Esconder means to hide or conceal something or someone. It is used when referring to the act of making something not visible or known.
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | escondo | Eu escondo os presentes na gaveta. I hide the presents in the drawer. | |
| Tu | escondes | Tu escondes o segredo bem. You hide the secret well. | |
| Ele / Ela / Você | esconde | Ela esconde os documentos importantes. She hides the important documents. | |
| Nós | escondemos | Nós escondemos as chaves no jardim. We hide the keys in the garden. | |
| Vós | escondeis | Vós escondeis os objetos na caixa. You all hide the objects in the box. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondem | Eles escondem os brinquedos no armário. They hide the toys in the closet. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | escondi | Eu escondi o presente na gaveta. I hid the gift in the drawer. | |
| Tu | escondeste | Tu escondeste as chaves ontem. You hid the keys yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | escondeu | Ela escondeu o segredo bem. She hid the secret well. | |
| Nós | escondemos | Nós escondemos os documentos no armário. We hid the documents in the closet. | |
| Vós | escondestes | Vós escondestes as provas na sala. You all hid the evidence in the room. | |
| Eles / Elas / Vocês | esconderam | Eles esconderam os presentes na festa. They hid the presents at the party. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | escondia | Eu escondia os presentes na gaveta. I used to hide the presents in the drawer. | |
| Tu | escondias | Tu escondias as chaves no armário. You used to hide the keys in the closet. | |
| Ele / Ela / Você | escondia | Ela escondia os segredos dos amigos. She used to hide her friends' secrets. | |
| Nós | escondíamos | Nós escondíamos os brinquedos no sótão. We used to hide the toys in the attic. | |
| Vós | escondíeis | Vós escondíeis as cartas na gaveta. You all used to hide the cards in the drawer. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondiam | Eles escondiam os documentos importantes. They used to hide the important documents. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho escondido | Tenho escondido meus segredos. I have hidden my secrets. | |
| Tu | tens escondido | Tens escondido bem as chaves. You have hidden the keys well. | |
| Ele / Ela / Você | tem escondido | Ela tem escondido os presentes. She has hidden the presents. | |
| Nós | temos escondido | Temos escondido os documentos importantes. We have hidden the important documents. | |
| Vós | tendes escondido | Vós tendes escondido o dinheiro. You all have hidden the money. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm escondido | Eles têm escondido as chaves na gaveta. They have hidden the keys in the drawer. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | escondera | Eu escondera os presentes antes da festa. I had hidden the presents before the party. | |
| Tu | esconderas | Tu esconderas os documentos ontem. You had hidden the documents yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | escondera | Ela escondera o segredo por anos. She had hidden the secret for years. | |
| Nós | escondêramos | Nós escondêramos as chaves na gaveta. We had hidden the keys in the drawer. | |
| Vós | escondêreis | Vós escondêreis as cartas ontem. You all had hidden the letters yesterday. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondêram | Eles escondêram os objetos no sótão. They had hidden the objects in the attic. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha escondido | Eu tinha escondido o presente. I had hidden the gift. | |
| Tu | tinhas escondido | Tu tinhas escondido as chaves. You had hidden the keys. | |
| Ele / Ela / Você | tinha escondido | Ela tinha escondido o segredo. She had hidden the secret. | |
| Nós | tínhamos escondido | Nós tínhamos escondido os documentos. We had hidden the documents. | |
| Vós | tínheis escondido | Vós tínheis escondido as provas. You all had hidden the evidence. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham escondido | Eles tinham escondido o dinheiro. They had hidden the money. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esconderei | Eu esconderei o presente na caixa. I will hide the gift in the box. | |
| Tu | esconderás | Tu esconderás os documentos importantes. You will hide the important documents. | |
| Ele / Ela / Você | esconderá | Ela esconderá o segredo amanhã. She will hide the secret tomorrow. | |
| Nós | esconderemos | Nós esconderemos as chaves no jardim. We will hide the keys in the garden. | |
| Vós | escondereis | Vós escondereis os objetos perdidos. You all will hide the lost objects. | |
| Eles / Elas / Vocês | esconderão | Eles esconderão os brinquedos amanhã. They will hide the toys tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei escondido | Eu terei escondido os documentos. I will have hidden the documents. | |
| Tu | terás escondido | Tu terás escondido as chaves. You will have hidden the keys. | |
| Ele / Ela / Você | terá escondido | Ela terá escondido o presente. She will have hidden the gift. | |
| Nós | teremos escondido | Nós teremos escondido o segredo. We will have hidden the secret. | |
| Vós | tereis escondido | Vós tereis escondido os objetos. You all will have hidden the objects. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão escondido | Eles terão escondido as joias. They will have hidden the jewelry. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esconderia | Eu esconderia o presente se pudesse. I would hide the gift if I could. | |
| Tu | esconderias | Tu esconderias o segredo se fosse necessário. You would hide the secret if it were necessary. | |
| Ele / Ela / Você | esconderia | Ela esconderia o dinheiro na casa dele. She would hide the money at his house. | |
| Nós | esconderíamos | Nós esconderíamos os documentos se soubéssemos. We would hide the documents if we knew. | |
| Vós | esconderíeis | Vós esconderíeis as chaves se fosse preciso. You all would hide the keys if necessary. | |
| Eles / Elas / Vocês | esconderiam | Eles esconderiam os objetos se fosse necessário. They would hide the objects if it were necessary. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria escondido | Eu teria escondido os documentos. I would have hidden the documents. | |
| Tu | terias escondido | Tu terias escondido o presente. You would have hidden the gift. | |
| Ele / Ela / Você | teria escondido | Ela teria escondido o segredo. She would have hidden the secret. | |
| Nós | teríamos escondido | Nós teríamos escondido as chaves. We would have hidden the keys. | |
| Vós | teríeis escondido | Vós teríeis escondido o dinheiro. You all would have hidden the money. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam escondido | Eles teriam escondido o presente. They would have hidden the gift. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esconda | Espero que eu esconda a verdade. I hope that I hide the truth. | |
| Tu | escondas | É importante que tu escondas os objetos. It's important that you hide the objects. | |
| Ele / Ela / Você | esconda | Desejo que ela esconda o presente. I wish that she hides the gift. | |
| Nós | escondamos | Vamos que nós escondamos os documentos. Let's hide the documents. | |
| Vós | escondais | Recomendo que vós escondais as chaves. I recommend that you all hide the keys. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondam | Espero que eles escondam os segredos. I hope that they hide the secrets. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | escondi | Espero que eu escondi o presente. I hope that I hid the gift. | |
| Tu | escondiste | Acredito que tu escondiste a chave. I believe that you hid the key. | |
| Ele / Ela / Você | escondiu | Ela duvida que ele escondiu o segredo. She doubts that he hid the secret. | |
| Nós | escondimos | Esperávamos que nós escondimos a verdade. We hoped that we hid the truth. | |
| Vós | escondistes | Não se sabe se vós escondistes algo. It is not known if you all hid something. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondiram | Eles disseram que esconderam os documentos. They said that they hid the documents. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | escondesse | Se eu escondesse o presente, ninguém encontraria. If I hid the gift, no one would find it. | |
| Tu | escondesses | Se tu escondesses o segredo, ninguém saberia. If you hid the secret, no one would know. | |
| Ele / Ela / Você | escondesse | Se ela escondesse o dinheiro, ninguém acharia. If she hid the money, no one would find it. | |
| Nós | escondêssemos | Se nós escondêssemos as chaves, não as encontraríamos. If we hid the keys, we wouldn't find them. | |
| Vós | escondêsseis | Se vós escondêsseis os documentos, ninguém os veria. If you all hid the documents, no one would see them. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondessem | Se eles escondessem o segredo, ninguém saberia. If they hid the secret, no one would know. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | escondesse | Se eu escondesse o presente, ninguém encontraria. If I had hidden the gift, no one would find it. | |
| Tu | escondesses | Se tu escondesses o segredo, ninguém saberia. If you had hidden the secret, no one would know. | |
| Ele / Ela / Você | escondesse | Se ela escondesse o dinheiro, ninguém acharia. If she had hidden the money, no one would find it. | |
| Nós | escondêssemos | Se nós escondêssemos o documento, ninguém o encontraria. If we had hidden the document, no one would find it. | |
| Vós | escondêsseis | Se vós escondêsseis a resposta, ninguém saberia. If you all had hidden the answer, no one would know. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondessem | Se eles escondessem o segredo, ninguém descobriria. If they had hidden the secret, no one would discover it. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esconder | Quando eu esconder o presente, te aviso. When I hide the gift, I will let you know. | |
| Tu | esconderes | Se tu esconderes o documento, ninguém vai encontrar. If you hide the document, no one will find it. | |
| Ele / Ela / Você | esconder | Quando ela esconder o segredo, ninguém vai saber. When she hides the secret, no one will know. | |
| Nós | escondermos | Se nós escondermos as chaves, não vão achar. If we hide the keys, they won't find them. | |
| Vós | escondirdes | Se vós escondirdes o documento, ninguém vai descobrir. If you all hide the document, no one will discover. | |
| Eles / Elas / Vocês | esconderem | Quando eles esconderem o dinheiro, ninguém vai saber. When they hide the money, no one will know. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiveres escondido | Quando tiveres escondido o presente, podemos sair. When you have hidden the gift, we can go out. | |
| Tu | tiveres escondido | Se tu tiveres escondido o segredo, ninguém vai descobrir. If you have hidden the secret, no one will find out. | |
| Ele / Ela / Você | tiver escondido | Assim que ele tiver escondido o dinheiro, podemos partir. As soon as he has hidden the money, we can leave. | |
| Nós | tivermos escondido | Quando tivermos escondido tudo, podemos relaxar. When we have hidden everything, we can relax. | |
| Vós | tiverdes escondido | Se vós tiverdes escondido os documentos, ninguém os achará. If you all have hidden the documents, no one will find them. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem escondido | Quando eles tiverem escondido as chaves, podemos entrar. When they have hidden the keys, we can enter. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esconda | Por favor, esconda o presente. Please hide the gift. | |
| Tu | esconde | Esconde o documento agora! Hide the document now! | |
| Ele / Ela / Você | esconda | Esconda o segredo dele. Hide his secret. | |
| Nós | escondamos | Vamos escondar as chaves. Let's hide the keys. | |
| Vós | escondai | Escondai os objetos importantes. Hide the important objects. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondam | Escondam as provas imediatamente. Hide the evidence immediately. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não esconda | Não esconda a verdade de mim. Don't hide the truth from me. | |
| Tu | não escondas | Não escondas seus sentimentos. Don't hide your feelings. | |
| Ele / Ela / Você | não esconda | Ele não esconda suas dúvidas. He doesn't hide his doubts. | |
| Nós | não escondamos | Não escondamos nada um do outro. Let's not hide anything from each other. | |
| Vós | não escondais | Não escondais a verdade dos outros. Don't hide the truth from others. | |
| Eles / Elas / Vocês | não escondam | Eles não escondam os segredos. They don't hide the secrets. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esconder | Espero que eu esconder bem meus objetos. I hope that I hide my belongings well. | |
| Tu | escondas | É importante que tu escondas os documentos. It's important that you hide the documents. | |
| Ele / Ela / Você | esconda | Desejo que ela esconda a verdade. I wish that she hides the truth. | |
| Nós | escondamos | Vamos escondamos os presentes agora. Let's hide the presents now. | |
| Vós | escondais | Recomendo que vós escondais os objetos de valor. I recommend that you all hide the valuables. | |
| Eles / Elas / Vocês | escondam | É melhor que eles escondam os segredos. It's better that they hide the secrets. |
Learn up to 20,000 Spanish words with our spaced repetition app!