ele / Ela / Vocêesboçar
Quando ele esboçar o desenho, começaremos a pintar.
When he sketches the drawing, we will start painting.
Nósesboçarmos
Se nós esboçarmos as opções, decidiremos mais rápido.
If we sketch the options, we will decide faster.
Vósesboçardes
Se vós esboçardes o projeto, apresentaremos amanhã.
If you all sketch the project, we will present it tomorrow.
Eles / Elas / Vocêsesboçarem
Quando eles esboçarem as ideias, podemos avançar.
When they sketch the ideas, we can move forward.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiver esboçado
Quando eu tiver esboçado o projeto, enviarei para você.
When I have sketched the project, I will send it to you.
Tutiveres esboçado
Se tu tiveres esboçado a ideia, podemos discutir.
If you have sketched the idea, we can discuss.
Ele / Ela / Vocêtiver esboçado
Quando ele tiver esboçado o plano, começaremos a execução.
When he has sketched the plan, we will start the execution.
Nóstivermos esboçado
Assim que tivermos esboçado o projeto, apresentaremos ao cliente.
As soon as we have sketched the project, we will present it to the client.
Vóstiverdes esboçado
Quando tiverdes esboçado as ideias, enviarei o feedback.
When you all have sketched the ideas, I will send feedback.
Eles / Elas / Vocêstiverem esboçado
Quando eles tiverem esboçado o relatório, podemos revisar.
When they have sketched the report, we can review.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euesboce
Esboce suas ideias claramente.
Outline your ideas clearly.
Tuesboça
Esboça o projeto antes de começar.
Sketch the project before starting.
Ele / Ela / Vocêesboce
Esboce o desenho agora mesmo.
Sketch the drawing right now.
Nósesbocemos
Esbocemos a proposta juntos.
Let's outline the proposal together.
Vósesboçai
Esboçai o plano com cuidado.
Sketch the plan carefully.
Eles / Elas / Vocêsesbocem
Esbocem as ideias na reunião.
Outline the ideas in the meeting.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão esboce
Não esboce suas ideias sem pensar.
Don't sketch your ideas without thinking.
Tunão esboces
Não esboces o projeto agora.
Don't sketch the project now.
Ele / Ela / Vocênão esboce
Não esboce o desenho ainda.
Don't sketch the drawing yet.
Nósnão esbocemos
Não esbocemos as ideias na reunião.
Let's not sketch the ideas in the meeting.
Vósnão esboceis
Não esboceis o plano agora.
Don't sketch the plan now.
Eles / Elas / Vocêsnão esbocem
Não esbocem as propostas sem revisão.
Don't sketch the proposals without review.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euesboçar
Espero esboçar minhas ideias amanhã.
I hope to sketch my ideas tomorrow.
Tuesboçares
Desejo que tu esboçares o projeto hoje.
I wish that you sketch the project today.
Ele / Ela / Vocêesboçar
É importante que ele esboçar o desenho.
It's important that he sketches the drawing.
Nósesboçarmos
Queremos esboçarmos o plano amanhã.
We want to sketch the plan tomorrow.
Vósesboçardes
Espero que vós esboçardes as ideias logo.
I hope that you all sketch the ideas soon.
Eles / Elas / Vocêsesboçarem
É necessário que eles esboçarem o projeto.
It's necessary that they sketch the project.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I sketch ideas for the project.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download