Esgotar means to exhaust or deplete something completely, such as resources, energy, or supplies. It can also refer to the act of running out of something.
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app
Portuguese tense name: Indicativo Presente
Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgoto | Eu esgoto todas as minhas energias no trabalho. I exhaust all my energy at work. | |
| Tu | esgotas | Tu esgotas suas forças facilmente. You exhaust your strength easily. | |
| Ele / Ela / Você | esgota | Ela esgota suas opções rapidamente. She exhausts her options quickly. | |
| Nós | esgotamos | Nós esgotamos os recursos disponíveis. We exhaust the available resources. | |
| Vós | esgotais | Vós esgotais as possibilidades cedo. You all exhaust the possibilities early. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotam | Eles esgotam suas forças no treino. They exhaust their strength during training. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotar | Eu esgotei todas as opções. I exhausted all the options. | |
| Tu | esgotaste | Tu esgotaste sua paciência ontem. You exhausted your patience yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | esgotou | Ela esgotou as energias na corrida. She exhausted her energy in the race. | |
| Nós | esgotamos | Nós esgotamos o estoque rapidamente. We exhausted the stock quickly. | |
| Vós | esgotastes | Vós esgotastes as reservas na viagem. You all exhausted the reserves on the trip. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotaram | Eles esgotaram as entradas para o show. They exhausted the tickets for the show. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotava | Eu esgotava minhas forças toda semana. I was exhausting my strength every week. | |
| Tu | esgotavas | Tu esgotavas os recursos rapidamente. You were exhausting the resources quickly. | |
| Ele / Ela / Você | esgotava | Ela esgotava as pilhas do controle remoto. She was exhausting the remote control batteries. | |
| Nós | esgotávamos | Nós esgotávamos o estoque de comida. We were exhausting the food stock. | |
| Vós | esgotáveis | Vós esgotáveis as opções rapidamente. You all were exhausting the options quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotavam | Eles esgotavam as energias no treino. They were exhausting their energy during training. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto
Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tenho esgotado | Tenho esgotado minhas energias. I have exhausted my energies. | |
| Tu | tens esgotado | Tens esgotado todas as opções. You have exhausted all options. | |
| Ele / Ela / Você | tem esgotado | Ela tem esgotado suas forças. She has exhausted her strength. | |
| Nós | temos esgotado | Temos esgotado o estoque hoje. We have exhausted the stock today. | |
| Vós | tendes esgotado | Vós tendes esgotado as reservas. You all have exhausted the reservations. | |
| Eles / Elas / Vocês | têm esgotado | Eles têm esgotado os recursos. They have exhausted the resources. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotara | Ela já esgotara todas as opções. She had already exhausted all options. | |
| Tu | esgotaras | Tu esgotaras as forças na luta. You had exhausted your strength in the fight. | |
| Ele / Ela / Você | esgotara | Ele esgotara as reservas antes do inverno. He had exhausted the reserves before winter. | |
| Nós | esgotáramos | Nós esgotáramos as possibilidades ontem. We had exhausted the possibilities yesterday. | |
| Vós | esgotáreis | Vós esgotáreis toda a paciência dele. You all had exhausted his patience. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotaram | Eles esgotaram o estoque na semana passada. They exhausted the stock last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto
Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tinha esgotado | Eu tinha esgotado todas as opções. I had exhausted all the options. | |
| Tu | tinhas esgotado | Tu tinhas esgotado a paciência dele. You had exhausted his patience. | |
| Ele / Ela / Você | tinha esgotado | Ela tinha esgotado o estoque ontem. She had exhausted the stock yesterday. | |
| Nós | tínhamos esgotado | Nós tínhamos esgotado as reservas antes da viagem. We had exhausted the reservations before the trip. | |
| Vós | tínheis esgotado | Vós tínheis esgotado as possibilidades rapidamente. You all had exhausted the possibilities quickly. | |
| Eles / Elas / Vocês | tinham esgotado | Eles tinham esgotado o estoque na semana passada. They had exhausted the stock last week. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente
Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotarei | Eu esgotarei todas as opções. I will exhaust all options. | |
| Tu | esgotarás | Tu esgotarás sua paciência facilmente. You will exhaust your patience easily. | |
| Ele / Ela / Você | esgotará | Ela esgotará os recursos amanhã. She will exhaust the resources tomorrow. | |
| Nós | esgotaremos | Nós esgotaremos o estoque em breve. We will exhaust the stock soon. | |
| Vós | esgotareis | Vós esgotareis as possibilidades. You all will exhaust the possibilities. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotarão | Eles esgotarão as energias na viagem. They will exhaust their energies on the trip. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto
Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | terei esgotado | Até amanhã, terei esgotado o estoque. By tomorrow, I will have exhausted the stock. | |
| Tu | terás esgotado | Quando chegar, tu terás esgotado as opções. When you arrive, you will have exhausted the options. | |
| Ele / Ela / Você | terá esgotado | Ele terá esgotado todas as possibilidades. He will have exhausted all the possibilities. | |
| Nós | teremos esgotado | Até o final do dia, teremos esgotado o material. By the end of the day, we will have exhausted the material. | |
| Vós | tereis esgotado | Vós tereis esgotado o estoque antes do prazo. You all will have exhausted the stock before the deadline. | |
| Eles / Elas / Vocês | terão esgotado | Eles terão esgotado as reservas amanhã. They will have exhausted the reservations tomorrow. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito
Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotaria | Eu esgotaria minhas forças se tentasse. I would exhaust my strength if I tried. | |
| Tu | esgotarias | Tu esgotarias suas opções assim. You would exhaust your options like that. | |
| Ele / Ela / Você | esgotaria | Ela esgotaria o estoque se comprasse tudo. She would exhaust the stock if she bought everything. | |
| Nós | esgotaríamos | Nós esgotaríamos o combustível na viagem. We would exhaust the fuel on the trip. | |
| Vós | esgotaríeis | Vós esgotaríeis as opções se insistirdes. You all would exhaust the options if you insisted. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotariam | Eles esgotariam os recursos se continuassem assim. They would exhaust the resources if they continued like that. |
Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto
Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | teria esgotado | Eu teria esgotado todas as opções. I would have exhausted all the options. | |
| Tu | terias esgotado | Tu terias esgotado o estoque ontem. You would have exhausted the stock yesterday. | |
| Ele / Ela / Você | teria esgotado | Ela teria esgotado o combustível antes de chegar. She would have run out of fuel before arriving. | |
| Nós | teríamos esgotado | Nós teríamos esgotado o dinheiro na viagem. We would have spent all the money on the trip. | |
| Vós | teríeis esgotado | Vós teríeis esgotado as reservas se não fosse a antecedência. You all would have exhausted the reservations if it weren't for the advance. | |
| Eles / Elas / Vocês | teriam esgotado | Eles teriam esgotado o estoque se não tivessem comprado tudo. They would have exhausted the stock if they hadn't bought everything. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Presente
Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgote | Espero que eu esgote minhas forças. I hope I exhaust my strength. | |
| Tu | esgotes | Desejo que tu esgotes todas as opções. I wish that you exhaust all options. | |
| Ele / Ela / Você | esgote | É importante que ele esgote o estoque. It's important that he exhausts the stock. | |
| Nós | esgotemos | Vamos esgotar as possibilidades. Let's exhaust the possibilities. | |
| Vós | esgotéis | Que vós esgotéis todos os recursos. That you all exhaust all resources. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotem | Espero que eles esgotem o estoque hoje. I hope they exhaust the stock today. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito
Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotara | Espero que eu esgotara todas as opções. I hope that I exhausted all the options. | |
| Tu | esgotaras | Se tu esgotaras a paciência dele, não teria mais jeito. If you exhausted his patience, there would be no way out. | |
| Ele / Ela / Você | esgotara | Ela duvidou que ele esgotara os recursos. She doubted that he exhausted the resources. | |
| Nós | esgotáramos | Achamos que nós esgotáramos todas as possibilidades. We thought that we exhausted all the possibilities. | |
| Vós | esgotáreis | Se vós esgotáreis as opções, precisaremos de ajuda. If you exhausted the options, we will need help. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotaram | Eles duvidaram que vocês esgotaram o estoque. They doubted that you exhausted the stock. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotasse | Se eu esgotasse minhas forças, descansaria. If I exhausted my strength, I would rest. | |
| Tu | esgotasses | Se tu esgotasses todas as opções, ficaria sem saída. If you exhausted all options, you would be left without a way out. | |
| Ele / Ela / Você | esgotasse | Se ela esgotasse suas possibilidades, procuraria ajuda. If she exhausted her possibilities, she would seek help. | |
| Nós | esgotássemos | Se nós esgotássemos nossos recursos, precisaríamos de apoio. If we exhausted our resources, we would need support. | |
| Vós | esgotásseis | Se vós esgotásseis as alternativas, teríeis que reconsiderar. If you all exhausted the alternatives, you would have to reconsider. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotassem | Se eles esgotassem suas forças, não continuariam. If they exhausted their strength, they wouldn't continue. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito
Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotara | Se eu esgotara todas as opções, desistiria. If I had exhausted all options, I would give up. | |
| Tu | esgotaras | Se tu esgotaras a paciência, não haveria mais conversa. If you had exhausted patience, there would be no more talk. | |
| Ele / Ela / Você | esgotara | Se ela esgotara as possibilidades, buscaria outra solução. If she had exhausted the possibilities, she would look for another solution. | |
| Nós | esgotáramos | Se nós esgotáramos o estoque, teríamos que esperar. If we had exhausted the stock, we would have to wait. | |
| Vós | esgotáreis | Se vós esgotáreis todas as alternativas, não haveria mais saída. If you all had exhausted all alternatives, there would be no way out. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotaram | Se eles esgotaram as opções, não tinham mais nada a fazer. If they had exhausted the options, they had nothing more to do. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro
Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotar | Quando eu esgotar minhas opções, vou procurar ajuda. When I exhaust my options, I will seek help. | |
| Tu | esgotares | Se tu esgotares todas as possibilidades, desista. If you exhaust all possibilities, give up. | |
| Ele / Ela / Você | esgotar | Quando ele esgotar os recursos, precisará de apoio. When he exhausts the resources, he will need support. | |
| Nós | esgotarmos | Se nós esgotarmos o estoque, teremos que esperar. If we exhaust the stock, we will have to wait. | |
| Vós | esgotardes | Se vós esgotardes as opções, busquem alternativas. If you exhaust the options, look for alternatives. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotarem | Quando eles esgotarem os recursos, precisarão de ajuda. When they exhaust the resources, they will need help. |
Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto
Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | tiver esgotado | Quando eu tiver esgotado as opções, vou procurar ajuda. When I have exhausted the options, I will seek help. | |
| Tu | tiveres esgotado | Se tu tiveres esgotado todas as possibilidades, avise-me. If you have exhausted all possibilities, let me know. | |
| Ele / Ela / Você | tiver esgotado | Assim que ele tiver esgotado o estoque, enviaremos mais. As soon as he has exhausted the stock, we will send more. | |
| Nós | tivermos esgotado | Quando tivermos esgotado o projeto, faremos uma avaliação. When we have exhausted the project, we will do an assessment. | |
| Vós | tiverdes esgotado | Se vós tiverdes esgotado as reservas, precisareis esperar. If you have exhausted the reservations, you will need to wait. | |
| Eles / Elas / Vocês | tiverem esgotado | Quando eles tiverem esgotado o estoque, avisaremos. When they have exhausted the stock, we will notify. |
Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo
Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgote | Esgote todas as opções antes de decidir. Exhaust all options before deciding. | |
| Tu | esgota | Esgota a paciência dele rapidamente. Exhaust his patience quickly. | |
| Ele / Ela / Você | esgote | Esgote o estoque até o final do dia. Exhaust the stock by the end of the day. | |
| Nós | esgotemos | Esgotemos todas as possibilidades. Let's exhaust all possibilities. | |
| Vós | esgotai | Esgotai as reservas antes do inverno. Exhaust the reserves before winter. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotem | Esgotem o material até amanhã. Exhaust the material by tomorrow. |
Portuguese tense name: Imperativo Negativo
Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | não esgote | Não esgote suas forças agora. Don't exhaust your strength now. | |
| Tu | não esgotes | Não esgotes a paciência dela. Don't exhaust her patience. | |
| Ele / Ela / Você | não esgote | Não esgote suas opções ainda. Don't exhaust your options yet. | |
| Nós | não esgotemos | Não esgotemos nossas energias hoje. Let's not exhaust our energies today. | |
| Vós | não esgoteis | Não esgoteis os recursos do projeto. Don't exhaust the project's resources. | |
| Eles / Elas / Vocês | não esgotem | Não esgotem as opções disponíveis. Don't exhaust the available options. |
Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal
Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português
| Pronoun | Conjugation | Example | Audio |
|---|---|---|---|
| Eu | esgotar | Espero que eu esgote todas as opções. I hope I exhaust all the options. | |
| Tu | esgotares | Se tu esgotares suas forças, descanse. If you exhaust your strength, rest. | |
| Ele / Ela / Você | esgotar | É importante que ele esgote o estoque. It's important that he exhausts the stock. | |
| Nós | esgotarmos | Queremos que nós esgotarmos as possibilidades. We want us to exhaust the possibilities. | |
| Vós | esgotardes | Espero que vós esgotardes o inventário. I hope that you all exhaust the inventory. | |
| Eles / Elas / Vocês | esgotarem | Desejo que eles esgotarem o recurso. I wish that they exhaust the resource. |
Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app