Portuguese verb espantar conjugation

espantar
to scare away
regular verbPast participle: espantadoGerund: espantando

Espantar means to cause someone or something to become frightened or to disperse. It is used when referring to frightening or scaring off someone or something.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of espantar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euespanto
Eu espanto os animais com minha atitude.
I scare the animals with my attitude.
Tuespantas
Tu espantas os insetos na cozinha.
You scare the insects in the kitchen.
Ele / Ela / Vocêespanta
Ela espanta os pássaros com a rede.
She scares the birds with the net.
Nósespantamos
Nós espantamos os visitantes inesperados.
We scare the unexpected visitors.
Vósespantais
Vós espantais os cães com esse barulho.
You all scare the dogs with this noise.
Eles / Elas / Vocêsespantam
Eles espantam os ratos na fazenda.
They scare the rats on the farm.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespantei
Eu espantei o cachorro ontem.
I scared the dog yesterday.
Tuespantaste
Tu espantaste os convidados com a história.
You scared the guests with the story.
Ele / Ela / Vocêespantou
Ela espantou os pássaros com o barulho.
She scared the birds with the noise.
Nósespantamos
Nós espantamos os invasores na noite passada.
We scared off the intruders last night.
Vósespantastes
Vós espantastes os visitantes com a surpresa.
You all scared the visitors with the surprise.
Eles / Elas / Vocêsespantaram
Eles espantaram os inimigos na batalha.
They scared the enemies in the battle.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespantava
Eu espantava os pássaros com a fumaça.
I used to scare the birds with the smoke.
Tuespantavas
Tu espantavas os animais na floresta.
You used to scare the animals in the forest.
Ele / Ela / Vocêespantava
Ela espantava os insetos com a luz.
She used to scare the insects with the light.
Nósespantávamos
Nós espantávamos os visitantes com histórias.
We used to scare the visitors with stories.
Vósespantáveis
Vós espantáveis as crianças com suas histórias.
You all used to scare the children with your stories.
Eles / Elas / Vocêsespantavam
Eles espantavam os vizinhos com barulhos.
They used to scare the neighbors with noises.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho espantado
Tenho espantado meus amigos com minhas histórias.
I have scared my friends with my stories.
Tutens espantado
Tens espantado todos com sua coragem.
You have scared everyone with your courage.
Ele / Ela / Vocêtem espantado
Ela tem espantado os vizinhos com barulhos.
She has scared the neighbors with noises.
Nóstemos espantado
Temos espantado os clientes com nossas promoções.
We have scared the customers with our promotions.
Vóstendes espantado
Vós tendes espantado os visitantes com a apresentação.
You all have scared the visitors with the presentation.
Eles / Elas / Vocêstêm espantado
Eles têm espantado os colegas com suas ideias.
They have scared the colleagues with their ideas.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespantara
Ela já espantara os convidados quando chegou.
She had already scared the guests when she arrived.
Tuespantaras
Tu espantaras o cachorro ontem à noite.
You had scared the dog last night.
Ele / Ela / Vocêespantara
Ele espantara os inimigos antes de fugir.
He had scared the enemies before fleeing.
Nósespantáramos
Nós espantáramos os pássaros com a festa.
We had scared the birds with the party.
Vósespantáreis
Vós espantáreis os visitantes com a história.
You all had scared the visitors with the story.
Eles / Elas / Vocêsespantaram
Eles espantaram os clientes com o anúncio.
They had scared the customers with the ad.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha espantado
Eu tinha espantado o cachorro antes de sair.
I had scared away the dog before leaving.
Tutinhas espantado
Tu tinhas espantado os pássaros ontem.
You had scared the birds yesterday.
Ele / Ela / Vocêtinha espantado
Ela tinha espantado os convidados com a notícia.
She had scared the guests with the news.
Nóstínhamos espantado
Nós tínhamos espantado os visitantes ao chegar.
We had scared the visitors upon arriving.
Vóstínheis espantado
Vós tínheis espantado os animais na fazenda.
You all had scared the animals on the farm.
Eles / Elas / Vocêstinham espantado
Eles tinham espantado os clientes com a surpresa.
They had scared the customers with the surprise.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euespantarei
Eu espantarei os convidados com a surpresa.
I will scare away the guests with the surprise.
Tuespantarás
Tu espantarás os pássaros com o barulho.
You will scare away the birds with the noise.
Ele / Ela / Vocêespantará
Ela espantará os insetos no jardim.
She will scare away the insects in the garden.
Nósespantaremos
Nós espantaremos os visitantes inesperados.
We will scare away the unexpected visitors.
Vósespantareis
Vós espantareis os animais com o som alto.
You all will scare the animals with the loud sound.
Eles / Elas / Vocêsespantarão
Eles espantarão os ladrões durante a noite.
They will scare away the thieves during the night.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei espantado
Eu terei espantado todos com minha surpresa.
I will have scared everyone with my surprise.
Tuterás espantado
Tu terás espantado seus amigos com a notícia.
You will have scared your friends with the news.
Ele / Ela / Vocêterá espantado
Ela terá espantado a todos na festa.
She will have scared everyone at the party.
Nósteremos espantado
Nós teremos espantado os visitantes com a decoração.
We will have scared the visitors with the decoration.
Vóstereis espantado
Vós tereis espantado os convidados com a surpresa.
You all will have scared the guests with the surprise.
Eles / Elas / Vocêsterão espantado
Eles terão espantado todos com a novidade.
They will have scared everyone with the news.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euespantaria
Eu espantaria se ouvisse isso.
I would scare myself if I heard that.
Tuespantarias
Tu espantarias se visse a situação.
You would scare yourself if you saw the situation.
Ele / Ela / Vocêespantaria
Ela espantaria com a notícia.
She would scare herself with the news.
Nósespantaríamos
Nós espantaríamos se fosse verdade.
We would scare ourselves if it were true.
Vósespantaríeis
Vós espantaríeis se soubésseis a verdade.
You all would scare yourselves if you knew the truth.
Eles / Elas / Vocêsespantariam
Eles espantariam com a surpresa.
They would scare themselves with the surprise.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria espantado
Eu teria espantado o cachorro se ele tivesse latido.
I would have scared the dog if it had barked.
Tuterias espantado
Tu terias espantado os convidados com sua surpresa.
You would have scared the guests with your surprise.
Ele / Ela / Vocêteria espantado
Ela teria espantado os pássaros com a nova cantiga.
She would have scared the birds with the new song.
Nósteríamos espantado
Nós teríamos espantado os visitantes se soubéssemos.
We would have scared the visitors if we knew.
Vósteríeis espantado
Vós teríeis espantado os vizinhos com a festa.
You all would have scared the neighbors with the party.
Eles / Elas / Vocêsteriam espantado
Eles teriam espantado os animais se chegassem cedo.
They would have scared the animals if they arrived early.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euespante
Espero que eu não espante ninguém.
I hope I don't scare anyone.
Tuespantes
É importante que tu espantes o medo.
It's important that you scare away the fear.
Ele / Ela / Vocêespante
Desejo que ela espante as dúvidas.
I wish that she dispels the doubts.
Nósespantemos
Vamos espantemos a tristeza juntos.
Let's dispel the sadness together.
Vósespanteis
Espero que vós espanteis o mal.
I hope that you scare away the evil.
Eles / Elas / Vocêsespantem
Que eles espantem o perigo.
May they scare away the danger.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euespantara
Espero que eu espantara todos os medos.
I hope I scared away all the fears.
Tuespantaras
Se tu espantaras os problemas, ficaria mais tranquilo.
If you scared away the problems, you would feel calmer.
Ele / Ela / Vocêespantara
Ela duvidava que ele espantara os perigos.
She doubted that he scared away the dangers.
Nósespantáramos
Achamos que nós espantáramos todas as dúvidas.
We thought we had scared away all the doubts.
Vósespantáreis
Se vós espantáreis os inimigos, venceríeis.
If you all scared away the enemies, you would win.
Eles / Elas / Vocêsespantaram
Eles espantaram os animais assustados.
They scared away the frightened animals.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespantasse
Se eu espantasse os pássaros, eles fugiriam.
If I scared the birds, they would run away.
Tuespantasses
Se tu espantasses os clientes, perderias o contrato.
If you scared the clients, you would lose the contract.
Ele / Ela / Vocêespantasse
Se ela espantasse os convidados, ficariam chateados.
If she scared the guests, they would be upset.
Nósespantássemos
Se nós espantássemos os insetos, dormiríamos melhor.
If we scared the insects, we would sleep better.
Vósespantásseis
Se vós espantásseis os visitantes, eles não voltariam.
If you scared the visitors, they wouldn't come back.
Eles / Elas / Vocêsespantassem
Se eles espantassem os animais, ficariam assustados.
If they scared the animals, they would get scared.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespantasse
Se eu espantasse os pássaros, eles fugiriam.
If I scared the birds, they would run away.
Tuespantasses
Se tu espantasses o cachorro, ele ficaria bravo.
If you scared the dog, he would get angry.
Ele / Ela / Vocêespantasse
Se ela espantasse os insetos, dormiria melhor.
If she scared the insects, she would sleep better.
Nósespantássemos
Se nós espantássemos os visitantes, eles não voltariam.
If we scared the visitors, they wouldn't come back.
Vósespantásseis
Se vós espantásseis os convidados, ficariam chateados.
If you scared the guests, they would be upset.
Eles / Elas / Vocêsespantassem
Se eles espantassem os animais, ficariam assustados.
If they scared the animals, they would get scared.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euespantar
Quando eu espantar o medo, vou agir.
When I scare away the fear, I will act.
Tuespantares
Se tu espantares o perigo, todos ficarão seguros.
If you scare away the danger, everyone will be safe.
Ele / Ela / Vocêespantar
Quando ele espantar a tristeza, ficará melhor.
When he scares away the sadness, he will feel better.
Nósespantarmos
Se nós espantarmos as dúvidas, avançaremos.
If we scare away the doubts, we will move forward.
Vósespantardes
Quando vós espantardes os obstáculos, vencerão.
When you scare away the obstacles, you will succeed.
Eles / Elas / Vocêsespantarem
Se eles espantarem o medo, poderão agir.
If they scare away the fear, they will be able to act.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euhouver espantado
Quando eu tiver espantado tudo, poderei descansar.
When I have scared everything away, I will be able to rest.
Tuhouveres espantado
Se tu houveres espantado os medos, tudo ficará bem.
If you have scared away the fears, everything will be fine.
Ele / Ela / Vocêhouver espantado
Quando ele houver espantado os perigos, ficará tranquilo.
When he has scared away the dangers, he will be at ease.
Nóshouvermos espantado
Assim que nós houvermos espantado os obstáculos, avançaremos.
As soon as we have scared away the obstacles, we will move forward.
Vóshouverdes espantado
Se vós houverdes espantado as dúvidas, o projeto prosseguirá.
If you all have scared away the doubts, the project will proceed.
Eles / Elas / Vocêshouverem espantado
Quando eles houverem espantado os problemas, poderão celebrar.
When they have scared away the problems, they will be able to celebrate.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euespante
Espante o medo e siga em frente.
Drive away the fear and move forward.
Tuespanta
Espanta essa dúvida agora mesmo!
Drive away that doubt right now!
Ele / Ela / Vocêespante
Espante as dúvidas e confie em mim.
Drive away the doubts and trust me.
Nósespantemos
Espantemos as preocupações juntos.
Let's drive away the worries together.
Vósespantai
Espantai os obstáculos com coragem.
Drive away the obstacles with courage.
Eles / Elas / Vocêsespantem
Espantem as dúvidas do cliente.
Drive away the client's doubts.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão espante
Não espante os clientes com essa atitude.
Don't scare the customers with that attitude.
Tunão espantes
Não espantes o cachorro assim.
Don't scare the dog like that.
Ele / Ela / Vocênão espante
Não espante a criança com histórias assustadoras.
Don't scare the child with scary stories.
Nósnão espantemos
Não espantemos os visitantes com barulhos.
Let's not scare the visitors with noises.
Vósnão espanteis
Não espanteis os convidados com piadas.
Don't scare the guests with jokes.
Eles / Elas / Vocêsnão espantem
Não espantem os clientes com preços altos.
Don't scare the customers with high prices.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euespantar
Espero espantar minhas dúvidas amanhã.
I hope to dispel my doubts tomorrow.
Tuespantares
É importante que tu espantares o medo.
It's important that you dispel the fear.
Ele / Ela / Vocêespantar
Desejo que ele espantar a tristeza.
I wish that he dispel the sadness.
Nósespantarmos
Vamos espantarmos as preocupações.
Let's dispel the worries.
Vósespantardes
Espero que vós espantardes o mal.
I hope that you all dispel the evil.
Eles / Elas / Vocêsespantarem
É necessário que eles espantarem o medo.
It's necessary that they dispel the fear.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
We used to scare the visitors with stories.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download