Portuguese verb espetar conjugation

espetar
to stab, to pierce, to stick
regular verbPast participle: espetoGerund: espetando

Espetar means to stab or pierce with a pointed object, or to stick something into another. It is used in contexts involving piercing or inserting.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download

Complete conjugation of espetar

Indicative Present

Portuguese tense name: Indicativo Presente

Presente do Indicativo - usado para falar sobre situações, eventos ou pensamentos que estão acontecendo agora

PronounConjugationExampleAudio
Euespeto
Eu espeto o churrasco hoje à noite.
I skewer the barbecue tonight.
Tuespetas
Tu espetas o peixe na grelha.
You skew the fish on the grill.
Ele / Ela / Vocêespeta
Ela espeta o pão na churrasqueira.
She skews the bread on the barbecue.
Nósespetamos
Nós espetamos as carnes para o churrasco.
We skew the meats for the barbecue.
Vósespetais
Vós espetais os legumes na grelha.
You all skew the vegetables on the grill.
Eles / Elas / Vocêsespetam
Eles espetam as sardinhas na brasa.
They skew the sardines on the embers.

Indicative Preterite

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações completadas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespetei
Eu espetei o prego na madeira.
I hammered the nail into the wood.
Tuespetaste
Tu espetaste o peixe na grelha.
You grilled the fish.
Ele / Ela / Vocêespetou
Ela espetou o espetinho na churrasqueira.
She skewered the meat on the barbecue.
Nósespetámos
Nós espetámos as sardinhas na vara.
We skewered the sardines on the stick.
Vósespetastes
Vós espetastes as frutas no palito.
You all skewered the fruits on the stick.
Eles / Elas / Vocêsespetaram
Eles espetaram o churrasco na brasa.
They grilled the barbecue over the coals.

Indicative Imperfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Indicativo - usado para descrever ações regulares e repetidas que aconteceram no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespetava
Eu espetava o peixe na churrasqueira.
I used to skewer the fish on the grill.
Tuespetavas
Tu espetavas os espetinhos com cuidado.
You used to skewer the skewers carefully.
Ele / Ela / Vocêespetava
Ela espetava o churrasco para os amigos.
She used to skewer the barbecue for friends.
Nósespetávamos
Nós espetávamos o peixe na festa.
We used to skewer the fish at the party.
Vósespetáveis
Vós espetáveis as carnes na churrasqueira.
You all used to skewer the meats on the grill.
Eles / Elas / Vocêsespetavam
Eles espetavam os espetinhos na praça.
They used to skewer the skewers in the square.

Indicative Present Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Perfeito Composto

Pretérito Perfeito Composto do Indicativo - usado para descrever ações que começaram no passado e continuam no presente

PronounConjugationExampleAudio
Eutenho espetado
Eu tenho espetado o peixe hoje.
I have skewered the fish today.
Tutens espetado
Tu tens espetado o churrasco ontem.
You have skewered the barbecue yesterday.
Ele / Ela / Vocêtem espetado
Ela tem espetado as frutas na festa.
She has skewered the fruits at the party.
Nóstemos espetado
Nós temos espetado os espetinhos na cozinha.
We have skewered the skewers in the kitchen.
Vóstendes espetado
Vós tendes espetado os ingredientes hoje.
You all have skewered the ingredients today.
Eles / Elas / Vocêstêm espetado
Eles têm espetado as carnes para o churrasco.
They have skewered the meats for the barbecue.

Indicative Past Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespetara
Eu já espetara a comida quando você chegou.
I had already speared the food when you arrived.
Tuespetaras
Tu espetara o peixe antes de cozinhar.
You had speared the fish before cooking.
Ele / Ela / Vocêespetara
Ela espetara a árvore ontem.
She had speared the tree yesterday.
Nósespetáramos
Nós espetáramos o animal na caçada.
We had speared the animal during the hunt.
Vósespetáreis
Vós espetáreis os peixes na pescaria.
You all had speared the fish during the fishing trip.
Eles / Elas / Vocêsespetaram
Eles espetaram várias aves na manhã passada.
They had speared several birds last morning.

Indicative Past Perfect (Compound)

Portuguese tense name: Indicativo Pretérito Mais-que-perfeito Composto

Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo - usado para falar sobre ações que aconteceram antes de outras no passado

PronounConjugationExampleAudio
Eutinha espetado
Eu tinha espetado o peixe ontem.
I had skewered the fish yesterday.
Tutinhas espetado
Tu tinhas espetado o churrasco antes de chegar.
You had skewered the barbecue before arriving.
Ele / Ela / Vocêtinha espetado
Ela tinha espetado o espetinho cedo.
She had skewered the skewer early.
Nóstínhamos espetado
Nós tínhamos espetado as carnes na noite anterior.
We had skewered the meats the night before.
Vóstínheis espetado
Vós tínheis espetado os legumes na festa.
You all had skewered the vegetables at the party.
Eles / Elas / Vocêstinham espetado
Eles tinham espetado as sardinhas cedo.
They had skewered the sardines early.

Indicative Future

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente

Futuro do Presente do Indicativo - usado para falar sobre algo que vai acontecer no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euespetarei
Eu espetarei o peixe amanhã.
I will skewer the fish tomorrow.
Tuespetarás
Tu espetarás a carne na churrasqueira.
You will skewer the meat on the barbecue.
Ele / Ela / Vocêespetará
Ela espetará os espetinhos na festa.
She will skewer the skewers at the party.
Nósespetaremos
Nós espetaremos os legumes no churrasco.
We will skewer the vegetables at the barbecue.
Vósespetareis
Vós espetareis as sardinhas na grelha.
You all will skewer the sardines on the grill.
Eles / Elas / Vocêsespetarão
Eles espetarão as frutas na festa.
They will skewer the fruits at the party.

Indicative Future Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Presente Composto

Futuro do Presente Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que terá acontecido no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euterei espetado
Eu terei espetado o peixe amanhã.
I will have skewered the fish tomorrow.
Tuterás espetado
Tu terás espetado o churrasco mais tarde.
You will have skewered the barbecue later.
Ele / Ela / Vocêterá espetado
Ela terá espetado as frutas na festa.
She will have skewered the fruits at the party.
Nósteremos espetado
Nós teremos espetado os espetinhos na reunião.
We will have skewered the skewers at the meeting.
Vóstereis espetado
Vós tereis espetado as carnes no churrasco.
You all will have skewered the meats at the barbecue.
Eles / Elas / Vocêsterão espetado
Eles terão espetado as sardinhas na praia.
They will have skewered the sardines at the beach.

Indicative Conditional

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito

Futuro do Pretérito do Indicativo - usado para falar sobre algo que aconteceria sob certas condições

PronounConjugationExampleAudio
Euespetaria
Eu espetaria o peixe na churrasqueira.
I would skewer the fish on the grill.
Tuespetarias
Tu espetarias o pão na churrasqueira.
You would skewer the bread on the grill.
Ele / Ela / Vocêespetaria
Ela espetaria as frutas na festa.
She would skewer the fruits at the party.
Nósespetaríamos
Nós espetaríamos as sardinhas para o churrasco.
We would skewer the sardines for the barbecue.
Vósespetáreis
Vós espetáreis os espetinhos na grelha.
You all would skewer the skewers on the grill.
Eles / Elas / Vocêsespetariam
Eles espetariam os legumes para a salada.
They would skewer the vegetables for the salad.

Indicative Conditional Perfect

Portuguese tense name: Indicativo Futuro do Pretérito Composto

Futuro do Pretérito Composto do Indicativo - usado para falar sobre algo que teria acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Euteria espetado
Eu teria espetado o peixe se tivesse tentado.
I would have skewered the fish if I had tried.
Tuterias espetado
Tu terias espetado a carne na churrasqueira.
You would have skewered the meat on the grill.
Ele / Ela / Vocêteria espetado
Ela teria espetado o churrasco na festa.
She would have skewered the barbecue at the party.
Nósteríamos espetado
Nós teríamos espetado os espetinhos se soubéssemos.
We would have skewered the skewers if we knew.
Vósteríeis espetado
Vós teríeis espetado o peixe na grelha.
You all would have skewered the fish on the grill.
Eles / Elas / Vocêsteriam espetado
Eles teriam espetado o churrasco ontem.
They would have skewered the barbecue yesterday.

Subjunctive Present

Portuguese tense name: Subjuntivo Presente

Presente do Subjuntivo - usado para expressar dúvida, possibilidade, desejo ou emoção

PronounConjugationExampleAudio
Euespete
Espero que eu não espete nada.
I hope I don't prick anything.
Tuespetes
É importante que tu espetes o prego corretamente.
It's important that you nail the nail correctly.
Ele / Ela / Vocêespete
Desejo que ele espete o peixe hoje.
I wish that he fillets the fish today.
Nósespetemos
Queremos que nós espetemos as carnes na churrasqueira.
We want to skewer the meats on the barbecue.
Vósespeteis
Espero que vós espetais as frutas na festa.
I hope you all skewer the fruits at the party.
Eles / Elas / Vocêsespetem
É possível que eles espetem as sardinhas na grelha.
It's possible that they skewer the sardines on the grill.

Subjunctive Present Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Perfeito

Pretérito Perfeito do Subjuntivo - usado para expressar ações passadas com conexão ao presente

PronounConjugationExampleAudio
Euespetei
Espero que eu espetei a carne corretamente.
I hope that I pierced the meat correctly.
Tuespetaste
Acredito que tu espetaste o peixe ontem.
I believe that you pierced the fish yesterday.
Ele / Ela / Vocêespetou
Ela duvidava que ele espetou o espeto.
She doubted that he pierced the skewer.
Nósespetamos
Esperávamos que nós espetamos o churrasco bem.
We hoped that we pierced the barbecue well.
Vósespetastes
Não era comum que vós espetastes o pão assim.
It wasn't common that you pierced the bread like that.
Eles / Elas / Vocêsespetaram
Eles disseram que espetaram o peixe na grelha.
They said that they pierced the fish on the grill.

Subjunctive Imperfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Imperfeito

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações irreais ou hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespetasse
Se eu espetasse a carne, ela ficaria mais saborosa.
If I skewered the meat, it would taste better.
Tuespetasses
Se tu espetasses o peixe, ficaria mais fácil de cozinhar.
If you skewered the fish, it would be easier to cook.
Ele / Ela / Vocêespetasse
Se ele espetasse o churrasco, todos iriam gostar.
If he skewered the barbecue, everyone would like it.
Nósespetássemos
Se nós espetássemos as frutas, ficariam mais bonitas.
If we skewered the fruits, they would look prettier.
Vósespetásseis
Se vós espetásseis os espetos corretamente, não cairiam.
If you skewered the skewers correctly, they wouldn't fall.
Eles / Elas / Vocêsespetassem
Se eles espetassem as sardinhas, ficariam melhores.
If they skewered the sardines, they would turn out better.

Subjunctive Past Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Pretérito Mais-que-perfeito

Pretérito Mais-que-perfeito do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no passado

PronounConjugationExampleAudio
Euespetara
Se eu espetara mais cedo, teria ajudado.
If I had pecked earlier, I would have helped.
Tuespetaras
Se tu espetaras com mais cuidado, não teria acontecido.
If you had pecked more carefully, it wouldn't have happened.
Ele / Ela / Vocêespetara
Se ela espetara melhor, ganharia o prêmio.
If she had pecked better, she would have won the prize.
Nósespetáramos
Se nós espetáramos mais cedo, teríamos saído antes.
If we had pecked earlier, we would have left sooner.
Vósespetáreis
Se vós espetáreis com mais atenção, evitaríeis erros.
If you all had pecked more carefully, you would avoid mistakes.
Eles / Elas / Vocêsespetaram
Se eles espetaram melhor, teriam vencido.
If they had pecked better, they would have won.

Subjunctive Future

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro

Futuro do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas no futuro

PronounConjugationExampleAudio
Euespetar
Quando eu espetar o peixe, vou preparar o almoço.
When I filet the fish, I will prepare lunch.
Tuespetares
Se tu espetares a carne, ela ficará mais saborosa.
If you filet the meat, it will be tastier.
Ele / Ela / Vocêespetar
Quando ele espetar o frango, começaremos a cozinhar.
When he fillets the chicken, we will start cooking.
Nósespetarmos
Se nós espetarmos os legumes, eles assarão melhor.
If we filet the vegetables, they will roast better.
Vósespetardes
Se vós espetardes o peixe, ficará mais fácil de comer.
If you all filet the fish, it will be easier to eat.
Eles / Elas / Vocêsespetarem
Quando eles espetarem o porco, o churrasco estará pronto.
When they filet the pork, the barbecue will be ready.

Subjunctive Future Perfect

Portuguese tense name: Subjuntivo Futuro Composto

Futuro Composto do Subjuntivo - usado para expressar situações hipotéticas que terão acontecido

PronounConjugationExampleAudio
Eutiveres espetado
Quando tiveres espetado o peixe, avise-me.
When you have speared the fish, let me know.
Tutiveres espetado
Se tiveres espetado a carne, podemos jantar.
If you have speared the meat, we can have dinner.
Ele / Ela / Vocêtiveres espetado
Assim que tiveres espetado o animal, volte para casa.
As soon as you have speared the animal, return home.
Nóstivermos espetado
Quando tivermos espetado os peixes, começaremos a cozinhar.
When we have speared the fish, we will start cooking.
Vóstiverdes espetado
Se tiverdes espetado os frutos, avisai-me.
If you have speared the fruits, inform me.
Eles / Elas / Vocêstiverem espetado
Quando tiverem espetado os alimentos, podem descansar.
When they have speared the food, they can rest.

Imperative Affirmative

Portuguese tense name: Imperativo Afirmativo

Imperativo Afirmativo - usado para dar ordens e comandos positivos

PronounConjugationExampleAudio
Euespete
Espete o prego na madeira.
Hammer the nail into the wood.
Tuespeta
Espeta o papel na parede.
Stick the paper on the wall.
Ele / Ela / Vocêespete
Espete o cartão na parede.
Pin the card on the wall.
Nósespete
Espete as bandeiras no jardim.
Stick the flags in the garden.
Vósespete
Espete as fotos na parede.
Pin the photos on the wall.
Eles / Elas / Vocêsespete
Espete os pregos nas tábuas.
Hammer the nails into the planks.

Imperative Negative

Portuguese tense name: Imperativo Negativo

Imperativo Negativo - usado para dar ordens e comandos negativos

PronounConjugationExampleAudio
Eunão espetes
Não espetes o dedo na tomada.
Don't poke your finger into the socket.
Tunão espetes
Tu não espetes a faca na gaveta.
You don't poke the knife into the drawer.
Ele / Ela / Vocênão espete
Ele não espete o dedo na tomada.
He doesn't poke his finger into the socket.
Nósnão espetemos
Não espetemos os dedos na tomada.
Let's not poke our fingers into the socket.
Vósnão espetais
Vós não espetais os dedos na tomada.
You all don't poke your fingers into the socket.
Eles / Elas / Vocêsnão espetem
Eles não espetem os cabos na tomada.
They don't poke the cords into the socket.

Personal Infinitive

Portuguese tense name: Infinitivo Pessoal

Infinitivo Pessoal - forma conjugada do infinitivo usada em português

PronounConjugationExampleAudio
Euespete
Espero que eu espete a carne na churrasqueira.
I hope I poke the meat on the barbecue.
Tuespetes
Se tu espetes o prego, fica mais fácil.
If you poke the nail, it gets easier.
Ele / Ela / Vocêespete
É importante que ele espete o peixe corretamente.
It's important that he poke the fish properly.
Nósespetemos
Vamos espetemos as frutas no churrasco.
Let's poke the fruits on the skewer.
Vósespeteis
Se vós espetais as sardinhas, fiquem atentos.
If you all poke the sardines, stay alert.
Eles / Elas / Vocêsespete
Que eles espete a carne na grelha.
May they poke the meat on the grill.

Test Yourself with Flashcards

Card 1 of 5
Score: 0/0
Translate to Portuguese
I hope I don't prick anything.

Learn 20,000 Spanish words in context

Master Spanish vocabulary with our scientifically-proven spaced repetition app

Free to download