Esfriar means to make something cool or to become cool. It is used when referring to reducing temperature or calming down.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfrio | Eu frio as mãos para aquecer. I cool my hands to warm up. | |
Tu | esfrias | Tu esfrias o café antes de beber. You cool the coffee before drinking. | |
Ele / Ela / Você | esfria | Ela esfria o chá após ferver. She cools the tea after boiling. | |
Nós | esfriamos | Nós esfriamo a comida na geladeira. We cool the food in the refrigerator. | |
Vós | esfriais | Vós esfriais o vinho antes de servir. You all cool the wine before serving. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriam | Eles esfriam as bebidas no gelo. They cool the drinks in the ice. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriou | Ele esfriou a sopa rapidamente. He cooled the soup quickly. | |
Tu | esfriaste | Tu esfriaste o café ontem. You cooled the coffee yesterday. | |
Ele / Ela / Você | esfriou | Ela esfriou a garrafa de água. She cooled the water bottle. | |
Nós | esfriamos | Nós esfriamos o ambiente com o ar-condicionado. We cooled down the room with the air conditioner. | |
Vós | esfriastes | Vós esfriastes o vinho antes de servir. You all cooled the wine before serving. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriaram | Eles esfriaram a piscina ontem. They cooled the pool yesterday. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriava | Eu sempre esfriava o café pela manhã. I always cooled the coffee in the morning. | |
Tu | esfriavas | Tu esfriavas a comida antes de servir. You cooled the food before serving. | |
Ele / Ela / Você | esfriava | Ela esfriava o chá rapidamente. She cooled the tea quickly. | |
Nós | esfriávamos | Nós esfriávamos as bebidas no verão. We cooled the drinks in the summer. | |
Vós | esfriáveis | Vós esfriáveis as mãos antes de entrar. You all cooled your hands before entering. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriavam | Eles esfriavam o pão na geladeira. They cooled the bread in the refrigerator. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tenho esfriado | Eu tenho esfriado a comida desde manhã. I have cooled the food since morning. | |
Tu | tens esfriado | Tu tens esfriado o café para o almoço. You have cooled the coffee for lunch. | |
Ele / Ela / Você | tem esfriado | Ela tem esfriado as bebidas para a festa. She has cooled the drinks for the party. | |
Nós | temos esfriado | Nós temos esfriado o peixe para o jantar. We have cooled the fish for dinner. | |
Vós | tendes esfriado | Vós tendes esfriado as sobremesas para os convidados. You all have cooled the desserts for the guests. | |
Eles / Elas / Vocês | têm esfriado | Eles têm esfriado as bebidas para o evento. They have cooled the drinks for the event. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriara | Ela já tinha esfriado antes de chegar. She had already cooled down before arriving. | |
Tu | esfriaras | Tu já esfriaste o café ontem. You had already cooled the coffee yesterday. | |
Ele / Ela / Você | esfriara | Ele já esfriará o chá quando chegar. He will have already cooled the tea when he arrives. | |
Nós | esfriáramos | Nós já tínhamos esfria-do antes da festa. We had already cooled down before the party. | |
Vós | esfriáreis | Vós já esfriaiestes o vinho ontem. You all had already cooled the wine yesterday. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriaram | Eles já esfriaram o gelo quando chegamos. They had already cooled the ice when we arrived. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tinha esfriaado | Eu tinha esfriaado a comida antes de servir. I had cooled the food before serving. | |
Tu | tinhas esfriaado | Tu tinhas esfriaado o café quando cheguei. You had cooled the coffee when I arrived. | |
Ele / Ela / Você | tinha esfriaado | Ela tinha esfriaado o chá antes de sair. She had cooled the tea before leaving. | |
Nós | tínhamos esfriaado | Nós tínhamos esfriaado a sopa ontem. We had cooled the soup yesterday. | |
Vós | tínheis esfriaado | Vós tínheis esfriaado o vinho antes da festa. You all had cooled the wine before the party. | |
Eles / Elas / Vocês | tinham esfriaado | Eles tinham esfriaado o refrigerante antes de abrir. They had cooled the soda before opening. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriarrei | Eu esfriarei a comida antes de servir. I will cool the food before serving. | |
Tu | esfriarás | Tu esfriares o café mais tarde. You will cool the coffee later. | |
Ele / Ela / Você | esfriará | Ela esfriará o refrigerante agora. She will cool the soda now. | |
Nós | esfriarmos | Nós esfriaremos as bebidas para a festa. We will cool the drinks for the party. | |
Vós | esfriaréis | Vós esfriareis o vinho antes de servir. You all will cool the wine before serving. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriarão | Eles esfriarem o almoço mais tarde. They will cool the lunch later. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | terei esfriaado | Eu terei esfriaado antes de chegar. I will have cooled down before arriving. | |
Tu | terás esfriaado | Tu terás esfriaado o leite amanhã. You will have cooled the milk tomorrow. | |
Ele / Ela / Você | terá esfriaado | Ela terá esfriaado a sopa já pronta. She will have cooled the soup already ready. | |
Nós | teremos esfriaado | Nós teremos esfriaado o vinho para a festa. We will have cooled the wine for the party. | |
Vós | tereis esfriaado | Vós tereis esfriaado o refrigerante cedo. You all will have cooled the soda early. | |
Eles / Elas / Vocês | terão esfriaado | Eles terão esfriaado o almoço antes de servir. They will have cooled the lunch before serving. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriaria | Eu esfriaria a comida se ela estivesse quente. I would cool down the food if it were hot. | |
Tu | esfriarias | Tu esfriarias o café se não gostasses quente. You would cool the coffee if you didn't like it hot. | |
Ele / Ela / Você | esfriaria | Ela esfriaria a sopa se estivesse muito quente. She would cool the soup if it were too hot. | |
Nós | esfriaríamos | Nós esfriaríamos o vinho antes de servir. We would cool the wine before serving. | |
Vós | esfriaríeis | Vós esfriaríeis a cerveja se estivesse quente. You all would cool the beer if it were warm. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriariam | Eles esfriariam o refrigerante se estivesse muito quente. They would cool the soda if it were very hot. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | teria esfriado | Eu teria esfriado a comida ontem. I would have cooled the food yesterday. | |
Tu | terias esfriado | Tu terias esfriado o café se tivesse tempo. You would have cooled the coffee if you had time. | |
Ele / Ela / Você | teria esfriado | Ela teria esfriado o leite antes de usar. She would have cooled the milk before using it. | |
Nós | teríamos esfriado | Nós teríamos esfriado a sopa se ela estivesse quente. We would have cooled the soup if it was hot. | |
Vós | teríeis esfriado | Vós teríeis esfriado o vinho para a festa. You all would have cooled the wine for the party. | |
Eles / Elas / Vocês | teriam esfriado | Eles teriam esfriado a cerveja para o churrasco. They would have cooled the beer for the barbecue. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfrie | Espero que ele esfriem o café. I hope they cool down the coffee. | |
Tu | esfries | Desejo que tu esfries a comida. I wish that you cool down the food. | |
Ele / Ela / Você | esfrie | É importante que ela esfie a sopa. It's important that she cools the soup. | |
Nós | esfriemos | Queremos que nós esfriemos o vinho. We want us to cool down the wine. | |
Vós | esfriéis | Espero que vós esfriéis o refrigerante. I hope that you all cool down the soda. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriem | Dúvido que eles esfriem o almoço. I doubt that they cool down the lunch. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriara | Espero que eu esfriara antes de sair. I hope that I had cooled down before leaving. | |
Tu | esfriaras | Se tu esfriaras, não sentirias tanto calor. If you had cooled down, you wouldn't feel so hot. | |
Ele / Ela / Você | esfriara | Ela duvidava que ele esfriara a comida. She doubted that he had cooled the food. | |
Nós | esfriáramos | Achamos que nós esfriáramos demais o ambiente. We thought that we had cooled down the environment too much. | |
Vós | esfriáreis | Se vós esfriáreis a bebida, ela ficaria melhor. If you all had cooled the drink, it would be better. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriaram | Eles disseram que esfriaram a sala. They said that they cooled down the room. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriasse | Se eu esfriasse, não conseguiria trabalhar. If I cooled down, I wouldn't be able to work. | |
Tu | esfrisses | Se tu esfriesses, ficarias doente. If you cooled down, you would get sick. | |
Ele / Ela / Você | esfrisse | Se ele esfriisse, não sentiria calor. If he cooled down, he wouldn't feel hot. | |
Nós | esfriássemos | Se nós esfriássemos, evitaríamos problemas. If we cooled down, we would avoid problems. | |
Vós | esfriésseis | Se vós esfriésseis, não teríeis febre. If you all cooled down, you wouldn't have a fever. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriíssem | Se eles esfriíssem, não ficariam tão irritados. If they cooled down, they wouldn't get so irritated. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriasse | Se eu esfriasse, ficaria doente. If I cooled down, I would get sick. | |
Tu | esfriares | Se tu esfriasses, não sentirias calor. If you cooled down, you wouldn't feel hot. | |
Ele / Ela / Você | esfriasse | Se ele esfriasse, evitaria a febre. If he cooled down, he would avoid the fever. | |
Nós | esfriássemos | Se nós esfriássemos, não teríamos problemas. If we cooled down, we wouldn't have problems. | |
Vós | esfriásseis | Se vós esfriásseis, não sentiríeis calor. If you all cooled down, you wouldn't feel hot. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriassem | Se eles esfriassem, evitariam a febre. If they cooled down, they would avoid the fever. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriarei | Quando eu esfriarei a comida, ela ficará melhor. When I cool the food, it will get better. | |
Tu | esfriarás | Se tu esfriares o remédio, ele ficará mais forte. If you cool the medicine, it will become stronger. | |
Ele / Ela / Você | esfriará | Quando ela esfriar o café, podemos beber. When she cools the coffee, we can drink. | |
Nós | esfriaremos | Se nós esfriaremos o vinho, ele ficará mais agradável. If we cool the wine, it will be more pleasant. | |
Vós | esfriaréis | Quando vós esfriareis a sopa, ela estará pronta. When you all cool the soup, it will be ready. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriarão | Se eles esfriarem o peixe, ficará mais fresco. If they cool the fish, it will be fresher. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | tiveres esfriarem | Quando tiveres esfriarem, avise-me. When they have cooled down, let me know. | |
Tu | tiveres esfriares | Se tiveres esfriares, podemos sair. If you have cooled down, we can go out. | |
Ele / Ela / Você | tiveres esfriarem | Quando tiveres esfriarem, prepare o chá. When it has cooled down, prepare the tea. | |
Nós | tivermos esfriarem | Assim que tivermos esfriarem, serviremos. As soon as we have cooled down, we will serve. | |
Vós | tiverdes esfriares | Quando tiverdes esfriares, podem entrar. When you all have cooled down, you can enter. | |
Eles / Elas / Vocês | tiverem esfriarem | Depois que tiverem esfriarem, desliguem o fogo. After they have cooled down, turn off the heat. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfrie | Esfrie a comida antes de servir. Cool the food before serving. | |
Tu | esfria | Esfria o chá, por favor. Cool the tea, please. | |
Ele / Ela / Você | esfrie | Esfrie o molho antes de usar. Cool the sauce before using. | |
Nós | esfrie | Esfrie as frutas na geladeira. Cool the fruits in the refrigerator. | |
Vós | esfriai | Esfriai os alimentos antes de guardar. Cool the foods before storing. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriem | Esfriem as bebidas antes de servir. Cool the drinks before serving. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | não esfrie | Não esfrie a comida antes de servir. Don't cool down the food before serving. | |
Tu | não esfries | Não esfries o café agora. Don't cool down the coffee now. | |
Ele / Ela / Você | não esfrie | Não esfrie o chá, por favor. Don't cool down the tea, please. | |
Nós | não esfrie | Não esfrie o caldo enquanto cozinha. Don't cool down the broth while cooking. | |
Vós | não esfrieis | Não esfrieis a sopa ainda. Don't cool down the soup yet. | |
Eles / Elas / Vocês | não esfrie | Não esfrie os alimentos na geladeira. Don't cool down the foods in the refrigerator. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
---|---|---|---|
Eu | esfriar | Espero que eu esfriar a comida antes de servir. I hope that I cool the food before serving. | |
Tu | esfriares | É importante que tu esfrires o leite rapidamente. It's important that you cool the milk quickly. | |
Ele / Ela / Você | esfriar | Desejo que ele esfriar o chá agora. I wish that he cools the tea now. | |
Nós | esfriarmos | Vamos esperar que nós esfriarmos o forno. Let's wait for us to cool down the oven. | |
Vós | esfriardes | Recomendo que vós esfriardes o vinho antes de abrir. I recommend that you all cool the wine before opening. | |
Eles / Elas / Vocês | esfriem | Espero que eles esfriem a piscina hoje. I hope that they cool the pool today. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app